[Main]
DisplayName=עברית

[ISU_Form_SU1]
lbl_feedback.caption=שליחת משוב
RdBtn_Min.hint=הקטנה
RdBtn_Resize.hint=שחזור
RdBtn_Zoom.hint=הגדלה
RdBtn_Close.hint=סגירה
Edit_Search.TextHint=חיפוש
RdSkinMenu_AutoSelect.Items[0].Caption=אתחול אוטומטי של המחשב
RdSkinMenu_AutoSelect.Items[1].Caption=כיבוי אוטומטי של המחשב
RdBtn_Stop.Caption=עצירה
RdBtn_UpdateInstall.Caption=עדכון כעת
RdBtn_Update.hint=התכנות שלי
RdBtn_Install.hint=המלצה
RdBtn_AUTitle.Caption=עדכון אוטומטי
RdBtn_AUCap.Caption=עדכון אוטומטי על-פי-זמנון לכל התכניות המיושנות
RdBtn_lefmenu.hint=אפשרויות
lbl_DBCap.caption=התקנת דרייבר-בוסטר לעדכון הדרייברים המיושנים
lbl_ASCCap.caption=התקנתAdvanced SystemCare לניקוי ומיטוב
RdBtn_DBInstall.caption=התקנה
RdBtn_ASCInstall.caption=התקנה
lbl_agreeeinstall.caption=בהתקנה אתם מקבלים עליכם את כל התנאים של התכנית
RdBtn_Activate.Caption=אִיקְטוּב כעת
lbl_EnterCode.Caption=הכנסת קוד
lbl_BannerTitle.Caption=מעדכן אוטומטית את התכניות המיושנות על פי זמנון
lbl_BannerGuaranteed.Caption=מובטח לשמור על עדכון-רציף של התכניות
lbl_BannerRefund.Caption=הגנה מלאה על ידי מדיניות החזר כספי מלא תוך 60 יום, בלי לשאול שאלות
RdBtn_BannerFunc1.Caption=ניצול מלא עד יום האפס
RdBtn_BannerFunc2.Caption=אין פּגִיעוּת ביישום
RdBtn_BannerFunc3.Caption=נקי מפרסומת
lbl_BannerUpdate.Caption=שדרוג לפרו במחיר טוב
lbl_ManageLicense.Caption=ניהול רישיון
RdBtn_AUSettings.Caption=הגדרות
RdBtn_NewVersion.hint=גירסה חדשה
lbl_BannerTitleNew1.Caption=שדרוג למהדורת ה <a>פרו</a> לעדכון בלתי-מוגבל של תכניות מיושנות
lbl_BannerTitleNew2.Caption=הגירסה החינמית יכולה לעדכן עד %s תכניות ליום
RdBtn_BannerFunc4.Caption=עדכון אוטומטי על פי זמנון

[ISU_LeftMemu]
RdBtn_OptionSettings.caption=הגדרות...
RdBtn_Restore.caption=שחזור
RdBtn_CheckUpdate.caption=בדיקה לעדכונים
RdBtn_Support.caption=תמיכה טכנית
RdBtn_IObitOnline.caption=אַיאוֹבִּיט מקוון
RdBtn_About.caption=אודות
RdBtn_Back.hint=אחורה
RdBtn_Feedback.caption=שליחת משוב
RdBtn_UserManual.Caption=מדריך למהשתמש

[ISU_SoftTypeForm]
RdBtn_AllSoft.caption=כל התכנות
RdBtn_Browser.caption=דפדפנים
RdBtn_Security.caption=אבטחה
RdBtn_Social.caption=חברתית
RdBtn_Media.caption=מולטימדיה
RdBtn_Tools.caption=שימושונים (יוטיליטי) וכלים
RdBtn_Runtimes.caption=זמני-ריצה

[ISU_Main_M]
M_Title=IObit Software Updater
M_NoneInstallTitle=אף תכנית מומלצת לא מותקנת במחשב
M_NoneInstallDes=בדיקת <a>המלצה</a>.
M_SoftNoneTitle=ברכות!
M_SoftNone=הותקנו כל התכניות המומלצות
M_NoneItemChecked=לא נבחרה שום תכנית. נא לבחור לפחות אחת לעדכון
M_Attention=שים לב!
M_FindOneOuted=<a>1</a> תכנית מיושנת
M_FindMoreOuted=<a>%s</a> תכניות מיושנות
M_DiskSpaceNoEnough=שטח דיסק לא מספיק. נא לשחרר קצת ולנסות שוב
M_Downloading=בהורדה...
M_DownloadingT=בהורדה
M_DownloadInit=באתחול...
M_Updating=בעדכון...
M_UpdatingT=בעדכון
M_UpdatingBtn=עדכון
M_StopUpdate=בטוח שרוצה לבטל העדכון?
M_StopInstall=בטוח שרוצה לבטל ההתקנה?
M_Close=סגירה
M_OK=אוקיי
M_Current=גירסה נוכחית
M_Available=גירסה חדשה
M_UptoDate=מ-ע-ו-ד-כ-ן
M_DowloadingClose=ההורדה בעיצומה. בטוח שצריך לבטל ההורדה ולצאת מ'המעדכן' של אַיאוֹבִּיט?
M_DownFailedTitle=ההורדה נכשלה!
M_DownFailed=ההורדה נכשלה עקב שגיאת רשת. נא לנסות שוב מאוחר-יותר
M_SoftTableFailed=נכשלה הורדת התכניות המסומנות. נא לנסות שוב מאוחר-יותר
M_SoftTableFailedOne=נכשלה הורדת התכנית המסומנת. נא לנסות שוב מאוחר-יותר
M_InstallTitle=התקנה
M_Installing=התקנה...
M_InstallCancel=ההתקנה בעיצומה. בטוח שצריך לבטל ההתקנה ולצאת מ'מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט?
M_SysRestEnableHint1=שחזור המערכת איננו מאופשר. נא להקליק "אוקיי" לאפשר אותו כך ש'מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט יוכל ליצור נקודת-שחזור לפני התקנת תכנה החדשה
M_SysRestEnableHint2=או להקליק "ביטול" להתקנת תכנה חדשה בלי יצירת נקודת-שחזור (לא מומלץ)
M_SysRestCreate=יצירת נקודת-שחזור. נא המתן מס' דקות
M_UpdateComplete=העדכון הסתיים
M_UpdateFailed=העדכון נכשל!
M_UpdateOneOuted=עדיין תכנית <a>1</a> מיושנת
M_UpdateMoreOuted=עדיין <a>%s</a> תכניות מיושנות
M_TreeViewGroupCap1=מיושן
M_TreeViewGroupCap2=מעודכן
M_UpdateBtn=עדכון כעת
M_DBMiss=מס' קבצים ב'מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט פגומים. נא להתקין מחדש את תכנת 'המעדכן'
M_IgoreHint=כל העדכונים יבוטלו. בטוח שצריך להתעלם מכלם?
M_AutoUpdateEnable=עדכון-אוטומטי יאופשר אוטומטית מרגע שתוסיף אותו לרשימת עדכון-אוטומטי. בטוח שרוצה להוסיף אותו לרשימה?
M_TrayExit=העדכון בעיצומו. בטוח שרוצה לבטל העדכון ולצאת מ'מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט?
M_TrayHint='מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט ימשיך לעדכן תכנות ברקע ולדווח לך תוצאות
M_SoftTableHintCap=סמן את התוכניות שברצונך להתקין
M_SoftTableOneCheck=תכנית <a>1</a> סומנה להתקנה
M_SoftTableMoreCheck=סומנו <a>%s</a> תכניות להתקנה
M_SoftTableNoneCheck=לא סימנת שום תכנית עדיין. נא לסמן לפחות תכנית אחת להתקנה
M_SoftTableInstallBtn=להתקנה כעת
M_SoftTableSucTitle=ברכות!
M_SoftTableSucDes=כל התכניות הותקנו בהצלחה
M_SoftTableSucOne=התכנית שסימנת הותקנה בהצלחה
M_SoftTableAllFailedTitle=כישלון בהתקנת התכניות שסומנו
M_SoftTableAllFailedTitleOne=כישלון בהתקנת התכנית שסומנה
M_SoftTableFailedTitle=כישלון בהתקנת%s התכניות שסומנו
M_SoftTableFailedTry=נא לנסות שנית
M_AutoUpdateOne=עדכון אחד הותקן אוטומטית
M_AutoUpdateMore=הותקנו %s עדכונים אוטומטית
M_SearchHint=חיפוש
M_State_Succ=הצלחה!
M_DownloadingFailed=כישלון!
M_AutoReboot=אתחול אוטומטי למחשב
M_AutoShutdown=כיבוי אוטומטי למחשב
M_AutoRebootWin=מחשבך יאותחל בתוך 15 שניות. נא להקליק "ביטול" אם אינך רוצה לאתחל את מחשבך
M_AutoShutdownWin=מחשבך יכבה בתוך 15 שניות. נא להקליק "ביטול" אם אינך רוצה לכבות את מחשבך
M_Ignore=התעלם
M_AutoUpdate=עדכון-אוטומטי
M_CongrateOneNew=תכנית <a>1</a> עודכנה
M_CongrateMoreNew=עודכנו <a>%s</a> תכניות
M_CongrateSoftTableOneNew=תכנית <a>1</a> הותקנה
M_CongrateSoftTableMoreNew=<a>%s</a> תכניות הותקנו
M_CongrateView=<a>ר' פרטים</a>
M_AllUpdated=הידד! הכל מ-ע-ו-ד-כ-ן
M_AllUpdatedRecommend=נא להקליק <a>כאן</a> לקבלת עוד תכניות
M_AddSoftAUList=%s נוסף לרשימת-עדכון-אוטומטי
M_SoftTableAllSoftHint=קבלו את התכנות הפופולריות המוצעות למטה
M_SoftTableBrowsersHint=קבלו את הדפדפנים המוצעים למטה
M_SoftTableSecurityHint=קבלו את תכניות האבטחה המוצעות למטה
M_SoftTableSocialHint=קבלו את התכניות החברתיות המוצעות למטה
M_SoftTableMultimediaHint=קבלו את תכניות המולטימדיה המוצעות למטה
M_SoftTableRuntimesHint=קבלו את תכניות זמן-ריצה המוצעות למטה
M_SoftTableToolsHint=קבלו את השימושונים והכלים המוצעים למטה
M_Loading=טוען...
M_ShowMain=מציג חלון עיקרי
M_Exit=יציאה
M_DBPreScanOne=נמצא <a>1</a> דרייבר מיושן
M_DBPreScanMore=נמצאו <a>%s</a> דרייברים מיושנים
M_ASCPreScanOne=נמצא <a>1</a> פריט
M_ASCPreScanMore=נמצאו <a>%s</a> פריטים
M_UpdateRecordType1=מעודכן
M_UpdateRecordType2=מותקן
M_UpdateRecordTitle1=פרטי עדכון
M_UpdateRecordTitle2=פרטי התקנה
M_UpdateRecordName=שם
M_UpdateRecordOperation=פעולה
M_UpdateNow=שדרוג כעת
M_ActivateRC=השגת הפרו ב $0
M_UpdateRecoreVersion=גירסה
M_IgnoreNoteText=הודעה: לא תקבל שום הודעת עדכון עבור התכניות שבהתעלמות עד אשר תסיר אותם מרשימת ההתעלמות בהגדרות
M_IgnoreCurentVer=התעלמות מעדכון זה בלבד
M_IgnoreAllVer=התעלמות מכל העדכונים לתכנית זו
M_UpdateOneOutedNew=עדכון של שארית <a>1</a> תכנית מיושנת להפחתת סיכוני אבטחה
M_UpdateMoreOutedNew=עדכון של שארית <a>%s</a> תכניות מיושנות להפחתת סיכוני אבטחה
M_SoftBrowser=כל הדפדפנים המומלצים הותקנו אצלך.
M_SoftSecurity=כל תכניות האבטחה המומלצות הותקנו אצלך.
M_SoftSocial=כל התכניות החברתיות המומלצות הותקנו אצלך.
M_SoftMedia=כל תכניות המולטימדיה המומלצות הותקנו אצלך.
M_SoftRuntimes=כל תכניות "זמן-ריצה" המומלצות הותקנו אצלך.
M_SoftTools=כל היישומונים והכלים המומלצים הותקנו אצלך

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=שליחה
lblErrorDetails.Caption=פרטי שגיאה:
lblUserEmail.Caption=הדוא"ל שלך:
lblSuccTips1.Caption=נשלח בהצלחה! נעשה כמיטב יכולתנו לפתור את הבעיה בהקדם האפשרי
btnClose.Hint=סגירה

[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=נתקל בבעיה. כדי לעזור לנו לתקן בעיה זו, נא להקליק 'שליחה' לשיגור אוטומטי של קובץ הדיבאג. <a>מדיניות הפרטיות</a>
M_BugStatisticsTips=נתקל בבעיה וצריך להיסגר. אנו מנתחים את הסיבה כעת. נא להמתין...
M_SendingTips=שולח...
M_AttentionTips1=נתקל בבעיה. כדי לעזור לנו לתקן בעיה זו, קובץ הדיבאג יישלח אלינו אוטומטית בתוך 5 שניות. או שניתן לסגור חלון זה לביטול. <a>מדיניות הפרטיות</a>
M_InvalidEmailTips1=כתובת דוא"ל שגויה! נא להכניס את כתובת הדוא"ל התקינה שלך כך שנוכל ליצור עמך קשר
M_OKTips=אוקיי

[AutoUpdate_M]
GettingInfo=משיג מידע עדכון, נא להמתין...
Congratulations=ברכות!
NoNeedUpdate=כבר יש לך את הגירסה האחרונה
UpdateFail=העדכון נכשל! נא לנסות מאוחר-יותר
AvailableTitle=עדכונים זמינים
NewVersionTitle=גירסה חדשה
Speed=מהירות הורדה: %S
Downloading=בהורדה
ExitMessage=בטוח שרוצה לבטל העדכון?
UpdateSuc='מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט מעודכן. כעת אפשר להינות מהתכונות והשיפורים האחרונים
NewVersion=גירסה חדשה זמינה עבור 'מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט
UpdateFreeDownInfo=נא לעדכן כעת לקבלת התכונות והשיפורים האחרונים. זה לגמרי בחינם
UPNow=עדכון כעת
UPLater=עדכון מאוחר-יותר
HistoryTitel=גירסה חדשה מוכנה
HistoryCaption='מעדכן' התכניות של אַיאוֹבִּיט %s זמין כעת. נא לעדכן כעת לקבלת התכונות והשיפורים האחרונים!
WhasNew=מה חדש

[Public_M]
BtnClose=סגירה
BtnInstall=התקנה
BtnYes=כן
BtnNo=לא
Btn_Cancel=ביטול
Btn_Finish=סיום
LB_Size=גודל
Btn_Download=הורדה
WindowMin=מינימום
WindowMax=מקסימום
M_Suc=הצליח
M_Fail=נכשל
M_Installing=בהתקנה
M_Version=גירסה
Btn_OK=אוקיי
M_Name=שם
M_Operation=פעולה
M_EULA=EULA
M_Policy=מדיניות הפרטיות

[SoftCombox_M]
Btn_Update=עדכון כעת
NeedUpdates=צריך לעדכן <a>%d</a> תכניות
NeedUpdate=צריך לעדכן <a>1</a> תכנית
HintName=שם
HintAvaliable=זמין
Btn_Auto=עדכון-אוטומטי

[ISU_fm_settings]
lbl_headSettings.Caption=הגדרות
btn_pnlIgnore.Caption=רשימת התעלמות
btn_pnlGeneral.Caption=כללי
btn_pnlUpdate.Caption=עדכון
btn_recommend.Caption=מומלץ
btn_generalBrowse.Caption=דפדוף...
chBtn_general_AutoCreate.Caption=יוצר אוטומטית נקודת-שחזור למערכת, לפני התקנת תכנית
chBtn_general_AutoDel.Caption=אוטומטית מוחק את חבילות התכנית
lbl_generalDwnFolder.Caption=שמירת כל התכניות המורדות ב:
lbl_generalGeneral.Caption=כללי
lbl_generalLanguage.Caption=שפה:
lbl_updateAtuoUpdateList.Caption=רשימת עדכון-אוטומטי
lbl_updateStartTime.Caption=זמן אתחול
lbl_updateTaskSche.Caption=זמנון משימה:
lbl_updateUpdate.Caption=עדכון
lbl_updateAllAutoDesc.Caption=התכניות הבאות יעודכנו אוטומטית. אפשר להסיר אותן מהרשימה אם אין עניין בעדכון אוטומטי
chBtn_update_Notify.Caption=תודיע לי אם יש עדכונים זמינים
chBtn_update_Update.Caption=עדכון אוטומטי על פי תזמון
btn_updateRemove.Caption=הסרה
lbl_updateDesc.Caption=שיטת עדכון עבור תכניות מותקנות:
lv_updateAutoList.Columns[0].Caption=שם התכנית
lv_updateAutoList.Columns[1].Caption=גירסה
btn_ignoreRecover.Caption=הסרה
lbl_ignoreDesc.Caption=לא תקבלו הודעות-עדכון עבור התכניות שלמטה עד אשר יוסרו מהרשימה
lbl_ignoreIgnore.Caption=רשימת-התעלמות
lv_ignoreIgnoreList.Columns[0].Caption=שם תכנית
btn_ok.Caption=אוקיי
chBtn_update_Update_su.Caption=מעדכן אוטומטית
chBtn_update_Notify_su.Caption=תודיע לי כאשר עדכונים זמינים
lbl_updateDesc_su.Caption=שיטת עדכון עבור "מעדכן התכניות" של אַיאוֹבִּיט:
btn_pnlNetwork.Caption=רשת
lbl_networkNetwork.Caption=רשת
lv_ignoreIgnoreList.Columns[1].Caption=גירסה
chbtn_network_direct.Caption=לחבר ישירות
chbtn_network_ie.Caption=זיהוי אוטומטי של פרוקסי (נא להשתמש בהגדרות אינטרנט-אקספלורר)
chbtn_network_custom.Caption=ציון שרת פרוקסי (רק כאשר החיבור לאינטרנט הוא דרך פרוקסי)
lbl_networkHost.Caption=מארח:
lbl_networkPort.Caption=פתחה:
lbl_networkUsername.Caption=שם-משתמש:
lbl_networkPassword.Caption=סיסמה:

[ISU_fm_feedback]
lbl_Title.caption=משוב
lbl_DescTitle.caption=תיאור:
lbl_EmailTitle.caption=כתובת דוא"ל:
lbl_TypeTitle.caption=סוג הבקשה:
btnImg_FeedBackSend.caption=שליחה
btnImg_ClosePic1.Hint=מחיקה
btnImg_ClosePic2.Hint=מחיקה
btnImg_ClosePic3.Hint=מחיקה
btnImg_ClosePic4.Hint=מחיקה
btnImg_ClosePic5.Hint=מחיקה
btnImg_BigPicClose.Hint=מחיקה

[SoftwareUpdate_Form_SendResult]
lbl_Sending.Caption=שולח...
btnImg_SendSuccess.Caption=אוקיי
lbl_SendSuccess.Caption=תודה על המשוב. נתקשר אליך בהקדם האפשרי
btnImg_SendFailed.Caption=אוקיי
lbl_SendFailed.Caption=השליחה נכשלה. נא להקליק אוקיי לשליחת משוב מקוון

[ISU_Form_SendResult]
lbl_Sending.Caption=שולח...
btnImg_SendSuccess.Caption=אוקיי
lbl_SendSuccess.Caption=תודה על המשוב. נתקשר אליך בהקדם האפשרי
lbl_SendFailed.Caption=השליחה נכשלה. נא להקליק אוקיי לשליחת משוב מקוון

[ISU_frm_about]
lbl_thanks.Caption=אישור
lbl_copyright.Caption=© IObit. All rights reserved.
lbl_Warning.Caption=אזהרה
lbl_warning_desc.Caption=תכנית-מחשב זו מוגנת ע"י זכויות יוצרים ואמנות בן-לאומיות

[ISU_fm_restore]
lbl_Caption.Caption=שחזור המערכת
rdlblDesc.Caption=משחזור מחשבך למצבו לפני האירוע האחרון. לא ניתן למחוק את האחרון מפאת בעיות אבטחה
RdImageButton_Delete.Caption=מחיקה
RdImageButton_Restore.Caption=שחזור
Rdlbl_CreateRestorePoint.Caption=יוצר נקודת-שחזור
ListView_Restore.Columns[0].Caption=תאריך וזמן
ListView_Restore.Columns[1].Caption=תיאור

[Settings_M]
RemoveTips_Sing=בטוח שרוצה להסיר את התכנית המסומנת מרשימת עדכון-אוטומטי?
RemoveTips_Plur=בטוח שרוצה להסיר את התכניות המסומנות מרשימת עדכון-אוטומטי?
Sche_Monday=יום ב'
Sche_Tuesday=יום ג'
Sche_Wednesday=יום ד'
Sche_Thursday=יום ה'
Sche_Friday=יום ו'
Sche_Saturday=שבת
Sche_Sunday=יום א'
Sche_Everyday=כל יום
AllVersions=כל הגירסאות

[Feedback_M]
FeedBack_1=אני אוהב את זה
FeedBack_2=הצעה
FeedBack_3=סוגיית תכנת 'המעדכן'
FeedBack_4=דווח באג
FeedBack_5=שונות
EmailErrMessage=כתובת דוא"ל שגויה. נא להכניס כתובת דוא"ל תקינה כך שניתן לקבל את תגובתנו
NoEmailMessage=נא לוודא שכתובת הדוא"ל שלך נכונה כך שנוכל ליצור עמך קשר חזרה
MemoHint=נא לתאר בפירוט את הצעתך או הסוגיה בה נתקלת כך שנוכל לשפר את המוצר בהתאם
ScreenMaxMessage=הפעולה נכשלה. הגעת למקסימום 5 תמונות מסך
CloseHintMsg=בטוח שאינך רוצה לספק משוב?
SendBugck=בנוסף נא לשלוח אלינו את קובץ הדיבאג לבדיקה. <a>מדיניות הפרטיות</a>
FeedBackMessage=נא לכתוב תיאור
EmailHint=נא להכניס את כתובת הדוא"ל הנכונה
Startup_Delete_M=מחיקה

[About_M]
Eula=<a>EULA</a> | <a>Privacy Policy</a>

[SystemRestore_M]
Loading=טוען...
Creating=יוצר נקודת-שחזור, נא להמתין...
CreateTips=בטוח שרוצה ליצור נקודת-שחזור?
CreateSucc=נקודת-השחזור נוצרה בהצלחה!
RestoreTips=אזהרה: שחזור המערכת לנקודת-השחזור יבטל שינויים שנעשו אחרי נקודת-שחזור זו. מרגע שהתחילה נקודת-שחזור המערכת לא ניתן לעצור אותה או להפריע לה. בטוח שרוצה להמשיך?
Restoring=משחזר קובצי מערכת והגדרות, נא להמתין...
RestoreSucc=נחוץ אתחול המערכת להחלת כל השינויים. נא לשמור עבודות ולסגור את כל היישומים הרצים לפני ההמשך. לאתחל כעת?
DeleteTips=בטוח שרוצה למחוק זאת?
PointNull=אין נקודות-שחזור למערכת
SysRestore_CreateFailed=כישלון ביצירת נקודת-שחזור. נא לבדוק אם תכונת 'שחזור המערכת' מאופשרת
Deleting=מוחק...

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=מלבן
M_Oval=אליפסה
M_Text=טקסט
M_Paintbrush=מכחול
M_Return=פעולת שחזור (Ctrl + Z)
M_Copy=העתקה ללוח-עריכה
M_Exit=יציאה מצילום-מסך
M_Save=שמירה
M_TipInfo=צילום-המסך נשמר ללוח-עריכה.ניתן להשתמש ב Ctrl + V להדבקה
M_TipShow=אל תציג הודעה זאת שוב
M_TipSure=אוקיי
M_NoticeInfo_AB=1. הקלקת-שמאל לגרירת העכבר לסימון האיזור עבור צילום-מסך
M_NoticeInfo_AC=2. הקלקת-ימין או הקשה על 'אסקייפ' ליציאה

[Promote_M]
ASC_Title=פרטי סריקת ביצועי מחשב
ASC_Descreption1=פריט זה ישפיע על ביצועי המערכת
ASC_Descreption2=אנו ממליצים להתקין את Advanced SystemCare למיטוב
ASC_Item1=קובצי-זבל
ASC_Item2=עקבות פרטיות
ASC_Item3=שיפורי מרשתת
ASC_Item4=ערכי מרשמה
ASC_Item5=מיטובי מערכת
ASC_Results=נמצאו <a>%d</a> פריטים
ASC_Result=נמצא <a>1</a> פריט
ASC_Result0=אין בעיות
ASC_EUAL=בהקלקה על 'התקנה למיטוב', אתם מסכימים להתקין את Advanced SystemCare ומקבלים את תנאי הסכם-הרשאת-משתמש-קצה של <a>EULA</a> ושל <a>מדיניות הפרטיות</a>.
ASC_Install=התקנה למיטוב
Lim_Titles1New=גירסה חינמית: %d.
Lim_Titles2New=שידרוג לגירסת הפרו לעדכון <a>%d</a> תכניות מיושנות בקליק-1
Lim_Promote3=עדכון תכניות ללא הגבלה
Lim_Title2New=שידרוג לגירסת הפרו לעדכון <a>%d</a> תכנית מיושנת בקליק-1
Lim_Promote1=התקנת עדכון ידנית
Lim_Promote2=התקנת תכניות פופולריות עתירות-תכונות בקליק-1
Lim_Promote4=עדכון תכניות אוטומטי על פי זמנון
Lim_Promote5=ללא פרסומות
Lim_FreeDay=%d ליום
Lim_Free=חינם
Lim_Pro=פרו
Lim_Upgrade=שדרוג כעת
Lim_MBack=הכסף בחזרה תוך 60-יום - מובטח

[ISU_fm_dboffer]
lbl_line_1.Caption=+ מסד-נתונים גדול (3,500,000+).
lbl_line_2.Caption=+ מעדכן בבטחה דרייברים בתקן WHQL בקליק-1
lbl_line_3.Caption=+ ביצועי גיימינג טובים-יותר
lbl_line_4.Caption=+ מתקן שגיאות רשת, אין-שמע, רזולוציה-גרועה וכו'
lbl_line_5.Caption=+ מפחית קפיאות וקריסות מערכת
lbl_title.Caption=הצעה אופציונלית

[dboffer_M]
Eula=בהקלקה על 'התקנה', אתם מסכימים להתקין את דרייבר-בוסטר ומקבלים את תנאי הסכם-הרשאת-משתמש-קצה של <a>EULA</a> ושל <a>מדיניות הפרטיות</a>.

[Software_Description_M]
{535F86FD-519A-4686-82D2-D4E9F6CC87E4}=דפדפן-רשת מהיר, מאובטח וחינמי
{2C09963D-7637-4EDD-873C-409A8502BFF7}=דפדפן-רשת מהיר, מאובטח וחינמי
{9D995D02-0224-4AF6-AEDE-EA404F6A2560}=חוויית רשת אישית, מהירה ומתוחכמת
{020ACEB8-6FAB-4D21-A5E5-D3DE7724A7FC}=דפדפן-קל-להפעלה, מהיר ומאובטח
{AE4BBE85-3876-480B-9253-7895BD72CFF7}=דפדפן-רשת עם מספיק כלים מובנים
{0F03927C-763C-410E-B883-0550E3F898DA}=דפדפן-מרשתת פשוט וקל להפעלה
{E1EF52A7-6D74-4BB2-8308-59EDF21EB449}=דפדפן הרשת הפרטיוהמאובטח היחיד בעולם
{4A0FBE1D-84F3-4C04-81F2-BF7C887E2153}=עורך מקור-קוד חינמי ותחליף לנוטפאד
{17FDC554-58F1-4A98-A4EF-7F50EFB1497F}=כלי רשת חזק ומהיר
{4C1F2148-6026-4597-9AF2-A6F6D151BFC2}=זמן-ריצת מערכת, חוצה-פלטפורמות בפיתוח של אדובי סיסטמס
{AB89E0AD-051A-41CD-8F21-545CB98E541C}=שירות אחסון-ענן ושיתוף-קבצים
{2C3F3780-B545-4D92-BE25-AC1D5E90DC71}=קיצורי-דרך שימושיים של שולחן-העבודה ומארגן אייקונים
{B1BBB32A-A8EF-4E87-BE1B-40337F08B023}=מאיץ הורדות מודרני ועוצמתי ואורגניזטור
{FC775A5F-E4984FE2-B949-465F64C0F635}=ממיר סרטוני יוטיוב ויישום הורדות
{C8D84C5E-6806-494C-B2A0-07947933309E}=תכנית-מידע-מדומה גלובלית, מפות וגיאוגרפית
{42061537-63BA-4832-9D00-34736C8AA580}=כלי לניהול וזמנון הורדות
{748A856F-A525-48D3-9F90-643BF73AD3CE}=יישום 'טוֹרֶנט' המאפשר הורדה מהירה של קבצים
{6E1DA666-3783-4693-A9E5-2A93D7AD4975}=תחנת עגינה מונפשת ותחליף חלק ונוח לשורת-היישומים
{F19C0F72-2DCF-41EF-9992-613341FA9B43}=יוצר, משלב, מקודד, ממטב ונותן תצוגה מקדימה של קבצי פִּידִיאֵף
{857AFB64-97F3-426B-81AF-6CC07D3F2465}=כלי עוצמתי לעיבוד קבצי-אימאג' על סידי/דיוידי/מדיית בלו-ריי
{475C10AB-35FC-4068-82E9-EC442BA252AC}=תכנת גישה-מרחוק מעבר לשולחן-עבודה/נייד
{8E37545C-31BD-4537-A0E4-F253EAC149BC}=תכנית-הורדה נפוצה של טוֹרֶנט
{24B0AC54-19B3-45F8-9FC7-99D4E8B2B9F2}=התכנה האגדית להשוואת נתונים וגניזה
{F7C2ECA5-9565-4DF1-B7C3-1579E6528D80}=יישום כיווץ-הקובץ הנפוץ ביותר
{D8E54CBD-55C0-4E43-8F6F-F7FE0F1AB98B}=מורי סדרות נטפליקס, דוקומנטרי, סרטים וכו'
{42FF0498-590B-4B71-A138-56128239E8CE}=יישום של בִֹיטוֹרֶנט וכן מדיה פלייר
{A252FC07-E49B-4120-934A-9FE371804631}=תכנית שיתוף-קבצים חוצה-פלטפורמות עבור סמארטפונים ופי.סי
{C01C62A1-629C-4E93-BE8B-F3E074CFD550}=ערכת אִי-בּוּק-קוד-מקור-פתוח, חוצה-פלטפורמות של מנהל אִי-בּוּק
{11FA839A-9EE5-4B7E-800A-8AEFF591B68D}=כלי חיפוש כמעט-מיידי לאיתור קבצים ותיקיות
{2B2B1503-FFDD-4119-80F2-72BCD448BF54}=כלֵי-שולחן-עבודה בקוד-מקור-פתוח מותאמים אישית
{DEABE0E3-C768-48E6-9939-72DEC2DF597C}=תכנת-כיווץ-זיפ הכל-כלול מהירה, קלה וחינמית
{B16ECA97-A2C2-4BEF-8EB0-C02480B9CA64}=יישום רשת-מדומה-פרטית(VPN)
{3E2179B6-70BB-4185-8E65-A6615F7D17DC}=עבור ניהול ריפו (עיקול) ביישומי עריכת קוד ומעקב אחר סוגיות שונות
{A3A16676-F950-41D1-8392-F561639FED23}=ממיר פּידיאף חינמי, יוצר ומשלב קבצי פּידיאף
{80F5EF0E-0215-4128-881B-9B8BA0A1A08E}=מתקעי-דפדפן עבור תכני מולטימדיה עשירים
{AEEFE35A-126E-482E-9BCD-33A4C252E1FA}=כלי לצריבת תקליטורי אודיו וממיר קבצים לפורמטים מרובים
{CD807F38-9FEF-4E37-846D-254B20A62A0D}=ממיר סרטונים מהיר ובאיכות-גבוהה
{D4D6FE2B-66D6-4EE2-822E-699A063D606D}=מעביר בקלות תכני אייפוד, אייפון ואייפאד
{DE80BEA1-3505-4D9B-A012-F1089D379521}=ממיר ועורך סרטוני HD, מוריד סרטוני HD מיוטיוב
{1D976C78-367E-41C9-A421-124148A9F12A}=ממיר וידאו אצווה מהיר ונוח לשימוש
{757C2BDD-E86F-4D85-8E1E-A59D725C0477}=משנה גודל, מייבא, מכווץ ומעתיק תמונות במהירות ובקלות
{A761A035-FC15-4233-A740-7B8F134A2344}=לוכד ומקליט 'מהמסך' תמונות, וידאו ואאודיו
{FC3D9A5C-2A92-4E4A-BE51-BBD9E91E5D97}=משחזר נתונים מהדיסק, מכרטיס, ממצלמה ומהחסן-נייד (דיסק-און-קי)
{7E060A83-0460-47DD-B28F-90B44D05E76A}=נגן עוצמתי התומך בכל הפורמטים וקבצי אאודיו
{69F6A967-B941-4072-A3FD-6BB75A972ADB}=נגן וידאו עם קודק-מובנה לניגון סרטונים מסוגים שונים
{FB3569BB-9728-42AD-BFC4-3E28622B5304}=נגן חינמי ורב-תכליתי למדיה רב-פורמטית
{DC70C289-3E57-4AE4-BB0C-D3FA7D9BCB6F}=Fנגן מדיה חינמי, מנהל מוזיקה, נגן סידי וממיר
{A7ADE1D7-D6D1-44E5-BC66-E38FDB0FA297}=תכנית מציג-תמונות, עורך, מארגן וממיר
{40A7A0BB-B095-4928-BA1E-16A94FD42EE2}=שירות זרימה מוביל המספק מליוני שירים
{570B1B37-F172-4D15-8452-18D2236E4B11}=מערבב ומנגן רצועות של וידאו ואאודיו דיגיטלי
{BB0B1E71-4290-49DD-8EC7-B90CA57826FB}=נגן מדיה נייד וחוצה-פלטפורמות ושרת זרימת מדיה
{96C36350-C7B4-46F2-BF8D-54A9D0C10D99}=נגן מדיה רב-תכליתי ופופולרי
{70FD63CE-7876-430B-A7BE-C09D3BE64FEB}=נגן וידאו ואאודיו מנהל תכנים על התקני אַיי.אוֹ.אֵס
{EF331B8B-F1E9-47A2-9831-1C5C0C797305}=נגן מולטימדיה עם תכונות רבות ועשיר באפשרויות התאמה אישית
{ED16721E-525C-4C7F-AF52-9194356ABBC2}=עורך מטא-דטה מבוסס-חלונות עבור פורמטים רבים של קובצי אאודיו
{86A6F803-1F52-4275-87F6-5EE0E410CB5B}=נגן מולטימדיה עם 'מוריד' כיתוביות
{9E2291BD-506A-4D35-818D-03CC76CFD2B5}=עורך תמונות בקוד-פתוח וחוצה-פלטפורמות
{BA9D99E2-B9C3-4FD2-9BF7-8E6E39C6C300}=תכנת די.ג'יי מקצועית המעוצבת עבור די.ג'יי נייד
{F3F7EAC3-D34D-49D5-91CB-B07CA450CCE4}=נגן מוזיקה קטן ומסור עבור פלקס
{7327EC0B-5D94-4024-9652-6D39FC38844B}=עורך תמונות מושכל לחובבים וצלמים מיומנים
{D83BF7B4-566A-4911-9079-DDA8620DAA3C}=כלי ניהול והעברה קל אך עוצמתי של אַיי.אוֹ.אֵס
{46EE99C3-AD06-4899-8CD8-C3BA77D2A24E}=תכנה חינמית וחוצה-פלטפורמות של דוא"ל, רסס וצ'אט
{03112B88-B071-4B5A-BCE3-595BDE2D1791}=יישום 'ווֹיפּ' קנייני עבור תקשורת אאודיו
{D0156B56-3857-4836-AEB6-E7E3D71F7BCF}=כלי תקשורת לשיחות-חינם וצ'אט
{B934C0C3-29CE-4CEC-A7D0-6467AD181FFC}=שירות חוצה-פלטפורמות של מסרים על 'ווֹיפּ'
{B6564028-EDB4-4DAC-8A17-C3405593BF0D}=שיתוף שולחן-עבודה בחינם פשוט, מהיר ומאובטח
{10FFC806-24B9-494D-B0E7-3896E59864D3}=יישום חינמי ומיידי לתקשורת
{6EAD4516-7626-4663-B270-FF99E9B021DA}=תכנת קידוד לאבטחת קבצי ענן
{01425BFF-51CA-4CEA-A487-1CA90BED4786}=מנקה קובצי-זבל, מאיץ המחשב וממריץ את ביצועיו
{01ECAC4C-0103-4E28-86BE-26D08B68FB67}=מנקה המחשב בזמן-אמת, מוצא ומסיר קובצי-זבל ושגיאות
{C5281063-2567-4411-BB5B-B1358947131D}=כלי המסייע לתיקון, האצה, תחזוק והגנה על המחשב
{1742E1F7-800F-479E-9602-497302780B01}=כלי אבחוני הבודק המחשב עבור אנטי-וירוס, חומת-אש וכו'.
{7FB753B0-9454-44D5-914D-375AA4751F21}=תכנת אנטי-וירוס, אנטי-מלוור ואנטי-כופרה
{D540E271-6D9D-48CC-A3EA-6D7DDAF6FDB1}=תכנית אנטי-מחיקה משחזרת קבצים שנמחקו בטעות
{FEE76633-8A8E-48F3-9EF4-9D9DB4FB44CA}=שולחן-עבודה מרוחק איכותי ומהיר
{B972B9E5-254A-42FF-81BF-EE4973E1D8DB}=ממטב את הדיסק הקשיח ומשחרר שטח אחסון
{863D62FA-404B-46A0-86F2-4E44BC02EAE9}=מגדיל את ה'מקסימום ווליום' של המחשב שלכם
{D338AB89-3E5D-4FAC-A882-23938765A6E1}=מעדכן את כל מנהלי ההתקן המיושנים והנשכחים
{C7292A9B-E45E-419C-B575-213A1763B7C1}=כלי לשימור רציפות העדכון של הדרייברים
{264E9F4D-B228-4197-9953-CB8FFE2AA08F}=אנטי-מלוור המזהה ומסיר זדונות, רוטקיטים, נוכלות וכו'
{CA985FBB-2819-4291-A18D-4A3201369602}=משחזר קובצי מסמכים, תמונות או מוזיקה שנמחקו
{EBECFEAE-724B-46E3-8F69-0A2B7CE07F80}=מאיץ מחשב איטי, מנקה מרשמה וקובצי-זבל
{C7D7BEDC-B830-44CD-8104-A813E8A5AF09}=כלי 'הכל-באחד' לניקוי, מיטוב והאצת המערכת
{460292C9-86C6-47EE-BC16-E4A67C4A6086}=מעדכן-דרייברים עוצמתי עם פתרון בקליק-1 לעדכון דרייברים
{CA24901B-544F-4536-8404-A3B95E348A4A}=משלים אבטחת המחשב נגד זדונות, וירוסים וכופרות
{B93D2779-5105-41D8-A223-714DB0B8248F}=מסיר תכניות לא-רצויות, מתקעים ויישומי חלונות
{AC3E0318-E9B6-4A0D-A7BE-60D4C4D20E16}=איחוי עמוק ומהיר למיטוב הדיסק הקשיח וביצועי מחשב
{F2BB69B5-4B60-436A-87B5-D74876358F06}=מחזיר את תפריט-ההתחלה הקלאסי של חלונות 7 עבור חלונות 8/8.1/10
{C5F1312B-CBE4-490C-9489-FE1AF63DE267}=כלי ליצירת יישומים הידודיים (אינטראקטיביים) ברשת ובניידים
{DDA4C495-7458-412E-A94C-C742B91BFA13}=המכונה המדומה הבסיסית ביותר של ג'אווה
{168ACD28-52F0-4095-BA91-530D7C72FD7C}=קובץ ארכיב עם קצב דחיסה גבוה
{115B6E39-D757-409C-82A7-361F7EA33C55}=חבילת יישומי אופיס עוצמתית. אלטרנטיבה חינמית לאופיס של מייקרוסופט
{728EFA33-0AAD-4632-A227-56BB28DC925B}=קוראים חינמיים של PDF, EPUB, MOBI, CHM, XPS, DjVu, CBZ, CBR
{FF908E7A-3031-45F8-886C-870114D855C4}=אחסון וסינכרון תכנים דיגיטליים חוצי-התקנים של המשתמש
{B0AEF496-848A-4D93-95EF-8C4DC1AAAD6A}=יוצר קובצי פִּידִיאֵף מקבצים להדפסה
{FF2495D8-1778-4C6B-AA8B-278A6AABC9A1}=מבצע בהפעלה מרחוק משימות אדמיניסטרציה
{2D8A35CB-F8A9-44E6-AA43-228E88819B25}=יישום שיחה וצ'אט חוצה-פלטפורמות שעוצב במיוחד עבור גיימרים
{CAE6BE8E-BEE7-4CB1-879B-A6E24C7697A0}=יישום עוצמתי לציור דיגיטלי עבור מאיירים, אמנים, מנפישים וכו'
{AA632DB8-6C91-4A95-8D60-48E313759399}=חבילת יישומי יצירה ב-3דִי בקוד-פתוח וחינמי
{A157EEB8-7C9F-4661-85B2-07715ED40AEE}=גירסה של חלונות-בלבד של .NET לבניית סוגים שונים של יישומים
{4ABD3B8A-D022-4463-B082-A1537D0D67F1}=פתרון מושכל עבור חלונות-פי.סי לאינטגרציה והתאמה
{F5765DDF-E494-44A7-B040-607674EF0671}=מזהה ומסיר רוגלות, פורסמות ואיומים זדוניים אחרים מהמחשב
{92FF523D-F82A-429C-B78F-5702C61E8B05}=יישום-טלפון חינמי, פשוט, מהיר ומאובטח
{223516FD-080C-4F2E-B25B-91FC3FBC7387}=כלי חינמי המאפשר להתקין, לעדכן, להפעיל ולארגן שירותים שונים
{433BB5BB-08F2-4C87-8758-D59B83A47407}=קובץ פרוטוקול תקשורת חינמי (SSH file) להעברה והפעלה מרחוק
{3027DED8-191D-481F-BEFC-9080CC1FE7AB}=חבילת יישומי מרשתת הכוללת דפדפן-רשת, דוא"ל מתקדם, צאט IRC ועוד מ-מוזילה
{1FD9962A-7BDB-48AC-9AD9-9E2B4622A5EF}=כלי חינמי ליצירה, צפייה, עריכה, חתימה דיגיטלית והדפסה של קובצי פִּידִיאֵף
{9D5DB9E0-6313-4296-925C-EB09841B1D73}=קל לשימוש: בקרת תיקון/בקרת גירסה/תכנת מקור פתוח
{C0AAC375-FE5A-4277-A948-90AA89527B07}=תכנית פרוטוקול העברת קבצים (FTP) עבור טעינה והורדת קובץ אל ומאת אתר (FTP), שרת או מארח
{7C51142C-9FD1-44A7-86A1-9C59F40B6D32}=מנהל סיסמה קל משקל וקל לשימוש
{7D689FEC-40C9-41C4-89FF-9626A608DEBF}=לכידת תמונה או יצירה מהירה של סרטון מכל דבר בצג המחשב
{0777D7EE-F19E-4F8C-BA8F-DC4B852C8D63}=כלי חינמי של סורק אבטחה, סורק פיתחה & בודק רשת
{39450438-0C60-4C9B-9E44-860E91853B57}=נגן אאודיו חינמי שיכול לנגן סוגים רבים של קבצים
{21D46AB3-7AB8-42DD-9506-AB06E153A246}=תכנה חינמית עוצמתית לצפייה בניצול השטח של הדיסק הקשיח שלך
{0D51A279-3933-4E02-936E-CA44B054D9F5}=כלי ללכידת מסך, שיתוף קובץ ופרודוקטיביות
{A95080A5-6956-451D-9B47-25FADA981243}=סוכן ביט-טוֹרֶנט חינמי, קל ועשיר בתכונות
{3799C951-4415-4842-A2F6-A1054EDC822F}=יישום קנייני של מסרים-מיידים רב-פרוטוקול
{4ADC5637-661E-4ABD-B926-19FF5D2CEE7D}=מוצא ושומר במהירות ובקלות מוזיקה, סרטים, תכניות טלויזיה ועוד
{5A799F91-BAB1-49AE-81CD-B5A46E112A06}=מאתר קבצים ותיקיות על פי שם-קובץ באופן מיידי במערכת ההפעלה של חלונות
{CC038A61-80B9-4B34-BFF9-D219B0A6550A}=גורם לצבעים של תצוגת המחשב שלך להתאים לשעה ביום
{2E7D0159-2AF6-4E5C-9995-66E6EAA46EBE}=כלי-קוד-פתוח לניתוח ויצירת פרופיל תעבורה ברשת של חבילות
{EBC64C4A-7F0E-47E1-8A92-12B2CFBFFBBB}=הדפדפן שנותן לך שליטה
{38768B5C-A0D8-450F-82C1-748604F80CAD}=קובץ ארכיב לקידוד, להמרה וגיבוי הנתונים שלך
{C088BA49-E9C8-4D33-96F5-D82EBB1D12F7}=תכנת-מעתיק-דיוידי עוצמתית להעתקה בקלות, גיבוי, צריבה או שיבוט כל סוג של דיוידי
{512F7BDE-4B22-436C-AC7B-602449F5B6DC}=מסיר-התקנה ומוחק בקלות תכניות לא-רצויות
{CB36C5D9-175A-44BD-A4FC-553CFFCB4838}=דפדפן מהיר, יציב וידידותי-למשתמש של תמונות, ממיר ועורך
{6CC05F58-2351-4802-8EBD-05BF633F8FD5}=מנהל אריחי-חלונות הטוב-ביותר עבור חלונות
{EEDB0D94-4939-41AF-8B3B-A5835C19791B}=גירסת בקרת מערכת המופצת בחינם ובמקור פתוח
{B44B31F8-0F27-4C6F-991C-93F1779CB51B}=יישום מסרים מאובטח, פשוט ומהיר המסתנכרן על כל ההתקנים שלך
{2D0117D8-55DA-4821-852F-B1A5E86F27B2}=כלי-איחוי הדיסק קל משקל ובעל ביצועים גבוהים
{E5FF1C33-0C68-442A-9B6F-CE0C582964D8}=מגביר את ה- FPS (מסגרת לשניה) לחווית-משחק חלקה ומהירה-יותר בקליק-
{AB259448-AD80-4F53-9715-6EADBEF7EE9F}=יצירה בטוחה של מחיצות בכונן הקשיח ללא איבוד נתונים
{A8FF0ABA-BBE8-44B1-B196-7AD087054B7D}=ניטור יישומונים (המנוהל) על ידי "בריאות הכונן הקשיח" תומך בחלק מה-USB, Intel RAID, NVMe
{E1688AC6-AF3D-414D-B204-46E1BA70225E}=צורב-דיסק חינמי מהיר ונקי מהפרעות
{E5C1D9DA-C640-4D53-A678-E9F3DD579940}=מגן מפני נוזקות, כופרות, אתרים-זדוניים וכו'
{6AA44379-7F67-46DC-AC38-9F651A254ACA}=פלטפורמה להפצה דיגיטלית של משחק-וידאו ופורטל קהילתי לגיימרים
{4A80BBDA-442B-46F4-9F89-2E36084BDEBC}=דפדפן-חינמי מבוסס-מוזילה-פיירפוקס 64-ביט בקוד פתוח
{1F7849DE-70AC-487E-8DC4-DF0D9F58E34E}=מאפשר גישה מהירה לכל קובצי גוגל-דרייב שלך על פי דרישה
{197D66E7-F963-4791-AD77-5FA7B451B7DF}=מתריע על עדכונים זמינים לפני התחלת השימוש בתכנות שלך
{023806D9-4120-43DC-A0A4-E1F61325010A}=קטלוג של דיוידי, בלו-ריי וקובצי סרטים במחשבך
{C14D0071-5D83-4932-A56A-896988B450F9}=גישה למליוני שירים, נקי מפרסומות, השמעה בלתי-מקוונת
{A71778C9-5135-4596-9BB6-54F4B32900B1}=מנגן קובצי מוזיקה וּוידאו שונים ותומך בצריבת-דיסקים, הקלטות וכו'
{E8BA7880-38D3-4E8E-9BAC-C975BEE739B5}=חבילת חונמות לניגון קובצי אאודיו וּוידאו
{9A1C6B98-0410-410F-86E4-D0705F2CD0A3}=נגן סרטים 3D ורסטילי לניגון סוגים שונים של סטריאו, סרטוני 3D ותמונות

{2D5A99D3-2127-471D-9451-474D4C07DA5B}=תווית/להצגת מידע טכני ומטאדטה אודות קובצי אאודיו/וידאו
{BD3C1D34-22F1-44BD-924B-770DA3C3ACE2}=מסיר במהירות וביסודיות תכניות תוך שימוש בממשק פשוט ואינטואיטיבי
{D9F2E744-3DA9-4F17-A150-F1BCCD7CC040}=מחזיר לפעולה את הגאדג'טים של חלונות 7 לחלונות 8/8.1/10
{C617D867-8012-4699-9798-15402062532B}=כלי חינמי בקוד-פתוח המשמש ליצירת סקריפט אוטומטי עבור משימות חוזרות-על-עצמן שונות
{CEACD6F2-DEE3-41DE-91D9-F083C5E589C8}=מנהל פריטי-אתחול להאצת זמן-אתחול המערכת ושיפור ביצועי המחשב
{A3F323CE-FCA3-4215-AFBF-58565823CBDA}=פלטפורמת תכנוֹת בקוד-פתוח לתכנוּת, תוך שימוש במשאבים וולנטוריים
{64260254-79D9-4E11-8886-FD7C4C4177BC}=כלי להסרת נתונים מאובטחים עבור הסרה מוחלטת של נתונים רגישים מהכונן הקשיח
{5E1D5350-9781-4072-BE87-63BE66A6C3CB}=מונע וירוסי מחשב והפרת פרטיות & מכוונן המחשב בזמן-אמת
{F61E9C63-97AC-4CAF-9472-46E32DB6B153}=מסייע במציאה, התקנה, עדכון והסרה של יישומים
{D0663A14-2B3B-4C5D-AB4C-972DEF76A8FA}=תכנית לשיום-מחדש של קובץ אצווה אשר מסוגלת לשיים-מחדש קבצים ותיקיות בו-זמנית
{845171BA-5891-4B7E-BD05-539E790D3D90}=תכנת לימודי התנ"ך הפופולרית ביותר בעולם
{830EE370-9800-45E7-8144-A53704219C10}=תכנת נגן-מדיה כולל-הכל לפליי-בק, בלו-ריי/דיוידי, סרטוני וידאו נפוצים
{16165DD8-88DA-47E5-9D4F-D531B40CE2A9}=תכנת דוא"ל שולחנית עבור מחשב החלונות שלך
{A48A8497-F041-4860-A3EE-BAA014601CF3}=תכנת ציור דיגיטלי ויצירת קומיקס
{420FF86D-AF34-4E0E-BC0B-FEF9C2FC0CAC}=תכנית הוצאה-לאור שולחנית בקוד-פתוח ליצירת מסמכים מעוצבים לתפארת מכל סוג שהוא
{434D057F-20FD-4A3E-8BEF-78BA2870BA60}=יישומון חופשי להעברת-קובץ להעתקה והעברת קובץ מהר-יותר ובאופן מאובטח-יותר
{C49146D4-381E-4508-80CF-889C0689762B}=ישום תמיכה חופשי מסייע בניהול תכנים ושירותים על התקניי ניווט טום-טום
{1C259389-84A2-4818-BB47-F339924D253B}=משחזר ביעילות קבצים שאיבדת באקראי או בגלל מתקפת וירוסים
{8038DA0B-8274-4D26-9BDF-ABE294E88A66}=מחשב ומציג ערכי-גיבוב מעל שני תריסרים של אלגוריתמי-גיבוב
{EF87867B-9BAD-4B69-A504-CF8F077D20CC}=מנהל קובץ מולטי-טאב ואלטרנטיבי לסייר חלונות הסטנדרטי
{22A66DC9-1981-4F86-BD60-251838180F5A}="קורא מסך" חופשי המאפשר לעיוורים ובעלי לקות ראייה את השימוש במחשב
{4A1612C1-A517-4C76-B43C-F8124D8358BC}=יוצר גישה מאובטחת לרשת פרטית בענן או על הענן או בסביבה עם שרת-גישה
{381C240D-C09F-4EA6-8943-7A39B87E0603}=מאפשר לך להתאים אישית את לחיצי העכבר שלך, מקשי הפונקציות במקלדת ומקשים-חמים

[ISU_Form_Activate]
lblTitleThree.Caption=עדכון-אוטומטי
lblTitleOne.Caption=נקי מפרסומת
rdbtn_help.Caption=עזרה
Label_Retrv.Caption=אחזור קוד
Label_Get.Caption=השג רישיון
lbl_invalid.Caption=קוד-רישיון לא תקף! נא להכניס קוד-רישיון תקף
RdImgBtnRegNow.Caption=נא להירשם כעת
RdLabelCaption.Caption=אִיקְטוּב מהדורת הפרו להנאה משירות טוב-יותר
RdImgBtn_Upgrade.Caption=שידרוג לפרו
RdBtnlab.Caption=הטבות נוספות, אנו מבטיחים:
lblContentThree.Caption=מעדכן אוטומטית תכניות על פי זמנון
lblContentOne.Caption=אין הודעות-חסות בגירסת הפרו
Label_Please.Caption=נא להכניס את קוד-הרישיון ולהקליק "%s" לאִיקְטוּב מהדורת הפרו
Label_Eg.Caption=לדוגמה: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD
lbl_content_one.Caption=עדכון תכניות ללא הגבלה
lbl_title_one.Caption=עדכונים ללא-הגבלה

[ISU_Form_LicenseManager]
rdbtn_help.Caption=עזרה
lbl_invalid.Caption=קוד-רישיון לא תקף! נא להכניס קוד-רישיון תקף
lbl_ret.Caption=אחזור קוד
lbl_get.Caption=השג רישיון
lbleg.Caption=קוד-רישיון:
Label_Lcode.Caption=קוד-רישיון:
RdLabelCaption.Caption=מנהל הרישיון
RdImgBtnRegister.Caption=אִיקְטוּב
RdImageButton_Back.Caption=אחורה
Label_Refresh.Caption=רענון
Label_Export.Caption=ייצוא רישיון
Label_Status.Caption=סטטוס הרישיון:
Label_Data.Caption=תאריך תפוגה:
Label_mgr_Please.Caption=נא להכניס את קוד הרישיון ולהקליק "%s" להפעלת כל תכונות מהדורת הפרו. נא להימנע משגיאות הקלדה. נא להעתיק/להדביק את קוד-הרישיון מהדוא"ל שקיבלת לתיבה זו
Label_mgr_Eg.Caption=(לדוגמהAAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)

[ISU_Form_licensemessage]
rdbtn_help.Caption=עזרה
Label_success.Caption="מעדכן התכנה" הפרו של אַיאוֹבִּיט הופעל בהצלחה!

[ISU_ActivateNowMenu]
RdBtn_Content1.Caption=עדכון-אוטומטי
RdBtn_Content2.Caption=נקי מפרסומת
lbl_EnterCode.Caption=הכנסת קוד
RdBtn_Activate.Caption=אִיקְטוּב כעת
lbl_Title.Caption=אִיקְטוּב כל יישומי הפרו
RdBtn_Content3.Caption=עדכונים ללא-הגבלה

[Register_M]
FailedOver=קוד-הרישיון %s הופעל על מקסימום מחשבים ולא ניתן להשתמש בו יותר. נא להקליק <a>כאן</a> לרכישת רישיון אחר לאִיקְטוּב "מעדכן התכנה" של אַיאוֹבִּיט עבור מחשב זה
FailedInvalid_1=הרישיון %s לא ניתן לאִיקְטוּב
FailedInvalid_2=נא לרכוש רישיון חדש עבור "מעדכן התכנה פרו" של אַיאוֹבִּיט
FailedOther=הרישיון %d תקף רק עבור %s. נא להקליק על כפתור "אוקיי" להורדה ורישום של ה %s
FailedOffline=כישלון בהתחברות לשרת שלנו. נא לבדוק את הגדרות הרשת/פרוקסי ולנסות לקבל אימות על הרישיון שלך מאוחר-יותר
FailedExpired_1=הרישיון %s פג תוקף
FailedExpired_2=נא להקליק <a>כאן</a> לרכישת רישיון חדש
ExpirationDate_Never=אף פעם
LicenseStatus_Lifetime=לכל החיים
LicenseStatus_Activated=אוּקְטָב
Label_days=נותרו %d ימים
Label_day=נותר %d יום
LicenseSeat=מושב רישיון
Lang_Expired=פג-תוקף
Lang_Invalid=לא-תקף

[ISU_frm_bigupgrade]
btn_upgrade.Caption=שדרוג כעת
lbl_title.Caption=אַיאוֹבִּיט/"מעדכן-התכנה" %s זמין!
lbl_title_detailed.Caption=עדכון כעת - לעדכון יותר תכניות ועדכון מהיר-יותר

[BigUpgrade_M]
Btn_Continue=הֵמשך
page1_text_a=עדכון של יותר תכניות פופולריות
page1_text_b=מסד-נתונים נרחב (80% גדול-יותר) לתמיכה בעדכונים/התקנה של יותר תכניות
page2_text_a=אלגוריתם-חדש-לעדכונים
page3_text_b=אלגוריתם-חדש-לעדכון מגביר את מהירות ההורדה ב-30% ואת קצב הצלחה בעדכון עד 98.7%
page4_text_a=התקנה/עדכון שקטים
page4_text_b=כמעט 99% תכניות נתמכות עי התקנה/עדכון שקטים
Close_Tips_1=אם תבטל את זה, אַיאוֹבִּיט/"מעדכן-התכנה" 2 לא יותקן
Close_Tips_2=להמשיך ההתקנה?

