[Main]
DisplayName=Slovenščina

[ISU_Form_SU1]
lbl_feedback.caption=Pošljite povratne informacije
RdBtn_Min.hint=Pomanjšaj
RdBtn_Resize.hint=Obnovi
RdBtn_Zoom.hint=Povečaj
RdBtn_Close.hint=Zapri
RdBtn_NewVersion.hint=Nova različica
Edit_Search.TextHint=Iskanje
RdSkinMenu_AutoSelect.Items[0].Caption=Samodejni ponovni zagon računalnika
RdSkinMenu_AutoSelect.Items[1].Caption=Samodejni izklop računalnika
RdBtn_Stop.Caption=Ustavi
RdBtn_UpdateInstall.Caption=Posodobi zdaj
RdBtn_Update.hint=Moja programska oprema
RdBtn_Install.hint=Priporočilo
RdBtn_AUTitle.Caption=Samodejno posodabljanje
RdBtn_AUCap.Caption=Samodejno posodobljanje zastarelih programov ob načrtovanem času.
RdBtn_lefmenu.hint=Možnosti
lbl_DBCap.caption=Namestite Driver Booster, da posodobite zastarele gonilnik
lbl_ASCCap.caption=Namestite Advanced SystemCare za čiščenje in optimizacijo.
RdBtn_DBInstall.caption=Namesti
RdBtn_ASCInstall.caption=Namesti
lbl_agreeeinstall.caption=Z namestitvijo se strinjate s sporazumi izbranega programa.
lbl_BannerTitle.Caption=Samodejno posodobljanje zastarelih programov ob načrtovanem času.
lbl_BannerGuaranteed.Caption=Zagotavljamo, da bodo vaši programi stalno posodobljeni
lbl_BannerRefund.Caption=V celoti ste zaščiteni z našim 100-odstotnim jamstvom za vračilo denarja v 60 dneh. Brez vprašanj.
RdBtn_BannerFunc1.Caption=Daleč od 'ranljivosti ničtega dne'
RdBtn_BannerFunc2.Caption=Ni ranljivosti aplikacij
RdBtn_BannerFunc3.Caption=Brez oglasov
lbl_BannerUpdate.Caption=Nadgradite na PRO edicijo zdaj za najboljšo ceno.
lbl_EnterCode.Caption=Vnesite kodo
RdBtn_Activate.Caption=Aktivirajte zdaj
lbl_ManageLicense.Caption=Upravljanje licence
RdBtn_AUSettings.Caption=Nastavitve
lbl_BannerTitleNew1.Caption=Nadgradite na različico <a>PRO</a>, za posodobitev zastarelih programov brez omejitev.
lbl_BannerTitleNew2.Caption=Z brezplačno različico lahko posodobite samo %s programov na dan.
RdBtn_BannerFunc4.Caption=Samodejno posodabljanje ob predvidenem času

[ISU_LeftMemu]
RdBtn_OptionSettings.caption=Nastavitve...
RdBtn_Restore.caption=Obnovitev sistema
RdBtn_Feedback.caption=Povratne informacije
RdBtn_CheckUpdate.caption=Preveri posodobitve
RdBtn_UserManual.Caption=Uporabniški priročnik
RdBtn_Support.caption=Tehnična podpora
RdBtn_IObitOnline.caption=IObit na spletu
RdBtn_About.caption=Vizitka
RdBtn_Back.hint=Nazaj

[ISU_SoftTypeForm]
RdBtn_AllSoft.caption=Vsa programska oprema
RdBtn_Browser.caption=Brskalniki
RdBtn_Security.caption=Varnost
RdBtn_Social.caption=Socialna omrežja
RdBtn_Media.caption=Večpredstavnost
RdBtn_Runtimes.caption=Izvajanje
RdBtn_Tools.caption=Pripomočki in Orodja

[ISU_ActivateNowMenu]
lbl_Title.Caption=Aktivirajte vse prednosti
RdBtn_Content1.Caption=Samodejno posodabljanje
RdBtn_Content2.Caption=Brez reklam
RdBtn_Content3.Caption=Neomejeno posodabljanje
RdBtn_Activate.Caption=Aktivirajte zdaj
lbl_EnterCode.Caption=Vnesite kodo

[ISU_Main_M]
M_Title=IObit Software Updater
M_NoneInstallTitle=Na vašem računalniku ni nameščenih priporočenih programov.
M_NoneInstallDes=Preveri <a>Priporočilo</a>.
M_SoftNoneTitle=Čestitamo!
M_SoftNone=Namestili ste vse priporočene programe.
M_SoftBrowser=Namestili ste vse priporočene brskalnike.
M_SoftSecurity=Namestili ste vse priporočene varnostne programe.
M_SoftSocial=Namestili ste vse priporočene socialne programe.
M_SoftMedia=Namestili ste vse priporočene večpredstavnostne programe.
M_SoftRuntimes=Namestili ste vse priporočene programe Runtimes.
M_SoftTools=Namestili ste vse priporočene pripomočke in orodja.
M_NoneItemChecked=Za posodobitev morate izbrati vsaj en program.
M_Attention=Pozor
M_FindOneOuted=<a>1</a> zastarel program
M_FindMoreOuted=<a>%s</a> zastarelih programov
M_DiskSpaceNoEnough=Nezadosten prostor na disku. Sprostite prostor na disku in poskusite znova.
M_Downloading=Prenašam...
M_DownloadingT=Prenos
M_DownloadInit=Inicializacija...
M_Updating=Posodabljam...
M_UpdatingT=Posodabljanje
M_UpdatingBtn=Posodobi
M_StopUpdate=Ali ste prepričani, da želite preklicati posodobitev?
M_StopInstall=Ali ste prepričani, da želite preklicati namestitev?
M_Close=Zapri
M_OK=V redu
M_Current=Trenutna različica
M_Available=Nova različica
M_UptoDate=Posodobljeno
M_DowloadingClose=Prenos je v teku. Ali ste prepričani, da prekličete prenos in zapustite program IObit Software Updater?
M_DownFailedTitle=Prenos ni uspel!
M_DownFailed=Prenos ni uspel zaradi napake v omrežju. Prosimo, poskusite znova pozneje.
M_SoftTableFailed=Prenos izbranih programov ni uspel. Prosimo, poskusite znova pozneje.
M_SoftTableFailedOne=Prenos izbranega programa ni uspel. Prosimo, poskusite znova pozneje.
M_InstallTitle=Namestitev
M_Installing=Nameščam...
M_InstallCancel=Namestitev je v teku. Ali ste prepričani, da prekličete namestitev in zapustite program IObit Software Updater?
M_SysRestEnableHint1=Obnovitev sistema ni omogočena. Prosimo, kliknite 'V redu', da jo omogočite in s tem IObit Software Updater omogočite, da ustvari obnovitvene točke pred namestitvijo nove programske opreme.
M_SysRestEnableHint2=Ali kliknite 'Prekliči', da namestite novo programsko opremo, ne da bi ustvarili točko za obnovitev sistema (ni priporočljivo).
M_SysRestCreate=Ustvarjam obnovitveno točko, počakajte nekaj minut.
M_UpdateComplete=Posodobitev je končana.
M_UpdateFailed=Posodobitev ni uspela!
M_UpdateOneOuted=Še vedno je <a>1</a> zastarel program.
M_UpdateMoreOuted=Še vedno je <a>%s</a> zastarelih programov.
M_TreeViewGroupCap1=Zastarelo
M_TreeViewGroupCap2=Posodobljeno
M_UpdateBtn=Posodobi zdaj
M_DBMiss=Nekatere datoteke programske opreme IObit Software Updater so poškodovane. Ponovno namestite IObit Software Updater.
M_IgoreHint=Ali ste prepričani, da prezrete to posodobitev in vse prihodnje posodobitve tega programa?
M_AutoUpdateEnable=Samodejna posodobitev bo samodejno omogočena, ko jo dodate na seznam samodejnih posodobitev. Ali ste prepričani, da jo dodate na seznam?
M_TrayExit=Posodabljanje je v teku. Ali ste prepričani, da prekličete posodobitev in zapustite IObit Software Updater?
M_TrayHint=IObit Software Updater bo posodabljal programsko opremo v ozadju in vas obvestil o rezultatu.
M_SoftTableHintCap=Izberite programe, ki jih želite namestiti.
M_SoftTableOneCheck=<a>1</a> izbran program za namestitev.
M_SoftTableMoreCheck=<a>%s</a> izbranih programov za namestitev.
M_SoftTableNoneCheck=Izberite vsaj en program za namestitev.
M_SoftTableInstallBtn=Namesti zdaj
M_SoftTableSucTitle=Čestitamo!
M_CongrateOneNew=<a>1</a> program je bil posodobljen.
M_CongrateMoreNew=<a>%s</a> programov je bilo posodobljenih.
M_CongrateSoftTableOneNew=<a>1</a> program je bil nameščen.
M_CongrateSoftTableMoreNew=<a>%s</a> programov je bilo nameščenih.
M_CongrateView=<a>Ogled podrobnosti</a>
M_SoftTableSucDes=Vsi izbrani programi so uspešno nameščeni.
M_SoftTableSucOne=Izbrani program je uspešno nameščen.
M_SoftTableAllFailedTitle=Ni bilo mogoče namestiti vseh izbranih programov.
M_SoftTableAllFailedTitleOne=Izbranega programa ni bilo mogoče namestiti.
M_SoftTableFailedTitle=%s izbranih programov ni bilo mogoče namestiti.
M_SoftTableFailedTry=Prosimo, poskusite ponovno.
M_AutoUpdateOne=1 posodobitev je bila samodejno nameščena.
M_AutoUpdateMore=%s posodobitev je bilo samodejno nameščenih.
M_SearchHint=Išči
M_State_Succ=Posodobljeno
M_DownloadingFailed=Ni uspelo!
M_AutoReboot=Samodejni ponovni zagon računalnika
M_AutoShutdown=Samodejni izklop računalnika
M_AutoRebootWin=Vaš računalnik se bo ponovno zagnal v 15 sekundah. Kliknite 'Prekliči', če ne želite ponovnega zagona.
M_AutoShutdownWin=Vaš računalnik se bo ustavil v 15 sekundah. Kliknite 'Prekliči', če ne želite zaustaviti računalnika.
M_Ignore=Prezri
M_AutoUpdate=Samodejno posodabljanje
M_AllUpdated=Hura! Vsa programska oprema je posodobljena!
M_AllUpdatedRecommend=Kliknite <a>tukaj</a> za druge priljubljene predstavljene programe.
M_AddSoftAUList=%s je bil dodan na seznam samodejnih posodobitev.
M_SoftTableAllSoftHint=Spodaj poiščite predstavljeno programsko opremo.
M_SoftTableBrowsersHint=Spodaj lahko izberete predstavljene brskalnike.
M_SoftTableSecurityHint=Spodaj lahko izberete predstavljene varnostne programe.
M_SoftTableSocialHint=Spodaj lahko izberete predstavljene socialne programe.
M_SoftTableMultimediaHint=Spodaj lahko izberete predstavljene multimedijske programe.
M_SoftTableRuntimesHint=Spodaj lahko izberete predstavljene programe za izvajanje.
M_SoftTableToolsHint=Spodaj lahko izberete predstavljene pripomočke in orodja.
M_Loading=Nalagam...
M_ShowMain=Prikaži glavno okno
M_Exit=Izhod
M_DBPreScanOne=<a>1</a> najden zastarel gonilnik
M_DBPreScanMore=<a>%s</a> najdenih zastarelih gonilnikov
M_ASCPreScanOne=<a>1</a> najden objekt
M_ASCPreScanMore=<a>%s</a> najdenih objektov
M_UpdateRecordType1=Posodobljeno
M_UpdateRecordType2=Nameščeno
M_UpdateRecordTitle1=Podrobnosti posodobitve
M_UpdateRecordTitle2=Podrobnosti namestitve
M_UpdateRecordName=Ime
M_UpdateRecordOperation=Operacija
M_UpdateRecoreVersion=Različica
M_UpdateNow=Nadgradite zdaj
M_ActivateRC=Pridobite Pro za $0
M_IgnoreNoteText=Opomba: nobenih obvestil ne boste prejeli o posodobitvah za prezrte programe, dokler jih ne odstranite s seznama Prezri v Nastavitvah.
M_IgnoreCurentVer=Zanemari samo to posodobitev
M_IgnoreAllVer=Zanemari vse posodobitve za ta program
M_UpdateOneOutedNew=Posodobite <a>1</a> zastarel program za zmanjšanje varnostnih tveganj.
M_UpdateMoreOutedNew=Posodobite <a>%s</a> zastarele programe za zmanjšanje varnostnih tveganj.

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Pošlji
lblErrorDetails.Caption=Podrobnosti o napaki:
lblUserEmail.Caption=Vaš e-poštni naslov:
lblSuccTips1.Caption=Uspešno poslano! Potrudili se bomo, da bomo rešili ta problem takoj, ko bo mogoče.
btnClose.Hint=Zapri

[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=je naletel na težavo. Če nam želite pomagati pri odpravljanju te težave, kliknite 'Pošlji', da nam samodejno pošljete datoteko za razhroščevanje. <a>Pravilnik o zasebnosti</a>
M_BugStatisticsTips=je naletel na težavo in se mora zapreti. Zdaj analiziramo vzrok. Prosimo, počakajte...
M_SendingTips=Pošiljam...
M_AttentionTips1=je naletel na težavo. Da bi nam pomagali odpraviti težavo, nam bo datoteka za odpravljanje napak samodejno poslana v 5 sekundah. Lahko pa tudi zaprete to okno, da prekličete. <a>Pravilnik o zasebnosti</a>
M_InvalidEmailTips1=Neveljaven e-poštni naslov! Vnesite veljaven e-poštni naslov, da bomo lahko stopili v stik z vami.
M_OKTips=V redu

[AutoUpdate_M]
GettingInfo=Pridobivanje posodobitvenih informacij, prosimo, počakajte ...
Congratulations=Čestitamo!
NoNeedUpdate=Že imate najnovejšo različico.
UpdateFail=Posodobitev ni uspela! Prosimo, poskusite ponovno kasneje.
AvailableTitle=Razpoložljive posodobitve
NewVersionTitle=Nova različica
Speed=Hitrost prenosa: %S
Downloading=Prenos
ExitMessage=Ali ste prepričani, da želite preklicati posodobitev?
UpdateSuc=IObit Software Updater je posodobljen. Zdaj lahko uživate v najnovejših funkcijah in izboljšavah.
NewVersion=Na voljo je nova različica programa IObit Software Updater.
UpdateFreeDownInfo=Posodobite ga, da boste dobili najnovejše funkcije in izboljšave. Brezplačno je.
UPNow=Posodobi zdaj
UPLater=Posodobi pozneje
HistoryTitel=Nova različica je pripravljena
HistoryCaption=IObit Software Updater %s je zdaj na voljo. Posodobite ga in uživajte v najnovejših izboljšavah in funkcijah!
WhasNew=Kaj je novega

[Public_M]
BtnClose=Zapri
BtnInstall=Namesti
BtnYes=Da
BtnNo=Ne
Btn_Cancel=Prekliči
Btn_Finish=Končano
LB_Size=Velikost
Btn_Download=Prenesi
WindowMin=Pomanjšaj
WindowMax=Povečaj
M_Suc=Nameščeno
M_Fail=Ni uspelo
M_Installing=Nameščam
M_Version=Različica
Btn_OK=V redu
M_Name=Ime
M_Operation=Operacija
M_EULA=Licenčna pogodba za končnega uporabnika.
M_Policy=Pravilnik o zasebnosti

[SoftCombox_M]
Btn_Update=Posodobi zdaj
NeedUpdates=<a>%d</a> programe je treba posodobiti.
NeedUpdate=<a>1</a> program je treba posodobiti.
HintName=Ime
HintAvaliable=Na voljo
Btn_Auto=Samodejno posodobi

[ISU_fm_settings]
lbl_headSettings.Caption=Nastavitve
btn_pnlIgnore.Caption=Seznam prezrtih
btn_pnlGeneral.Caption=Splošno
btn_pnlUpdate.Caption=Posodobi
btn_pnlNetwork.Caption=Omrežje
lbl_networkNetwork.Caption=Omrežje
btn_recommend.Caption=Priporočeno
btn_generalBrowse.Caption=Prebrskaj ...
chBtn_general_AutoCreate.Caption=Samodejno ustvari obnovitveno točko sistema pred namestitvijo programa
chBtn_general_AutoDel.Caption=Po namestitvi samodejno izbriši prenesene namestitvene datoteke 
lbl_generalDwnFolder.Caption=Shrani vse prenesene programe v :
lbl_generalGeneral.Caption=Splošno
lbl_generalLanguage.Caption=Jezik:
lbl_updateAtuoUpdateList.Caption=Seznam samodejnih posodobitev
lbl_updateStartTime.Caption=Začetni čas:
lbl_updateTaskSche.Caption=Razpored opravil:
lbl_updateUpdate.Caption=Posodobi
lbl_updateAllAutoDesc.Caption=Preverite posodobitve za naslednje programe in jih posodobite v zgoraj predvidenem času. Več programov lahko dodate tako, da z desno miškino tipko kliknete program v aplikaciji Moja programska oprema in izberete samodejno posodobitev.
chBtn_update_Notify.Caption=Obvesti me, ko so na voljo posodobitve
chBtn_update_Update.Caption=Posodobite programe na seznamu samodejnih posodobitev na:
btn_updateRemove.Caption=Odstrani
lbl_updateDesc.Caption=Način posodobitve za programe drugih proizvajalcev:
lv_updateAutoList.Columns[0].Caption=Ime programa
lv_updateAutoList.Columns[1].Caption=Različica
btn_ignoreRecover.Caption=Odstrani
lbl_ignoreDesc.Caption=Nobenih obvestil o posodobitvah za spodnje programe ne boste prejeli, dokler jih ne odstranite s tega seznama.
lbl_ignoreIgnore.Caption=Seznam prezrtih
lv_ignoreIgnoreList.Columns[0].Caption=Ime programa
lv_ignoreIgnoreList.Columns[1].Caption=Različica
btn_ok.Caption=Vredu
chBtn_update_Update_su.Caption=Posodobi samodejno
chBtn_update_Notify_su.Caption=Obvesti me, ko so posodobitve na voljo
lbl_updateDesc_su.Caption=Način posodabljanja za IObit Software Updater:
chbtn_network_direct.Caption=Neposredna povezava
chbtn_network_ie.Caption=Samodejno zaznaj proxy (uporabi nastavitve Internet Explorerja)
chbtn_network_custom.Caption=Določite proxy strežnik (samo ko se povežete z internetom prek proxy)
lbl_networkHost.Caption=Gostitelj:
lbl_networkPort.Caption=Vrata:
lbl_networkUsername.Caption=Uporabniško ime:
lbl_networkPassword.Caption=Geslo:

[ISU_fm_feedback]
lbl_Title.caption=Povratne informacije
lbl_DescTitle.caption=Opis:
lbl_EmailTitle.caption=E-poštni naslov:
lbl_TypeTitle.caption=Vrsta zahteve:
btnImg_FeedBackSend.caption=Pošlji
btnImg_ClosePic1.Hint=Izbriši
btnImg_ClosePic2.Hint=Izbriši
btnImg_ClosePic3.Hint=Izbriši
btnImg_ClosePic4.Hint=Izbriši
btnImg_ClosePic5.Hint=Izbriši
btnImg_BigPicClose.Hint=Izbriši

[SoftwareUpdate_Form_SendResult]
lbl_Sending.Caption=Pošiljanje...
btnImg_SendSuccess.Caption=V redu
lbl_SendSuccess.Caption=Hvala za povratne informacije. Vzpostavili bomo stik takoj, ko bo mogoče.
btnImg_SendFailed.Caption=V redu
lbl_SendFailed.Caption=Pošiljanje ni uspelo. Prosimo, kliknite 'V redu', da pošljete povratno informacijo v spletu.

[ISU_Form_SendResult]
lbl_Sending.Caption=Pošiljanje...
btnImg_SendSuccess.Caption=V redu
lbl_SendSuccess.Caption=Hvala za povratne informacije. Vzpostavili bomo stik takoj, ko bo mogoče.
lbl_SendFailed.Caption=Pošiljanje ni uspelo. Prosimo, kliknite 'V redu', da pošljete povratno informacijo v spletu.

[ISU_frm_about]
lbl_thanks.Caption=Zahvala:
lbl_copyright.Caption=© IObit. Vse pravice pridržane.
lbl_Warning.Caption=Opozorilo
lbl_warning_desc.Caption=Ta računalniški program je zaščiten z zakonom o avtorskih pravicah in mednarodnimi pogodbami.

[ISU_fm_restore]
lbl_Caption.Caption=Obnovitev sistema
rdlblDesc.Caption=Obnovite računalnik v stanje, v katerem je bil pred izbranim dogodkom. Najnovejšega ni mogoče izbrisati zaradi varnosti sistema.
RdImageButton_Delete.Caption=Izbriši
RdImageButton_Restore.Caption=Obnovi
Rdlbl_CreateRestorePoint.Caption=Ustvari obnovitveno točko
ListView_Restore.Columns[0].Caption=Datum in čas
ListView_Restore.Columns[1].Caption=Opis

[Settings_M]
RemoveTips_Sing=Ali ste prepričani, da izbrani program odstranite iz seznama samodejnih posodobitev?
RemoveTips_Plur=Ali ste prepričani, da izbrane programe odstranite s seznama samodejnih posodobitev?
Sche_Monday=Ponedeljek
Sche_Tuesday=Torek
Sche_Wednesday=Sreda
Sche_Thursday=Četrtek
Sche_Friday=Petek
Sche_Saturday=Sobota
Sche_Sunday=Nedelja
Sche_Everyday=Vsak dan
AllVersions=Vse različice

[Feedback_M]
FeedBack_1=Všeč mi je
FeedBack_2=predlog
FeedBack_3=Težave s posodobitvami programske opreme
FeedBack_4=Prijavite napako
FeedBack_5=Drugo
EmailErrMessage=Neveljaven e-poštni naslov. Vnesite veljaven e-poštni naslov, da boste lahko prejeli naš odgovor.
NoEmailMessage=Prepričajte se, da je vaš e-poštni naslov veljaven, da vas lahko kontaktiramo nazaj.
MemoHint=Opišite podrobno svoj predlog ali težavo s katero ste se srečali, da lahko ustrezno izboljšamo naš izdelek.
ScreenMaxMessage=Operacija ni uspela. Dosegli ste največ 5 posnetkov zaslona.
CloseHintMsg=Ste prepričani, da ne želite poslati povratnih informacij?
SendBugck=Pošljite nam tudi datoteko za odpravljanje napak za preiskavo. <a>Pravilnik o zasebnosti</a>
FeedBackMessage=Napišite opis.
EmailHint=Tukaj vnesite veljaven e-poštni naslov
Startup_Delete_M=Izbriši

[About_M]
Eula=<a>Licenčna pogodba za končnega uporabnika</a> | <a>Pravilnik o zasebnosti</a>

[SystemRestore_M]
Loading=Nalaganje ...
Creating=Ustvarjanje obnovitvene točke, počakajte...
CreateTips=Ali ste prepričani, da želite ustvariti obnovitveno točko?
CreateSucc=Obnovitvena točka je bila uspešno ustvarjena!
SysRestore_CreateFailed=Ni bilo mogoče ustvariti obnovitvene točke. Preverite, ali je obnovitev sistema omogočena.
RestoreTips=OPOZORILO: obnovitev sistema na obnovitveno točko bo razveljavila vse spremembe, ki so bile izvedene po tej obnovitveni točki. Ko se zažene, obnovitve sistema ni mogoče razveljaviti ali prekiniti. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?
Restoring=Obnavljanje sistemskih datotek in nastavitev, počakajte ...
RestoreSucc=Za uveljavitev vseh sprememb je potreben ponovni zagon sistema. Pred nadaljevanjem shranite svoje delo in zaprite vse delujoče aplikacije. Ponovno zaženem zdaj?
DeleteTips=Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?
PointNull=Ni obnovitvenih točk sistema.
Deleting=Brisanje...

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Pravokotnik
M_Oval=Oval
M_Text=Besedilo
M_Paintbrush=Čopič
M_Return=Operacija razveljavi (Ctrl + Z)
M_Copy=Kopiraj v odložišče
M_Exit=Izhod iz posnetja zaslona
M_Save=Shrani
M_TipInfo=Posnetek zaslona je bil shranjen v odložišče. Za lepljenje lahko uporabite Ctrl + V.
M_TipShow=Ne prikazuj več tega sporočila
M_TipSure=V redu
M_NoticeInfo_AB=1. Levi klik in povlecite miško, da izberete območje, ki ga želite za posnetek zaslona
M_NoticeInfo_AC=2. Desni klik ali pritisnite Esc za izhod

[Promote_M]
ASC_Title=Podrobnosti o učinkovitosti delovanja računalnika
ASC_Descreption1=Ti objekti vplivajo na zmogljivost sistema.
ASC_Descreption2=Priporočamo, da za optimizacijo namestite Advanced SystemCare.
ASC_Item1=Neželene datoteke
ASC_Item2=Sledi zasebnosti
ASC_Item3=Internetne izboljšave
ASC_Item4=Zapisi v registru
ASC_Item5=Sistemske optimizacije
ASC_Results=<a>%d</a> najdenih objektov
ASC_Result=<a>1</a> najden objekt
ASC_Result0=Ni problemov
ASC_EUAL=S klikom na 'Namesti za optimizacijo' se strinjate, da namestite Advanced SystemCare in sprejmete <a>Licenčno pogodbo za končnega uporabnika.</a> in <a>Pravilnik o zasebnosti</a>.
ASC_Install=Namesti za optimizacijo
Lim_Titles1New=Opomba: dnevna kvota za brezplačno različico: %d.
Lim_Titles2New=Nadgradite na različico Pro za posodobitev <a>%d</a> zastarelih programov z enim klikom.
Lim_Title2New=Nadgradite na različico Pro za posodobitev  <a>%d</a> zastarelega programa z enim klikom.
Lim_Promote1=Ročno namestite posodobitve
Lim_Promote2=Namestite priljubljene predstavljene programe z enim klikom
Lim_Promote3=Posodobite programe brez omejitev
Lim_Promote4=Samodejno posodabljanje programov po urniku
Lim_Promote5=Brez reklam
Lim_FreeDay=%d na dan
Lim_Free=BREZPLAČNO
Lim_Pro=PRO
Lim_Upgrade=Nadgradite zdaj
Lim_MBack=60-dnevno jamstvo za vračilo denarja

[ISU_fm_dboffer]
lbl_line_1.Caption=+ Velika podatkovna baza gonilnikov (3,500,000+).
lbl_line_2.Caption=+ Varno posodabljanje gonilnikov WHQL z enim klikom.
lbl_line_3.Caption=+ Boljša igralna zmogljivost.
lbl_line_4.Caption=+ Popravilo napak v omrežju, težav zvoka, slaba ločljivost itd.
lbl_line_5.Caption=+ Zmanjšanje zamrznitev in zrušitev sistema.
lbl_title.Caption=Neobvezna ponudba

[dboffer_M]
Eula=S klikom na 'Namesti' se strinjate, da namestite Driver Booster in sprejmete <a>Licenčno pogodbo za končnega uporabnika.</a> in <a>Pravilnik o zasebnosti</a>.

[Software_Description_M]
{535F86FD-519A-4686-82D2-D4E9F6CC87E4}=Hiter, varen in brezplačen spletni brskalnik
{2C09963D-7637-4EDD-873C-409A8502BFF7}=Hiter, varen in brezplačen spletni brskalnik
{9D995D02-0224-4AF6-AEDE-EA404F6A2560}=Doživite hiter, pameten in oseben splet
{020ACEB8-6FAB-4D21-A5E5-D3DE7724A7FC}=Hitri, varen in preprost brskalnik
{AE4BBE85-3876-480B-9253-7895BD72CFF7}=Spletni brskalnik z dovolj vgrajenimi orodji
{0F03927C-763C-410E-B883-0550E3F898DA}=Enostaven in preprost internetni brskalnik
{E1EF52A7-6D74-4BB2-8308-59EDF21EB449}=Edini zasebni in varni spletni brskalnik na svetu
{4A0FBE1D-84F3-4C04-81F2-BF7C887E2153}=Brezplačen urejevalnik izvorne kode in zamenjava Za Beležnico
{17FDC554-58F1-4A98-A4EF-7F50EFB1497F}=Hitro in robustno omrežno orodje
{4C1F2148-6026-4597-9AF2-A6F6D151BFC2}=Sistem za izvajanje med platformami, ki ga je razvil Adobe Systems
{AB89E0AD-051A-41CD-8F21-545CB98E541C}=Storitev shranjevanja in delitve datotek v oblaku
{2C3F3780-B545-4D92-BE25-AC1D5E90DC71}=Priročne bližnjice na namizju in organizator ikon
{B1BBB32A-A8EF-4E87-BE1B-40337F08B023}=Zmogljiv sodoben pospeševalnik prenosa in organizator
{FC775A5F-E4984FE2-B949-465F64C0F635}=YouTube video pretvornik in prenašalec
{C8D84C5E-6806-494C-B2A0-07947933309E}=Program virtualnega globusa, zemljevida in geografskih informacij
{42061537-63BA-4832-9D00-34736C8AA580}=Orodje za upravljanje in razporejanje prenosov
{748A856F-A525-48D3-9F90-643BF73AD3CE}=Strežnik torrent, ki omogoča hitro nalaganje datotek
{6E1DA666-3783-4693-A9E5-2A93D7AD4975}=Animirani prikluček in gladka zamenjava za opravilno vrstico
{F19C0F72-2DCF-41EF-9992-613341FA9B43}=Ustvarjanje, združevanje, šifriranje, optimiranje in predogled datotek PDF
{857AFB64-97F3-426B-81AF-6CC07D3F2465}=Zmogljivo orodje za obdelavo CD / DVD / BD slikovnih datotek 
{475C10AB-35FC-4068-82E9-EC442BA252AC}=Programska oprema za oddaljeni dostop prek namizja in mobilne naprave
{8E37545C-31BD-4537-A0E4-F253EAC149BC}=Priljubljeni programi za prenos torrentov
{24B0AC54-19B3-45F8-9FC7-99D4E8B2B9F2}=Legendarna programska oprema za stiskanje in arhiviranje podatkov
{F7C2ECA5-9565-4DF1-B7C3-1579E6528D80}=Najbolj priljubljen pripomoček za stiskanje datotek
{D8E54CBD-55C0-4E43-8F6F-F7FE0F1AB98B}=Prenos Netflix serij, dokumentarcev, filmov, itd.
{42FF0498-590B-4B71-A138-56128239E8CE}=BitTorrent odjemalec, kot tudi medijski predvajalnik
{A252FC07-E49B-4120-934A-9FE371804631}=Programska oprema za izmenjavo datotek na različnih platformah za pametne telefone in osebne računalnike
{C01C62A1-629C-4E93-BE8B-F3E074CFD550}=Cross-platform odprtokodna zbirka upravljalca e-knjig 
{11FA839A-9EE5-4B7E-800A-8AEFF591B68D}=Skoraj trenutni iskalni pripomoček za iskanje datotek in map
{2B2B1503-FFDD-4119-80F2-72BCD448BF54}=Brezplačna in odprto kodna namizna programska oprema
{DEABE0E3-C768-48E6-9939-72DEC2DF597C}=Lahek, hiter in brezplačen, vse v enem , zip arhivar
{B16ECA97-A2C2-4BEF-8EB0-C02480B9CA64}=Aplikacija navideznega zasebnega omrežja (VPN)
{3E2179B6-70BB-4185-8E65-A6615F7D17DC}=Za upravljanje skladišč, urejanje v aplikaciji in sledenje težavam
{A3A16676-F950-41D1-8392-F561639FED23}=Brezplačni PDF pretvornik, ustvarjanje in združevanje PDF datotek
{80F5EF0E-0215-4128-881B-9B8BA0A1A08E}=Vtičnik brskalnika za bogato večpredstavnostno vsebino
{AEEFE35A-126E-482E-9BCD-33A4C252E1FA}=Orodje za kopiranje avdio CD-jev in pretvorbo datotek v več formatov
{CD807F38-9FEF-4E37-846D-254B20A62A0D}=Visokokakovosten in hiter video pretvornik HD
{D4D6FE2B-66D6-4EE2-822E-699A063D606D}=Lahkoten prenos vseh vaših vsebin za iPod, iPhone in iPad
{DE80BEA1-3505-4D9B-A012-F1089D379521}=Pretvorite in uredite HD video, prenesite HD video iz YouTuba
{1D976C78-367E-41C9-A421-124148A9F12A}=Hitri in preprosti paketni video pretvornik
{757C2BDD-E86F-4D85-8E1E-A59D725C0477}=Hitro in preprosto spreminjanje velikosti, stiskanje, uvoz in kopiranje slik
{A761A035-FC15-4233-A740-7B8F134A2344}=Zajema in snema slike na zaslonu ter video in avdio
{FC3D9A5C-2A92-4E4A-BE51-BBD9E91E5D97}=Obnovi podatke z diska, kartice, fotoaparata, ključka...
{7E060A83-0460-47DD-B28F-90B44D05E76A}=Zmogljiv predvajalnik podpira vse zvočne formate in datoteke
{69F6A967-B941-4072-A3FD-6BB75A972ADB}=Video predvajalnik z vgrajenim kodekom za predvajanje različnih video posnetkov
{FB3569BB-9728-42AD-BFC4-3E28622B5304}=Brezplačen vsestranski multimedijski predvajalnik
{DC70C289-3E57-4AE4-BB0C-D3FA7D9BCB6F}=Brezplačni medijski Jukebox, upravitelj glasbe, CD Ripper in pretvornik
{A7ADE1D7-D6D1-44E5-BC66-E38FDB0FA297}=Pregledovalnik slik, urejevalnik, organizator in program za pretvarjanje
{40A7A0BB-B095-4928-BA1E-16A94FD42EE2}=Vodilna storitev pretakanja glasbe ponuja milijone skladb
{570B1B37-F172-4D15-8452-18D2236E4B11}=Mešalnik in predvajalnik digitalnih avdio in video posnetkov
{BB0B1E71-4290-49DD-8EC7-B90CA57826FB}=Prenosni multimedijski predvajalnik in strežnik pretočnih medijev
{96C36350-C7B4-46F2-BF8D-54A9D0C10D99}=Priljubljen in vsestranski avdio in multimedijski predvajalnik
{70FD63CE-7876-430B-A7BE-C09D3BE64FEB}=Zvočni in video predvajalnik upravlja vsebine na napravah iOS
{EF331B8B-F1E9-47A2-9831-1C5C0C797305}=Multimedijski predvajalnik z veliko funkcijami in bogato prilagoditvijo
{ED16721E-525C-4C7F-AF52-9194356ABBC2}=Urejevalnik metapodatkov v sistemu Windows za številne oblike zvočnih datotek
{86A6F803-1F52-4275-87F6-5EE0E410CB5B}=Multimedijski predvajalnik s prenosom podnapisov
{9E2291BD-506A-4D35-818D-03CC76CFD2B5}=Odprto kodni urejevalnik slik za različne platforme
{BA9D99E2-B9C3-4FD2-9BF7-8E6E39C6C300}=Profesionalna DJ-programska oprema za mobilne DJ-je
{F3F7EAC3-D34D-49D5-91CB-B07CA450CCE4}=Majhen in namenski predvajalnik glasbe za Plex
{7327EC0B-5D94-4024-9652-6D39FC38844B}=Inteligentni urejevalnik fotografij za amaterske in profesionalne fotografe
{D83BF7B4-566A-4911-9079-DDA8620DAA3C}=Lahka in zmogljiva orodja za prenos in upravljanje iOS
{46EE99C3-AD06-4899-8CD8-C3BA77D2A24E}=Brezplačen cross-platform e-poštni odjemalec, RSS in odjemalec za klepet
{03112B88-B071-4B5A-BCE3-595BDE2D1791}=Lastniška aplikacija VoIP za zvočno komunikacijo
{D0156B56-3857-4836-AEB6-E7E3D71F7BCF}=Komunikacijsko orodje za brezplačne klice in klepet
{B934C0C3-29CE-4CEC-A7D0-6467AD181FFC}=Cross-platform sporočila in storitve VoIP
{B6564028-EDB4-4DAC-8A17-C3405593BF0D}=Enostavno, hitro in varno deljenje namizja, brezplačno
{10FFC806-24B9-494D-B0E7-3896E59864D3}=Brezplačna aplikacija za neposredne komunikacije
{6EAD4516-7626-4663-B270-FF99E9B021DA}=Programska oprema za šifriranje za zaščito datotek v oblaku
{01425BFF-51CA-4CEA-A487-1CA90BED4786}=Očisti nepotrebne datoteke, pospeši računalnik in poveča njegovo zmogljivost
{01ECAC4C-0103-4E28-86BE-26D08B68FB67}=Očisti računalnik v realnem času, poišče in odstrani nepotrebne datoteke in napake
{C5281063-2567-4411-BB5B-B1358947131D}=Orodje pomaga popraviti, pospešiti, vzdrževati in zaščititi vaš računalnik
{1742E1F7-800F-479E-9602-497302780B01}=Diagnostično orodje preveri vaš računalnik, protivirusno zaščito, požarni zid, itd.
{7FB753B0-9454-44D5-914D-375AA4751F21}=Zaščita proti virusom, zlonamerno programsko opremo in anti-izsiljevalski program
{D540E271-6D9D-48CC-A3EA-6D7DDAF6FDB1}=Program Undeletion povrne pomotoma izbrisane datoteke
{FEE76633-8A8E-48F3-9EF4-9D9DB4FB44CA}=Hitro in kakovostno oddaljeno namizje
{B972B9E5-254A-42FF-81BF-EE4973E1D8DB}=Optimira trdi disk in sprosti prostor
{863D62FA-404B-46A0-86F2-4E44BC02EAE9}=Povečajte največjo nosilnost računalnika
{D338AB89-3E5D-4FAC-A882-23938765A6E1}=Posodobi vse zastarele in neznane gonilnike naprav
{C7292A9B-E45E-419C-B575-213A1763B7C1}=Orodje za ohranjanje ažurnosti gonilnikov strojne opreme
{264E9F4D-B228-4197-9953-CB8FFE2AA08F}=Anti-malware zaznava in odstranjuje zlonamerno programsko opremo, rootkite, prevarante, itd.
{CA985FBB-2819-4291-A18D-4A3201369602}=Obnovi izbrisane dokumente, fotografije ali glasbene datoteke
{EBECFEAE-724B-46E3-8F69-0A2B7CE07F80}=Pospeši počasen računalnik, očisti register in nepotrebne datoteke
{C7D7BEDC-B830-44CD-8104-A813E8A5AF09}=Vse-v-enem PC pripomoček za čiščenje, optimizacijo in pospešitev vašega sistema
{460292C9-86C6-47EE-BC16-E4A67C4A6086}=Zmogljivo posodabljanje gonilnikov z možnostjo za posodobitev gonilnikov z enim klikom
{CA24901B-544F-4536-8404-A3B95E348A4A}=Popolna varnost računalnika pred zlonamerno programsko opremo, virusi in izsiljevalskimi programi
{B93D2779-5105-41D8-A223-714DB0B8248F}=Odstrani neželene programe, vtičnike in Windows aplikacije
{AC3E0318-E9B6-4A0D-A7BE-60D4C4D20E16}=Hitra in globoka defragmentacija za optimizacijo delovanja trdega diska in računalnika
{F2BB69B5-4B60-436A-87B5-D74876358F06}=Prinese nazaj slog Win7 Start menija za Windows 8/8.1/10
{C5F1312B-CBE4-490C-9489-FE1AF63DE267}=Orodje za ustvarjanje interaktivnih spletnih in mobilnih aplikacij
{DDA4C495-7458-412E-A94C-C742B91BFA13}=Javanski, najbolj osnovni virtualni stroj
{168ACD28-52F0-4095-BA91-530D7C72FD7C}=Datotečni arhivar z velikim razmerjem stiskanja
{115B6E39-D757-409C-82A7-361F7EA33C55}=Močan pisarniški paket, brezplačna alternativa za Microsoft Office
{728EFA33-0AAD-4632-A227-56BB28DC925B}=Brezplačni PDF, EPUB, MOBI, CHM, XPS, DjVu, CBZ in CBR bralnik.
{FF908E7A-3031-45F8-886C-870114D855C4}=Shranjevanje in sinhronizacija digitalnih vsebin v različnih napravah uporabnikov
{B0AEF496-848A-4D93-95EF-8C4DC1AAAD6A}=Brezplačno ustvarite datoteke PDF iz dokumentov za tiskanje
{FF2495D8-1778-4C6B-AA8B-278A6AABC9A1}=Opravite daljinsko upravljanje in skrbniške naloge
{2D8A35CB-F8A9-44E6-AA43-228E88819B25}=Cross-platform aplikacija za glasovni in besedilni klepet, zasnovana posebej za igralce
{CAE6BE8E-BEE7-4CB1-879B-A6E24C7697A0}=Zmogljiva aplikacija za digitalno slikarstvo, za ilustratorje, umetnike, animatorje, itd.
{AA632DB8-6C91-4A95-8D60-48E313759399}=Brezplačna in odprtokodna programska oprema za ustvarjanje 3D
{A157EEB8-7C9F-4661-85B2-07715ED40AEE}=Windows različica .NET za izgradnjo številnih, različnih vrst aplikacij
{4ABD3B8A-D022-4463-B082-A1537D0D67F1}=Inteligentne rešitve za integracijo in prilagajanje računalnikov z operacijskim sistemom Windows
{F5765DDF-E494-44A7-B040-607674EF0671}=Odkrivanje in odstranjevanje vohunske, reklamne in druge programske opreme ter drugih zlonamernih groženj
{92FF523D-F82A-429C-B78F-5702C61E8B05}=Brezplačna, preprosta, hitra in najbolj varna aplikacija za sporočanje in klicanje
{223516FD-080C-4F2E-B25B-91FC3FBC7387}=Brezplačno orodje, ki vam omogoča namestitev, posodabljanje, izvajanje in organiziranje pripomočkov
{433BB5BB-08F2-4C87-8758-D59B83A47407}=Prosti prenos datotek SSH in odjemalec za oddaljeno izvajanje
{3027DED8-191D-481F-BEFC-9080CC1FE7AB}=Internetna zbirka vključuje spletni brskalnik, napredno e-pošto, IRC klepet in še več iz Mozille
{1FD9962A-7BDB-48AC-9AD9-9E2B4622A5EF}=Brezplačno orodje za ustvarjanje, pregledovanje, urejanje, digitalno podpisovanje in tiskanje datotek PDF
{9D5DB9E0-6313-4296-925C-EB09841B1D73}=Preprosta programska oprema za revizije/nadzor različice/nadzor nad izvorno kodo
{C0AAC375-FE5A-4277-A948-90AA89527B07}=FTP program za prenos datotek na in z vašega FTP mesta, strežnika ali gostitelja
{7C51142C-9FD1-44A7-86A1-9C59F40B6D32}=Lahkoten in enostaven upravljalnik gesel
{7D689FEC-40C9-41C4-89FF-9626A608DEBF}=Zajemite sliko ali ustvarite hiter video vsega, kar je na zaslonu računalnika
{0777D7EE-F19E-4F8C-BA8F-DC4B852C8D63}=Brezplačno orodje za varnostni pregled, iskanje vrat in uporabo omrežja
{39450438-0C60-4C9B-9E44-860E91853B57}=Brezplačni avdio predvajalnik, ki lahko predvaja veliko vrst datotek
{21D46AB3-7AB8-42DD-9506-AB06E153A246}=Zmogljiva, brezplačna programska oprema za ogled prostora na trdih diskih
{0D51A279-3933-4E02-936E-CA44B054D9F5}=Zajem zaslona, izmenjava datotek in orodje za produktivnost
{A95080A5-6956-451D-9B47-25FADA981243}=Brezplačen, preprost in funkcijsko bogati BitTorrent odjemalec
{3799C951-4415-4842-A2F6-A1054EDC822F}=Lastniška, večprotokolna aplikacija za takojšnje sporočanje
{4ADC5637-661E-4ABD-B926-19FF5D2CEE7D}=Hitro in preprosto poiščite in shranite glasbo, filme, televizijske oddaje in drugo
{5A799F91-BAB1-49AE-81CD-B5A46E112A06}=V operacijskem sistemu Windows takoj poiščite datoteke in mape z imenom datoteke
{CC038A61-80B9-4B34-BFF9-D219B0A6550A}=Naj bo barva zaslona računalnika prilagojena času dneva
{2E7D0159-2AF6-4E5C-9995-66E6EAA46EBE}=Odprtokodno orodje za profiliranje omrežnega prometa in analiziranje paketov
{EBC64C4A-7F0E-47E1-8A92-12B2CFBFFBBB}=Brskalnik, ki vam daje nadzor
{38768B5C-A0D8-450F-82C1-748604F80CAD}=Arhiviranje datotek za šifriranje, izmenjavo in varnostno kopiranje vaših podatkov
{C088BA49-E9C8-4D33-96F5-D82EBB1D12F7}=Zmogljiva dvd programska oprema za preprosto kopiranje, varnostno kopiranje, zapisovanje ali kloniranje DVD-jev
{512F7BDE-4B22-436C-AC7B-602449F5B6DC}=Enostavna deinštalacija in odstranitev neželenih programov
{CB36C5D9-175A-44BD-A4FC-553CFFCB4838}=Hiter, stabilen in uporabniku prijazen brskalnik, pretvornik in urejevalnik slik
{6CC05F58-2351-4802-8EBD-05BF633F8FD5}=Najboljši upravljalnik oken za Windows
{EEDB0D94-4939-41AF-8B3B-A5835C19791B}=Brezplačen in odprtokoden sistem za nadzor različic
{B44B31F8-0F27-4C6F-991C-93F1779CB51B}=Preprosta, hitra in varna aplikacija za sporočila, ki se sinhronizira v vseh vaših napravah
{2D0117D8-55DA-4821-852F-B1A5E86F27B2}=Visoko zmogljivo, lahko orodje za defragmentacijo diska
{E5FF1C33-0C68-442A-9B6F-CE0C582964D8}=Povečajte svoj FPS (okvirji na sekundo) za hitrejšo in bolj gladko igralno izkušnjo z 1-klikom
{AB259448-AD80-4F53-9715-6EADBEF7EE9F}=Varno razdelite trdi disk brez izgube podatkov
{A8FF0ABA-BBE8-44B1-B196-7AD087054B7D}=Program za spremljanje zdravja HDD, podpira USB, Intel RAID in NVMe
{E1688AC6-AF3D-414D-B204-46E1BA70225E}=Brezplačen, hiter in brez težav pekač diskov
{E5C1D9DA-C640-4D53-A678-E9F3DD579940}=Zaščiti vas pred zlonamerno, izsiljevalsko programsko opremo, zlonamernimi spletnimi mesti itd.
{6AA44379-7F67-46DC-AC38-9F651A254ACA}=Platforma za digitalno distribucijo video iger in portal skupnosti za igralce
{4A80BBDA-442B-46F4-9F89-2E36084BDEBC}=Brezplačni 64-bitni odprtokodni brskalnik, ki temelji na Mozilla Firefox
{1F7849DE-70AC-487E-8DC4-DF0D9F58E34E}=Omogoča vam hiter dostop do vseh datotek Google Drive na zahtevo
{197D66E7-F963-4791-AD77-5FA7B451B7DF}=Pove vam, ali so na voljo posodobitve, preden uporabite programsko opremo
{023806D9-4120-43DC-A0A4-E1F61325010A}=Katalog DVD-jev, Blu-ray in datotek filmov na vašem računalniku
{C14D0071-5D83-4932-A56A-896988B450F9}=Pridobite dostop do milijonov skladb, brez oglasov, poslušanje brez povezave
{A71778C9-5135-4596-9BB6-54F4B32900B1}=Predvaja različne glasbene in video datoteke ter podpira zapisovanje, snemanje CD-jev itd.
{E8BA7880-38D3-4E8E-9BAC-C975BEE739B5}=Brezplačen paket za predvajanje vseh vaših avdio in video datotek
{9A1C6B98-0410-410F-86E4-D0705F2CD0A3}=Vsestranski predvajalnik 3D filmov za predvajanje različnih vrst stereo 3D videoposnetkov in slik
{2D5A99D3-2127-471D-9451-474D4C07DA5B}=Prikaže podatke o tehničnih in metapodatke/oznake o avdio/video datotekah
{BD3C1D34-22F1-44BD-924B-770DA3C3ACE2}=Hitro in v celoti odstrani programe z uporabo preprostega in intuitivnega vmesnika
{D9F2E744-3DA9-4F17-A150-F1BCCD7CC040}=Vrnite pripomočke za Windows 7 v Windows 8/8.1/10
{C617D867-8012-4699-9798-15402062532B}=Brezplačno odprtokodno orodje, ki se uporablja za samodejne skripte različnih ponavljajočih se nalog
{CEACD6F2-DEE3-41DE-91D9-F083C5E589C8}=Upravljajte zagonske elemente, da pospešite čas zagona sistema in izboljšate delovanje računalnika
{A3F323CE-FCA3-4215-AFBF-58565823CBDA}=Odprta programska platforma za računalništvo z uporabo prostovoljnih virov
{64260254-79D9-4E11-8886-FD7C4C4177BC}=Varno orodje za odstranjevanje podatkov za popolno odstranitev občutljivih podatkov s trdega diska
{5E1D5350-9781-4072-BE87-63BE66A6C3CB}=Preprečite računalniške viruse in kršitev zasebnosti ter prilagodite sistem v realnem času
{F61E9C63-97AC-4CAF-9472-46E32DB6B153}=Pomaga najti, namestiti, posodobiti in odstraniti aplikacije
{D0663A14-2B3B-4C5D-AB4C-972DEF76A8FA}=Paketni program preimenovanja, ki lahko preimenuje več datotek in map hkrati
{845171BA-5891-4B7E-BD05-539E790D3D90}=Najbolj priljubljena in brezplačna programska oprema na svetu za študij Biblije
{830EE370-9800-45E7-8144-A53704219C10}=Vseobsegajoča programska oprema za predvajalnike medijev za predvajanje diskov Blu-ray / DVD, skupne videoposnetke
{16165DD8-88DA-47E5-9D4F-D531B40CE2A9}=Namizni odjemalec za e-pošto za vaš Windows računalnik 
{A48A8497-F041-4860-A3EE-BAA014601CF3}=Brezplačna programska oprema za digitalno slikanje in ustvarjanje stripov
{420FF86D-AF34-4E0E-BC0B-FEF9C2FC0CAC}=Odprtokodni namizni založniški program za ustvarjanje čudovitih dokumentov vseh vrst
{434D057F-20FD-4A3E-8BEF-78BA2870BA60}=Brezplačen pripomoček za prenos datotek za hitrejše in varnejše kopiranje in premikanje datotek
{C49146D4-381E-4508-80CF-889C0689762B}=Brezplačna podporna aplikacija za pomoč pri upravljanju vsebine in storitev na navigacijskih napravah TomTom
{1C259389-84A2-4818-BB47-F339924D253B}=Učinkovito obnovite datoteke, ki ste jih morda izgubili po naključju ali zaradi virusnega napada
{8038DA0B-8274-4D26-9BDF-ABE294E88A66}=Izračun in prikaz hash vrednosti iz več kot dva ducata priljubljenih hash algoritmov
{EF87867B-9BAD-4B69-A504-CF8F077D20CC}=Upravitelj datotek z več zavihki in alternativa standardnemu Windows Explorerju
{22A66DC9-1981-4F86-BD60-251838180F5A}=Brezplačni "bralnik zaslona", ki slepim in slabovidnim omogoča uporabo računalnikov
{4A1612C1-A517-4C76-B43C-F8124D8358BC}=Ustvarite varen dostop do zasebnega omrežja v oblaku ali na lokaciji z strežnikom za dostop (Access Server)
{381C240D-C09F-4EA6-8943-7A39B87E0603}=Omogoča prilagoditev gumbov miške, funkcijskih in vročih tipk

[ISU_Form_Activate]
RdImgBtnRegNow.Caption=Registrirajte zdaj
RdLabelCaption.Caption=Aktivirajte Pro izdajo in uživajte v boljši storitvi
RdImgBtn_Upgrade.Caption=Nadgradite na Pro
RdBtnlab.Caption=Več koristi, obljubljamo:
rdbtn_help.Caption=Pomoč
lbl_invalid.Caption=Neveljavna licenčna koda! Prosimo, vnesite veljavno licenčno kodo.
Label_Retrv.Caption=Pridobite kodo
Label_Get.Caption=Pridobite licenco
lblTitleThree.Caption=Samodejno posodabljanje
lblContentThree.Caption=Samodejno posodobi programe ob načrtovanem času
lblTitleOne.Caption=Brez reklam
lblContentOne.Caption=V Pro izdaji ni prikazanih nobenih sponzoriranih oglasov
lbl_title_one.Caption=Neomejeno posodobitev
lbl_content_one.Caption=Posodobite programe brez omejitev
Label_Please.Caption=Vnesite svojo licenčno kodo in kliknite '%s', če želite aktivirati Pro izdajo.
Label_Eg.Caption=Npr.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD

[ISU_Form_licensemessage]
rdbtn_help.Caption=Pomoč
Label_success.Caption=IObit Software Updater Pro je uspešno aktiviran!

[ISU_Form_LicenseManager]
RdLabelCaption.Caption=Upravnik licence
rdbtn_help.Caption=Pomoč
RdImgBtnRegister.Caption=Aktiviraj
RdImageButton_Back.Caption=Nazaj
lbl_ret.Caption=Pridobite kodo
lbl_get.Caption=Pridobite licenco
lbl_invalid.Caption=Neveljavna licenčna koda! Prosimo, vnesite veljavno.
Label_Refresh.Caption=Osveži
Label_Export.Caption=Izvoz licence
Label_Status.Caption=Stanje licence:
Label_Lcode.Caption=Licenčna koda
Label_Data.Caption=Datum veljavnosti:
Label_mgr_Please.Caption=Da aktivirate vse funkcije izdaje Pro, vnesite licenčno kodo in kliknite '%s'. Če se želite izogniti napakam pri tipkanju, kopirajte in prilepite v to polje licenčno kodo iz e-pošte, ki ste jo prejeli.
Label_mgr_Eg.Caption=(npr.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)
lbleg.Caption=Licenčna koda:

[Register_M]
FailedOver=Licenčna koda %s je bila aktivirana za največje število računalnikov in je ni mogoče več uporabiti. Kliknite <a>tukaj</a>, da kupite drugo in aktivirate IObit Software Updater PRO za ta računalnik.
FailedInvalid_1=Licence %s ni mogoče aktivirati.
FailedInvalid_2=Prosimo, kupite novo licenco za IObit Software Updater PRO.
FailedOther=Licenčna koda %d je veljavna samo za %s. Za prenos in registracijo %s kliknite gumb 'V redu'.
FailedOffline=Povezava z našim strežnikom ni uspela. Preverite nastavitve omrežja in proxyja in poskusite kasneje potrditi licenco.
FailedExpired_1=Licenca %s je potekla.
FailedExpired_2=Kliknite <a>tukaj</a> in kupite novo licenco.
ExpirationDate_Never=Nikoli
LicenseStatus_Lifetime=Doživljenjska
LicenseStatus_Activated=Aktivirana
Lang_Expired=Potekla
Lang_Invalid=Neveljavna
Label_days=Preostalo %d dni
Label_day=Preostalo %d dni
LicenseSeat=Licenca:

[ISU_frm_bigupgrade]
lbl_title.Caption=IObit Software Updater %s je na voljo!
lbl_title_detailed.Caption=Nadgradite zdaj, če želite posodobiti več programov in jih posodobiti hitreje.
btn_upgrade.Caption=Nadgradite zdaj

[BigUpgrade_M]
Btn_Continue=Nadaljuj
page1_text_a=Posodobite več priljubljenih programov
page1_text_b=Razširjena baza podatkov (80% večja) za podporo posodabljanju in namestitvi več programov
page2_text_a=Nov algoritem posodobitve
page3_text_b=Novi algoritem posodobitve poveča hitrost prenosa za 30% in uspešnost posodobitve do 98,7%
page4_text_a=Tiha namestitev in posodobitev
page4_text_b=Podprto je tiho posodabljanje in namestitev skoraj 99% programov
Close_Tips_1=IObit Software Updater 2 ne bo nameščen, če ga prekličete.
Close_Tips_2=Nadaljujem z namestitvijo?

