MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_NAME=Çağdaş Tatar
MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_EMAIL=cagdast@yandex.com
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=Bu özellik beta sürümlerde kullanılamaz...
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION_EXPIRED=Üzgünüz beta sürüm uygulama sona erdi. Lütfen uygulamanın son sürümünü kurun.%CRLFwww.ashampoo.com adresinden indirebilirsiniz.
MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=Değişiklikler etkisini uygulama yeniden başlatılınca gösterecek.
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=Bir üst sürüme yükselme
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=Yükseltme
MESSAGES.MESSAGE_TRIAL_OVER=Üzgünüz, uygulamanın deneme sürümü sona erdi.%CRLFDaha fazla ayrıntı için lütfen ana uygulamadan ‘Ashampoo Anti-Malware’ uygulamasını başlatın.
MESSAGES.MESSAGE_SEND_BETAREPORT=Bu beta sürümü için geri bildirim gönder
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_FULLVERSION=Sınırsız tam sürüm
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_REGISTERED=Kayıtlı deneme sürümü. <b>%1 gün</b> kaldı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_UNREGISTERED=Kayıtsız deneme sürümü. <b>%1 gün</b> kaldı.
MESSAGES.MESSAGE_YES=Evet
MESSAGES.MESSAGE_NO=Hayır
MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=Etkin
MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=Etkin Değil
MESSAGES.MESSAGE_OK=TAMAM
MESSAGES.MESSAGE_ABORT=İptal
MESSAGES.MESSAGE_HELP=Yardım
MESSAGES.MESSAGE_DELETE=Sil
MESSAGES.MESSAGE_FOLDER=Klasör
MESSAGES.MESSAGE_FILE=Dosya
MESSAGES.MESSAGE_NOMEDIA=Sürücüde ortam yok
MESSAGES.MESSAGE_NEVER=Hiçbir zaman
MESSAGES.MESSAGE_INFECTION=Bozulma
MESSAGES.MESSAGE_QUIT=Sonlandır
MESSAGES.MESSAGE_WEEK=Hafta
MESSAGES.MESSAGE_MONTH=Ay
MESSAGES.MESSAGE_YEAR=Yıl
MESSAGES.MESSAGE_DETAILS=Detaylar
MESSAGES.MESSAGE_WELCOME=Hoş Geldiniz
MESSAGES.MESSAGE_PLEASEWAIT=Lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGE_ALLGEMEIN=Genel
MESSAGES.MESSAGE_SETTINGS=Ayarlar
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS=Seçenekler
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU=Geri
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU_WO9=Ana menü
MESSAGES.MESSAGE_STATISTIC=İstatistikler
MESSAGES.MESSAGE_PROGRESS=İlerleme
MESSAGES.MESSAGE_NONE=Yok
MESSAGES.MESSAGE_RESET=Sıfırla
MESSAGES.MESSAGE_DONTCHANGESETTING=Değişiklik yapma
MESSAGES.MESSAGE_STOP=Durdur
MESSAGES.MESSAGE_REGISTRY=Kayıt Defteri
MESSAGES.MESSAGE_PRINTER=Yazıcı
MESSAGES.MESSAGE_DEVICE=Cihaz
MESSAGES.MESSAGE_HINT=İpucu
MESSAGES.MESSAGE_NOTINSTALLED=Kurulu değil
MESSAGES.MESSAGE_ALL=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_FILES=Dosyalar
MESSAGES.MESSAGE_PRIORITY=Öncelik
MESSAGES.MESSAGE_MANUFACTURER=Üretici
MESSAGES.MESSAGE_VERSION=Sürüm
MESSAGES.MESSAGE_WEBSITE=Website
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=TAMAM
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=Evet
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=Hayır
MESSAGES.MESSAGE_ERROR=Hata
MESSAGES.MESSAGE_WARNING=Uyarı
MESSAGES.MESSAGE_UNKNOWN=Bilinmiyor
MESSAGES.MESSAGE_BYTE=Bayt
MESSAGES.MESSAGE_BYTES=Bayt
MESSAGES.MESSAGE_HOURS=Saat
MESSAGES.MESSAGE_MINUTES=Dakika
MESSAGES.MESSAGE_SECONDS=Saniye
MESSAGES.MESSAGE_COUNTS=kez
MESSAGES.MESSAGE_NONE_YET=henüz yok
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUY=Tam sürüm satın al
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW=Satın al
MESSAGES.MESSAGE_SEARCHBOXES_EMPTYTEXT=Ara...
MESSAGES.MESSAGE_ABORTED=İşlemi iptal ettiniz.
MESSAGES.MESSAGE_NOTENOUGH_FREEDISKSPACE=Ortamda bu işlemi gerçekleştirebilmek için yeterli boş alan yok.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_XPONLY=Bu program parçacığı SADECE Windows XP ile kullanılabilir.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS=Bu program parçacığı bu işletim sisteminde KULLANILAMAZ.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS_UPDATE=Bu program parçacığı halihazırda KULLANILAMAZ veya işletim sisteminde sınırlamalar var. Güncelleme yapılarak belki kullanılabilir. Lütfen 'İnternet -> Güncellemeleri indir’.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REBOOT_NEEDED_V2=Değiştirilmiş sistem ayarlarından tam etki alınması Windows yeniden başlatıldığında olacaktır. Gelecekte bu mesajı görmek istemiyorsanız alttaki kutucuğu işaretleyin ve "TAMAM"a tıklayın.
MESSAGES.MESSAGE_REBOOT_NEEDED_CHECKBOX=Gelecekte bu mesajı gösterme
MESSAGES.MESSAGE_MORE_INFO=Daha fazla bilgi
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_MAINMENU=Ana Menü
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_UNINSTALL_DELETED="%1" yazılım girdisi kaldırıldı
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_FA_CHANGED=%1 dosya biçimi değiştirildi
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_CM_CHANGED=%1 Explorer içerik menüsü değiştirildi
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_CHANGED=Elle değiştirme ayarları
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_DEFAULT=Windows varsayılan ayarları
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_SECURE=Otomatik belirlenmiş ayarlar
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_RESET=Windows varsayılanına dönüş
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_MANUELL=Elle belirlenen ayarlar
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_AUTO="%1" otomatik ayarlandı
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_RESET=Sistem ayarları Windows varsayılanlarına döndü.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_CHANGED=Ayarlar otomatik belirlendi
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_SM_CHANGED=Hizmet başlama tipi değişti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_ST_CHANGED=Otomatik başlatma girdisi ayarlandı
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_RC_DELETED=%1 girdi silindi
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_SERVICES=%1 hizmetin başlatma tipi değişti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_TWEAKS=%1 sistem ayarı değişti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TA_CHANGED=Ayar yardımcısı çalıştırıldı
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO=Otomatik optimizasyon gerçekleştirildi
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TOOLBARS_IE_REMOVED=%1 Internet Explorer uzantısı temizlendi
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DC_WO14=Bu modül, gereksiz dosyaları silebilir ve disk alanınızı boşaltabilir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IC_WO14=Bu modül, internet gezinme izlerini etkili bir şekilde temizler.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RC_WO14=Bu modül, hataları düzeltmek ve kullanılmayan girdileri temizlemek için Kayıt Defteri veritabanınızı optimize eder.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SM_WO15=Bu modül, bilgisayarınızdaki hizmetleri yönetir ve derecelendirir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ST_WO14=Bu modül, sisteminizi hızlandırmak için Windows açıldığında çalışan uygulamaları yönetir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_CM_WO14=Bu modül, Windows bağlam menüsünü yönetir ve özelliklere daha hızlı erişimler sağlayabilir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FA_WO14=Bu modül, programlar ve dosyalar arasındaki dosya ilişkilendirmelerini yönetir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNDELETER_WO14=Bu modül, yanlışlıkla silinen dosyaları kurtarır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_BACKUPS_WO14=Bu modül, mevcut yedekleri yönetir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OPTIONS_WO14=Bu fonksiyon WinOptimizer'ın çeşitli ayarlarını özelleştirmenizi sağlar.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FW_WO14=Bu modül, hassas ve gizli dosyaları tamamen siler.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_REGDEFRAG_WO14=Bu modül, erişim hızlarını artırmak için Kayıt Defteri veritabanınızı birleştirir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASEWAIT=<b>Lütfen bekleyin...</ b><br>Yüklü uygulamalar hakkında bilgi toplanıyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASESELECT=Lütfen burada listelenen uygulamalar hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir yazılım girdisi seçin. Kırmızı ile işaretlenmiş girdilerde hata olabilir ya da doğru bir şekilde kaldırılamayabilirler.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SELECTEDINFO_WO15=<b>Sürüm:</b><br>%1<br><b>İnternet sitesi:</b><br>%2
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_DETAILS_NONE=(Bilgi yok)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DETAILS_DEFEKT=<b>LÜTFEN DİKKAT: Bu yazılımın kaldırma komut satırının hatalı olduğu saptandı!</ b>
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_PLEASESELECT=Hiçbir girdi seçilmedi...
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_COMMAND=Komut istemi
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETODELETE=Aşağıdaki yazılım girdisini silmek istediğinizden emin misiniz?%CRLF%1%CRLFBu girdinin açıkça kusurlu olduğu ve kaldırma işleminin çok uğraşmadan yapılabileceği durumlarda yapılmalıdır.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETOUNINSTALL=Aşağıda açıklanan uygulamayı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?%CRLF%1%CRLFŞimdi kaldırılacak.
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_ALL=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_PICTURES=Fotoğraflar
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_VIDEO=Video dosyaları
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_AUDIO=Ses dosyaları
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DOCS=Belgeler
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_USER=Kullanıcı tanımlı filtre
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DEFEKTE=Sadece hatalı
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_CHANGED=Sadece değişiklikler
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASEWAIT=<b>Lütfen bekleyin...</ b><br>Yüklü dosya formatları hakkında bilgi toplanmaktadır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASESELECT=Lütfen burada listelenen dosya biçimleri hakkında daha fazla bilgi almak için bir dosya biçimi seçin. Kırmızı ile işaretlenmiş girdiler hatalıdır ve diğerleri geçerli bir uygulamaya bağlıdır. Kalın işaretlenmiş olan gidileri tıkladığınızda 'Uygula' şeklinde değişecektir. Çift tıklayarak dosya biçimini değiştirmiş olursunuz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_MULTISELECT=%1 dosya formatları işaretlenmiştir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO=Dosyalardaki "%1" dosya uzantıları "%2" uygulaması ile açılır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_OK=Bu dosya biçimi uygun görünüyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_PLACEHOLDER=Bu dosya biçimi tutulmuş gibi görünüyor<br> Bu tutulmuş dosya biçimleri Windows gezgini içerisinde kullanım dışı olduğunu belli eden bir simge ile gösterilir ve bunlar çift tıklandığında açılmazlar.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_NODATA=<b>Bu dosya biçimi hiçbir veriye sahip değil gibi görünüyor.</b><br>Bu dosya biçimi bir uygulama tarafından kullanılamaz veya büyük olasılıkla düzgün kaldırılamamış bir uygulamanın program parçasıdır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_MISSINGEXE=<b>Bu dosya biçimi bir uygulama ile ilişkili görünmektedir artık kullanılabilir.</b><br>Bu dosya biçimi büyük olasılıkla bir uygulamanın program parçası ve bu nedenle uygulama kaldırıldığında kullanılamaz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_REMOVE_WO15=<b>Not:</b><br>"Değişiklikleri uygula" yı tıkladığınızda bu dosya formatı silinecektir.%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_CHANGED_WO15=<b> Not:</b><br>"Değişiklikleri uygula" yı tıkladığınızda komut istemi ve/veya simgedeki değişiklikler uygulanır.
MESSAGES.MESSAGE_FA_SURETOAPPLY=%1 dosya biçiminde değişiklikleri uygulamak istediğinizden emin misiniz?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_STARTED_WO15=Henüz silinen hiçbir dosya bulunmadı. Taramaya başlamak için "Silinen dosyaları ara" yı tıklayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SEARCHING_WO15=Scanning for deleted files. This process may take several minutes - please be patient.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SELECTFILES_WO15=Lütfen geri yüklenecek dosyaları seçin ve "Geri Yükle" yi tıklayın. Ek işlevler için dosyalara sağ tıklatın. Dosyaları ve klasörleri aramak için "Sonuçlar" ın altındaki alanı kullanın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_UNDELETING_WO15=Seçilen dosyalar geri yükleniyor. Bu işlem birkaç dakika alabilir - lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASKFOLDER_TITLE=Lütfen hedeflenen klasörü seçin
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_UNKNOWN=Bilinmiyor
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_GOOD=İyi
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_FAIR=Uygun
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_POOR=Kötü
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_LOST=Hasarlı
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DRIVEFAILED=Seçilen sürücüde geçerli bir ortam yok gibi gözüküyor. Lütfen başka bir sürücü seçin ya da geçerli bir ortam yerleştirin.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTHINGFOUND=Bu sürücüde kurtarılabilir dosya(lar) bulunamadı.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOFOLDER=Hedef olarak geçerli bir klasör seçmelisiniz. Kurtarılan dosyalar bu klasörde saklanır.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_SURE_SAMEDRIVE=UYARI:%CRLFSeçilen hedef klasör ile silinen dosyalar aynı sürücü üzerinde yer alıyor. Farklı bir sürücüde bir hedef klasörü seçmelisiniz. Eğer bu mümkün değilse kurtarma yaparken yapılan yazma işlemi büyük risktir. Bu aynı zamanda beklenmedik hatalara neden olabilir. Dosyaları kurtarmak için farklı sürücü seçin.%CRLFDevam etmek istediğinizden emin misiniz?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTENOUGHSPACE=Hedeflenen sürücüde seçilen dosyalar için gerekli boş alan mevcut değildir. Lütfen bir veya daha fazla dosyayı seçimden çıkarın veya farklı bir hedef sürücüyü seçin.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASK_OVERWRITEFILE=Dosya%CRLF%1%CRLFzaten hedef klasörde var. Bunu üzerine yazmak istiyor musunuz?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_NOERRORS=%1 dosya kurtarılıp hedeflenen klasöre kopyalandı:%CRLF%2%CRLF.Silinen dosyalar hala sürücüde.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_SOMEERRORS=%1 dosya kurtarılıp hedeflenen klasöre kopyalandı:%CRLF%2%CRLF.Silinen dosyalar hala sürücüde.%CRLFAncak, %3 dosya kurtarılamadı.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_ALLERRORS=Seçilen dosyaların hiçbiri kurtarılamamış olabilir.%CRLFBu seçilen sürücüden okunamadığından ya da hedeflenen sürücüye yazılamadığından olabilir.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CANT_RESTORE_ENCRYPTEDHERE=Bir ya da daha fazla dosya NTFS-şifrelemeli dosya değil. Bu dosyalar *sadece* başka bir NTFS sürücüde kopyalanıp kurtarılabilir. Seçilen hedef sürücü halihazırda NTFS formatında biçimlendirilmemiş. Geri kalan dosyaları (şifrelenmemiş) kurtarmak istediğinizden emin misiniz?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_LABEL_WO15=Ara:
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED_WO15=(şu anda kullanılamıyor)
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_STARTED_WO15=(tüm dosyalar)
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_DEFRAGWARNING_WO15=<b>Not:</b><br>Gri ayarlar, "Birleştirme" çalıştığı sürece salt okunurdur.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI1=Temel Fonksiyonlar
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_TYP0=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_5_WO8=Geçici dosyalar
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_7_WO8=Geçmiş
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_8_WO8=Bellek dökümü
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_9_WO8=Günlük dosyaları
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_10_WO8=Dosya parçaları
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_11_WO8=Microsoft Yazılımı
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_12_WO8=Diğer yazılım
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_20_WO8=Hata raporları
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_21_WO10=Yükleme dosyaları
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_FINDER_WO8=Elle arama
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1="Adobe Reader" programına ait geçici ve önbellek dosyalarına artık gerek yok
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2="Adobe Flash" programına ait geçici ve önbellek dosyalarına artık gerek yok
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3="Apple Quicktime" programına ait geçici ve önbellek dosyalarına artık gerek yok
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4="Sun Java" programına ait geçici ve önbellek dosyalarına artık gerek yok
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Genel veya kullanıcı tanımlı olarak geçici dosyalar "Temp" klasöründe bulunur
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=En son kullanılan dosyalar ve belgeler için kısayollar
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Ciddi bir hata (BSOD) nedeniyle oluşturulan çekirdek görüntüleri
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9_WO15=Önceki kurulumların geride bıraktığı günlük dosyaları
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_20=Yazılım çöktüğünde oluşturulan hata raporları
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Microsoft aracı "chkdsk" ile restore edilirken oluşan yararsız dosya parçaları
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11_WO15=Çeşitli Microsoft ürünleri tarafından kullanılan artık ihtiyaç olunmayan dosyalar
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12_WO15=Diğer kurulumlardan (Microsoft dışında) artık ihtiyaç olunmayan dosyalar
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_FINDER_WO15="Manuel arama" ile keşfedilen dosyalar (bkz. Ayarlar)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_OWNFILTER_WO15="Özel dosya filtresi" aracılığıyla keşfedilen dosyalar (bkz. Ayarlar)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_21=Yükleme dosyalarına artık ihtiyaç yok
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_0=Bilinmiyor
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_2=Otomatik
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_3=Elle
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_4=Devre dışı
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_99=Otomatik (gecikmeli başlatma)
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NONE_WO15=Bu hizmet için şu an için hiçbir öneri bulunmamaktadır. Değiştirmemelisiniz.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NEEDED=Bu hizmet gereklidir değerlendirme ya da düzenleme yapılamaz.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_GOOD=Çoğu kullanıcı bu hizmeti yararlı buluyor.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_BAD=Çoğu kullanıcı bu servisi <b>yararsız</b> buluyor.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DONT_CHANGE=Hizmet ayarlarında bir değişiklik yapmanıza gerek yok, geçerli ayarlar varsayılan ayarlarla aynı.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DEACTIVATE=Başlangıç tipini 'Elle' olarak ayarlamanız diğer kullanıcıların değerlendirmelerini takip etmek olacaktır.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_ACTIVATE=Başlangıç tipini en azından 'Elle' olarak ayarlamanız diğer kullanıcıların değerlendirmelerini takip etmek olacaktır.
MESSAGES.MESSAGE_SM_NO_DESCRIPTION=Bu hizmetin üreticisi bir açıklama eklememiş.
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_NEEDED=Zorunlu hizmet
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_VOTES=Değerlendirme
MESSAGES.MESSAGE_SM_AVERAGE_VOTE=Ortalama:
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASEWAIT_WO15=<b>Lütfen bekleyin...</b><br> Yüklü hizmetlerle ilgili bilgi alınıyor.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ERROR=Bir hata oluştu!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_DOWNLOADINGDB=<b>Lütfen bekleyin...</b><br>İnternetten güncel değerlendirmeler indiriliyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASESELECT_WO15=Ek bilgi için bir hizmete çift tıklayın. Daha fazla özelliğe erişmek için sağ tıklayın. Kalın yazı tipinde göüntülenen hizmetler gereksiz olabilir. Başlangıç türü değişiklikleri her yedeklemede kaydedilecektir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_STATUS_NONESELECTED=Hiçbir hizmet seçilmedi...
MESSAGES.MESSAGE_SM_ASK_CHANGEOTHERSERVICES=Bu değişikliklerin uygulanabilmesi için, aşağıdaki %1 bağımlı hizmetin yeniden yapılandırılması gerekir: %2 Devam etmek istiyorsanız (Evet)'e veya iptal etmek istiyorsanız (Hayır)'a basın?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_CHANGING_DEPENDENT=<b>Lütfen bekleyin...</b><br>Bağımlı hizmetler değiştiriliyor...
MESSAGES.MESSAGE_ERROR_DOWNLOAD=İndirme hatası:
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASEWAIT=<b>Lütfen bekleyin...</b><br>Yüklü otomatik başlatma girdileri verisi toplanıyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONESELECTED=Hiçbir otomatik başlatma girdisi seçilmedi...
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONEFOUND=Sisteminizde otomatik başlatma girdisi bulunamadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_WO15=Durum:<IND x="100">%1<br>Komut:<IND x="100">%2<br>Konum:<IND x="100">%3
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_BHO_WO15=Konum:<IND x="100">%1<br>Komut istemi:<IND x="100">%2
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ADDER_COMPANY_WO15=<br>Üretici: <IND x="100">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE=Devreye alındı; bu uygulama her Windows başladığında çalışacak.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE=Devre dışı bırakıldı; bu uygulama bundan sonraki Windows başlatmalarında <u>çalışmayacak</u>.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE_BHO=Devreye alındı; bu eklenti Internet Explorer her başladığında çalışacak.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE_BHO=Devre dışı bırakıldı; bu eklenti Internet Explorer başlatıldığında <u>çalışmayacak</u>.
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER0=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER1=Kayıt girdileri
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER2=Bağlantılar
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER3=Tüm kullanıcılar
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER4=Geçerli kullanıcı
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER5=Eklentiler
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETODELETE=Otomatik başlatma girdisini silmek istediğinizden emin misiniz?%CRLF%1
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOCHANGECOMMAND=Otomatik başlatma komut satırını değiştirmek istediğinizden emin misiniz?%CRLF%1%CRLF Otomatik başlatma komut satırındaki bir yanlışlık girdiyi kullanılamaz hale getirir.
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOADD=Yeni bir otomatik başlatma girdisi oluşturmak istediğinizden emin misiniz?%CRLFBelirtilen komut satırı her Windows başladığında çalışacaktır.
MESSAGES.MESSAGE_ST_COMMAND_OR_NAME_EMPTY=Adı veya komut satırı boş olmamalıdır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASESELECT_WO15=Ek bilgi için bir girdiye çift tıklayın. Daha fazla özelliğe erişmek için sağ tıklayın. Kalın yazı tipinde göüntülenen girdiler gereksiz olabilir. Otomatik başlayan girdilerin değişiklikleri her yedeklemede kaydedilecektir.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NONE_WO15=Bu girdi için şu an için hiçbir öneri bulunmamaktadır. Değiştirmemelisiniz.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NEEDED=Bu girdi zorunludur ve dolayısıyla değerlendirme ya da düzenleme yapılamaz.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_GOOD=Çok sayıda kullanıcı bu girdiyi kullanışlı buluyor.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_BAD=Çok sayıda kullanıcı bu girdiyi <b>kullanışsız</b> buluyor.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DONT_CHANGE=Herhangi bir değişiklik yapmanıza gerek yok, halihazırda işlemlerin durumu tavsiye edildiği şekilde.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DEACTIVATE=Diğer kullanıcıların değerlendirmelerini takip etmek istiyorsanız bu girdiyi devre dışı bırakın.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_ACTIVATE=Diğer kullanıcıların değerlendirmelerini takip etmek istiyorsanız bu girdiyi devreye alın.
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_CACHE=Tarayıcı önbelleği
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_COOKIES=Çerezler
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY=Geçmiş
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY_AUTO=Geçmiş
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_OTHER_AUTO=Diğer Öğeler
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER0=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER1=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER2=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER3=Opera
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER4=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER5=Apple Safari
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER6=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP0=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP1_WO8=Önbellek
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP2=Çerezler
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP3_WO8=Geçmiş
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP4=Diğer
MESSAGES.MESSAGE_IC_TYPEDURLS_TEXT=%1 elle girilmiş Microsoft Internet Explorer URL girdisi
MESSAGES.MESSAGE_IC_SEARCHING=Taranıyor
MESSAGES.MESSAGE_IC_SURESAFECOOKIE=Seçilen çerezleri güvenli çerezler listesine eklemek istediğinizden emin misiniz?%CRLFGüvenli çerezler silinmezler ve ilerideki aramalarda bulunmaz hale gelirler.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_CLICKSEARCH3=İnternet izlerini aramak için 'Ara'ya Tıklayın.<br><B>LÜTFEN DİKKAT:</B>'Mozilla Firefox'un izleri sadece bulunacaktır ve ancak tarayıcı kapalı ise silinebilecektir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_SEARCHING_WO15=Web gezinme izleri aranıyor. Lütfen bekleyin...<br><br>Şu anda taranan:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_NOTHINGFOUND=İnternet izi bulunamadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_WO15=Bulunan %1 web gezinme izinden %2 tanesi şu anda seçili. Bunlar sabit diskinizde %3 yer kaplamaktadır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_ADDER=Seçilen nesneleri silmek için Şimdi Sil'i tıklayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED_OCO=Sabit diskinizde %3 yer kaplayan %1 tarama izi silindi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETING=İşaretli internet izleri şimdi silinmeye başlanıyor. Bu biraz zaman alabilir. Lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED=%1 internet izi silindi.
MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINTODELETE=Silinebilmesi için nesneler işaretlenmedi.%CRLFSilinebilmesi için listeden en az bir nesne işaretlemelisiniz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_WARN_OPEN_BROWSER=<B>Lütfen dikkat:</B><br>"%1" tarayıcısında açık site bulunmaktadır. Bu tarayıcıdaki internet kayıtlarının tamamı, tarayıcı çalışmadığı zamanlar silinebilir.
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OBJECTS=Nesne
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER1=<b>%1 Sorun bulundu</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER3=<b>İşaretli nesneler siliniyor lütfen bekleyin...</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER4=<b>Sorun bulunmadı</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_IE_WO15=<b><FONT color="%col%">Internet Explorer</FONT></b><br>Önbellek, çerezler, geçmiş veya diğer nesneler bulundu%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_FIREFOX_WO15=<b><FONT color="%col%">Mozilla Firefox</FONT></b><br>Önbellek, çerezler, geçmiş veya diğer nesneler bulundu
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OPERA_WO15=<b><FONT color="%col%">Opera</FONT></b><br>Önbellek, çerezler, geçmiş veya diğer nesneler bulundu
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_CHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Google Chrome</FONT></b><br>Önbellek, çerezler, geçmiş veya diğer nesneler bulundu
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_SAFARI_WO15=<b><FONT color="%col%">Apple Sfari</FONT></b><br>Önbellek, çerezler, geçmiş veya diğer nesneler bulundu
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGE_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge</FONT></b><br>Önbellek, çerezler, geçmiş veya diğer nesneler bulundu
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_CLICKSEARCH=Gereksiz dosyaları aramak için "Ara"ya tıkla.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_SEARCHING_WO15=Gereksiz dosyalar taranıyor. Lütfen bekleyin... <br><br> Şu anda taranan: <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_NOTHINGFOUND=Hiçbir gereksiz dosya bulunmadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_WO15=%1 gereksiz dosya bulundu, bunların %2 tanesi şu anda seçildi. Bunlar sabit diskinizde %3 yer kaplıyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_ADDER=Seçilen dosyaları silmek için Şimdi Sil'i tıklayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED_OCO=Sabit diskinizde %3 yer kaplayan %1 gereksiz dosya silindi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETING=İşaretli dosyalar şimdi silinmeye başlanıyor. Bu biraz zaman alır. Lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED=%1 dosya silindi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 dosya silindi. Ancak %2 dosya silinemedi. Bunlar muhtemelen sistem veya bir uygulama tarafından engellendi veya halen kullanılmaktadırlar.
MESSAGES.MESSAGE_DC_NOTHINTODELETE=Silinebilir dosyalar işaretlenmedi.%CRLFSilinebilir listesinden en az 1 dosya işaretlemelisiniz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_CLICKSEARCH=Gereksiz kayıt defteri girdilerini aramak için "Ara"yı tıkla.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_SEARCHING_WO15=Artık gerekmeyen kayıt defteri girdileri taranıyor. Lütfen bekleyin... <br><br> Şu anda taranan: <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_NOTHINGFOUND=Gereksiz kayıt defteri girdileri bulunamadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_WO15=Artık gerekmeyen %1 tane kayıt defteri girdisi bulundu, bunların %2 tanesi şu anda seçildi.%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_ADDER=Seçilen girdileri silmek için Şimdi Sil'i tıklayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED_OCO=Artık gerekmeyen %1 girdi silindi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETING=İşaretlenmiş kayıt defteri girdileri şimdi silinmeye başlanıyor. Bu biraz zaman alabilir. Lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED=%1 kayıt defteri girdisi silindi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 kayıt defteri girdisi silindi. Ancak %2 girdi silinemedi. Bunlar muhtemelen sistem veya bir uygulama tarafından engellendi veya halen kullanılmaktadırlar.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ICONS=Girdi "%DisplayName" simge dosyası referansı kayıp:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_MEDIA=Sistem sesi "%DisplayName" ses dosyası referansı kayıp:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_USERASSIST=Girdi referansı kayıp dosya:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_COMOLE2=Girdi "%DisplayName" kayıp dosya referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ACTIVEXCOM=Girdi "%DisplayName" kayıp arayüz referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_ACTIVEX2=Arayüz "%DisplayName" kayıp dosya referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYHELPDIR=Kütüphanede "%DisplayName" boş alt anahtar %Key
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT=Dosya biçimi "%DisplayName" kayıp anahtar referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT2=Dosya biçimi "%DisplayName" kayıp dosya referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT3=Dosya biçimi "%DisplayName" hiçbir veri yoktur
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT4=Dosya biçimi "%DisplayName" kayıp simge dosyası referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_SHARED=Kayıp dosya: "%Filename":
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP=Kayıp yardım dosyası: "%Filename" klasöründe:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP_ZEROBYTES=Yardım dosyası: "%Filename" 0 Bayt dolayısıyla kullanılamaz. Dosya:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH=Kayıp dosya: "%Filename":
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH_EMPTY=Uygulama yolu "%DisplayName" kayıp. Dolayısıyla girdi kullanılamaz.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FONTS=Kayıp yazı tipi: "%DisplayName" (Dosya: "%Filename") klasöründe:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_LOSTMRU=Dosya "%Filename" MRU listesinde "%Displayname" adıyla klasörde bulunamadı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYOPENWITH=Boş "Birlikte aç" listesi dosya adı %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INVALIDOPENWITH="Birlikte aç" için geçersiz liste, kayıtlı olmayan dosya tipi %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSTARTMENUORDER=Başlat menüsü grubundaki klasörlerde hiçbir bilgi yok "%DisplayName"
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERPATH=Kayıp kurulum noktası klasörü:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERARP=Kurulum girdisi "%DisplayName" kayıp dosya noktaları:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_STARTMENU=Başlat menüsü klasörü bulunamadı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSUBKEY=Kütüphane "%DisplayName" anahtar bilgisi taşımıyor:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSOFTWAREKEY=Üretici / yazılım - herhangi bir dosya içermeyen girdi:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MMC=Değer "%Value" kırık "%DisplayName" kayıp dosya referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTY_UNINSTALLKEY=Yazılım girdisi için kayıp kaldırma girdileri:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_UNINSTALLKEYS_INSTALLPATH="%DisplayName" kayıp dosya referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_TYPELIB_EMPTY_HELPDIR="%DisplayName" alt girdide herhangi bir veri yok:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INTERFACE_TYPELIB_INVALID="%DisplayName" bir eksik tür kitaplığı referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_PAINT=Microsoft Paint Geçmiş listesi eksik referanslı dosya:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_WORDPAD=Microsoft WordPad Geçmiş listesi eksik dosya referansı:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT_APPLICATIONS=Uygulama kısayolu "%DisplayName" eksik dosyaya ait:
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_KEY_WO15=Anahtar:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_VALUE_WO15=Değer:<br>%1<br><br>Anahtar:<br>%2
MESSAGES.MESSAGE_RC_VALUE=Değer
MESSAGES.MESSAGE_RC_KEY=Girdi
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_SURETO_ADDEXCEPTIONS=Seçili %1 girdinin gelecekte bulunmamasını istediğinizden emin misiniz?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Dosya formatları yanlış veya hatalı girilmiş.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Sistem nesneleri yanlış veya eksik girilmiş
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Mevcut olmayan paylaşılan dosyalar
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Girilen yazı tipleri herhangi bir sistemde mevcut değildir
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Girilen sistem sesleri herhangi bir sistemde mevcut değildir
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_6=Uygulamaların yardım dosyaları için eksik ilişkilendirme
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Yanlış ya da hatalı uygulama veya kurulum klasörleri
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Windows başlat menüsü ile ilgili yanlış veya hatalı girdiler
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9=Yüklemeler ile ilgili bilgiler yanlış veya hatalı
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Son kullanılan dosyalar hakkında gereksiz bilgiler
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11=Çeşitli Microsoft yazılımlarına ait geçici ve önbellek dosyalarına artık gerek yok
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12=Diğer geçersiz veya bozuk girdiler
MESSAGES.MESSAGE_OCO_DELETENOW_BUTTONTEXT=Şimdi Sil
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_SKINORLANG_CHANGED=Bu yazılımın dil ya da arayüzünde değişiklik yapıldığında uygulanması için yeniden başlatılması gerekmektedir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_UNABLE_TO_WRITE=%1 değişiklik yapılamayan dosya formatı. Değişiklikler sistem ya da bir uygulama tarından engellendi.
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS1=%1 yedek kullanılabilir
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS2=Son değişiklik: %1
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_NONESELECTED_WO15=Lütfen listeden bir yedek seçin...
MESSAGES.MESSAGEHTML_MAIN_BACKUPS_SELECTED=%3 gün önce %2 zamanında "%1" kullanıcısı tarafından oluşturuldu. <br>Boyut: %4<br>Saklanan anahtarlar: %5<br>Saklanan değerler: %6<br>Saklanan dosyalar: %7
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED1=Oluşturan kullanıcı: "%1"
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED2=Tarih:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED3=Boyut:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED6=Kaydedilmiş girdiler:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED7=Kaydedilmiş değerler:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED8=Dosyalar:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NOBACKUPS=Hiçbir yedek mevcut değil.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_MULTIPLE=Şu anda %1 yedek seçildi. Geri dönüşüm için sadece bir yedeği seçin ve "Geri Dönüşüm"e basın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_DETAILS_WO12=Seçilen yedeğe ait ek detaylar:<br>Yaş : %1 gün(s)<br>Saklanan anahtarlar: %2 ; Saklanan değerler: %3<br>Ek dosyalar: %4
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO10=En son 10 yedekleme:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER2_WO10=(Toplam %1 adet)
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO15=Yeni oluşturulan 12 yedek (toplam %1)%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_DAYS=(%1 gün geçmiş)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_TODAY=(bugün)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE_OLD=Bu %1 yedeği silmek istediğinizden emin misiniz?%CRLFKayıtlı yedeklerin içindeki kaydedilmiş değişiklikler daha sonra geri alınamaz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_DELETE_NO_OLD=%1 günden daha eski yedekleme yok.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_RESTORE=Bu yedekleme kaydındaki tüm değişiklikleri geri getirmek istediğinizden emin misiniz?
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_OK=Yedekleme başarıyla geri dönüştürülmüştür.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_FAILED=Bu yedekleme geri yüklemesi başarısız!<br> Değişikliklerden en az biri geri getirilemedi . Çalışan tüm uygulamaları kapatın ve yeniden deneyin. Muhtemelen bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE=Seçilen yedekleri silmek istediğinizden emin misiniz?%CRLFBu yedeklerde yapılan değişiklikler geri alınamayacak.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_WRONG_USER=Seçilen yedek bir başka kullanıcı tarafından oluşturulmuş!<br>Sadece o kullanıcı yedeği geri yükleyebilir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD=%1 yedeğin %2 günden daha eski olduğu belirlendi.<br>Disk alanından tasarruf etmek için eski yedekleri silmek ister misiniz?
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD_CHECKBOX=Bunu gelecekte tekrar sorma
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_BACKUPS=Yedekleme Yönetimi
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_OPTIONS=Ayarlar
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER0=Tümü
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER1=Çalışan
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER2=Gerekli
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER3=Derecelendirilmiş
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER4=Derecelendirilmemiş
MESSAGES.MESSAGE_SM_ST_UNNEEDED=Kullanışsız derecelendirme
MESSAGES.MESSAGE_RATINGDIALOG_ERROR=Derecelendirirken hata!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR200=Derecelendirme kabul edildi - teşekkür ederiz.<br>Derecelendirmeniz sonraki güncellemede veritabanına girilecektir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR300=Derecelendirme <b>kabul edilmedi!</b><b>Zaten bu nesneyi derecelendirmiştiniz!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR500=Derecelendirme <b>kabul edilmedi!</b><br>Belirtilmemiş sunucu hatası.<br>Muhtemelen sunucu şu anda kapatılmış veya aşırı yüklü.
MESSAGES.MESSAGE_ST_EXCEPTION_RATING=İstisna
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FIREWALL_RULEWRONG=Güvenlik duvarı kuralı "%DisplayName" kayıp dosya yönlendirmesi:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_DONE_ADDER_WO11=%1 değişiklik uygulandı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NIX=Herhangi bir değişiklik yapılmadığından dolayı hiçbir yedek oluşturulmadı.
MESSAGES.MESSAGE_IM_MYASHAMPOO=MyAshampoo
MESSAGES.MESSAGE_IM_SOFTWAREDEALS=Yazılım Fırsatları
MESSAGES.MESSAGE_IM_MOREDOWNLOADS=Daha Fazla İndirmeler
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_OCO=One Click Optimizer
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DC=Sürücü Temizleyici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IC=İnternet Temizleyici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RC=Kayıt Defteri İyileştirici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DEFRAG_WO15=Birleştir
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ST=Başlangıç Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_PM=İşlem Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FW=Dosya Silici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNDELETER=Dosya Kurtarıcı
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TW=Ayar Uzmanı
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_AS=Casus Koruma
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IT=İnternet Hızlandırıcı
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IS=Simge Kaydedici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_CM=Bağlam Menüsü Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DS=Disk Alanı Analizi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SI=Sistem Bilgileri
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SB=Sistem Kıyaslama
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DD=Disk Doktoru
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SM=Hizmet Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FA=Dosya İlişkilendiricisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNINSTALL=Kaldırma Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_REGDEFRAG=Kayıt Defteri Birleştirici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SMART=HDD İzleyici
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_LNKS=Kısayol Doğrulayıcı
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DF=Aynı Dosya Bulucu
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RP=Sistem Geri Yükleme Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FONTS=Font Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RIGHTS=Kullanıcı İzinleri Yöneticisi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FM=Dosya Ayırıcı
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_HDDBENCHMARK=HDD Benchmark
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ASWIN10=Win10 Gizlilik Kontrolü
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SSD=SSD Sihirbazı
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_REGDEFRAG=Kayıt Defteri Birleştiricisi
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_ASKER_SURETORESET=<b>Tüm</b> ayarlar eski haline döndürülsün mü? Kurulumdan beri yapılan tüm değişiklikler geri alınacaktır. Bu işlem geri <b>alınamaz!</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_GENERAL=İnternet Temizleyici "%1" ile bağlantılı öğeleri ve dosyaları bulup silebilir.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_MUSTBECLOSED=Öğelerin bulunabilmesi için bu tarayıcının kapalı olması gerektiğini unutmayın.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_NOSAFECOOKIES="Güvenli" çerezler şu anda bu yazıcı için desteklenmemektedir!
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NEW_NEVERSTARTED=Hiçbir zaman çalıştırma...
MESSAGES.MESSAGE_SSD_ASSISTENT_NOT_AVAILABLE=Mevcut değil
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OPTIONS=Ayarları değiştir
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_BACKUPS=Değişiklikleri geri al
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TASKPLANER=Bakım çizelgeleri oluştur
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OCO=Sistemi temizle
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DC=Alanı boşalt
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IC=Web tarama izlerini ortadan kaldır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RC=Kayıt Defterini temizle
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DEFRAG=Sürücüleri birleştir
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ST=Önyükleme işlemini optimize et
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_PM=Çalışan işlemleri yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FW=Dosyaları kalıcı olarak sil
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNDELETER=Dosyaları kurtar
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TW=Sistem ayarlarını yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_AS=Gizlilik ayarlarını yapılandır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IT=İnternet bağlantısını optimize et
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IS=Simge hizalarını yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_CM=Sağ tıklama menüsünü yapılandır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DSP=Kaynak tüketenleri takip et
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SI=Sistem bilgilerini görüntüle
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SB=Bir sistem kıyaslaması çalıştır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DD=Disklerdeki hataları kontrol et
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SM=Windows hizmetlerini yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FA=Program kısayollarını düzenle
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNINSTALL=Uygulamaları kaldır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_REGDEFRAG=Kayıt Defterini birleştir
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SMART=Sabit disklerin durumunu incele
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_LNKS=Program kısayollarını denetle
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DF=Çift dosyaları bul
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RP=Sistem geri yükleme noktalarını yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FONTS=Sistem yazı tiplerini yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RIGHTS=Kullanıcı haklarını yönet
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FM=Dosyaları şifrele veya ayır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_HDDBENCHMARK=Sabit diskleri kıyasla
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ASWIN10=Windows 10 gizlilik ayarlarını yapılandır
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SSD=Sistemi SSD'ler için optimize et
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_ALL=Tüm modüller
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_FUNCTIONS=Fonksiyonlar
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI5_UI6=Anlık Görüntüler
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NONEFOUND_KASTEN_UI9=<P align="center"> Henüz bir anlık görüntü oluşturulamadı. Bu modülün çoğu özelliği en az 2 anlık görüntü gerektirir.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASEWAIT=<b>Lütfen bekleyin...</b><br>Mevcut anlık görüntüler algılanıyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASESELECT_UI7=İki veya daha fazla anlık görüntüyü karşılaştırabilir ve farklarına dayanarak yükleme günlükleri de oluşturabilirsiniz. Anlık görüntüler, kurulumdan önce veya sonra oluşturulmasının yanı sıra, istediğiniz zaman oluşturulabilir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_CREATE_PLEASEWAIT=<b>Anlık görüntü oluşturuluyor, lütfen bekleyin...</b><br>Bu biraz zaman alabilir, lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_INVALIDNAME=Please provide a non-empty description. Some special characters cannot be used in the name since it will be used as file name.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_COMPARING=Anlık görüntüler karşılaştırılıyor. Bu biraz zaman alabilir, lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_EXISTINGNAME=Bu ada sahip bir anlık görüntü zaten mevcut! Lütfen farklı bir isim seçin.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_ASKDELETE=%1 adındaki anlık görüntüyü silmek istediğinizden<br>emin misiniz? Bu işlem <b>geri alınamaz</b>.
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_OBJECT_NOTFOUND=(Mevcut değil)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_INFO=Bilgi
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_FILESYSTEM=Dosya sistemi
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_REGISTRY=Kayıt veritabanı
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_DISPLAYNAME=Gösterilen ad
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_UNINSTALLKEY=Kaldırma anahtarı
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_TOOKMS=Kurulum süresi:%1 milisaniye (%2 saniye)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_REGVALUES=Kayıt değeri
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FILECOUNT=Dosyalar
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_BYTES=Toplam boyut
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_IMPORTED=Alınmış kayıt dosyası
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FROMSNAPSHOTS=Anlık görüntülerden oluşturuldu
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_TOOLBARS=Tarayıcı eklentileri
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_PLEASE_WAIT_SHORT=Lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_DESC_BROWSER=Tarayıcı
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER=Mevcut tarayıcı eklentileri: %1
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER_FILTERED=%1 görünür
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_TOOLBAR=Araç Çubuğu
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_BHO=BHO
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_ACTIVEX=ActiveX
MESSAGES.MESSAGE_APPS_HEADER=Mevcut Windows uygulamaları: %1
MESSAGES.MESSAGE_GUARD=Kurulum koruması
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_OPENMAINEXE_UI8=Ashampoo UnInstaller'ı Başlat
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_ENABLEGUARD=Yükleme İzleme aktif
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_STOPBUTTON=Kurulum tamamlandı
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER1_UI7=Tüm kurulum günlüklenecektir
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER2_UI7=Click "Installation completed" once the installation has finished.
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_TIME=Geçen süre:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_FILES=Yazılan dosyalar:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_REGISTRY=Kayıt değişiklikleri:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_SETUPNAME=Kurulum:
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TIMELEFT=Bu ipucu %1 saniye içinde kaybolur.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_WARNING=Bir hata oluştu.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_OK=Kurulum başarıyla günlüklendi.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_NOTHING=Hiçbir günlük dosyası oluşturulmadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP1=Çalışan bir kurulum  gözlemlenmektedir.<br>Kurulum tamamlandıktan ve kurulum penceresi kapatıldıktan sonra daha detaylı bilgi alabileceksiniz.<br><br><b>Dosya:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP4=Başka bir yükleme izlemek için <b>açılamıyor!</b><br>Zeten bir kurulum gözlemlenmektedir<br><b>Dosya:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP99=Gerekli bir sürücü başlatılamıyor!<br>Kurulum izleme <b>devam edemiyor</ b>.<br>Lütfen ürünü yeniden yükleyin.<br>Hiçbir programın işlem sürecine etki etmediğinden emin olun.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_ONE_ENTRY=Installation of "%1" has finished.<br>Time required:<IND x="140">%2 seconds<br>Registry values:<IND x="140">%5<br>Files:<IND x="140">%3<br>Size:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_NODISPLAYNAME=Installation complete.<br>Time required:<IND x="140">%2 seconds<br>Registry values:<IND x="140">%5<br>Files:<IND x="140">%3<br>Size:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_MORE_ENTRIES=<b>%1</b> installations have finished.<br>Registry values:<IND x="140">%5<br>Files:<IND x="140">%3<br>Size:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP3_NOTHINGDONE=Bir yükleme tamamlanmadan bitti veya iptal edildi. Dosyalar veya kayıt defteri girdileri <b>değiştirlemedi</b>. Bundan dolayı da hiçbir günlük dosyası oluşturulmadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETE_UI5=Gerçekten yazılım girdisini silmek istiyor musun<br>%1 ?<br><br>İlişkili program zaten kaldırıldıysa veya kaldırma ile ilgili yordam bozulduysa bunu gerçekleştir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_UNINSTALL_DEFEKT_UNPROTOKOLLIERT=<b>Uyarı:</b><br>Bu kurulum ile ilişkili açılan komut satırı geçersiz görünüyor. Bu nedenle, bu yazılım kaldırılamaz!
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLUI5_REPORT_HEADER1=Yüklü uygulamalar
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGEXPORT_NOTICE=Kayıt defteri değişiklikleri başarıkla tamamlandı.<br> Yüklemelerde yapılan değişiklikleri elle geri almak için dosyaları kullanın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_IMPORTEDFROMUI4=%1 Ashampoo UnInstaller 4 kayıt dosyaları başarıyla alındı.<br><br><b>Not:</b><br>UnInstaller 4 kayıt dosyaları yükleme süresi gibi şeylerde daha az doğru ve eksik ayrıntılar içerir.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_SURETOIMPORT_WRONGUSER=<br>%1<br> kayıt dosyası "%2" kullanıcısı için oluşturuldu .<br>Bu içeri alma ve yükleme sırasında sorunlara neden olabilir.<br>Uygulansın mı?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETEPROTOCOL=Are you sure you wish to delete the installation log for%CRLF<br>%1<br>%CRLFwithout uninstalling it first?
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER=Kurulu programlar: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_RECENTLY=Son kurulan programlar: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_PROTOCOL=Günlüklenen kurulumlar: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BIG=Büyük programlar: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BADRATING=Olumsuz derecelendirilen program: %1
MESSAGES.MESSAGE_UPDATES_HEADER=Kurulu güncelleme: %1
MESSAGES.MESSAGE_DOWNLOADING_RATINGS=Downloading current ratings; please wait...
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_CHANGEUNINSTALLCOMMANDDESC=You may modify the command line paramters for the uninstallation here. This should only be done by experienced users as it may break the uninstallation script!
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI_UI7=UnInstaller
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_GENERAL=Eşleşen hiçbir nesne bulunamadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PROTOCOL=Hiçbir yükleme günlüğü bulunamadı (henüz)
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_LATEST=No programs installed within the last %1 days were found
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BIG=No programs occupying more than %1 MB were found
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BADRATING=Olumsuz olarak derecelendirilmiş hiçbir program bulunamadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR=Hiçbir tarayıcı eklentisi bulunmadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR_BADRATING=Olumsuz olarak derecelendirilmiş hiçbir tarayıcı eklentisi bulunamadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_APPS=Eşleşen hiçbir Windows uygulaması bulunamadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NONE=Henüz bu yazılımla program kaldırılmadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NOMATCH=Uygun bir günlük bulunamadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_SOFTWARE_READYTOUNINSTALL=%1 program kaldırmak için seçildi
MESSAGES.MESSAGEHTML_UPDATES_READYTOUNINSTALL=%1 güncelleme kaldırmak için seçildi
MESSAGES.MESSAGEHTML_APPS_READYTOUNINSTALL=%1 Windows uygulaması kaldırmak için seçildi
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_READYTOUNINSTALL=%1 tarayıcı eklentisi kaldırmak için seçildi
MESSAGES.MESSAGEHTML_READYTOUNINSTALL_ADDER=Bunlar yaklaşık %1 MB'lık bir alan kaplıyor
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_OBEN=Sistem bileşenleri kaldırılsın mı?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_MITTE=You have selected at least one system component for uninstallation. Uninstalling system components may render certain types of hardware or even Windows <b>unusable</b>! This should only be done by experienced users!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UNTEN=Kaldırma işlemini devam ettirmek istiyor musunuz?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_OBEN=Güncellemeler kaldırılsın mı?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_MITTE=You have selected at least one update for uninstallation. Uninstalling updates may render applications or even Windows <b>unusable</b>! Windows updates may be reinstalled automatically. This function should only be used by experienced users.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_OBEN=Önemli uygulamalar kaldırılsın mı?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_MITTE=You have selected at least one "critical" Windows app for uninstallation. Uninstalling certain apps (like Windows Store) may render other apps, applications or even Windows <b>unusable</b>! This should only be done by experienced users.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_UNTEN=Proceed with reinstallation?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_OBEN=Varsayılan uygulamalar tekrar kurulsun mu?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_MITTE=Reinstalling Windows default apps may restore lost or removed features. This process can take a lot of time. Apps can only be reinstalled as long as the installation archive is still present. Close all running apps <b>now</b> to avoid issues.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_OBEN=Varsayılan uygulamalar yeniden yükleniyor
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_MITTE=Windows default apps are now being reinstalled. This process can take a lot of time. Please be patient. This window will close automatically once the process is complete. Please do not launch any apps during this operation.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_OBEN=Varsayılan uygulamalar tamamen kaldırılsın mı?
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_MITTE=Windows default apps are part of Windows and <b>cannot</b> be reinstalled from the Windows Store! Once the installation archive has been deleted, the affected app can only be reinstalled be reinstalling Windows itself! This function should only be used by experienced users!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_PROGS=Lütfen kaldırma işlemi sırasında herhangi bir uygulamayı başlatmayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_APPS=Gerekirse lütfen çalışan tüm Windows uygulamalarını kapatın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_TOOLBARS=Gerekirse lütfen çalışan tüm internet tarayıcılarını kapatın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPENBROWSER=<B>NOTE:</B><br>Running internet browsers were detected. Browser plug-ins such as toolbars can only be properly removed when the affected browser is closed. Please close all running browsers now.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_RESTART_FF=<B>Information:</B><br>Browser plug-ins were removed from "Mozilla Firefox". Please restart the browser now for the changes to take effect.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPEN_FF=<B> DİKKAT: </B> <br> Mozilla Firefox Eklentileri, <b>yalnızca</b> Mozilla Firefox başlatılmadığında doğru şekilde silinebilir. Tüm açık tarayıcılar şimdi kapatılsın mı? Bu aynı zamanda aktif indirmeleri de sonlandırır.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_DELETE_AFTER_REBOOT=<B>Information:</B><br>%1 files could not be deleted. They may be used by Windows or other currently running applications. These files will be deleted at the next system boot.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_HASPROTOCOL=Günlük dosyası
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_SYSCOMP=Sistem
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_DEFEKT=Defective
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_SOFTWARE=programlar
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_APPS=Windows uygulamaları
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_TOOLBARS=tarayıcı eklentileri
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP1=Kaldırmayı doğrula
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP2=Kaldırma işlemi devam ediyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP3=Ayrıntılı temizlik devam ediyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP4=Özet
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_OK=Seçilen %2 tamamen kaldırıldı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_SOME=%1 %2 başarıyla kaldırıldı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_ERRORS=%3 %2 could<b>not</b> be uninstalled!<br>Please close all running programs, apps and browser windows and try again.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_FILES=%1 dosya silindi
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_BYTES=Disk alanından %1 yeniden kazanıldı
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGKEYS=Silinen %1 kayıt defteri anahtarı
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGVALUES=Silinen %1 kayıt defteri değeri
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_COUNTFILES=Dosyalar taranıyor, lütfen bekleyin
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_UNINSTALL=Kaldırılıyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SEARCH=Scanning for leftovers in %1
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_CHANGECONFIGFILE=Yapılandırma dosyaları düzenleniyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REGISTRY=Kayıt Defteri düzenleniyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE=Dosyalar siliniyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE_CONFIG=Ayarlar siliniyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REMOVEAPP=Windows yapılandırılıyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_ORGSETUP=Orijinal kaldırma komut dosyası kullanılıyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SERVICES=Hizmet kaldırılıyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_TERMINATE_EXE=Program sonlandırılıyor
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETEFILE=Dosya siliniyor
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_PROGS=Seçilen programlar şimdi kaldırılacak. Orijinal kaldırma yordamından herhangi bir bildirim görürseniz, lütfen normalde yaptığınız gibi devam edin, ancak sistemin yeniden başlatılması için tüm istekleri reddedin.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_TOOLBARS_UI8=Seçilen tarayıcı eklentileri şimdi kaldırılacak. Lütfen bu işlem sırasında herhangi bir internet tarayıcı başlatmayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_APPS_UI8=Seçilen Windows Uygulamaları şimdi kaldırılacak. Lütfen bu işlem sırasında herhangi bir uygulamayı başlatmayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_DELETE_RESTE=Seçilen nesneler silinecektir, bu biraz zaman alabilir.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_STARTPAGE_BUTTONS_UNINSTALL=Kaldır
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_STARTPAGE_GUARDSTATUS=Durum: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED2PROTS=Bir yükleme günlüğü oluşturmak için en az iki anlık görüntü gerekir (bir programın yüklenmesinden önce ve sonra).
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED_DIFF_PROTS=Bir yükleme günlüğü oluşturmak için iki adet <b>farklı</b> anlık görüntü seçmeniz gerekiyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTHING_INSTALLED=Seçilen anlık görüntüler arasında yazılım yüklemesi tespit edilmedi. Önceki/sonraki durumları karıştırdınız veya yanlış anlık görüntü seçtiniz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTENOUGH_CHECKED=Please select at least one file to create an installation log!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_SUCCESS=The installation log was successfully created for the selected applications.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_INSTALLS=Installations detected:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_FILES=Dosyalar:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_REGVALUES=Kayıt defteri değerleri:
MESSAGES.MESSAGE_UI7_EXPLORERCONTEXTMENU=Ashampoo UnInstaller ile kur
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER=Ashampoo Uninstaller ile Yok Et
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER_RECYCLE=İçeriği Ashampoo Uninstaller Yok Et
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_UNDELETER_RECYCLE=Ashampoo Uninstaller'ı kullanarak silinen dosyaları ara
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_RECYCLEBIN_WO16=Toplam geri dönüşüm kutusu içeriği
MESSAGES.MESSAGE_IC_WARN_OPEN_BROWSER_CLOSE=Tarayıcıyı şimdi kapat
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_1_WO16=Adobe yazılımı
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_RECYCLE_WO16=Geri Dönüşüm Kutusu
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_PROGRESS=İlerleme:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC1=Geçen süre:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC2=Kalan süre (yaklaşık):
MESSAGES.MESSAGE_FW_DISPLAYTEXT=Geri Dönüşüm Kutusu'nun içindekiler
MESSAGES.MESSAGE_FW_FREEDISKSPACE_DISPLAYTEXT=Kullanılabilir boş disk alanı
MESSAGES.MESSAGE_FW_RECYLEBIN_EMPTY=Şu anda Geri Dönüşüm Kutusuna hiçbir dosya yok gibi görünüyor.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE_DELETECRAPPYFILES=Daha önce silinmiş alanın %1 izi silinecektir. Bu işlem iptal edilemez ve biraz uzun sürebilir. Lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_INFO_WIPEFREESPACE_WINDRV=Disk alanını temizlemeden önce çalışan tüm uygulamaları kapatmanızı öneririz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_DEFAULT_WO15=Files and folders listed here will be permanently deleted once you click "Wipe". Right-click entries for additional functions. You may also add files/folders by dragging them from the Windows Explorer or desktop view into this window.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_PREPARING=Şimdi yok edilmek üzere dosyaların toplam sayısı ve boyutu tespit ediliyor. Bu biraz zaman alabilir. Lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE=Dosya ve klasörler artık geri dönülmez bir şekilde yok edilmektedir. Sayısına ve dosya boyutuna bağlı olarak, bu biraz zaman alabilir. Lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETODELETELIST=Listelenen nesneleri yok etmek üzere silmek istediğinizden emin misiniz?
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_SURETOWIPE_UI9=Bu dosya ve klasörlerin kalıcı olarak imha edilmesi gerektiğine emin misiniz? Dosyaların silinmeden önce birçok kez üzerine yazılmaları ve içeriklerinin imha edilmeleri. <br><br> Bu işlem geri alınamaz!
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ABORT=İşlemi iptal ettiniz.%CRLFAncak, veri zaten geri dönülmez şekilde yok edildi.%CRLF%1 dosya az önce yok edilmiştir.%CRLF%2 hata oluştu.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ALLDONE=İşlem hatasız bir şekilde tamamlanmıştır.%CRLF%1 dosya geri dönüşümsüz olarak yok edilmiştir.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ERRORS=Dosyalar yok edilmeye çalışılırken hata oluştu.%CRLFBazı dosyalar sistem veya diğer uygulamalar tarafından kilitlenmiş olabilir veya şu anda kullanımda.%CRLF%1 dosya yok edildi.%CRLF%2 hata oluştu.
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS=Son kurulanlar
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS_APPS=Son güncellenenler
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_HEADER=Mevcut kaldırma günlükleri: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_OFF=<FONT color="%col%">Bilgisayarınız yeni kurulumlar için izlenmiyor.</FONT><br><br>Şimdi kurulum izlemesini etkinleştirmenizi öneririz!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_ON=<FONT color="%col%">Bilgisayarınız yeni kurulumlar için izleniyor.</FONT><br><br>Her kurulum için otomatik olarak bir günlük oluşturacağız.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS1=uygulamalar
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS2=kurulu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS1=kurulumlar
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS2=günlüklendi
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES1=güncellemeler
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES2=kurulu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS1=Windows Uygulamaları
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS2=kurulu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS1=eklentiler
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS2=kurulu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS1=anlık görüntüler
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS2=mevcut
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_NORMAL=Günlüklenmemiş kurulum
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_PROT=Günlüklenmiş kurulum
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_WRONG=Günlüklense de bu programla kaldırılmadı
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8=<P align="center">%1 %2 gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ADDER=<P align="center">Disk alanından %3 kazandıracaktır.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PROG=<P align="center">Bu uygulamayı gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_APP=<P align="center">Bu Windows uygulamasını gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PLUGIN=<P align="center">Bu eklentiyi gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_NEWINSTALL=Yeni kurulumları izle
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_LAST=EN SON GÜNLÜKLENEN
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE=HİÇBİR ZAMAN GÜNLÜKLENMEMİŞ
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING=İZLENİYOR
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING_DESC=Kurulum şu anda izleniyor
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE_DESC=Hiçbir günlüklenmiş kurulum yok
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_SURETODELETE=Seçili %1 kaldırma günlüklerini gerçekten silmek istiyor musunuz?
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_CAPTION=Kaldırma günlüğü
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_TOOKMS=Kaldırma süresi: %1 milisaniye (%2 saniye)
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT=%1 dosya silindi
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT_RESTE=%1 dosya derinlemesine temizlik yoluyla tespit edildi
MESSAGES.MESSAGE_UI8_INSTALL_OPENFILESDIALOG_TYPES=Kurulum dosyaları
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_HEADER1=<P align="center">Uygulama izleri taranıyor.<br>Lütfen bu işlemin tamamlanmasını bekleyin.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_NONE=Bu uygulamanın izine rastlanmadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_OK=Bu izler başarıyla silindi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_ERRORS=%1 izleri <b>silinemed!</b><br> Silmek için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir.
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY=Boş klasör
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY2=(boşsa)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_CANTUNINSTALL_THIS=Bu uygulama bu program aracılığıyla kaldırılamaz.
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_INSTALL_BUTTON=Gözat
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_INSTALL_TEXT=<P align="center">Kur dosyasını buraya sürükleyin<br>or</P>
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_NO=Hayır, teşekkürler
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_YES=Derinlemesine temizlik uygula
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_UNINSTALLED_TEXT=<P align="center">Kaldırma işleminin sonu algılandı. Derinlemesine temizlik yapmak ister misiniz?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_TREEADDER_FALSCH_DEINSTALLIERT=Bu program olmadan kaldırıldı
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_UNINSTALLPROTOCOL=Kaldırma günlüğünü göster
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_PROTOCOL=Kurulum günlüğünü göster
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_MONITORUNINSTALLS=Yeni kaldırma işlemlerini izle
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_WELCOME="İncele"yi tıklayarak mevcut durumda kayıt defteri birleştirme işlemi ile sorunların azaltılabilir olup olmadığını öğrenmek için tıklayın.<br><b>DİKKAT:</b>Bir birleştirme başlamadan önce çalışan tüm uygulamaları kapatın!
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_ANALYSENOW=Kayıt defterini incelemeye başlamadan önce, lütfen çalışan tüm uygulamaları kapatın. Potansiyel etkileşimleri önlemek için, masaüstü inceleme sırasında soluk olacaktır.<br>Analiz işlemi sisteminize bağlı olarak birkaç dakika sürebilir.<br>Devam etmek için hazır olduğunuzda, "Tamam" ı tıklayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ANALYSING=Kayıt Defteri şimdi taranıyor. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.<br><b>Lütfen dikkat:</b> İnceleme sırasında uygulama veya sistem yanıt vermiyor olabilir - lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ABORTED=İnceleme iptal edildi
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZEPOSSIBLE=Birleştirme geçerli kayıt girdilerini azaltacaktır %1% (yaklaşık %2 MB).<br> Birleştirme için şimdi "Birleştir"e tıklayın.<br>Lütfen dikkat:% 0 elde etmek imkansız olduğu için belirli bir parçalanma zaten Windows başlangıcında oluşur.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZE_NOTRECOMMENDED=Birleştirme geçerli kayıt girdilerinde(en az% 1%) önemsiz azaltacaktır(%1% den az) .<br> Performansta iyileştirmeye neden olmayacağından bir birleştirme tavsiye edilmez.<br> % 0 elde etmek imkansız olduğu için belirli bir parçalanma zaten Windows başlangıcında oluşur.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED=Birleştirme geçerli kayıt girdilerinde sadece önemsiz azaltma yapacaktır (%1% den az). Herhangi bir faydası olmaz.<br>Bu nedenle bir birleştirme tavsiye edilmez.<br>Yine de birleştirilsin mi?
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED_CHECKBOX=Daima birleştir ve bu mesajı tekrar gösterme.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_REBOOTNOW=%1 Kayıt defteri derlemesi Windows'u yeniden başlatarak en kısa sürede değiştirilmelidir.<br><b>DİKKAT:</b><br>* Hemen Windows'u yeniden başlatmanız *şiddetle* tavsiye edilir!<br>Yeniden başlatmadan önce hiçbir uygulamayı yüklemeyin veya  belgeleri düzenlemeyin!
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_YES=Bilgisayarı şimdi yeniden başlat
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_NO=Tamam
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOTANALYSED=Henüz bilinmiyor
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOSAVING=Yok
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_WORKING=İnceleniyor
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND1=Yeni boyut
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND2=Kazanılan
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER1=Kayıt defteri incelenmesi - lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER2=Bu birkaç dakika sürebilir - lütfen sabırlı olun.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_NONESELECTED=Daha fazla bilgi için, lütfen aşağıda listelenen modüllerden birinin üzerine tıklayın.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_NEVER=Bu modül henüz kullanılmadı.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_USAGE=Daha önce kullanma: %1 kez; son: %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_SYSTEMRESTORE_FAILED_ASK=Sistem geri yükleme noktasının oluşturulması başarısız oldu! Hala kaldırmaya devam etmek istiyor musunuz?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE1=İlk anlık görüntü oluşturuldu, lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE2=İkinci anlık görüntü şimdi oluşturuluyor, lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_CONFIRM=tam olarak hangi nesnelerin eklendiğini veya değiştirildiğini görmek için şimdi sistemde değişiklikler yapın (örneğin, kurulumlar).
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_COMPARE=Anlık görüntüler karşılaştırılıyor - lütfen bekleyin...
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME1=Sihirbaz - önce
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME2=Sihirbaz - sonra
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_BUTTON_READY=Hazır
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_HEADER=Anlık görüntü sihirbazı
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_TRAYSHOW=Göster
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE=Anlık görüntü sihirbazı
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE_COMPARE=Anlık görüntüleri karşılaştır
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NEED_DIFFERENT=Değişiklikleri tespit etmek için 2 <b>farklı</b> anlık görüntü seçmelisiniz.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK=<b> günlüklenen kurulum sayısı: </b> <br>% 1 <br> <br> <br> <b> Kaldırılan programlar/uygulamalar/eklentiler: </b> <br>% 2 <br> <br > <br> <b> silinen öğe: </b> <br>% 3 <br> <br> <br> <b> Kurtarılanı alan: </b> <br>% 4 <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET=Şimdiye kadar hiçbiri
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET_SIZE=Şimdiye kadar hiçbiri
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_UNINSTALL_RESTART_EXPLORER=Bir veya daha fazla dosya şu anda Gezgin tarafından kullanımda olduğu için silinemez. Bu dosyaları silmek için şimdi Gezgini yeniden başlatmak ister misiniz? Açık olan tüm Gezgin pencereleri kapanacaktır.
Form_RateOnline.Form_RateOnline=Nesneyi derecelendir
Form_RateOnline.HTMLabel_Rate_Header_UI7=Deneyiminizi paylaştığınız ve bir nesneyi derecelendirdiğiniz için teşekkür ederiz. Derecelendirmeniz bir sonraki güncellemede topluluğun kullanımına sunulacaktır.
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc2=çok iyi
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc1=kötü
Form_RateOnline.Label_Rate_UserCount=Şu ana kadar %1 kişi derecelendirdi
Form_RateOnline.NikiButton_Abort=İptal
Form_RateOnline.NikiButton_Rate=Oy Ver
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big1=Genel Bakış
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big2=Uygulamalar
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big4=Windows Uyg.ları
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big5=Tarayıcı Eklentileri
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big7=Araçlar
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_DC=Sürücü Temizleyici
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RC=Kayıt Defteri İyileştiricisi
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big6=Anlık Görüntüler
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_IC=İnternet Temizleyici
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_ST=Başlangıç Ayarlayıcısı
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_SM=Hizmet Yöneticisi
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_UNDELETE=Dosya Kurtarıcı
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FA=Dosya İlişkilendiricisi
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars2=Internet Explorer
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars3=Google Chrome
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars4=Mozilla Firefox
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars5=Microsoft Edge
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars1=Hepsi
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall1=Tümü
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall4=Boyut
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall5=Olumsuz oy
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big3=Kur
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_Backups=Yedekler
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall3=Günlüklenen
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall6=Güncellemeler
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars6=Olumsuz oy
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FW=Dosya Silici
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall7=Kaldırıldı
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars7=Opera
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RegDefrag=Kayıt Defteri Birleştiricisi
Form_WO7.MenuItem_help_Help=Yardım
Form_WO7.MenuItem_help_Stats=İstatistikleri göster
Form_WO7.MenuItem_help_About=Yazılım hakkında
Form_WO7.MenuItem_Options=Ayarlar
Form_Options.Form_Options=Ayarlar
Form_Options.NikiButton_Ok=Tamam
Form_Options.NikiButton_Reset=Sıfırla
Form_Options.TabSheet_SKIN=Arayüz
Form_Options.HTMLabel_Skin=Program arayüzünü seçin. <br><b>Not:</b> Değişikliğin etkili olabilmesi için WinOptimizer'ı yeniden başlatmalısınız.
Form_Options.TabSheet_LANG=Dil
Form_Options.HTMLabel_Sprache=Program dilini seçin. <br><b>Not:</b> Değişikliğin etkili olabilmesi için WinOptimizer'ı yeniden başlatmalısınız.
Form_Options.HTMLabel_Options_GUI_TranslationLinkTarget=Diliniz mevcut değil mi? Bu yazılımın çevirisi hakkında daha fazla bilgi almak için <a href="1" >buraya</a> tıklayın.
Form_Options.ListView_Options_Language=Dil%CRLFÇeviren
Form_Options.TabSheet_OTHER=Diğer
Form_Options.HTMLabel_Other1=Burada yazılımın tutumunu etkileyen çeşitli ayarlar belirleyebilirsiniz.
Form_Options.Label_Other_Small2=Hizmet kanalı
Form_Options.HTMLabel_Other_Channels_WO8=Ashampoo hizmet kanalı otomatik olarak ilgili premium sürümlerin yanı sıra müşteriler için ücretsiz güncellemeler hakkında bilgi verir.
Form_Options.Label_Other_Small_Context=Bağlam menüsü
Form_Options.Label_Other_Small3=Animasyonlar
Form_Options.Button_ConfigChannels=Yapılandır
Form_Options.CheckBox_Contextmenu="Ashampoo UnInstaller ile kur" seçeneğini göster
Form_Options.CheckBox_Other_Anims=Animasyonları göster (yeniden başlatma gerekli)
Form_Options.CheckBox_ContextmenuFW="Ashampoo Uninstaller ile yok et" (klasörler + dosyalar için)
Form_Options.TabSheet_IC1=Internet Explorer
Form_Options.Label_IC1_Small1=Öğeler bul
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cache=Tarayıcı önbelleği
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cookies=Çerezler
Form_Options.CheckBox_IC_IE_FormData=Kaydedilmiş form verisi
Form_Options.CheckBox_IC_IE_History=Ziyaret edilen sayfalar
Form_Options.CheckBox_IC_IE_TypedURLs=Elle girilen URL listesi
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Passwords=Saklanan parolalar
Form_Options.TabSheet_IC2=Güvenli çerezler
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab5=Silme işleminden hariç tutulacak çerezleri tanımlayın (örneğin, oturum açma bilgilerini içeren çerezler).
Form_Options.Button_AddCookie=Ekle
Form_Options.Button_DeleteSelectedCookies=Kaldır
Form_Options.CheckBox_KeepCookies_UI6=Bu internet siteleri için tüm çerezleri sakla (tüm tarayıcıları etkilemez):
Form_Options.TabSheet_DC1=Klasör İçerikleri
Form_Options.HTMLabel_DC1=Gereksiz olabilecek dosyaların kontrollerinde dahil olacak dosya türlerini seçin.
Form_Options.TabSheet_DC2=İstisnalar
Form_Options.HTMLabel_DC2=Hangi dosyaların tarama esnasında istisna edileceğini buradan belirleyebilirsiniz. Bazı dosyaların zaten istisna edildiğini bilmelisiniz. Sistemin korunması ve güvenliği için bunlar değiştirilmemelidir.
Form_Options.ListView_DC_Ausnahmen=İstisnalar
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddFiles=Dosya ekle
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddOrdner=Klasör ekle
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_Delete=Kaldır
Form_Options.TabSheet_Undeleter1=Dosya Kurtarıcı
Form_Options.HTMLabel_Undeleter1=Silinen dosyaları kurtarırken yapılacak taramalarda kullanılacak yöntemi burada belirleyebilirsiniz. Değişiklikler ancak bir sonraki taramada geçerli olacaktır.
Form_Options.Label_Undeleter_Small1=Ekran
Form_Options.Label_Undeleter_Small2=Klasör yapısı
Form_Options.HTMLabel_Undeleter2=Normalde tüm klasör yapısı alt klasörleri ile birlikte geri alım esnasında kurtarılır. Bu özelliği, sadece birkaç dosyayı kurtarmak istiyorsanız ve çift dosya isimleri bulunmuyorsa devre dışı bırakabilirsiniz.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowIcon=Listelerde simgeleri gizle (hızı arttırmak için)
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowLost=Büyük kayıplar olan dosya verilerini listeleme
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowZeroBytes=0 Bayt boyutundaki dosyaları listeleme
Form_Options.CheckBox_Undeleter_IgnoreFolderStructures=Kurtarma yaparken klasör yapısını yoksay
Form_Options.TabSheet_FA1=Dosya formatları
Form_Options.HTMLabel_FA1=Hangi dosya biçimlerinin filtre edileceğini buradan belirleyebilirsiniz. Ayrıca, "Kullanıcı tanımlı" filtre için virgülle birden fazla dosya biçimi belirleyebilirsiniz. 
Form_Options.Label_FA1="Fotoğraf dosyaları" için filtre edilecek dosya biçimleri:
Form_Options.Label_FA2="Video dosyaları" için filtre edilecek dosya biçimleri:
Form_Options.Label_FA3="Ses dosyaları" için filtre edilecek dosya biçimleri:
Form_Options.Label_FA4="Belgeler" için filtre edilecek dosya biçimleri:
Form_Options.Label_FA5="Kullanıcı tanımlı filtre" için dosya biçimleri (Boş = Tüm dosyalar):
Form_Options.TabSheet_RC1=Girdi araması
Form_Options.HTMLabel_RC1=Bulup silmek için işlevsiz kayıt defteri girdileri türlerini seçin.
Form_Options.Label_RC1_Small1=Artık Kayıt Defteri öğelerini tara
Form_Options.Label_RC1_Small2=Ayarlar
Form_Options.CheckBox_RC_IgnoreNoHDDs=Dosya linklerini sadece yerel disklerde kontrol et
Form_Options.CheckBox_RC_AppPaths_WO8=Uygulama yolları
Form_Options.CheckBox_RC_COMOLEActiveX_WO8=COM, OLE, ActiveX
Form_Options.CheckBox_RC_FileFormate_WO8=Dosya formatları
Form_Options.CheckBox_RC_Fonts_WO8=Yazı Tipleri
Form_Options.CheckBox_RC_Help_WO8=Yardım dosyaları
Form_Options.CheckBox_RC_Installer_WO8=Yazılım
Form_Options.CheckBox_RC_Media_WO8=Sistem sesleri
Form_Options.CheckBox_RC_Other_WO10=Diğer
Form_Options.CheckBox_RC_Shared_WO8=Paylaşılan dosyalar
Form_Options.CheckBox_RC_Startmenu_WO8=Başlat menüsü
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsFirewall_WO10=Windows Güvenlik Duvarı
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsHistory_WO8=Geçmiş listeleri
Form_Options.TabSheet_DC3=Ayarlar
Form_Options.HTMLabel_DC3=Bu ayarlar özel bir sürücü, klasör veya filtre ayarlarına bakılmaksızın arama ve silmeyi etkiler.
Form_Options.Label_DC3_Small1=Ara
Form_Options.Label_DC3_Small2=Sil
Form_Options.Label_DC3_FilesInUseDESC=Şu anda kullanımda olan dosya (bu silinemez):
Form_Options.Label_Optionen_DC_MinAge=dakika önce (sadece deneyimli kullanıcılar için)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_IgnoreWriteProtected=Yazma korumalı dosyaları yoksay
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MinAge=Sadece değiştirilen dosyaları bul. En az
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MultiUser=Diğer kullanıcılara ait dosyaları tara
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Always_WO12=Her zaman kontrol et (önerilir)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Never=Asla test etme (önerilmez)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_TempOnly_WO12=Sadece belirli dosyaları (geçici ve protokolleri) kontrol et
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_RecycleFiles=Dosyalar silindiğinde Geri dönüşüm Kutusuna gönder
Form_Options.TabSheet_DC4=Sürücüleri Ara
Form_Options.HTMLabel_DC4_WO15=Bu ayarlar, gereksiz dosyalar için taranacak diskleri seçmenize yardımcı olur. Bu, bilinen klasör içeriğindeki aramaya dayanmaktan daha az güvenlidir; ancak ilave disk alanı geri kazanabilir.%CRLF
Form_Options.Label_DC4_Small1=Sürücüler
Form_Options.Label_DC4_Small3=Ayarlar
Form_Options.Label_DC4_Small2=Dosya formatlarını tara
Form_Options.ListView_Drives=Sürücü%CRLFboyut
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup=Yedek dosyalar
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup2=Genel yedek dosyaları
Form_Options.CheckBox_DC_Format_ThumbsDB=Önizleme dosyaları (Thumbs.db)
Form_Options.Checkbox_DC_Format_TMP=Geçici dosyalar
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Useless=Diğer gereksiz dosyalar
Form_Options.CheckBox_DC_DontUseUndeleterDLL=Dosya araması için alternatif (Hızlı) metod kullanma
Form_Options.TabSheet_DC5=Kişisel Dosya Filtreleri
Form_Options.HTMLabel_DC5=Burada "Sürücüyü tara" seçeneği için kendi dosya filtrelerini özelleştirip ekleyerek kişiselleştirebilirsiniz. Dosya adı ya da uzantılarını belirleyerek (*.temp gibi) filtrenizi özelleştirebilirsiniz. Ancak bu deneyimsiz kullanıcılar için hiçbir zaman önerilmez.
Form_Options.Label_DC_Userfilter_Fixed1=Dosya filtresi:
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Add=Ekle
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Delete=Kaldır
Form_Options.HTMLabel_IC3="İnternet Temizleyici", "Mozilla Firefox" öğelerini bulur ve siler. Burada tüm Firefox profilleri İnternet Temizleyici tarafından aranır. Lütfen dikkat, tüm öğelerin bulunması için tarayıcı kapalı olmalıdır.
Form_Options.Label_IC3_Small1=Öğeler bul
Form_Options.Label_IC3_Small2=Ayarlar
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cache=Tarayıcı önbelleği verisi
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cookies=Çerezler
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_DownloadHistory=İndirme geçmişi
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_FormData=Kaydedilmiş form verisi
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_History_WO8=Ziyaret edilen sayfalar
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Session=Diğer (oturum dosyaları)
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_MultiUser=Diğer kullanıcılara ait nesneleri tara
Form_Options.CheckBox_IC_Firefox_Warning=Bu tarayıcı çalışıyorsa, arama ya da silme işleminden önce uyarı göster.
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Passwords=Saklanan parolalar
Form_Options.Label_IC4_Small1=Öğeler bul
Form_Options.Label_IC4_Small2=Ayarlar
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cache=Tarayıcı önbelleği dosyaları
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cookies=Çerezler
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_History_andMore=Ziyaret edilen siteler geçmişi, indirme geçmişi ve kayıtlı form geçmişi
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Other=Diğer dosyalar (oturum dosyaları)
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_MultiUser=Diğer kullanıcılara ait nesneleri tara
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Warning=Bu tarayıcı çalışıyorsa, arama ya da silme işleminden önce uyarı göster.
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Passwords=Saklanan parolalar
Form_Options.Label_IC5_Small1=Öğeler bul
Form_Options.Label_IC5_Small2=Ayarlar
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cache=Tarayıcı önbelleği verisi
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cookies=Çerezler
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_FormData=Kayıt formu verisi
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_History=Ziyaret edilen siteler geçmişi
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Warning=Bu tarayıcı çalışıyorsa, arama ya da silme işleminden önce uyarı göster.
Form_Options.Label_IC6_Small1=Öğeler bul
Form_Options.Label_IC6_Small2=Ayarlar
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cache=Tarayıcı önbelleği verisi
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cookies=Çerezler
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_DownloadHistory=İndirme Geçmişi
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_History=Ziyaret edilmiş sayfalar geçmişi
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Icons=Kaydedilen ziyaret edilen sitelerin simgeleri
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_MultiUser=Diğer kullanıcılara ait nesneleri tara
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Warning=Bu tarayıcı çalışıyorsa, arama ya da silme işleminden önce uyarı göster.
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Passwords=Saklanan parolalar
Form_Options.TabSheet_RC2=İstisnalar
Form_Options.HTMLabel_RC2=İçerik menüsünde bulunan kayıt defteri girdilerini (sağ fare tuşu), arama dışı istisnalar olarak tanımlayabilirsiniz.
Form_Options.Button_RC_RemoveExceptions=Sil
Form_Options.ListView_RC_Exceptions=Tür%CRLFKök%CRLFKonum%CRLFDeğer
Form_Options.TabSheet_Backups=Yedekler
Form_Options.HTMLabel_Backups1=Deneyimli kullanıcılar burada program yedekleme ayarlarını yapabilir.
Form_Options.Label_Backups_Small1=Program başlangıcında eski yedeklemeleri otomatik olarak sil
Form_Options.Label_Backups_Small2=Diğer
Form_Options.CheckBox_Backups_Ask_Before_AutoDelete=Yedekleri otomatik olarak silmeden önce sor
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_14=14 günden eski yedekleri otomatik olarak sil
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_30=30 günden eski yedekleri otomatik olarak sil
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_7=7 günden eski yedekleri otomatik olarak sil
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_Never=Yedekleri otomatik olarak silme
Form_Options.CheckBox_Backups_DeleteAfterSuccessfullRestore=Sorunsuz geri dönüştürülen yedekleri sil
Form_Options.CheckBox_Backups_UseRecycleBin=Yedekleri silmek yerine geri dönüşüm kutusuna taşı
Form_Options.Label_Edge_Small1=Öğeler bul
Form_Options.Label_Edge_Small2=Uyarılar
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cache=Tarayıcı önbelleğindeki dosyalar
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cookies=Çerezler
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_History=Gezinme ve indirme geçmişi
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Other=Diğer dosyalar (oturum bağlantılı)
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_MultiUser=Kullanıcılara ait nesneleri bul
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Warning=Bu tarayıcı çalıştığında uyarı göster.
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Passwords=Saklanan parolalar
Form_Options.TabSheet_SnapShots1=Sürücüler
Form_Options.HTMLabel_SnapShots1=Yeni anlık görüntülere eklenecek sürücüleri seçin. Varsayılan olarak, yalnızca sistem sürücüsü taranır.
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_1=Sadece sistem sürücüsü (Windows'u içerir)
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_2=Şu sürücüler
Form_Options.CheckBox_SnapShots_Alternate=Alternatif, daha yavaş yöntemi kullan (sorunlar olduğunda kullan)
Form_Options.TabSheet_SnapShots2=İstisnalar
Form_Options.HTMLabel_SnapShots2=Anlık görüntülerden hariç tutulacak klasörleri seçin. Değiştirilmemesi gereken bazı istisnaların güvenlik nedeniyle varsayılan olarak eklendiğini unutmayın.%CRLF
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_AddFolder=Klasör ekle
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_Remove=Kaldır
Form_Options.ListView_SnapShots_Ausnahmen=İstisna
Form_Options.TabSheet_UI5_RemoveThisFileNamesFromLogFiles=Günlükleme
Form_Options.HTMLabel_RemoveThisFileNamesFromLogFiles1=Günlüklenmeyecek uygulamaları belirtebilirsiniz. Varsayılan olarak, bu tarayıcılar ve diğer kurulumlar hakkında ek bilgileri görüntülemeyi içerecektir.
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Delete=Sil
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Add=Ekle
Form_Options.TabSheet_Guard1=Dosya adları
Form_Options.HTMLabel_Guard1=Kurulumlar sırasında izlemek için dosyaları belirtebilirsiniz. *  ve ? gibi yer tutucular desteklenir.<br>%CRLFBu özellik, sadece birkaç özel durum için gereklidir ve varsayılan girdilere dokunmamalısınız.
Form_Options.Button_SetupFileNames_Delete=Sil
Form_Options.Button_SetupFileNames_Add=Ekle
Form_Options.TabSheet_Guard2=Yoksay
Form_Options.HTMLabel_Guard2=İzlemede çalışma dışı edilecek dosyaların dosya adlarını belirtebilirsiniz. *  ve ? gibi yer tutucular desteklenir.<br>%CRLFBu özellik, sadece birkaç özel durum için gereklidir ve varsayılan girdilere dokunmamalısınız.
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Delete=Sil
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Add=Ekle
Form_Options.TabSheet_Guard3_UI7=Kaynaklar
Form_Options.HTMLabel_Guard3=Kurulum bekçisi için çeşitli ayarlar olabilir.<br>Ayarlamalar sadece özel durumlarda yapılmalıdır.<br>Kurulum bekçisi yeniden başlatıldıktan sonra değişiklikler yürürlüğe girecektir.
Form_Options.Label_Guard3_Small1=Kaynakları incele
Form_Options.HTMLabel_Guard3_RessourcesDESC=Kaynakların aşağıdaki terimlerden en az birini içermesi gerekir:
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Add=Ekle
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Delete=Sil
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Comments=Yorumlar analizi
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Description=Dosya açıklamaları analizi
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_ProductName=Ürün adı analizi
Form_Options.TabSheet_Guard4=Güvenlik
Form_Options.HTMLabel_Guard4=Kurulum bekçisi güvenlik ayarlarını değiştirmek gerekebilir.<br>Uygun olmayan ayarlar sorunlara neden olabilir. Ayarlamalar özel durumlarda yapılmalıdır. Kurulum bekçisi yeniden başlatıldıktan sonra değişiklikler etkin hale gelecektir.
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Add=Ekle
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Delete=Sil
Form_Options.CheckBox_Guard_CheckParent=Sadece aşağıdaki işlemler tarafından başlatılan kurulumları izle (şiddetle tavsiye edilir)
Form_Options.TabSheet_Community=Topluluk
Form_Options.HTMLabel_Community_UI7=İnternet üzerinden derecelendirmelerin indirileceği nesneleri belirtmek için bu ayarları kullanın.
Form_Options.Label_Community_Small1=Kullanıcı derecelendirmelerinin otomatik indirilmesi
Form_Options.Label_Community_Small2=Upload the list of installed programs
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_SM_UI7="Hizmet Yöneticisi" günde bir kez yeni derecenlendirmeleri indirmeli
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ST_UI7="Başlangıç Yöneticisi" günde bir kez yeni derecenlendirmeleri indirmeli
Form_Options.CheckBox_Community_AutoDownloadDB=Download automatically at program launch (once a day)
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_Apps="Uygulamalar" sayfası günde bir kez yeni derecenlendirmeleri indirmeli
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ToolBars="Uzantılar" sayfası bir kez yeni derecenlendirmeleri indirmeli
Form_Options.CheckBox_Community_AutoUpload=Upload changes automatically (beginning with the second program launch)
Form_Options.TabSheet_UI8Software=Uygulamalar
Form_Options.HTMLabel_UI8Software=Bu ayarlar "Uygulamalar" sekmesinin tasarımını ve işlevselliğini özelleştirmenizi sağlar. Değişiklikler yüklü uygulamalar listesinin bir sonraki yenilemesinden sonra geçerli olacaktır. Deneyimsiz kullanıcılar herhangi bir değişiklik yapmamalıdır.
Form_Options.Label_UI7Software_Small1=Sistem bileşenleri (Denetim Masası'nda gizlidir)
Form_Options.Label_UI7Software_Small2=Filtreleme ayarları
Form_Options.Label_UI7Software_LatestDays=Bir kurulumun "son" olarak değerlendirilmesi için gerekli maksimum gün sayısı
Form_Options.Label_UI7Software_MinSize=Bir kurulumun "büyük" olarak değerlendirilmesi için gerekli MB boyutu
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompOther=Microsoft'a ait olmayan bileşenleri görüntüle
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompMS=Microsoft'a ait sistem bileşenlerini görüntüle (önerilmiyor)
Form_Options.TabSheet_UI7Startpage=Başlangıç sayfası
Form_Options.HTMLabel_UI7Startpage=Program başlangıcında görüntülenecek olan sayfayı seçmek için bu ayarı kullanın.
Form_Options.Label_UI7Startpage_Small1=Başlangıç sayfası
Form_Options.RadioButton_Startpage1=Genel Bakış (varsayılan)
Form_Options.TabSheet_FW=Silme yöntemi
Form_Options.HTMLabel_FW1=Buradan silme yönteminizi belirleyebilirsiniz. Burada üzerine yazma yöntemini seçerseniz bu güvenliği arttırır ancak yavaşlamaya ve dolayısıyla zaman kaybına yol açar (özellikle USB depolama aygıtlarında ve SSD'lerde gereksizdir)
Form_Options.Label_FW_Small1=Silme yöntemi
Form_Options.RadioButton_FW_Methode0=Hızlı (bir kere üzerine yazım; sadece SSD ve USB depolama aygıtlarında tavsiye edilir)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode1=Varsayılan (üç kere üzerine yazma; potansiyel olarak labaratuvarlarda, normal yerel disklerde, veri kurtarılabilir)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode2=DoD 5220.22-M (yedi kere yazım tekrarı; kurtarmak çok zordur)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode3=Gutmann yöntemi (35 yazım tekrarı; kurtarma bilinen yöntemlerle imkansızdır)
Form_Options.TabSheet_Apps_UI8=Windows Uygulamaları
Form_Options.HTMLabel_UI8Apps=Bu ayarlar, "Windows Uygulamaları" sekmesinin tasarımını ve işlevselliğini özelleştirmenizi sağlar. Değişiklikler yüklü uygulamalar listesinin bir sonraki yenilemesinden sonra geçerli olacaktır. Deneyimsiz kullanıcılar herhangi bir değişiklik yapmamalıdır.
Form_Options.Label_UI8Apps_Small1=Filtreleme ayarları
Form_Options.Label_UI8Apps_LatestDays=Bir uygulamayı "en son güncellenen" olarak değerlendirmek için gereken en fazla gün sayısı
Form_Options.Label_UI8Apps_MinSize=Bir uygulamayı "devasa" olarak değerlendirmek için MB veya daha fazla gerekli
Form_Options.TabSheet_Uninstall=Kaldır
Form_Options.HTMLabel_Uninstall=Bu ayarlar varsayılan kaldırma parametrelerini özelleştirmenizi sağlar. Deneyimsiz kullanıcılar herhangi bir değişiklik yapmamalıdır.
Form_Options.Label_Uninstall_Small1=Uygulama seçenekleri
Form_Options.Label_Uninstall_Small2=Windows Uygulamaları
Form_Options.CheckBox_Options_ReallyRemoveApps=Tüm kullanıcılar için varsayılan Windows uygulamalarını kaldırın ve silin
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoWait=Orijinal kaldırmanın sonunu otomatik olarak algıla
Form_Options.CheckBox_Progs_HideOrgSetups=Orijinal kaldırma yordamını gizle (mümkünse)
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoUseOrgSetups=Orijinal kaldırma yordamından gelen istekleri otomatik olarak onayla (mümkünse)
Form_Options.TabSheet_Guard5=Kaldırır
Form_Options.HTMLabel_Guard5=Bu ayarlar, bu programın dışındaki yazılım kaldırmalarının izlenmesini etkiler. Harici yazılım kaldırma işlemleri yalnızca yükleme izleme etkin olduğu sürece izlenecektir.
Form_Options.Label_Guard5_Small1=İzleniyor
Form_Options.Label_Guard_UninstallMonitor_TimerDESC=kaldırma kontrolleri arasında saniye
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls=Kaldırma işlemlerini algıla ve derinlemesine temizlik öner
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls_QuickScan=Yalnızca hızlı tarama nesneler bulduysa derinlemesine temizlik öner
Form_FA.Label_FilterDESC=Dosya biçimlerini göster:
Form_FA.VirtualDrawTree_FA=Dosya uzantısı%CRLFFormat açıklaması%CRLFBirlikte aç
Form_FA.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_FA.NikiButton_Refresh=Yenile
Form_FA.NikiButton_Apply=Değişiklikleri uygula
Form_FA.Label_Small1=Açıklama
Form_FA.Label_Small2=Dosya formatları
Form_FA.Label_DESC1=Tüm biçimler:
Form_FA.Label_DESC2=Bozuk biçimler:
Form_FA.Label_DESC3=Değişiklikler
Form_FA.NikiButton_Delete=Sil
Form_FA.NikiButton_Edit=Düzenle
Form_FA.NikiButton_Reverse=Değişiklikleri geri al
Form_FA_Edit.Form_FA_Edit=Dosya biçimini düzenle
Form_FA_Edit.Label_CommandDESC=Bu dosya biçimi çift tıklandığında taşınacak komut satırı:
Form_FA_Edit.HTMLabel_Icon_WO15=Windows Gezgini ilişkili dosya formatı için bu simgeyi kullanacaktır (boş = Gezgin, simgeyi komut satırına göre belirleyecektir) Not: Uyguladığınızda simgedeki değişiklikler geçerli hale gelebilir.
Form_FA_Edit.Button_Ok=TAMAM
Form_FA_Edit.Button_Cancel=İptal
Form_UNDELETE.VirtualDrawTree_Undeleter=Dosya/Klasör%CRLFDosya uzantısı%CRLFBoyut%CRLFDurum
Form_UNDELETE.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Henüz hiçbir arama yapılmadı.<br>Lütfen bu pencerenin altındaki butonları kullanın.</P>
Form_UNDELETE.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_UNDELETE.NikiButton_Search=Silinen dosyaları bul
Form_UNDELETE.NikiButton_Undelete=Geri Yükle
Form_UNDELETE.NikiButton_Stop=Vazgeç
Form_UNDELETE.Label_Small1=Açıklama
Form_UNDELETE.Label_DESC_Visible=Görünen:
Form_UNDELETE.Label_DESC1=Bulunan:
Form_UNDELETE.Label_DESC2=Seçilen:
Form_UNDELETE.Label_DESC3_WO15=Boyut:
Form_UNDELETE.Label_Small2=Sonuç
Form_UNDELETE.PopUp_MarkSelected=İşaretli dosyaları seç
Form_UNDELETE.PopUp_UnmarkSelected=İşaretli dosyaları seçme
Form_UNDELETE.PopUp_MarkAll=Tüm dosyaları işaretle
Form_UNDELETE.PopUp_MarkNone=İşaretleme
Form_UNDELETE.PopUp_SetAsFilter=Sadece bu klasördeki dosyaları göster
Form_UNDELETE_Drive.Form_UNDELETE_Drive=Lütfen bir sürücü seçin
Form_UNDELETE_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Lütfen silinen dosyalar için taranacak bir sürücü seçin.
Form_IC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Özet
Form_IC.VirtualDrawTree_IC=Girdi%CRLFURL / Dosya Yolu%CRLFBayt
Form_IC.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_IC.NikiButton_Delete=Şimdi Sil
Form_IC.NikiButton_Stop=Vazgeç
Form_IC.NikiButton_Search=Tekrar Tara
Form_IC.NikiButton_Report=Rapor Oluştur
Form_IC.Label_Small1=Açıklama
Form_IC.Label_Small2=Sorunlar bulundu
Form_IC.Label_IC_MB_DESC=Boyut:
Form_IC.Label_IC_Selected_DESC=İşaretlenen:
Form_IC.Label_IC_Total_DESC=Bulunan:
Form_IC.Label_IC_Visible_DESC=Görünen:
Form_IC.Label_Filter_WO15=Ekran:
Form_IC.NikiButton_SelectAll=Tümünü seç
Form_IC.NikiButton_Zusammenfassung=< Özet
Form_IC.NikiButton_SelectNone=Hiçbirini seçme
Form_IC.MenuItem_IC_MarkSelected=Seçilen nesneleri silmek için işaretle
Form_IC.MenuItem_IC_UnmarkSelected=Seçilen nesneleri silmek için işaretleme
Form_IC.MenuItem_IC_MakeSafeCookies=Seçilen çerezleri 'Güvenli çerezler' olarak işaretle
Form_SM.VirtualDrawTree_SM=Hizmet%CRLFBaşlangıç Türü%CRLFBaşlamış%CRLFDerecelendirme
Form_SM.NikiButton_Refresh=Yenile
Form_SM.NikiButton_DownloadDB=Derecelendirmeleri indir
Form_SM.NikiButton_AbortDownload=Vazgeç
Form_SM.Label_SMFilterDESC1=Göster:
Form_SM.NikiButton_ChangeStartTyp=Başlatma türü
Form_SM.NikiButton_Stop=Durdur
Form_SM.NikiButton_Online=Çevrimiçi derecelendir
Form_SM.Label_ST_Small1=Derecelendirme
Form_SM.Label_DESC1=Tüm hizmetler
Form_SM.Label_DESC2=Başlatılan hizmetler
Form_SM.Label_DESC3=Derecelendirme
Form_SM.Label_DESC4=Kullanılmayan aktif:
Form_SM.NikiButton_Details=Ayrıntılar
Form_SM.NikiButton_Start=Başlat
Form_SM.MenuItem_SM_4=Aktif olmayan
Form_SM.MenuItem_SM_3=Elle
Form_SM.MenuItem_SM_2=Otomatik
Form_SM.MenuItem_SM_99=Otomatik (Gecikmeli)
Form_SM.MenuItem_SM_Details=Bu hizmetin ayrıntılarını göster
Form_SM.MenuItem_SM_Start=Hizmeti başlat
Form_SM.MenuItem_SM_Stop=Hizmeti durdur
Form_SM.MenuItem_SM_Online=Hizmeti çevrimiçi derecelendir
Form_SM.MenuItem_SM_Starttyp=Başlama tipini seç
Form_SMDetails.Form_SMDetails=Seçilen hizmetin ayrıntıları
Form_SMDetails.Label_ServiceNameDESC=Hizmetler
Form_SMDetails.Label_ServiceIDDESC=Hizmet kimliği
Form_SMDetails.Label_ServiceDESC=Açıklama:
Form_SMDetails.Label_Depend1=Bağlı olduğu hizmetler:
Form_SMDetails.Label_Depend2=Seçilen hizmete bağlı olan hizmetler:
Form_SMDetails.Label_PathDESC=Komut istemi:
Form_SMDetails.Button_Ok=TAMAM
Form_ST.VirtualDrawTree_ST=Girdi%CRLFAçıklama%CRLFDerecelendirme
Form_ST.NikiButton_Refresh=Yenile
Form_ST.NikiButton_New=Ekle
Form_ST.NikiButton_DownloadDB=Derecelendirmeleri indir
Form_ST.NikiButton_AbortDownload=Vazgeç
Form_ST.NikiButton_Edit=Düzenle
Form_ST.NikiButton_Delete=Sil
Form_ST.NikiButton_Online=Çevrimiçi derecelendir
Form_ST.Label_DESC1=Tüm girdiler:
Form_ST.Label_DESC2=Aktif:
Form_ST.Label_DESC3=Derecelendirme:
Form_ST.Label_DESC4=Kullanılmayan aktif:
Form_ST.Label_ST_Small1=Derecelendirme
Form_ST.Label_STFilterDESC1=Ekran:
Form_ST.MenuItem_ST_ShowProperties=Dosya özelliklerini göster
Form_ST.MenuItem_ST_Activate=Etkinleştir
Form_ST.MenuItem_ST_Deactivate=Devre Dışı Bırak
Form_ST.MenuItem_ST_Delete=Sil
Form_ST.MenuItem_ST_Edit=Düzenle
Form_ST.MenuItem_ST_Online=Girdiyi çevrimiçi derecelendir
Form_ST.MenuItem_ST_AddToException_WO15=Girdiyi istisna olarak ekle (derecelendirmeyi yoksay)
Form_ST.MenuItem_ST_RemoveException=İstisnayı kaldır
Form_AAMW_ST_CommandLine.Form_AAMW_ST_CommandLine=Komut satırını değiştir
Form_AAMW_ST_CommandLine.HTMLabel_ST_ChangeCommandline=Burada bir otomatik başlat girdisinin komut satırını değiştirebilirsiniz. Bu hatalı girdilerin giderilmesi ya da yürütülebilir dosyaya belirli parametreler eklenmesi için yararlı olabilir. Deneyimsiz kullanıcıların burada değişiklik yapmaması gerekir.
Form_AAMW_ST_CommandLine.Label1=Yeni komut satırı:
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Cancel=İptal
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Ok=TAMAM
Form_AAMW_ST_NewEntry.Form_AAMW_ST_NewEntry=Yeni otomatik başlatma girdisi ekle
Form_AAMW_ST_NewEntry.HTMLabel_Options_Tab5=Yeni bir otomatik başlatma girdisi oluşturabilirsiniz. Deneyimsiz kullanıcılar değişiklik yapmamalıdır.
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label1=Komut satırı:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label2=Otomatik başlatma girdisi adı:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Ok=TAMAM
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Cancel=İptal
Form_AAMW_ST_NewEntry.CheckBox_AllUsers=Bu otomatik başlatma girdisini tüm kullanıcılar için uygula
Form_DC.VirtualDrawTree_DC=Dosya%CRLFTip%CRLFKlasör%CRLFBoyut
Form_DC.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_DC.NikiButton_Delete=Şimdi Sil
Form_DC.NikiButton_Stop=Vazgeç
Form_DC.NikiButton_Search=Tekrar Tara
Form_DC.NikiButton_Report=Rapor Oluştur
Form_DC.NikiButton_SelectAll=Tümünü seç
Form_DC.NikiButton_Zusammenfassung=< Özet
Form_DC.NikiButton_SelectNone=Hiçbirini seçme
Form_DC.Label_Small1=Açıklama
Form_DC.Label_Small2=Sorunlar bulundu
Form_DC.Label_DC_MB_DESC=Boyut:
Form_DC.Label_DC_Selected_DESC=İşaretlenen:
Form_DC.Label_DC_Total_DESC=Bulunan:
Form_DC.Label_DC_Visible_DESC=Görünen:
Form_DC.MenuItem_DC_MarkSelected=Seçilen dosyaları silmek için işaretle
Form_DC.MenuItem_DC_UnmarkSelected=Seçilen dosyaları silmek için işaretleme
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_FullPath=Seçilen dosyaları istisna olarak belirle
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Filename=Seçilen dosya adlarını istisna olarak belirle
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Ordner=Seçilen dosyaların klasörlerini istisna olarak belirle
Form_DC.MenuItem_DC_Explorer=Hedef klasörü Windows Gezgini'nde göster
Form_RC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Özet
Form_RC.VirtualDrawTree_RC=Problem tanımı%CRLFKayıt defteri anahtarı
Form_RC.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_RC.NikiButton_Delete=Şimdi Sil
Form_RC.NikiButton_Stop=Vazgeç
Form_RC.NikiButton_Search=Tekrar Tara
Form_RC.NikiButton_Report=Rapor Oluştur
Form_RC.Label_Filter_WO15=Ekran:
Form_RC.NikiButton_SelectAll=Tümünü seç
Form_RC.NikiButton_Zusammenfassung=< Özet
Form_RC.NikiButton_SelectNone=Hiçbirini seçme
Form_RC.Label_Small1=Açıklama
Form_RC.Label_Small2=Sorunlar bulundu
Form_RC.Label_RC_Selected_DESC=Seçilen:
Form_RC.Label_RC_Total_DESC=Toplam
Form_RC.Label_RC_Visible_DESC=Görünen:
Form_RC.MenuItem_RC_MarkSelected=Seçilen girdileri silmek için işaretle
Form_RC.MenuItem_RC_UnmarkSelected=Seçilen girdileri silmek için işaretleme
Form_RC.MenuItem_RC_AddToExceptions=Seçilen girdileri bir istisna olarak tanımla
Form_RC.MenuItem_RC_OpenInRegEdit=Seçilen girdiyi Kayıt Defteri'nden aç
Form_MainNavi_Backups.Label_LastMadeBackups_WO15=Son yedeklemeler
Form_MainNavi_Backups.VirtualDrawTree_Backups_WO15=Modül%CRLFAçıklama%CRLFBoyut%CRLFKullanıcı%CRLFOluşturma
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_ChangeView=Görünüm değiştir
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_DeleteOld=Eski yedeklemeleri sil
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Refresh=Yenile
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Explorer=Yedekleme klasörünü göster
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Restore=Geri Yükle
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Delete=Sil
Form_MainNavi_Backups.Label_Small1=Seçim:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC1=Toplam yedekleme:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC2=Seçilen yedeklemeler:
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_7days=7 günden daha eski olduğunda sil
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_14days=14 günden daha eski olduğunda sil
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_30days=30 günden daha eski olduğunda sil
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_FilterUI8=Filtrele
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALL_UI7=Program%CRLFKurulma%CRLFBoyut%CRLFDurum%CRLFDerecelendirme
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_MoreFunctions=Daha fazla işlev
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Uninstall=Kaldır
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Protocoll=Günlük dosyası
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_Updates=Güncelleme%CRLFTarih
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowDetails=Günlük dosyasını göster
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportFiles=Dosya listesini dışa aktar
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportRegistry=Kayıt Defteri değişikliklerini dışa aktar
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteProtokoll=Günlüğü kaldırma işlemi olmadan sil
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteEntry=Girdiyi sil
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_CommandLine=Kaldırma komut satırı parametrelerini düzenle
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_WebSite=Web sitesine git
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_SearchOnline=Çevrimiçi ara
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_RateOnline=Çevrimiçi derecelendir
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Download=Veritabanını indir
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Upload=Kurulu programların listesini şimdi yükle
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_UnCheckAll=Hiçbirini seçme
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Options=Ayarlar
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Refresh=Yenile
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Report=Rapor oluştur
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ImportUI4=Günlükleri içe aktar
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowFolder=Günlük klasörünü aç
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Framework=Yaygın çerçeveleri gizle
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Redistributable=Yaygın yeniden dağıtılabilir dosyaları gizle
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_MS=Microsoft uygulamalarını gizle
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_ShowVersion=Sürüm numaralarını göster
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_AllDrives=Tüm sürücüler
Form_Snapshots.VirtualDrawTree_SnapShots=Anlık görüntü adı%CRLFOluşturma%CRLFBoyut%CRLFKonum%CRLFDosyalar%CRLFKlasörler%CRLFKayıt defteri değerleri
Form_Snapshots.NikiButton_Stop=İptal
Form_Snapshots.NikiButton_Create=Oluştur
Form_Snapshots.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_Snapshots.NikiButton_Compare=Karşılaştır
Form_Snapshots.NikiButton_CreateProtokoll=Günlük dosyası oluştur
Form_Snapshots.NikiButton_More=Daha fazla işlev
Form_Snapshots.NikiButton_Asi=Sihirbaz
Form_Snapshots.NikiButton_NewAsi=Sihirbaz
Form_Snapshots.HTMLabel_NothingDoneYet=<P align="center"> Hiçbir anlık görüntü kaydedilmedi. <br> Lütfen en az bir anlık görüntü kaydedin. </P>
Form_Snapshots.MenuItem_Refresh=Yenile
Form_Snapshots.MenuItem_Options=Ayarlar
Form_Snapshots.MenuItem_ShowFolder=Klasörü aç
Form_Snapshots.MenuItem_Delete=Sil
Form_Snapshots.MenuItem_CreateNew=Yeni anlık görüntü oluştur
Form_Snapshots.MenuItem_Assistent=Şimdi 2 anlık görüntü oluştur ve değişiklikleri göster
Form_Snapshots.MenuItem_CreateProtokoll=Kurulum günlüğü oluştur
Form_Snapshots.MenuItem_CompareWith=Bu anlık görüntüyü şununla karşılaştır
Form_Snapshots_Compare.Form_Snapshots_Compare=Anlık görüntüleri karşılaştır
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC3=Değiştirme:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC2=Silinme:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC1=Eklenme:
Form_Snapshots_Compare.Button_Ok=Tamam
Form_Snapshots_Compare.VirtualDrawTree_Compare=Nesne
Form_Snapshots_Compare.Button_Export=Rapor oluştur
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInRegEdit=Seçilen girdiyi Kayıt Defteri'nde görüntüle
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInExplorer=İlişkili klasörü Windows Gezgini'nde aç
Form_SnapShotNew.Form_SnapShotNew=Bir anlık görüntü adı girin
Form_SnapShotNew.HTMLabel_NewSnapShotDESC=Lütfen yeni anlık görüntü için kısa bir açıklama girin ve Tamam'ı tıklayın.
Form_SnapShotNew.Button_Abort=İptal Et
Form_SnapShotNew.Button_Ok=Tamam
Form_SnapShots_Protocoll.Form_SnapShots_Protocoll=İki anlık görüntüden yükleme günlüğü oluşturun
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Abort=İptal
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Continue=Devam Et
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Done=Oluştur
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Back=Geri
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_CheckSelected=Seçileni işaretle
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_uncheckSelected=Seçileni işaretleme
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SelectSnapshots=Lütfen yükleme günlüğü için iki anlık görüntü seçin. İlk anlık görüntü, bir programın kurulumundan önce ve ikincisi ise sonra oluşturulmuş olmalıdır.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot1=Snapshot prior to the installation:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot2=Snapshot after the installation:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SnapShot2Prot1=<b>Note:</b><br>This feature should <b>only</b> be used by experienced users and <b>only</b> if installation monitoring (select "Install" from the navigation pane) is not possible. There is a danger that required files and registry values may be accidentally deleted later.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Compare=The selected snapshots will now be compared. This may take a while - please be patient.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_StatusDESC=Geçerli durum:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_ProgressDESC=Toplam ilerleme:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Select=Select files and registry entries to be included in the log file here.
Form_SnapShots_Protocoll.VirtualDrawTree_Compare=Nesne
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_DoneDESC=Click "Create" to create the log file. It will include the below listed installations along with the selected files and registry values.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_CreatingProtocollDESC=Günlük dosyası oluşturma işlemi devam ediyor. Bu biraz zaman alabilir, lütfen sabırlı olun.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_CreatingProtocollDESC=Geçerli durum:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi_Header=Lütfen bir görev seçin ve "Bitir" düğmesine tıklayın.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi1=Yeni bir anlık görüntü oluşturur. Bir anlık görüntü, sisteminizi şu anda tam olarak ele alacaktır. İki sistem durumunun iki anlık görüntüsü birçok fonksiyonda karşılaştırılır.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi2=Bilgisayarınızdaki değişiklikleri günlüğe kaydetmek istiyorsanız, bu sihirbaz size yardımcı olacaktır. Bir anlık görüntü alır, ardından örneğin bir yükleme işlemini tamamlayana kadar bekler ve ardından başka bir ekran görüntüsü oluşturur. Bir karşılaştırma yaparak, sistemdeki tüm değişiklikleri görüntüler.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi3=Bu fonksiyon iki anlık görüntüyü, yani iki kayıtlı sistem durumunu karşılaştırır. Karşılaştırma, Anlık Görüntü 1'in oluşturulması ile Anlık Görüntü 2 arasında meydana gelen tüm değişiklikleri gösterir.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi4=Bir kurulum günlüğü, bir sistemdeki yazılım yüklemeleri nedeniyle meydana gelen değişiklikleri gösterir. İki farklı sistem durumunun anlık görüntülerini karşılaştırır.
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi1=Şimdi yeni bir anlık görüntü oluştur
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi2=2 anlık görüntüyü sihirbazla oluşturun ve karşılaştırın
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi3=Mevcut 2 anlık görüntüyü karşılaştır
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi4=Mevcut 2 anlık görüntüden kurulum günlüğü oluştur
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_AsiCompareHeader=Değiştirilen, silinen veya eklenen dosyaları ve kayıt defteri girdilerini karşılaştırmak için lütfen 2 farklı anlık görüntü seçin.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare1=Anlık görüntü:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare2=Bu anlık görüntüyle karşılaştır:
Form_UI7Apps.NikiButton_FilterUI8=Filtrele
Form_UI7Apps.NikiButton_MoreFunctions=Daha fazla işlev
Form_UI7Apps.NikiButton_Uninstall=Kaldır
Form_UI7Apps.VirtualDrawTree_Apps=Windows uygulaması%CRLFKurulma Tarihi%CRLFBoyut%CRLFDerecelendirme
Form_UI7Apps.MenuItem_Uninstall=Kaldır
Form_UI7Apps.MenuItem_Online=Çevrimiçi derecelendir
Form_UI7Apps.MenuItem_SearchOnline=Çevrimiçi ara
Form_UI7Apps.MenuItem_ShowFolder=Klasör aç
Form_UI7Apps.MenuItem_Refresh=Yenile
Form_UI7Apps.MenuItem_Reinstall_DefaultApps=Varsayılan tüm Windows uygulamalarını tekrar kur
Form_UI7Apps.MenuItem_RepairCaches=Sorunları bu program ile çözmeyi deneyin
Form_UI7Apps.MenuItem_Filter_MS=Microsoft uygulamalarını gizle
Form_DoUninstall.Form_DoUninstall=Kaldır
Form_DoUninstall.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort1=İptal
Form_DoUninstall.NikiButton_Uninstall=Kaldır
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALLThis=Yazılım
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_ResteSuchen=Ek ayrıntılı temizlik uygula
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_RestorePoint=Kaldırmadan önce bir sistem geri yükleme noktası oluştur
Form_DoUninstall.NikiButton_StopWaitingForOrgUninstall=Orijinal kaldırma işlemi tamamlandı
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort2=İptal
Form_DoUninstall.Label_Uninstalling_StatusDESC=Mevcut durum:
Form_DoUninstall.HTMLabel_ResteDESC_UI8=<P align="center">%1 artık dosya bulduk.<br>Derinlemesine Temizlik teknolojimiz bunlarla ilgilenecek.</P>
Form_DoUninstall.NikiButton_CheckAll=Tümünü seç
Form_DoUninstall.NikiButton_uncheckAll=Hiçbirini seçme
Form_DoUninstall.NikiButton_DeleteReste_UI8=Derinlemesine temizlik uygula
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_Reste=Nesne
Form_DoUninstall.AdvOfficeCheckBox_UseFW=Artık dosyaları silin (daha uzun sürer)
Form_DoUninstall.NikiButton_Close_UI8=Kapat
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_OtherDESC=<P align="center">Diğer işlem gerçekleştirildi</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_BytesDESC=<P align="center">Disk alanı kazanıldı</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_FilesDESC=<P align="center">Dosya silindi</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_RegistryDESC=<P align="center">Kayıt Defteri nesnesi silindi</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_DeepScanDESC=<P align ="center">Derinlemesine temizlik teknolojisi ile silindi</P>
Form_DoUninstall.Label_Stats_DeepScan2=Nesneler
Form_DoUninstall.NikiButton_ShowUninstallProt=Günlüğü göster
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort3=İptal
Form_DoUninstall.HTMLabel_Deleting=<P align="center"> Derinlemesine temizlik devam ediyor.<br>Lütfen işlem tamamlanana kadar bekleyin.</P>
Form_DoUninstall.Label_Deleting_StatusDESC=Mevcut durum:
Form_DoUninstall.HTMLabel_SystemRestore=<P align="center"> Geri yükleme noktası oluşturuluyor.<br> Lütfen bu işlemin bitmesini bekleyin.</P>
Form_UI7Install.HTMLabel1=<P align="center">Kurulumunuzu günlüğe kaydedeceğiz, böylece daha sonra artık dosyalar bırakmadan kaldırabilirsiniz.</P>
Form_UI7Install.HTMLabel_InstallPanel=<P align="center">Kur dosyasını buraya sürükle<br>veya</P>
Form_UI7Install.NikiButton_Options=Bul
Form_UI7Protocoll.Form_UI7Protocoll=Kurulum günlüğü
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Expand=Genişlet
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Collapse=Daralt
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Ok=Tamam
Form_UI7Protocoll.VirtualDrawTree_ProtocolView=Nesne%CRLFMevcut Durum
Form_UI7Protocoll.MenuItem_Explorer=Gezgin'de bu dosyanın klasörünü aç
Form_UI7Start.Label_Welcome=Ashampoo UnInstaller 7'ye Hoş Geldiniz
Form_UI7Start.Label_LastInstalls=Son kurulan uygulamalar
Form_UI7Toolbars.NikiButton_MoreFunctions=Daha fazla işlev
Form_UI7Toolbars.NikiButton_Uninstall=Kaldır
Form_UI7Toolbars.VirtualDrawTree_ToolBars=Tarayıcı eklentisi%CRLFÜretici%CRLFDerecelendirme
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Uninstall=Kaldır
Form_UI7Toolbars.MenuItem_SearchOnline=Çevrimiçi ara
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Online=Çevrimiçi derecelendir
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowProperties=Dosya özelliklerini göster
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowFolder=Klasör aç
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Refresh=Yenile
Form_FW.VirtualDrawTree_FW=Dosya / Klasör
Form_FW.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align = "center"> Henüz silinecek hiçbir öğe seçilmedi.<br>Lütfen en az bir öğe ekleyin.</P>
Form_FW.NikiButton_Options=Ayarlar
Form_FW.NikiButton_Start=Verileri sıfırla
Form_FW.NikiButton_Stop=Vazgeç
Form_FW.NikiButton_DeleteList=Listeyi temizle
Form_FW.NikiButton_DeleteSelectedFromList=Listeden kaldır
Form_FW.NikiButton_Add=Ekle
Form_FW.Label_Small1=Açıklama
Form_FW.Label_Small2=Verileri sıfırla
Form_FW.Label_FW_Files_DESC=Dosyalar:
Form_FW.Label_FW_Folders_DESC=Klasörler:
Form_FW.Label_FW_Progress_DESC=İlerleme:
Form_FW.Label_TimeDesc1_WO15=Geçen süre:
Form_FW.Label_TimeDesc2_WO15=Kalan:
Form_FW.MenuItem_FW_AddFolder=Klasör ekle
Form_FW.MenuItem_FW_AddFiles=Dosya ekle
Form_FW.MenuItem_FW_AddRecycler=Çöp kutusu içeriği ekle
Form_FW.MenuItem_FW_AddFreeDiskSpace=Disk alanını boşalt ekle
Form_FW.MenuItem_FW_DeleteList=Listeyi sil
Form_FW.MenuItem_FW_RemoveFromList=Listeden kaldır
Form_FW.MenuItem_FW_Wipe=Yok et
Form_UI7Uninstalled.VirtualDrawTree_UNINSTALLED=Uygulama%CRLFKaldırıldı%CRLFeski boyut%CRLFDerinlemesine temizlik
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_MoreFunctions=Daha fazla fonksiyon
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_Delete=Günlük dosyasını sil
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_Refresh=Yeniden yükle
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ShowFolder=Kaldırma günlüğü klasörünü aç
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ScanReste=Artık dosyaları tara
Form_RegDefrag.VirtualDrawTree_RegDefrag_WO15=Kovan%CRLFÖnceki boyut%CRLFOptimize edilmiş boyut%CRLFTasarruf
Form_RegDefrag.NikiButton_Analyse=Analiz
Form_RegDefrag.NikiButton_Replace=Birleştirme
Form_RegDefrag.NikiButton_Stop=Vazgeç

