 
[Main]
DisplayName=Slovenčina(Slovak)

[ISU_Form_SU1]
lbl_feedback.caption=Poslať spätnú väzbu
RdBtn_Min.hint=Minimalizovať
RdBtn_Resize.hint=Zmenšiť okno
RdBtn_Zoom.hint=Maximalizovať
RdBtn_Close.hint=Zatvoriť
Edit_Search.TextHint=Hľadať
RdSkinMenu_AutoSelect.Items[0].Caption=Automaticky reštartovať PC
RdSkinMenu_AutoSelect.Items[1].Caption=Automaticky vypnúť PC
RdBtn_Stop.Caption=Zastaviť
RdBtn_UpdateInstall.Caption=Aktualizovať
RdBtn_Update.hint=Softvér v PC
RdBtn_Install.hint=Odporúčané
RdBtn_AUTitle.Caption=Automatická aktualizácia
RdBtn_AUCap.Caption=Automaticky aktualizovať zastaralé programy podľa plánu.
RdBtn_lefmenu.hint=Možnosti
lbl_DBCap.caption=Nainštalujte Driver Booster pre aktualizovanie zastaralých ovládačov vo vašom PC.
lbl_ASCCap.caption=Nainštalujte Advanced SystemCare pre čistenie a optimalizovanie vášho systému v PC.
RdBtn_DBInstall.caption=Inštalovať
RdBtn_ASCInstall.caption=Inštalovať
lbl_agreeeinstall.caption=Nainštalovaním vybraného programu súhlasíte s jeho príslušnými dohodami a pravidlami.
lbl_BannerTitle.Caption=Automaticky aktualizovať zastaralé programy podľa plánu.
lbl_BannerRefund.Caption=Ste plne chránený(á) našou 100% zárukou vrátenia peňazí do 60 dní, bez akýchkoľvek otázok.
lbl_BannerGuaranteed.Caption=Zaručí, že vaše programy budú najaktuálnejšie
RdBtn_BannerFunc2.Caption=Žiadne zraniteľnosti aplikácií
RdBtn_BannerFunc1.Caption=Zabráni nulovým dňom používania
RdBtn_BannerFunc3.Caption=Bez reklamy
lbl_BannerUpdate.Caption=Upgradujte na PRO teraz za výhodnú cenu.
lbl_EnterCode.Caption=Zadajte kód
RdBtn_Activate.Caption=Aktivovať
lbl_ManageLicense.Caption=Spravovať licenciu
RdBtn_NewVersion.hint=Najnovšia verzia
RdBtn_AUSettings.Caption=Nastavenia
lbl_BannerTitleNew1.Caption=Inovujte na verziu <a>PRO</a> a aktualizujte zastaralé programy bez obmedzenia.
lbl_BannerTitleNew2.Caption=Bezplatná verzia môže aktualizovať iba %s programy za deň.
RdBtn_BannerFunc4.Caption=Automaticky aktualizovať v naplánovanom čase

[ISU_LeftMemu]
RdBtn_OptionSettings.caption=NASTAVENIA...
RdBtn_Restore.caption=Obnovenie
RdBtn_CheckUpdate.caption=Skontrolovať aktualizácie
RdBtn_Support.caption=Technická podpora
RdBtn_IObitOnline.caption=IObit on-line
RdBtn_About.caption=O programe
RdBtn_Back.hint=<-Vrátiť sa do úvodného okna
RdBtn_Feedback.caption=Poslať spätnú väzbu
RdBtn_UserManual.Caption=Používateľská príručka

[ISU_SoftTypeForm]
RdBtn_AllSoft.caption=Všetky aplikácie
RdBtn_Browser.caption=Prehliadače
RdBtn_Security.caption=Ochrana
RdBtn_Social.caption=Sociálne siete
RdBtn_Media.caption=Multimédia
RdBtn_Tools.caption=Utility & Nástroje
RdBtn_Runtimes.caption=Runtimes

[ISU_Main_M]
M_Title=Aktualizátor sofvéru od IObitu
M_NoneInstallTitle=V tomto počítači nie je nainštalovaný žiadny odporúčaný program.
M_NoneInstallDes=Prečítajte si prosím, <a>odporúčanie</a>.
M_SoftNoneTitle=Výborne !
M_SoftNone=Nainštalovali ste všetky odporúčané programy.
M_NoneItemChecked=Nevybrali ste žiadny program. Označte aspoň jeden pre aktualizovanie.
M_Attention=Upozornenie
M_FindOneOuted=<a>1</a> zastaralý program.
M_FindMoreOuted=Zastaralé programy: <a>%s</a>
M_DiskSpaceNoEnough=Je nám to ľúto ale je nedostatok miesta na disku. Uvolnite miesto v disku a skúste to znova.
M_Downloading=Sťahovanie...
M_DownloadingT=Sťahovanie
M_DownloadInit=Inicializovanie...
M_Updating=Aktualizovanie...
M_UpdatingT=Aktualizovanie
M_UpdatingBtn=Aktualizovať
M_StopUpdate=Naozaj chcete zrušiť aktualizovanie?
M_StopInstall=Naozaj chcete zrušiť inštaláciu?
M_Close=Zatvoriť
M_OK=OK
M_Current=Nainštalovaná verzia
M_Available=K dispozícii
M_UptoDate=Najnovšia
M_DowloadingClose=Ešte prebieha sťahovanie aktualizácií. Naozaj chcete zrušiť sťahovanie a zatvoriť aplikáciu IObit Software Updater?
M_DownFailedTitle=Stiahnutie zlyhalo!
M_DownFailed=Online stiahnutie bolo neúspešné pre chyby internetového pripojenia. Skúste to skontrolovať a opäť spustiť.
M_SoftTableFailed=Nepodarilo sa stiahnuť zadané súbory. Skúste to ešte raz.
M_SoftTableFailedOne=Nepodarilo sa stiahnuť žiadaný program. Skúste to znovu.
M_InstallTitle=Inštalovanie
M_Installing=Inštalovanie...
M_InstallCancel=Inštalácia ešte prebieha. Naozaj chcete zrušiť túto inštaláciu a ukončiť činnosť programu IObit Software Updater?
M_SysRestEnableHint1=Obnovenie systému je v tomto systéme BLOKOVANÉ. Kliknite na "OK", aby IObit Software Updater vám mohol vytvoriť nový Bod obnovenia pred nainštalovaním nového softvéru.
M_SysRestEnableHint2=Alebo kliknite na "Zrušiť" pre inštaláciu nového softvéru bez vytvorenia bodu obnovenia systému (neodporúčame).
M_SysRestCreate=Vytváranie nového bodu obnovenia ešte stále prebieha. Vydržte niekoľko minút aby to prebehlo v poriadku.
M_UpdateComplete=Aktualizácia prebehla úspešne.
M_UpdateFailed=Aktualizovanie zlyhalo !
M_UpdateOneOuted=Ešte <a>1</a> program je zastaralý.
M_UpdateMoreOuted=Ešte <a>%s</a> programy sú zastaralé.
M_TreeViewGroupCap1=Neaktualizované
M_TreeViewGroupCap2=Aktualizované
M_UpdateBtn=Aktualizovať výber
M_DBMiss=Ajáj. Zrejme sú niektoré súčasti v aplikácii IObit Software Updater poškodené (zmenené). Preinštalujte aplikáciu IObit Software Updater (odporúčame).
M_IgoreHint=Všetky aktualizácie pre tento softvér budú ignorované. Naozaj to nechcete ignorovať?
M_AutoUpdateEnable=Automatická aktualizácia bude automaticky aktivovaná po pridaní softvéru do zoznamu automatických aktualizácií. Chcete to pridať do zoznamu?
M_TrayExit=Aktualizácia ešte prebieha. Aj tak chcete zrušiť aktualizovanie a ukončiť IObit Software Updater?
M_TrayHint=IObit Software Updater aktualizuje softvér na pozadí a oznámi výsledok.
M_SoftTableHintCap=Označte programy, ktoré chcete inštalovať.
M_SoftTableOneCheck=<a>1</a> zadaný program na inštaláciu.
M_SoftTableMoreCheck=Zadaných programov na inštaláciu: <a>%s</a>.
M_SoftTableNoneCheck=Nevybrali ste žiadny program. Zadajte aspoň jeden program pre nainštalovanie.
M_SoftTableInstallBtn=Inštalovať výber
M_SoftTableSucTitle=Gratulujeme !
M_SoftTableSucDes=Všetky vybrané programy boli úspešne nainštalované.
M_SoftTableSucOne=Zadaný program bol úspešne nainštalovaný.
M_SoftTableAllFailedTitle=Nepodarilo sa nainštalovať všetky zadané programy.
M_SoftTableAllFailedTitleOne=Nepodarilo sa nainštalovať vybraný program.
M_SoftTableFailedTitle=Nepodarilo sa nainštalovať vybrané programy: %s.
M_SoftTableFailedTry=Vyskúšajte to znova.
M_AutoUpdateOne=Automaticky nainštalovaná 1 aktualizácia.
M_AutoUpdateMore=Automaticky nainštalovaných aktualizácií: %s.
M_SearchHint=Hľadať
M_State_Succ=Úspešne
M_DownloadingFailed=Neúspešne
M_AutoReboot=Automaticky reštartovať PC
M_AutoShutdown=Automaticky vypnúť PC
M_AutoRebootWin=Počítač sa reštartuje o 15 sekúnd. Kliknite na "Zrušiť", ak chcete zrušiť reštartovanie počítača.
M_AutoShutdownWin=Počítač sa vypne o 15 sekúnd. Kliknite na "Zrušiť", ak chcete zrušiť vypnutie počítača.
M_Ignore=Ignorovať
M_AutoUpdate=Auto-aktualizovať
M_UpdateRecordName=Názov
M_CongrateOneNew=Úspešne aktualizovaný <a>1</a> program.
M_CongrateMoreNew=Úspešne aktualizovaných programov: <a>%s</a>
M_CongrateSoftTableOneNew=<a>1</a> program bol nainštalovaný.
M_CongrateSoftTableMoreNew=Úspešne nainštalovaných programov: <a>%s</a>
M_CongrateView=<a>Zobraziť podrobnosti</a>
M_AllUpdatedRecommend=<a>Tu</a> kliknite a môžete získať ďalšie programy.
M_AllUpdated=Výborne! Všetky vaše vybrané programy sú aktualizované.
M_AddSoftAUList=%s bol pridaný do zoznamu automatických aktualizácií.
M_SoftTableAllSoftHint=V zozname↓nižšie↓si vyberte softvér a nainštalujte do PC pre použitie jeho funkcií.
M_SoftTableBrowsersHint=V zozname uvedených prehliadačov ↓nižšie↓ si vyberte pre nainštalovanie.
M_SoftTableSecurityHint=V zozname uvedených bezpečnostných programov↓nižšie↓si vyberte pre nainštalovanie.
M_SoftTableSocialHint=V zozname uvedených programov sociálnych sieti↓nižšie↓si vyberte pre nainštalovanie.
M_SoftTableMultimediaHint=V zozname uvedených multimediálnych programov↓nižšie↓si vyberte pre nainštalovanie.
M_SoftTableToolsHint=V zozname uvedených utilít a nástrojov↓nižšie↓si vyberte pre nainštalovanie.
M_Loading=Prebieha načítavanie...
M_ShowMain=Zobraziť úvodné okno
M_Exit=Ukončiť
M_DBPreScanOne=Bol nájdený <a>1</a> zastaralý ovládač.
M_DBPreScanMore=Boli nájdené zastaralé ovládače: <a>%s</a>
M_ASCPreScanOne=<a>1</a> položka sa našla
M_ASCPreScanMore=Našli sa <a>%s</a> položky
M_UpdateRecordOperation=Akcia
M_UpdateRecordType1=Úspešne
M_UpdateRecordType2=Nainštalované
M_UpdateRecordTitle1=Detaily aktualizácie
M_UpdateRecordTitle2=Detaily inštalácie
M_SoftTableRuntimesHint=V zozname občas spúšťaných programov↓nižšie↓si vyberte pre nainštalovanie do PC.
M_UpdateNow=Upgradovať
M_ActivateRC=Získajte PRO za $0
M_IgnoreNoteText=Poznámka: Nebudete dostávať žiadne upozornenia na aktualizovanie ignorovaných programov, pokiaľ ich neodstránite zo Zoznamu ignorovaných v okne "Nastavenia".
M_IgnoreCurentVer=Ignorovať iba túto aktualizáciu
M_IgnoreAllVer=Ignorovať všetky aktualizácie pre tento program
M_UpdateOneOutedNew=Aktualizujte <a>1</a> zastaralý program, aby ste znížili bezpečnostné riziká.
M_UpdateMoreOutedNew=Aktualizujte zostávajúce <a>%s</a> zastaralé programy, aby ste znížili bezpečnostné riziká.
M_UpdateRecoreVersion=Verzia
M_SoftBrowser=Máte nainštalované všetky odporúčané prehliadače.
M_SoftSecurity=Máte nainštalované všetky odporúčané bezpečnostné programy.
M_SoftSocial=Máte nainštalované všetky odporúčané sociálne programy.
M_SoftMedia=Máte nainštalované všetky odporúčané multimediálne programy.
M_SoftRuntimes=Máte nainštalované všetky odporúčané programy Runtimes (počas behu).
M_SoftTools=Máte nainštalované všetky odporúčané utility a nástroje.

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Odoslať
lblErrorDetails.Caption=Detaily chyby:
lblUserEmail.Caption=Váš e-mail:
lblSuccTips1.Caption=Odoslanie prebehlo úspešne! Budeme sa snažiť tento problém vyriešiť čo najskôr.
btnClose.Hint=Zatvoriť

[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=sa vyskytol problém. Ak nám chcete pomôcť vyriešiť pre vás tento problém, kliknite na tlačidlo "Odoslať", aby ste nám automaticky poslali súbor debug (súhrn nápravy). <a>Ochrana osobných údajov</a>.
M_BugStatisticsTips=sme narazili na problém a musí sa to zatvoriť. Práve teraz riešime príčinu. Čakajte prosím...
M_SendingTips=Odosielanie...
M_AttentionTips1=vyskytol sa problém. Ak nám chcete pomôcť tento problém vyriešiť, automaticky bude odoslaný záznam problému do 5 sekúnd. Alebo môžete toto okno zatvoriť, aby ste zrušili odoslanie súboru. <a>Ochrana osobných údajov</a>.
M_InvalidEmailTips1=Chybná e-mailová adresa! Zadajte platný e-mail, aby sme vás mohli kontaktovať.
M_OKTips=OK

[AutoUpdate_M]
GettingInfo=Prebieha získavanie informácií o aktualizáciach. Chvíľku počkajte...
Congratulations=Gratulujeme !
NoNeedUpdate=Používate najnovšiu verziu.
UpdateFail=Aktualizácia zlyhala! Skúste to znova neskôr.
AvailableTitle=Sú dostupné nové aktualizácie
NewVersionTitle=Nová verzia
Speed=Rýchlosť sťahovania: %S
Downloading=Sťahovanie
ExitMessage=Naozaj chcete zrušiť aktualizovanie ?
UpdateSuc=IObit Software Updater bol úspešne aktualizovaný. Teraz môžete využívať jeho najnovšie funkcie a vylepšenia.
UpdateFail=Aktualizácia zlyhala! Skúste to znova neskôr.
NewVersion=K dispozícii je nová verzia pre IObit Software Updater.
UpdateFreeDownInfo=Aktualizujte ho teraz, aby ste získali najnovšie funkcie a vylepšenia. Je to zadarmo.
UPNow=Aktualizovať
UPLater=Aktualizovať neskôr
HistoryTitel=Je pripravená nová verzia
HistoryCaption=IObit Software Updater %s je vám k dispozícii. Aktualizujte ho pre využitie najnovších vylepšení a funkcií !
WhasNew=Čo je nové

[Public_M]
BtnClose=Zatvoriť
BtnInstall=Inštalovať
BtnYes=Áno
BtnNo=Nie
Btn_Cancel=Zrušiť
Btn_Finish=Dokončiť
LB_Size=Veľkosť
Btn_Download=Stiahnuť
WindowMin=Minimalizovať
WindowMax=Maximalizovať
M_Suc=Nainštalované
M_Fail=Neúspešne
M_Installing=Inštalovanie
M_Version=Verzia
Btn_OK=OK
M_Name=Názov
M_Operation=Akcia
M_EULA=EULA
M_Policy=Ochrana osobných údajov

[SoftCombox_M]
Btn_Update=Aktualizovať
NeedUpdates=<a>%d</a> programy môžete aktualizovať.
NeedUpdate=<a>1</a> program môžete aktualizovať.
HintName=Názov
HintAvaliable=K dispozícii
Btn_Auto=Automatická aktualizácia

[ISU_fm_settings]
lbl_headSettings.Caption=Nastavenia
btn_pnlIgnore.Caption=Zoznam ignorovaných
btn_pnlGeneral.Caption=Hlavné
btn_pnlUpdate.Caption=Aktualizovanie
btn_recommend.Caption=Odporúčané
btn_generalBrowse.Caption=Hľadať...
chBtn_general_AutoCreate.Caption=Pred inštaláciou programu automaticky vytvoriť nový Bod obnovenia systému
chBtn_general_AutoDel.Caption=Automaticky odstrániť inštalačné balíky programov
lbl_generalDwnFolder.Caption=Súbory na stiahnutie (uložiť všetky sťahované programy do tejto zložky):
lbl_generalGeneral.Caption=Hlavné
lbl_generalLanguage.Caption=Jazyk:
lbl_updateAtuoUpdateList.Caption=Zoznam automatického aktualizovania
lbl_updateStartTime.Caption=Čas spustenia:
lbl_updateTaskSche.Caption=Plán úlohy:
lbl_updateUpdate.Caption=Aktualizovanie
lbl_updateAllAutoDesc.Caption=Všetky aktualizácie softvéru v zozname sa nainštalujú automaticky. Môžete ich odobrať zo zoznamu, ak ich chcete aktualizovať manuálne.
chBtn_update_Notify.Caption=Upozorňovať na dostupnosť aktualizácií
chBtn_update_Update.Caption=Automaticky aktualizovať podľa nastaveného plánu
btn_updateRemove.Caption=Odobrať
lbl_updateDesc.Caption=Spôsob aktualizovania nainštalovaných programov:
lv_updateAutoList.Columns[0].Caption=Názov programu
lv_updateAutoList.Columns[1].Caption=Verzia
btn_ignoreRecover.Caption=Obnoviť
lbl_ignoreDesc.Caption=IObit Software Updater nebude vyhľadávať ani oznamovať vydané nové verziie ignorovaných programov v zozname ↓nižšie↓, pokiaľ ich neodstránite z tohto zoznamu.
lbl_ignoreIgnore.Caption=Zoznam ignorovaných
lv_ignoreIgnoreList.Columns[0].Caption=Názov programu
btn_ok.Caption=OK
chBtn_update_Update_su.Caption=Automaticky aktualizovať
chBtn_update_Notify_su.Caption=Upozorňovať na dostupnosť aktualizácií
lbl_updateDesc_su.Caption=Spôsob aktualizovania IObit Software Updater:
btn_pnlNetwork.Caption=Sieť
lbl_networkNetwork.Caption=Sieť
lv_ignoreIgnoreList.Columns[1].Caption=Verzia
chbtn_network_direct.Caption=Priame pripojenie
chbtn_network_ie.Caption=Automaticky zisťovať proxy server (použiť nastavenia programu Internet Explorer)
chbtn_network_custom.Caption=Zadajte proxy server (iba ak sa pripájate na internet prostredníctvom proxy servera)
lbl_networkHost.Caption=Hostiteľ:
lbl_networkPort.Caption=Port:
lbl_networkUsername.Caption=Užívateľské meno:
lbl_networkPassword.Caption=Vaše heslo:

[ISU_fm_feedback]
lbl_Title.caption=Spätná väzba
lbl_DescTitle.caption=Popis:
lbl_EmailTitle.caption=E-mailová adresa:
lbl_TypeTitle.caption=Typ požiadavky:
btnImg_FeedBackSend.caption=Odoslať
btnImg_ClosePic1.Hint=Odstrániť
btnImg_ClosePic2.Hint=Odstrániť
btnImg_ClosePic3.Hint=Odstrániť
btnImg_ClosePic4.Hint=Odstrániť
btnImg_ClosePic5.Hint=Odstrániť
btnImg_BigPicClose.Hint=Odstrániť

[SoftwareUpdate_Form_SendResult]
lbl_Sending.Caption=Odosielanie...
btnImg_SendSuccess.Caption=OK
lbl_SendSuccess.Caption=Ďakujeme za spätnú väzbu. Budeme vás kontaktovať čo najskôr.
btnImg_SendFailed.Caption=OK
lbl_SendFailed.Caption=Odoslanie správy zlyhalo. Ak chcete odoslať spätnú väzbu online, kliknite na "OK".

[ISU_Form_SendResult]
lbl_Sending.Caption=Odosielanie...
btnImg_SendSuccess.Caption=OK
lbl_SendSuccess.Caption=Ďakujeme za spätnú väzbu. Budeme vás kontaktovať čo najskôr.
lbl_SendFailed.Caption=Odoslanie správy zlyhalo. Ak chcete odoslať spätnú väzbu online, kliknite na "OK".

[ISU_frm_about]
lbl_thanks.Caption=Osobitné poďakovanie patrí nasledujúcim prispievateľom za ich veľkú pomoc:
lbl_copyright.Caption=© IObit. Všetky práva vyhradené.
lbl_Warning.Caption=Upozornenie
lbl_warning_desc.Caption=Tento počítačový program je chránený autorským zákonom a medzinárodnými zmluvami.

[ISU_fm_restore]
lbl_Caption.Caption=Obnovenie systému
rdlblDesc.Caption=Obnovíte počítač do stavu v ktorom sa nachádzal podľa vybraného dátumu a udalosti. Najnovší bod nie je možné odstrániť z dôvodu zabezpečenia systému.
RdImageButton_Delete.Caption=Odstrániť
RdImageButton_Restore.Caption=Obnoviť
Rdlbl_CreateRestorePoint.Caption=Vytvoriť Bod obnovenia
ListView_Restore.Columns[0].Caption=Dátum a čas
ListView_Restore.Columns[1].Caption=Popis

[Settings_M]
RemoveTips_Sing=Naozaj chcete odobrať vybraný program zo zoznamu automatických aktualizácií?
RemoveTips_Plur=Naozaj chcete odobrať vybrané programy zo zoznamu automatických aktualizácií?
Sche_Monday=v pondelok
Sche_Tuesday=v utorok
Sche_Wednesday=v stredu
Sche_Thursday=vo štvrtok
Sche_Friday=v piatok
Sche_Saturday=v sobotu
Sche_Sunday=v nedeľu
Sche_Everyday=Každý deň
AllVersions=Všetky verzie

[Feedback_M]
FeedBack_1=Páči sa mi
FeedBack_2=Návrh-poznámka
FeedBack_3=Problém s aktualizáciou softvéru
FeedBack_4=Správa o chybe
FeedBack_5=Iné
EmailErrMessage=Chybná e-mailová adresa. Zadajte platnú e-mailovú adresu, aby ste dostali našu odpoveď.
NoEmailMessage=Uistite sa, či váš e-mail je správny, aby sme vás mohli kontaktovať.
MemoHint=Popíšte svoj návrh alebo problém s ktorým ste sa stretli podrobnejšie, aby sme vám mohli adekvátne odpovedať a aj vylepšiť náš produkt.
ScreenMaxMessage=Operácia zlyhala. Môžete poslať maximálne 5 snímkov obrazovky.
CloseHintMsg=Naozaj chcete zrušiť odoslanie tejto spätnej väzby (správy)?
SendBugck=Pošlite nám aj súbor ladenia (debug) pre podrobné prešetrenie. <a>Ochrana osobných údajov</a>
FeedBackMessage=Napíšte podrobnosti.
EmailHint=Tu zadajte svoj správny e-mail
Startup_Delete_M=Odstrániť

[About_M]
Eula=<a>EULA</a> | <a>Ochrana osobných údajov</a>

[SystemRestore_M]
Loading=Prebieha načítavanie...
Creating=Prebieha vytvorenie Bodu obnovenia systému. Čakajte prosím...
CreateTips=Naozaj chcete vytvoriť Bod obnovenia?
CreateSucc=Bod obnovenia bol úspešne vytvorený!
RestoreTips=UPOZORNENIE: Obnovením systému do zadaného bodu obnovenia sa vrátia všetky zmeny vykonané do tohto bodu obnovenia v PC. Po spustení obnovenia systému to nebude možné zrušiť, prerušiť ani vrátiť späť. Chcete pokračovať?
Restoring=Prebieha obnovenie systémových súborov a nastavení. Čakajte prosím...
RestoreSucc=Pre uplatnenie všetkých zmien sa vyžaduje reštart systému. Pred pokračovaním si uložte svoju prácu a zatvorte všetky spustené programy. Chcete reštartovať tento PC teraz?
DeleteTips=Naozaj to chcete odstrániť?
PointNull=Nenašiel sa žiadny Bod obnovenia systému.
SysRestore_CreateFailed=Nepodarilo sa vytvoriť bod obnovenia. Skontrolujte, či je funkcia Obnovenie systému povolená.
Deleting=Odstraňovanie...

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_TipSure=OK
M_Rect=Obdĺžnik
M_Oval=Ovál
M_Text=Text
M_Paintbrush=Štetec
M_Return=Obnoviť akciu (Ctrl + Z)
M_Copy=Skopírovať do schránky
M_Exit=Ukončiť snímok obrazovky
M_Save=Uložiť
M_TipInfo=Snímka obrazovky bola uložená do schránky. Môžete použiť klávesy "Ctrl + V" pre vloženie(prilepenie).
M_TipShow=Túto správu viac nezobrazovať !
M_NoticeInfo_AB=1. Stlačením a držaním ľavého tlačidla myši a zároveň jej posúvaním vyberiete oblasť obrazovky, ktorú chcete nasnímať.
M_NoticeInfo_AC=2. Kliknutím pravého tlačidla myši alebo stlačením klávesy "Esc" to zatvoríte.

[Promote_M]
ASC_Result=<a>1</a> položka sa našla
ASC_Result0=Bez problému
ASC_Title=Podrobnosti o skenovaní výkonu počítača
ASC_Descreption1=Tieto položky ovplyvňujú výkon vášho systému.
ASC_Descreption2=Odporúčame nainštalovať Advanced SystemCare pre ich optimalizovanie.
ASC_Item1=Nevyžiadané súbory
ASC_Item2=Stopy súkromia
ASC_Item3=Vylepšenia internetu
ASC_Item4=Položky databázy registrov
ASC_Item5=Optimalizácia systému
ASC_Results=Našli sa položky: <a>%d</a>
ASC_EUAL=Kliknutím na "Inštalovať" súhlasíte s nainštalovaním Advanced SystemCare pre optimalizovanie systému v PC, ale aj s <a>EULOU</a> a <a>Zásadami ochrany osobných údajov</a> IObitu.
ASC_Install=Inštalovať
Lim_Titles1New=Denná kvóta pre bezplatnú verziu: %d.
Lim_Titles2New=Upgradujte na verziu PRO pre aktualizovanie zastaralých programov 1-kliknutím celkom: <a>%d</a>.
Lim_Title2New=Upgradujte na verziu PRO pre aktualizovanie <a>%d</a> zastaralého programu 1-kliknutím.
Lim_Promote1=Inštalovať aktualizácie ručne
Lim_Promote2=Nainštalujte si svoje vybrané programy 1-klinutím
Lim_Promote3=Aktualizujte programy bez obmedzenia
Lim_Promote4=Automaticky aktualizujte programy v plánovanom čase
Lim_Promote5=Žiadne reklamy
Lim_FreeDay=%d deňne
Lim_Free=FREE
Lim_Pro=PRO
Lim_Upgrade=Upgradovať
Lim_MBack=60-dňová záruka vrátenia peňazí

[ISU_fm_dboffer]
lbl_line_1.Caption=+ Veľká databáza ovládačov (viac ako 3 500 000).
lbl_line_2.Caption=+ Bezpečné aktualizovanie ovládačov overených testami WHQL iba jedným kliknutím.
lbl_line_3.Caption=+ Lepší herný výkon.
lbl_line_4.Caption=+ Oprava sieťových problémov, zvuku, zlého rozlíšenia atď.
lbl_line_5.Caption=+ Eliminovanie zamrznutia alebo zlyhania systému.
lbl_title.Caption=Voliteľná ponuka

[dboffer_M]
Eula=Kliknutím na "Inštalovať" súhlasíte s nainštalovaním softvéru Driver Booster, ale aj s <a>EULOU</a> a <a>Zásadami ochrany osobných údajov</a> IObitu.

[Software_Description_M]
{535F86FD-519A-4686-82D2-D4E9F6CC87E4}=Rýchly, bezpečný a bezplatný webový prehliadač
{2C09963D-7637-4EDD-873C-409A8502BFF7}=Rýchly, bezpečný a bezplatný webový prehliadač
{9D995D02-0224-4AF6-AEDE-EA404F6A2560}=Vyskúšajte rýchly, inteligentný a osobný web
{020ACEB8-6FAB-4D21-A5E5-D3DE7724A7FC}=Rýchly, bezpečný a ľahko použiteľný prehliadač
{AE4BBE85-3876-480B-9253-7895BD72CFF7}=Webový prehliadač s množstvom vstavaných nástrojov
{0F03927C-763C-410E-B883-0550E3F898DA}=Jednoduchý a ľahko použiteľný internetový prehliadač
{E1EF52A7-6D74-4BB2-8308-59EDF21EB449}=Jediný súkromný a bezpečný webový prehliadač na svete
{4A0FBE1D-84F3-4C04-81F2-BF7C887E2153}=Voľný editor zdrojového kódu a náhrada Poznámkového bloku
{17FDC554-58F1-4A98-A4EF-7F50EFB1497F}=Rýchly a silný sieťový nástroj
{4C1F2148-6026-4597-9AF2-A6F6D151BFC2}=Multiplatformové prostredie vyvinuté pre dočasné spúšťanie špecificky vytvorených aplikácií podporovaných spoločnosťou Adobe Systems
{AB89E0AD-051A-41CD-8F21-545CB98E541C}=Služby Cloudu pre ukladanie a zdieľanie súborov
{2C3F3780-B545-4D92-BE25-AC1D5E90DC71}=Praktický organizátor odkazov a ikoniek na ploche
{B1BBB32A-A8EF-4E87-BE1B-40337F08B023}=Výkonný, moderný organizátor a zrychľovač pre online sťahovanie
{FC775A5F-E4984FE2-B949-465F64C0F635}=YouTube video konvertor a downloader(sťahovač)
{C8D84C5E-6806-494C-B2A0-07947933309E}=Virtuálna zemeguľa, mapa a geograficko informačný program
{42061537-63BA-4832-9D00-34736C8AA580}=Nástroj na spravovanie a naplánovanie sťahovania
{748A856F-A525-48D3-9F90-643BF73AD3CE}=Torrent klient, ktorý rýchlejšie sťahuje súbory
{6E1DA666-3783-4693-A9E5-2A93D7AD4975}=Náhrada pre váš Taskbar (Hlavný panel) animovania vyskakovacieho okna
{F19C0F72-2DCF-41EF-9992-613341FA9B43}=Vytváranie, zlučovanie, šifrovanie, optimalizovanie a prezeranie PDF súborov
{857AFB64-97F3-426B-81AF-6CC07D3F2465}=Výkonný nástroj na spracovanie súborov obrazu z CD/DVD/BD
{475C10AB-35FC-4068-82E9-EC442BA252AC}=Softvér vzdialeného prístupu medzi počítačom a mobilom
{8E37545C-31BD-4537-A0E4-F253EAC149BC}=Populárny program na stiahnutie torrentov
{24B0AC54-19B3-45F8-9FC7-99D4E8B2B9F2}=Legendárny softvér na kompresiu a archiváciu dát
{F7C2ECA5-9565-4DF1-B7C3-1579E6528D80}=Najobľúbenejší nástroj na kompresiu súborov
{D8E54CBD-55C0-4E43-8F6F-F7FE0F1AB98B}=Sťahovanie NetFlix seriálov, dokumentárnych filmov, filmov atď.
{42FF0498-590B-4B71-A138-56128239E8CE}=Klient BitTorrent a zároveň aj prehrávač médií
{A252FC07-E49B-4120-934A-9FE371804631}=Multi-platformová aplikácia na zdieľanie súborov, softvéru pre smartfóny a počítače
{C01C62A1-629C-4E93-BE8B-F3E074CFD550}=Multi-platformová aplikácia spravovania otvoreného balíka zdroja e-knihy
{11FA839A-9EE5-4B7E-800A-8AEFF591B68D}=Vyhľadávací nástroj na vyhľadávanie súborov a priečinkov
{2B2B1503-FFDD-4119-80F2-72BCD448BF54}=Voľný nástroj pre prispôsobenie voľných a otvorených zdrojov na pracovnej ploche
{DEABE0E3-C768-48E6-9939-72DEC2DF597C}=Ľahký, rýchly a bezplatný zip archív; všetko v jednom
{B16ECA97-A2C2-4BEF-8EB0-C02480B9CA64}=Aplikácia virtuálnej privátnej siete (VPN)
{3E2179B6-70BB-4185-8E65-A6615F7D17DC}=Slúži na správu repo, úpravu kódov v aplikácii a sledovanie problémov
{A3A16676-F950-41D1-8392-F561639FED23}=Bezplatný PDF konvertor, ktorý aj vytvára a zlučuje PDF súbory
{80F5EF0E-0215-4128-881B-9B8BA0A1A08E}=Plugin prehliadača pre bohatší multimediálny obsah
{AEEFE35A-126E-482E-9BCD-33A4C252E1FA}=Nástroj na ripovanie zvukových diskov CD a konverziu súborov do viacerých formátov
{CD807F38-9FEF-4E37-846D-254B20A62A0D}=Vysokokvalitný a rýchly HD video konvertor
{D4D6FE2B-66D6-4EE2-822E-699A063D606D}=Jednoduchý prenos celého obsahu pre iPod, iPhone a iPad
{DE80BEA1-3505-4D9B-A012-F1089D379521}=Konvertovanie, úprava HD videa a stiahnutie HD videa z YouTube
{1D976C78-367E-41C9-A421-124148A9F12A}=Rýchly a ľahko použiteľný konvertor postupne pridávaného videa
{757C2BDD-E86F-4D85-8E1E-A59D725C0477}=Poskytuje rýchle a jednoduché zmeny veľkosti, importovanie, komprimovanie a kopírovanie obrázkov
{A761A035-FC15-4233-A740-7B8F134A2344}=Zachytáva zobrazené objetky obrazovky a zaznamenáva video alebo audio nahrávky
{FC3D9A5C-2A92-4E4A-BE51-BBD9E91E5D97}=Obnoví dáta z disku, fotoaparátu, kamery alebo pamäťovej karty...
{7E060A83-0460-47DD-B28F-90B44D05E76A}=Výkonný prehrávač, ktorý podporuje všetky formáty audio súborov
{69F6A967-B941-4072-A3FD-6BB75A972ADB}=Video prehrávač so vstavanými kódekmi pre prehrávanie rôznych typov videí
{FB3569BB-9728-42AD-BFC4-3E28622B5304}=Voľný a všestranný multimediálny prehrávač médií
{DC70C289-3E57-4AE4-BB0C-D3FA7D9BCB6F}=Voľný Media Jukebox, Music Manager, CD Ripper a Konvertor
{A7ADE1D7-D6D1-44E5-BC66-E38FDB0FA297}=Prehliadač obrázkov, editor, organizátor a program konvertovania
{40A7A0BB-B095-4928-BA1E-16A94FD42EE2}=Popredná služba na streamovanie hudby poskytujúca milióny skladieb
{570B1B37-F172-4D15-8452-18D2236E4B11}=Mixovanie a prehrávanie digitálnych audio a video stôp
{BB0B1E71-4290-49DD-8EC7-B90CA57826FB}=Prenosný multiplatformový prehrávač médií a streaming server médií
{96C36350-C7B4-46F2-BF8D-54A9D0C10D99}=Populárny a všestranný audio prehrávač médií
{70FD63CE-7876-430B-A7BE-C09D3BE64FEB}=Prehrávač audia a videa so spravovaním obsahu v zariadení so systémom iOS
{EF331B8B-F1E9-47A2-9831-1C5C0C797305}=Multimediálny prehrávač s veľkým množstvom funkcií a výdatným prispôsobením
{ED16721E-525C-4C7F-AF52-9194356ABBC2}=Editor metadát systému Windows pre množstvo formátov zvukových súborov
{86A6F803-1F52-4275-87F6-5EE0E410CB5B}=Multimediálny prehrávač so sťahovaním titulkov
{9E2291BD-506A-4D35-818D-03CC76CFD2B5}=Open source a multiplatformový editor obrázkov
{BA9D99E2-B9C3-4FD2-9BF7-8E6E39C6C300}=Profesionálny DJ-Software určený pre mobilných DJov
{F3F7EAC3-D34D-49D5-91CB-B07CA450CCE4}=Malý a špeciálny hudobný prehrávač pre Plex
{7327EC0B-5D94-4024-9652-6D39FC38844B}=Inteligentný editor fotografií pre začínajúcich aj skúsených fotografov
{D83BF7B4-566A-4911-9079-DDA8620DAA3C}=Jednoduchý ale výkonný nástroj na prenos a správu aplikácií iOS
{46EE99C3-AD06-4899-8CD8-C3BA77D2A24E}=Bezplatný e-mailový klient s viacerými platformami pre RSS a chatový klient
{03112B88-B071-4B5A-BCE3-595BDE2D1791}=Patentovaná VoIP aplikácia pre audio komunikáciu
{D0156B56-3857-4836-AEB6-E7E3D71F7BCF}=Komunikačný nástroj pre bezplatné hovory a chat
{B934C0C3-29CE-4CEC-A7D0-6467AD181FFC}=Posielanie správ medzi rôznymi platformami systému a VoIP služba
{B6564028-EDB4-4DAC-8A17-C3405593BF0D}=Jednoduché, rýchle a bezpečné zdieľanie pracovnej plochy zadarmo
{10FFC806-24B9-494D-B0E7-3896E59864D3}=Bezplatná aplikácia okamžitých komunikácií
{6EAD4516-7626-4663-B270-FF99E9B021DA}=Šifrovací softvér pre zabezpečenie súborov cloudu
{01425BFF-51CA-4CEA-A487-1CA90BED4786}=Čistenie nevyžiadaných súborov, zrýchlenie počítača a zvýšenie jeho výkonu
{01ECAC4C-0103-4E28-86BE-26D08B68FB67}=Čistenie počítača v reálnom čase, hľadanie a odstraňovanie nevyžiadaných súborov a chýb
{C5281063-2567-4411-BB5B-B1358947131D}=Balík nástrojov na opravu, zrýchlenie, udržiavanie a ochranu počítača
{1742E1F7-800F-479E-9602-497302780B01}=Diagnostický nástroj na kontrolu počítača používaného antivírusového softvéru, brány firewall atď.
{7FB753B0-9454-44D5-914D-375AA4751F21}=Anti-vírus, anti-malware a anti-ransomware program
{D540E271-6D9D-48CC-A3EA-6D7DDAF6FDB1}=Program Undelete obnoví neúmyselne odstránené súbory
{FEE76633-8A8E-48F3-9EF4-9D9DB4FB44CA}=Rýchlejšie zobrazenie vo vysokej kvalite vzdialenej pracovnej plochy
{B972B9E5-254A-42FF-81BF-EE4973E1D8DB}=Optimalizovanie pevných diskov a uvolnenie priestoru
{863D62FA-404B-46A0-86F2-4E44BC02EAE9}=Maximálne zvýšenie hlasitosti a úprava zvuku vo vašom počítači
{D338AB89-3E5D-4FAC-A882-23938765A6E1}=Aktualizovanie všetkých zastaralých a neidentifikovaných ovládačov zariadenia
{C7292A9B-E45E-419C-B575-213A1763B7C1}=Nástroj na udržiavanie aktualizovaných ovládačov systému
{264E9F4D-B228-4197-9953-CB8FFE2AA08F}=Anti-malware detekuje a odstraňuje malware, rootkity, podvodníkov atď.
{CA985FBB-2819-4291-A18D-4A3201369602}=Obnova vymazaných dokumentov, fotografií alebo hudobných súborov
{EBECFEAE-724B-46E3-8F69-0A2B7CE07F80}=Zrýchlenie spomaleného počítača, čistenie databázy registrov a zbytočností zo systému
{C7D7BEDC-B830-44CD-8104-A813E8A5AF09}=Kompletný balík súčastí na čistenie, optimalizovanie a zrýchlenie akcií vášho systému v PC
{460292C9-86C6-47EE-BC16-E4A67C4A6086}=Výkonný aktualizátor ovládačov jedným kliknutím pre aktualizovanie nových verzií ovládačov
{CA24901B-544F-4536-8404-A3B95E348A4A}=Kompletná ochrana počítača proti škodlivému softvéru, vírusu a ransomware
{B93D2779-5105-41D8-A223-714DB0B8248F}=Odstránenie nežiadúcich programov, pluginov a aplikácií Windowsu
{AC3E0318-E9B6-4A0D-A7BE-60D4C4D20E16}=Rýchla a hlboká defragmentácia na optimalizáciu výkonu pevného disku v PC
{F2BB69B5-4B60-436A-87B5-D74876358F06}=Umožní spustiť štýl Štart Menu WIN7 v systémoch Windows 8 / 8.1 a 10
{C5F1312B-CBE4-490C-9489-FE1AF63DE267}=Nástroj na vytváranie interaktívnych webových a mobilných aplikácií
{DDA4C495-7458-412E-A94C-C742B91BFA13}=Základný Java nástroj pre virtuálne zariadenie
{168ACD28-52F0-4095-BA91-530D7C72FD7C}=Archivátor súborov s vysokým kompresným pomerom
{115B6E39-D757-409C-82A7-361F7EA33C55}=Výkonný kancelársky balík, bezplatná alternatíva balíka Microsoft Office
{728EFA33-0AAD-4632-A227-56BB28DC925B}=Bezplatná čítačka PDF, EPUB, MOBI, CHM, XPS, DjVu, CBZ a CBR súborov
{FF908E7A-3031-45F8-886C-870114D855C4}=Ukladanie a synchronizovanie digitálneho obsahu medzi rôznymi zariadeniami používateľa
{B0AEF496-848A-4D93-95EF-8C4DC1AAAD6A}=Bezplatné vytváranie PDF súborov z tlačiteľných dokumentov
{FF2495D8-1778-4C6B-AA8B-278A6AABC9A1}=Poskytuje diaľkové ovládanie a správu úloh
{2D8A35CB-F8A9-44E6-AA43-228E88819B25}=Celoplatformová aplikácia hlasového a textového chatu špeciálne určená pre hráčov
{CAE6BE8E-BEE7-4CB1-879B-A6E24C7697A0}=Výkonná aplikácia digitálneho maľovania pre ilustrátorov, umelcov, animátorov atď.
{AA632DB8-6C91-4A95-8D60-48E313759399}=Bezplatný a open source softvér na 3D tvorbu
{A157EEB8-7C9F-4661-85B2-07715ED40AEE}=Verzia .NET len pre Windows pre vytváranie rôznych typov aplikácií
{4ABD3B8A-D022-4463-B082-A1537D0D67F1}=Inteligentné riešenia pre integráciu a prispôsobenie Windows PC
{F5765DDF-E494-44A7-B040-607674EF0671}=Odhaľuje a odstráni spyware, adware a ďalšie škodlivé hrozby z počítača
{92FF523D-F82A-429C-B78F-5702C61E8B05}=Bezplatná, jednoduchá, rýchla a najbezpečnejšia aplikácia na odosielanie správ a volania
{223516FD-080C-4F2E-B25B-91FC3FBC7387}=Bezplatný nástroj, ktorý umožňuje inštalovať, aktualizovať, vykonávať a organizovať utility
{433BB5BB-08F2-4C87-8758-D59B83A47407}=Bezplatný prenos SSH súborov a klient pre vzdialené spúšťanie
{3027DED8-191D-481F-BEFC-9080CC1FE7AB}=Internetový balík, ktorý obsahuje webový prehliadač, pokročilý e-mail, IRC chat a ďalšie položky od Mozilly
{1FD9962A-7BDB-48AC-9AD9-9E2B4622A5EF}=Bezplatný nástroj na vytváranie, zobrazovanie, úpravu, digitálne podpisovanie a tlač súborov PDF
{9D5DB9E0-6313-4296-925C-EB09841B1D73}=Jednoduché použitie pre ovládanie úprav vydania/riadenie verzií/riadenie zdroja softvéru
{C0AAC375-FE5A-4277-A948-90AA89527B07}=FTP program pre nahrávanie alebo sťahovanie súborov do a z vašej FTP stránky, servera alebo iného hostiteľa
{7C51142C-9FD1-44A7-86A1-9C59F40B6D32}=Jednoduchý a ľahko použiteľný správca hesiel
{7D689FEC-40C9-41C4-89FF-9626A608DEBF}=Zachytí obraz alebo vytvorí krátke video čohokoľvek zobrazeného na obrazovke počítača
{0777D7EE-F19E-4F8C-BA8F-DC4B852C8D63}=Bezplatný bezpečnostný skener, skener portu a nástroj na prieskum siete
{39450438-0C60-4C9B-9E44-860E91853B57}=Voľný audio prehrávač, ktorý dokáže prehrávať veľké množstvo typu súborov
{21D46AB3-7AB8-42DD-9506-AB06E153A246}=Výkonný freeware program pre zobrazenie využitia miesta na pevných diskoch
{0D51A279-3933-4E02-936E-CA44B054D9F5}=Snímanie obrazovky, zdieľanie súborov a nástroj produktivity
{A95080A5-6956-451D-9B47-25FADA981243}=Bezplatný, jednoduchý a bohatý BitTorrent klient
{3799C951-4415-4842-A2F6-A1054EDC822F}=Aplikácia s viacnásobným protokolovaním pre okamžité zasielanie správ
{4ADC5637-661E-4ABD-B926-19FF5D2CEE7D}=Rýchle a jednoduché vyhľadávanie alebo uloženie hudby, filmov, televíznych programov a ešte viac
{5A799F91-BAB1-49AE-81CD-B5A46E112A06}=Vyhľadávač súborov a priečinkov podľa názvu v operačnom systéme Windows
{CC038A61-80B9-4B34-BFF9-D219B0A6550A}=Prispôsobí farbu displeja počítača podľa dennej doby
{2E7D0159-2AF6-4E5C-9995-66E6EAA46EBE}=Otvorený zdrojový nástroj na profilovanie sieťovej prevádzky a analýzu paketov
{EBC64C4A-7F0E-47E1-8A92-12B2CFBFFBBB}=Prehliadač, kde budete mať všetko pod kontrolou.
{38768B5C-A0D8-450F-82C1-748604F80CAD}=Nástroj na archivovanie, šifrovanie, zámenu a zálohovanie dát
{C088BA49-E9C8-4D33-96F5-D82EBB1D12F7}=Výkonný softvér kopírovania DVD, ktorý umožní jednoducho skopírovať, zálohovať, vypaľovať, alebo naklonovať akékoľvek DVD disky
{512F7BDE-4B22-436C-AC7B-602449F5B6DC}=Ľahko odinštaluje a odstráni vaše už nežiadúce programy
{CB36C5D9-175A-44BD-A4FC-553CFFCB4838}=Rýchly, stabilný a ľahko použiteľný prehliadač obrázkov, konvertor a editor súborov
{6CC05F58-2351-4802-8EBD-05BF633F8FD5}=Najlepší správca zobrazovania okien pre Windows
{EEDB0D94-4939-41AF-8B3B-A5835C19791B}=Bezplatne distribuovaná a open source verzia riiadenia systému
{B44B31F8-0F27-4C6F-991C-93F1779CB51B}=Jednoduchá, rýchla a bezpečná aplikácia na odosielanie správ, ktorá aj umožní synchronizozovanie pre všetky vaše zariadenia
{2D0117D8-55DA-4821-852F-B1A5E86F27B2}=Vysoko výkonný a jednoduchý nástroj na defragmentovanie disku
{E5FF1C33-0C68-442A-9B6F-CE0C582964D8}=Posilní vaše FPS pre kvalitnejší a plynulejší herný zážitok jediným kliknutím
{AB259448-AD80-4F53-9715-6EADBEF7EE9F}=Bezpečne rozdelí pevný disk bez straty dát
{A8FF0ABA-BBE8-44B1-B196-7AD087054B7D}=Nástroj na monitorovanie stavu pevného disku. Podporuje partície USB, Intel RAID a NVMe
{E1688AC6-AF3D-414D-B204-46E1BA70225E}=Bezplatná, rýchla a bezproblémová napaľovačka diskov
{E5C1D9DA-C640-4D53-A678-E9F3DD579940}=Ochrana proti škodlivému softvéru, ransomware, škodlivými webovými stránkami atď.
{6AA44379-7F67-46DC-AC38-9F651A254ACA}=Platforma digitálnej distribúcie videohier a komunitný portál pre hráčov
{4A80BBDA-442B-46F4-9F89-2E36084BDEBC}=Bezplatný 64-bitový prehliadač s otvoreným zdrojovým kódom založený na prehliadači Mozilla Firefox
{1F7849DE-70AC-487E-8DC4-DF0D9F58E34E}=Na požiadanie používateľa umožňuje rýchly prístup ku všetkým jeho súborom na Google Disku
{197D66E7-F963-4791-AD77-5FA7B451B7DF}=Upozorňuje používateľa, ak sú k dispozícii aktualizácie, ešte pred použitím softvéru
{023806D9-4120-43DC-A0A4-E1F61325010A}=Katalóg DVD, Blu-ray a filmových súborov v počítači
{C14D0071-5D83-4932-A56A-896988B450F9}=Umožňuje získať prístup k miliónom skladieb, počúvanie v režime offline a všetko bez reklám
{A71778C9-5135-4596-9BB6-54F4B32900B1}=Prehráva rôzne hudobné a video súbory, podporuje napaľovanie, nahrávanie CD atď.
{E8BA7880-38D3-4E8E-9BAC-C975BEE739B5}=Balík freeware nástrojov na prehrávanie všetkých zvukových a obrazových súborov
{9A1C6B98-0410-410F-86E4-D0705F2CD0A3}=Univerzálny prehrávač 3D filmov na prehrávanie rôznych druhov stereo 3D videí a obrázkov
{2D5A99D3-2127-471D-9451-474D4C07DA5B}=Zobrazí technické informácie a metadátové/tagové informácie o zvukových/video súboroch
{BD3C1D34-22F1-44BD-924B-770DA3C3ACE2}=Pomôže v intuitívnom prostredí jednoducho, rýchlo a kompletne odinštalovať programy
{D9F2E744-3DA9-4F17-A150-F1BCCD7CC040}=Pomôže vrátiť späť miniaplikácie z Windows 7 do rozhrania Windows 8/8.1/10
{C617D867-8012-4699-9798-15402062532B}=Bezplatný nástroj s otvoreným zdrojom, ktorý sa používa pre automatické skriptovanie rôznych opakujúcich sa úloh
{CEACD6F2-DEE3-41DE-91D9-F083C5E589C8}=Pomôže spravovať položky pri spustení pre skrátenie času zavedenia systému a zvýšenia výkonu počítača
{A3F323CE-FCA3-4215-AFBF-58565823CBDA}=Softvérová platforma s otvoreným zdrojovým kódom pre prácu s počítačmi s využitím dobrovoľných zdrojov
{64260254-79D9-4E11-8886-FD7C4C4177BC}=Bezpečnostný nástroj pre úplné odstránenie citlivých údajov z pevného disku
{5E1D5350-9781-4072-BE87-63BE66A6C3CB}=Ochrana proti počítačovým vírusom, narušeniu súkromia a ladenie systému používateľa v reálnom čase
{F61E9C63-97AC-4CAF-9472-46E32DB6B153}=Pomôže nájsť, nainštalovať, aktualizovať a odstrániť aplikácie
{D0663A14-2B3B-4C5D-AB4C-972DEF76A8FA}=Dávkovo premenovávací program, ktorý dokáže naraz premenovať väčší počet súborov alebo priečinkov
{845171BA-5891-4B7E-BD05-539E790D3D90}=Svetovo najpopulárnejší bezplatný softvér na štúdium Biblie
{830EE370-9800-45E7-8144-A53704219C10}=Softvér na prehrávanie všetkých médií vrátane prehrávania diskov Blu-ray/DVD alebo bežných videí
{16165DD8-88DA-47E5-9D4F-D531B40CE2A9}=Desktopový e-mailový klient pre počítačový Windows
{A48A8497-F041-4860-A3EE-BAA014601CF3}=Bezplatný softvér pre digitálne maľovanie a tvorbu komiksov
{420FF86D-AF34-4E0E-BC0B-FEF9C2FC0CAC}=Open-source program pre stolové počítače na vytváranie skvelo vyzerajúcich publikovateľných dokumentov všetkého druhu
{434D057F-20FD-4A3E-8BEF-78BA2870BA60}=Bezplatný nástroj premiestňovania súborov s rýchlejším a bezpečnejším kopírovaním alebo presúvaním
{C49146D4-381E-4508-80CF-889C0689762B}=Bezplatná podpora, ktorá pomáha spravovať obsah a služby pre navigačné zariadenia TomTom
{1C259389-84A2-4818-BB47-F339924D253B}=Účinne obnoví súbory, ktoré používateľ stratil pri nehode alebo v dôsledku vírusového útoku v svojom zariadení
{8038DA0B-8274-4D26-9BDF-ABE294E88A66}=Vypočíta a zobrazí hash hodnoty z viac ako dvoch desiatok populárnych šifrovacích algoritmov
{EF87867B-9BAD-4B69-A504-CF8F077D20CC}=Správca súborov s viacerými kartami a alternatíva k štandardnému prieskumníkovi systému Windows
{22A66DC9-1981-4F86-BD60-251838180F5A}=Bezplatná "čítačka obrazovky", ktorá umožňuje nevidiacim a slabozrakým užívateľom používať počítače
{4A1612C1-A517-4C76-B43C-F8124D8358BC}=Vytvorí zabezpečený prístup do súkromnej siete v cloude alebo na prístupný server
{381C240D-C09F-4EA6-8943-7A39B87E0603}=Umožňuje prispôsobovať tlačidlá myši, F-klávesy klávesnice aj klávesové skratky

[ISU_ActivateNowMenu]
lbl_EnterCode.Caption=Zadajte kód
RdBtn_Activate.Caption=Aktivovať
lbl_Title.Caption=Aktivovať všetky PRO
RdBtn_Content1.Caption=Automatická aktualizácia
RdBtn_Content2.Caption=Bez reklamy
RdBtn_Content3.Caption=Neobmedzené aktualizovanie

[ISU_Form_Activate]
lblTitleThree.Caption=Automatická aktualizácia
lblTitleOne.Caption=Bez reklamy
RdImgBtnRegNow.Caption=Registrovať
RdLabelCaption.Caption=Aktivujte si PRO vydanie, aby ste mohli lepšie využívať všetky služby
RdImgBtn_Upgrade.Caption=Zakúpiť PRO
RdBtnlab.Caption=Sľubujeme ďalšie výhody :
rdbtn_help.Caption=Pomocník
lbl_invalid.Caption=Nesprávny licenčný kód! Zadajte platný licenčný kód.
Label_Retrv.Caption=Načítať kód
Label_Get.Caption=Získať licenciu
lblContentThree.Caption=Automaticky aktualizovať programy v naplánovanom čase
lblContentOne.Caption=V profesionálnom vydaní sa nezobrazujú žiadne reklamy sponzorov
Label_Please.Caption=Zadajte svoj licenčný kód a kliknite na tlačidlo "%s" pre aktiváciu PRO vydania.
Label_Eg.Caption=Napr.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD
lbl_content_one.Caption=Aktualizujte programy bez obmedzenia
lbl_title_one.Caption=Neobmedzené aktualizovanie

[ISU_Form_LicenseManager]
rdbtn_help.Caption=Pomocník
lbl_invalid.Caption=Nesprávny licenčný kód! Zadajte platný licenčný kód.
lbl_ret.Caption=Načítať kód
lbl_get.Caption=Získať licenciu
RdLabelCaption.Caption=Správca licencie
RdImgBtnRegister.Caption=Aktivovať
RdImageButton_Back.Caption=<-Späť
Label_Refresh.Caption=Obnoviť
Label_Export.Caption=Export licencie
Label_Status.Caption=Stav licencie:
Label_Lcode.Caption=Licenčný kód:
Label_Data.Caption=Dátum vypršania platnosti:
lbleg.Caption=Licenčný kód:
Label_mgr_Please.Caption=Zadajte prosím, svoj licenčný kód a kliknite na "%s" pre aktivovanie všetkých funkcií edície PRO. Aby ste sa vyhli chybám pri písaní, skopírujte a vložte licenčný kód z e-mailu, ktorý ste od nás dostali do nižšie zobrazeného poľa.
Label_mgr_Eg.Caption=(Príklad: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)

[ISU_Form_licensemessage]
rdbtn_help.Caption=Pomocník
Label_success.Caption=IObit Software Updater PRO vydanie, bol úspešne aktivovaný !

[Register_M]
FailedOver=Licenčný kód %s bol aktivovaný pre maximálny počet PC a už nemôže byť viac použitý. Kliknite <a>tu</a> a kúpte si nový Licenčný kód na aktiváciu softvéru IObit Software Updater PRO pre tento počítač.
FailedInvalid_1=Licenčný kód %s nie je možné aktivovať.
FailedInvalid_2=Prosím, kúpte si nový Licenčný kód pre IObit Software Updater PRO.
FailedOther=Licenčný kód %d je platný iba pre %s. Kliknite na tlačidlo "OK", stiahnite a zaregistrujte si svoj %s.
FailedOffline=Nepodarilo sa pripojiť k nášmu overovaciemu serveru. Skontrolujte nastavenia svojej siete/servera proxy alebo skúste overiť licenciu neskôr.
FailedExpired_1=Doba platnosti licencie %s už uplynula.
FailedExpired_2=<a>Tu</a> kliknite pre zakúpenie nového Licenčného kódu.
ExpirationDate_Never=Nikdy
LicenseStatus_Lifetime=Doba platnosti :
LicenseStatus_Activated=Aktivovaný
Label_days=Zostatok dní : %d
Label_day=Zostáva %d deň
Lang_Expired=Už neplatný
Lang_Invalid=Neplatný
LicenseSeat=Cieľ licencie:

[ISU_frm_bigupgrade]
lbl_title.Caption=Je k dispozíciiI vynovený IObit Software Updater %s !
lbl_title_detailed.Caption=Upgradujte ho teraz, ak chcete aktualizovať čo najviac a zrýchlene svoje vybrané programy.
btn_upgrade.Caption=Upgradovať

[BigUpgrade_M]
Btn_Continue=Pokračovať
Close_Tips_2=Chcete pokračovať v inštalovaní ?
Close_Tips_1=IObit Software Updater série 2 nebude nainštalovaný ak to zrušíte.
page4_text_b=Podporuje tichú aktualizáciu/inštaláciu takmer 99% programov.
page4_text_a=Inštalácia/aktualizácia na pozadí.
page3_text_b=Nový aktualizačný algoritmus zrýchli sťahovanie do 30% a skvalitní úspešnosť aktualizácií až do 98,7%
page2_text_a=Nový algoritmus aktualizovania
page1_text_b=Rozšírená databáza (o 80% zväčšená) pre podporu aktualizovania/inštalácií oveľa viac programov.
page1_text_a=Rozšírená databáza najpoužívanejších programov

