[Main]
Title = Definições de gravação automática
chkAudo = Usar gravação automática
lblTip = (*Você está usando uma versão não registrada, todas as definições não serão aplicadas)

gbStartSettings = Definições de começo automático
rdStartUseTime = Iniciar a gravação no
cmbStartUstTime_Type_0 = Apenas dia especificado
cmbStartUstTime_Type_1 = Todos os dias
cmbStartUstTime_Type_2 = Todas as semanas
chkSun = Dom
chkMon = Seg
chkTun = Ter
chkWen = Qua
chkThu = Qui
chkFri = Sex
chkSat = Sab 
lblOpenTip = Acções perante o começo automático
chkStartOpenApp = Executar Aplicativo
chkStartOpenUrl = Abrir URL
rdStartUseApp = Começar a gravar ao executar aplicativo

gbStopSettings = Definições de paragem automática
rdEndType_NoEnd = Sem parada
rdEndType_Length = Parar a gravação pelo comprimento
rdEndType_Size = Parar a gravação por tamanho
rdEndType_App = Parar a gravação ao terminar aplicativo
rdEndType_Time = Pare a gravação em
lblEndRecordTip = Acções após a paragem automática
chkEndRecord_ExitSelf = Sair o programa depois de completar a gravação.
chkEndRecord_ExitSystem = Desligar o computador depois de completar a gravação.

gbOutput = Saída de gravação automática
rdOutputType_Normal = Use as mesmas definições de gravação normal
rdOutputType_New = Use a pasta de saída e nome de arquivo abaixo:
lblAutoOutputDir = Pasta:
lblAutoOutputName = Nome do arquivo:
strDefaultName = MyRecord%Y-%M-%D-%T

gbDisplayType = Como exibir ao realizar a gravação automática
rdDisplaySelf = Mostrar gravador de áudio 
rdMinSelf = Minimizar gravador de áudio
rdHideSelf = Esconder gravador de áudio

gbPlan = Plano de gravação automática(s)
strNewPlan = Novo Plano %.2d

btnOK = OK
btnCancel = Cancelar
btnApply = Aplique
lblAudioDevice = Áudio:
IDS_AUDIO_DEVICE_MIX_MIC =  Sons do computador e microfone
IDS_AUDIO_DEVICE_MIX = Sons do computador
IDS_AUDIO_DEVICE_MIC = Microfone
IDS_AUDIO_DEVICE_NONE = Nenhum
lblAudo = Usar %s
strDeletePlan = Tem certeza de apagar planos selecionados?
strClearPlan = Tem certeza de apagar todos os planos?

[frmFormatDes]
Title = Descrição de Formato de Nome do Arquivo 
lblDes1 = Você pode usar seguintes marcas(caso insensitivo) e combiná-los com quaisquer caracteres de texto no nome do arquivo como regra de nomeação automática:
lblDes2 = %Y: Ano na data de começo da gravação
lblDes3 = %M: Mês na data de começo da gravação
lblDes4 = %D: Dia na data de começo da gravação
lblDes5 = %T: Momento de começo da gravação, em formato de HH MM SS
lblDes6 = Por exemplo, definir "MyRecord%Y-%M-%D-%T" como regra de nomeação, você vai obter o nome de gravação como MyRecord2008-05-24-160549.

[msgMain]
strErrorStartDate = Data de "Começo Automático" deve ser mais tarde do que a data atual.
strErrorStartTime = Tempo de "Começo Automático" deve ser mais tarde do que o tempo atual.
strErrorEndDate = Data de "Começo Automático" deve ser mais tarde do que a data de "Paragem Automática".
strErrorEndTime = Tempo de "Começo Automático" deve ser mais tarde do que o tempo de "Paragem Automática".
strErrorSpyApp =  Especifique aplicativo de detecção em "Começo Automático"
strStopError_NoLength = Comprimento inválido em Definições "Paragem Automática".
strStopError_NoSize = Tamanho inválido em Definições "Paragem Automática".
strStopError_NoApp = Especifique aplicativo de detecção em "Paragem Automática"
strErrorOutput_Dir = Defina a pasta de saída para gravação automática.
strErrorOutput_FileName = Defina o nome do arquivo de saída para gravação automática.

strErrorExistsPlanName = "%s" já existe, use outros nomes!

