MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_NAME=V. Muurikainen
MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_EMAIL=veikko.muurikainen@kolumbus.fi
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=Tätä ominaisuutta ei ole betaversiossa...
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION_EXPIRED=Valitettavasti betaversio on vanhentunut. Asenna lopullinen versio.%CRLFVoit ladata sen ‘www.ashampoo.com’:sta.
MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=Muutokset tulevat voimaan uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=Päivitä seuraavaan versioon 
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=Päivitä
MESSAGES.MESSAGE_TRIAL_OVER=Valitettavasti kokeiluversio on vanhentunut.%CRLFTarkempia tietoja saat käynnistämällä pääsovelluksen  ‘Ashampoo Anti-Malware’.
MESSAGES.MESSAGE_SEND_BETAREPORT=Lähetä palautetta tästä beta-versiosta
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_FULLVERSION=Rajoittamaton täysversio
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_REGISTERED=Rekisteröity kokeiluversio. <b>%1 päivä(ä)</b> jäljellä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_UNREGISTERED=Rekisteröimätön kokeiluversio. <b>%1 päivä(ä)</b> jäljellä.
MESSAGES.MESSAGE_YES=Kyllä
MESSAGES.MESSAGE_NO=Ei
MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=Aktivoitu
MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=Aktivointi poistettu
MESSAGES.MESSAGE_OK=OK
MESSAGES.MESSAGE_ABORT=Peruuta
MESSAGES.MESSAGE_HELP=Ohje
MESSAGES.MESSAGE_DELETE=Poista
MESSAGES.MESSAGE_FOLDER=Kansio
MESSAGES.MESSAGE_FILE=Tiedosto
MESSAGES.MESSAGE_NOMEDIA=Asemassa ei ole mediaa
MESSAGES.MESSAGE_NEVER=Ei koskaan
MESSAGES.MESSAGE_INFECTION=Tartunta
MESSAGES.MESSAGE_QUIT=Lopetus
MESSAGES.MESSAGE_WEEK=Viikko
MESSAGES.MESSAGE_MONTH=Kuukausi
MESSAGES.MESSAGE_YEAR=Vuosi
MESSAGES.MESSAGE_DETAILS=Yksityiskohdat
MESSAGES.MESSAGE_WELCOME=Tervetuloa
MESSAGES.MESSAGE_PLEASEWAIT=Odota...
MESSAGES.MESSAGE_ALLGEMEIN=Yleiset
MESSAGES.MESSAGE_SETTINGS=Asetukset
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS=Valinnat
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU=Takaisin
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU_WO9=Päävalikko
MESSAGES.MESSAGE_STATISTIC=Tilastot
MESSAGES.MESSAGE_PROGRESS=Edistyminen
MESSAGES.MESSAGE_NONE=Ei mitään
MESSAGES.MESSAGE_RESET=Tyhjennä
MESSAGES.MESSAGE_DONTCHANGESETTING=Jätä kaikki asetukset koskemattomiksi
MESSAGES.MESSAGE_STOP=Pysäytä
MESSAGES.MESSAGE_REGISTRY=Rekisteri
MESSAGES.MESSAGE_PRINTER=Tulostin
MESSAGES.MESSAGE_DEVICE=Laite
MESSAGES.MESSAGE_HINT=Vinkki
MESSAGES.MESSAGE_NOTINSTALLED=Ei ole asennettu
MESSAGES.MESSAGE_ALL=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_FILES=Tiedostoa
MESSAGES.MESSAGE_PRIORITY=Prioriteetti
MESSAGES.MESSAGE_MANUFACTURER=Tekijä
MESSAGES.MESSAGE_VERSION=Versio
MESSAGES.MESSAGE_WEBSITE=Verkkosivusto
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=OK
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=Kyllä
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=Ei
MESSAGES.MESSAGE_ERROR=Virhe
MESSAGES.MESSAGE_WARNING=Varoitus
MESSAGES.MESSAGE_UNKNOWN=Tuntematon
MESSAGES.MESSAGE_BYTE=tavua
MESSAGES.MESSAGE_BYTES=tavua
MESSAGES.MESSAGE_HOURS=Tuntia
MESSAGES.MESSAGE_MINUTES=Minuuttia
MESSAGES.MESSAGE_SECONDS=Sekunttia
MESSAGES.MESSAGE_COUNTS=aika
MESSAGES.MESSAGE_NONE_YET=ei vielä
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUY=Hanki täysi versio
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW=Osta nyt
MESSAGES.MESSAGE_SEARCHBOXES_EMPTYTEXT=Etsi kohdetta...
MESSAGES.MESSAGE_ABORTED=Olet peruuttanut toimenpiteen.
MESSAGES.MESSAGE_NOTENOUGH_FREEDISKSPACE=Mediassa ei ole tarpeeksi tilaa jäljellä tähän operaatioon.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_XPONLY=Tämä ohjelman komponentti on saatavissa AINOASTAAN Windows XP:lle
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS=Tätä ohjelman komponenttia ei ole saatavilla tähän systeemiin.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS_UPDATE=Tätä ohjelman komponenttia ei ole tällä hetkellä saatavilla, tai rajoituksia esiintyy tällä systeemillä. Päivitys voi olla jo saatavilla. Klikkaa 'Internetti -> Lataa päivitykset'.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REBOOT_NEEDED_V2=Systeemiin tehdyt muutokset tulevat kokonaisuudessaan voimaan vasta uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Jos et halua nähdä tätä viestiä tulevaisuudessa, valitse vaihtoehto alhaalla ja klikkaa "OK".
MESSAGES.MESSAGE_REBOOT_NEEDED_CHECKBOX=Älä näytä tätä viestiä tulevaisuudessa
MESSAGES.MESSAGE_MORE_INFO=Lisätietoja
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_MAINMENU=Päävalikko
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_UNINSTALL_DELETED=Ohjelmistomerkintä "%1" poistettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_FA_CHANGED=%1 tiedostomuotoa muutettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_CM_CHANGED=%1 Resurssienhallinnan pikavalikoista muutettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_CHANGED=Asetukset muutettu manuaalisesti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_DEFAULT=Asetukset asetettu Windowsin oletusarvoisesti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_SECURE=Asetukset säädetty automaattisesti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_RESET=Asetukset palautettu Windows oletuksiin
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_MANUELL=Asetukset määritetty manuaalisesti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_AUTO=Automaattisesti asetettu  "%1"
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_RESET=Järjestelmäasetukset palautettu Windows oletuksiin.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_CHANGED=Asetukset säädetty automaattisesti
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_SM_CHANGED=Käynnistystyyppisiä palveluja muutettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_ST_CHANGED=Säädetyt automaattikäynnistyksen merkinnät
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_RC_DELETED=%1 merkintää poistettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_SERVICES=Käynnistystyypin %1 palvelu muutettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_TWEAKS=%1 järjestelmäasetusta muutettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TA_CHANGED=Viritysavustaja toteutettu
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO=Automaattioptimointi valmis
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TOOLBARS_IE_REMOVED=Poistettu %1 Internet Explorer laajennusta
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DC_WO14=Tässä moduulissa voit poistaa tarpeettomia tiedostoja ja vapauttaa levytilaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IC_WO14=Tämä moduuli poistaa tehokkaasti internetin jälkiä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RC_WO14=Tämä moduuli optimoi rekisteritietokannan korjaten virheet ja poistaa käyttämättömät merkinnät.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SM_WO15=Tämä moduuli hallitsee ja arvioi tietokoneesi palveluja.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ST_WO14=Tämä moduuli ohjaa sovelluksia, jotka suoritetaan Windowsin latautuessa nopeuttaen järjestelmää.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_CM_WO14=Tämä moduuli hallitsee Windows kontekstivalikkoa ja tarjoaa nopeamman pääsyn ominaisuuksiin.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FA_WO14=Tämä moduuli hallitsee tiedostotyyppien kytkentöjä ohjelmien ja tiedostostojen välillä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNDELETER_WO14=Tämä moduuli palauttaa vahingossa poistetut tiedostot.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_BACKUPS_WO14=Tämä moduuli hallitsee varmuuskopioita.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OPTIONS_WO14=Tällä toiminnolla voit muokata erilaisia WinOptimizerin asetuksia.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FW_WO14=Tämä moduuli poistaa arkaluonteisia ja henkilökohtaisia tiedostoja täydellisesti.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_REGDEFRAG_WO14=Tämä moduuli eheyttää rekisteritietokannan nopeuttaen saantiaikaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASEWAIT=<b>Odota...</b><br>Tietoja asennetuista sovelluksista kerätään.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASESELECT=Lisätietoja saat valitsemalla ohjelman listalta. Punaisella merkityt voivat olla viallisia ja mahdollisesti niitä ei voi kunnolla poistaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SELECTEDINFO_WO15=<b>Versio:</b><br>%1<br><b>Internet sivu:</b><br>%2
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_DETAILS_NONE=(ei tietoja)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DETAILS_DEFEKT=<b>HUOM: Tämän ohjelmiston poistokomentorivi näyttää väärältä!</b>
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_PLEASESELECT=Ei valittuja merkintöjä...
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_COMMAND=Komentokehote
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETODELETE=Oletko varma että haluat poistaa ohjelmistomerkinnän%CRLF%1?%CRLFTämä tulisi tehdä vain, jos kohde on selvästi viallinen eikä sitä voi enää poistaa.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETOUNINSTALL=Oletko aivan varma että haluat poistaa sovelluksen%CRLF%1%CRLFnyt?
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_ALL=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_PICTURES=Kuvatiedostot
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_VIDEO=Videotiedostot
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_AUDIO=Audiotiedostot
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DOCS=Asiakirjat
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_USER=Käyttäjän määrittämä suodatin
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DEFEKTE=Vain vialliset
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_CHANGED=Vain muutokset
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASEWAIT=<b>Odota...</b><br>Tietoja asennetuista tiedostomuodoista kerätään.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASESELECT=Valitsemalla tiedostoformaatti saat lisätietoja. Punaisella merkityt saattavat olla viallisia, eikä niitä ole enää kytketty mihinkään sovellukseen. %CRLFLihavoidut merkinnät muuttuvat heti, kun klikkaat "Käytä". %CRLFKaksoisklikkamalla tiedostomuotoa voit muokata sitä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_MULTISELECT=%1 tiedostomuotoa on merkitty.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO=Tiedostot "%1" päätteellä avataan "%2" sovellus.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_OK=Tämä tiedostomuoto näyttää olevan OK.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_PLACEHOLDER=Tämä tiedostomuoto näyttää olevan paikkamerkki.<br>Tämäntyyppinen paikkamerkki varmistaa, että nämä tiedostot voidaan näyttää kuvakkkeena ja/tai on hyödyllinen tiedostotyyppi Resurssienhallinnassa, vaikka tiedostoja ei voi avata kaksoisklikkaamalla.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_NODATA=<b>Tämä tiedostomuoto ei näytä sisältävän mitään tietoja.</b><br>Tiedostomuoto on todennäköisesti käyttämätön tai se on osa ohjelmaa tai sovellusta, jota ei ole kunnolla poistettu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_MISSINGEXE=<b>Tämä tiedostomuoto näyttää olevan liitetty sovellukseen, jota ei enää ole.</b><br>Tiedostomuoto on todennäköisesti käyttämätön tai se on osa ohjelmaa tai sovellusta, jota ei ole kunnolla poistettu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_REMOVE_WO15=<b>Huom:</b><br>Tämä tiedostomuoto poistetaan, kun napsautat "Tee muutoksia".
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_CHANGED_WO15=<b>Huom:</b><br>Muuttaa komentokehotteen ja/tai kuvakkeen, kun napsautat "Tee muutoksia".
MESSAGES.MESSAGE_FA_SURETOAPPLY=Oletko varma, että haluat soveltaa muutokset %1 tiedostomuotoon nyt?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_STARTED_WO15=Poistettuja tiedostoja ei löytynyt vielä. Napsauta "Etsi poistettuja tiedostoja" aloittaaksesi skannauksen.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SEARCHING_WO15=Etsitään poistettuja tiedostoja. Tämä voi kestää muutaman minuutin - kärsivällisyyttä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SELECTFILES_WO15=Valitse palautettavat tiedostot ja napsauta "Palauta". Lisätoimintoja hiiren kakkospainikkeella. Etsi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita alla olevasta tekstikentästä "Tulos".
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_UNDELETING_WO15=Palautetaan valitut tiedostot. Tämä voi kestää muutaman minuutin - kärsivällisyyttä.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASKFOLDER_TITLE=Valitse kohdekansio
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_UNKNOWN=Tuntematon
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_GOOD=Hyvä
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_FAIR=Kohtalainen
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_POOR=Huono
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_LOST=Menetetty
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DRIVEFAILED=Näyttää, ettei valitussa asemassa ole kunnollista mediaa. Valitse toinen asema tai lisää kelvollinen media.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTHINGFOUND=Palautettavia tiedostoja ei löytynyt tästä asemasta.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOFOLDER=Anna kelvollinen, olemassa oleva kohdekansio. Palautetut tiedostot ovat tässä kansiossa.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_SURE_SAMEDRIVE=VAROITUS:%CRLFValittu kohdekansio on samassa asemassa kuin poistetut tiedostot. Kohdekansio pitää olla eri asemassa. On suuri riski, että poistetut tiedostot menetetään pysyvästi kirjoituksen aikana. Tämä voi aiheuttaa myöskin odottamattomia virheitä. Palautukset täytyy tehdä toiseen asemaan.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTENOUGHSPACE=Kohdeasemassa ei ole tarpeeksi tilaa valituille tiedostoille. Valitse yksi tai useampi tiedosto vähemmän tai valitse toinen asema.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASK_OVERWRITEFILE=Tiedosto%CRLF%1%CRLFon jo kohdekansiossa. Korvataanko se?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_NOERRORS=%1 tiedostoa on palautettu ja kopioitu kansioon:%CRLF%2%CRLF. Poistetut tiedostot ovat edelleen asemassa.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_SOMEERRORS=%1 tiedostoa on palautettu ja kopioitu kansioon:%CRLF%2%CRLF. Poistetut tiedostot ovat edelleen asemassa.%CRLFKuitenkaan %3 tiedostoa ei voida palauttaa.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_ALLERRORS=Yhtään valittua tiedostoa ei voi palauttaa.%CRLFJoko näitä ei voi lukea valitusta asemasta tai niitä ei voi kirjoittaa kohdeasemaan.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CANT_RESTORE_ENCRYPTEDHERE=Yksi tai useampi tiedosto ei ole NTFS-koodattuja. Nämä tiedostot voidaan palauttaa *ainoastaan* eri NTFS ositukseen. Valittu kohdeasema ei kuitenkaan ole NTFS-formatoitu. Koodattuja tiedostoja ei voi senvuoksi kopioida tähän asemaan. Haluatko jatkaa ja palauttaa loput ei-koodatut tiedostot?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_LABEL_WO15=Etsi kohdetta:
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED_WO15=(tällä hetkellä ei käytössä)
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_STARTED_WO15=(kaikki tiedostot)
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_DEFRAGWARNING_WO15=<b>Huom:</b><br>Tummennetut asetukset ovat vain luku-tilassa niin kauan kuin "Eheytys" on käynnissä.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI1=Perustoiminnot
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_TYP0=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_5_WO8=Tilapäistiedostot
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_7_WO8=Historia
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_8_WO8=Muistivedokset
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_9_WO8=Lokitiedostot
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_10_WO8=Tiedostosirpaleet
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_11_WO8=Microsoftin ohjelmat
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_12_WO8=Muut ohjelmistot
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_20_WO8=Virheraportit
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_21_WO10=Asennustiedostot
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_FINDER_WO8=Manuaalinen haku
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1= "Adobe Reader" tarpeettomat välimuisti- ja väliaikaistiedostot
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2="Adobe Flash" tarpeettomat välimuisti- ja väliaikaistiedostot
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3= "Apple Quicktime" tarpeettomat välimuisti- ja väliaikaistiedostot
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4="Sun Java" tarpeettomat välimuisti- ja väliaikaistiedostot
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Väliaikaiset tiedostot yleisessä tai käyttäjän määrittelemässä "Temp" kansiossa
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Viimeksi käytettyjen tiedostojen ja asiakirjojen pikakuvakkeet
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Ytimen kuvat, jotka luotiin vakavan virheen vuoksi (BSOD)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9_WO15=Aikaisemmista asennuksista jääneet lokitiedostot.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_20=Vikailmoitukset, jotka luotiin ohjelmiston kaatuessa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Hyödyttömät tiedosto-osat, jotka palautettiin Microsoftin työkalulla "chkdsk"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11_WO15=Microsoft-sovellusten tarpeettomat tiedostot.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12_WO15=Muiden asennuksien tarpeettomat tiedostot (ei Microsoft)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_FINDER_WO15=Tiedostot, jotka löydetty "Manuaalinen haku"-toiminnolla (katso asetukset)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_OWNFILTER_WO15=Tiedostot, jotka löydetty "Mukautettu tiedostosuodatin"-toiminnolla (katso asetukset)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_21=Asennustiedostoja ei tarvita enää
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_0=Tuntematon
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_2=Automaatti
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_3=Manuaalinen
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_4=Ei käytössä
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_99=Automaattinen (viivästetty)
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NONE_WO15=Tällä palvelulla ei tällä hetkellä ole suosituksia. Älä muokkaa sitä.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NEEDED=Tämä palvelu on tarpeellinen, eikä sitä voi arvioida tai muokata.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_GOOD=Useimmat käyttäjät pitävät tätä palvelua hyödyllisenä.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_BAD=Useimmat käyttäjät <b>eivät</b> pidä tätä palvelua hyödyllisenä.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DONT_CHANGE=Älä tee mitään muutoksia, koska nykyiset asetukset vastaavat jo suosituksia.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DEACTIVATE=Aseta palvelun käynnistyslajiksi "Manuaalinen", seurataksesi muiden käyttäjien tarjoamia arvioita.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_ACTIVATE=Aseta palvelun käynnistyslajiksi vähintään "Manuaalinen", seurataksesi muiden käyttäjien tarjoamia arvioita.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_SM_NO_DESCRIPTION=Palvelun luoja ei ole toimittanut kuvausta.
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_NEEDED=Vaadittu palvelu
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_VOTES=arviota
MESSAGES.MESSAGE_SM_AVERAGE_VOTE=Keskimäärä:
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASEWAIT_WO15=<b>Odota...</b><br>Haetaan tietoja asennetuista palveluista.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ERROR=Virhe!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_DOWNLOADINGDB=<b>Odota...</b><br>Nykyiset arviot ladataan internetistä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASESELECT_WO15=Lisätietoja tuplanapsauttamalla. Muita ominaisuuksia löytyy napsauttamalla hiiren kakkospainiketta. Lihavoinnilla korostetut palvelut saattavat olla tarpeettomia. Käynnistystyyppien muutokset tallennetaan jokaiseen varmuuskopioon.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_STATUS_NONESELECTED=Palvelua ei ole valittu...
MESSAGES.MESSAGE_SM_ASK_CHANGEOTHERSERVICES=Ottaaksesi muutokset käyttöön, seuraavat %1 riippuvaiset palvelut on uudistettava:%2  Haluatko jatkaa (Kyllä) vai haluatko keskeyttää (Ei)?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_CHANGING_DEPENDENT=<b>Odota...</b><br>Vaihdetaan riippuvaiset palvelut...
MESSAGES.MESSAGE_ERROR_DOWNLOAD=Virhe ladattaessa:
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASEWAIT=<b>Odota...</b><br>Kerätään tietoja asennetuista auto-käynnistysmerkinnöistä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONESELECTED=Automaattista käynnistysmerkintää ei ole valittu...
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONEFOUND=Auto-käynnistysimerkintöjä ei löytynyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_WO15=Tila:<IND x="100">%1<br>Komento:<IND x="100">%2<br>Sijainti:<IND x="100">%3
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_BHO_WO15=Tila:<IND x="100">%1<br>Komentokehote:<IND x="100">%2
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ADDER_COMPANY_WO15=<br>Tekijä: <IND x="100">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE=Aktivoitu, tämä sovellus käynnistetään aina Windowsin käynnistyessä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE=Ei käytössä, tämä sovellus <u>ei</ u> käynnisty Windowsin käynnistyessä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE_BHO=Aktivoitu, tämä lisäosa käynnistetään aina Internet Explorerin käynnistyessä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE_BHO=Ei käytössä; tämä lisäosa <u>ei</u> käynnistyy Internet Explorerin käynnistyessä.
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER0=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER1=Rekisterimerkinnät
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER2=Linkit
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER3=Kaikki käyttäjät
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER4=Nykyinen käyttäjä
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER5=Lisäosat
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETODELETE=Oletko varma että haluat poistaa auto-käynnistysmerkinnän?%CRLF%1%CRLF?
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOCHANGECOMMAND=Oletko varma että haluat muuttaa auto-käynnistysmerkinnän komentoriviä?%CRLF%1%CRLFVirheellinen komentorivi voi tehdä tästä auto-käynnistysmerkinnästä käyttökelvottoman.
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOADD=Oletko varma että haluat luoda uuden auto-käynnistysmerkinnän?%CRLFMääritelty komentorivi toteutetaan aina Windowsin käynnistyessä.
MESSAGES.MESSAGE_ST_COMMAND_OR_NAME_EMPTY=Nimi tai komentorivi ei saa olla tyhjä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASESELECT_WO15=Lisätietoja saat kaksoisnapsauttamalla merkintää. Oikea napsaus näyttää enemmän toimintoja. Lihavoidut merkinnät saattavat olla tarpeettomia. Automaattisten käynnistysmerkintöjen muutokset tallennetaan kuhunkin varmuuskopioon.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NONE_WO15=Tälle merkinnälle ei tällä hetkellä ole suosituksia. Älä muokkaa sitä.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NEEDED=Tämä merkintä vaaditaan, eikä sitä voi arvioida tai muokata.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_GOOD=Useimmat käyttäjät pitävät tätä kohdetta hyödyllisenä.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_BAD=Useimmat käyttäjät <b>eivät</b> näe tätä hyödyllisenä.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DONT_CHANGE=Älä tee mitään muutoksia, koska nykyinen tila vastaa suositusta.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DEACTIVATE=Poista tämä merkintä, noudattaaksesi muiden käyttäjien tarjoamia arvioita
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_ACTIVATE=Ota tämä merkintä käyttöön, noudattaaksesi muiden käyttäjien tarjoamia arvioita
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_CACHE=Selaimen välimuisti
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_COOKIES=Evästeet
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY=Historia
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY_AUTO=Historia
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_OTHER_AUTO=Muut elementit
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER0=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER1=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER2=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER3=Opera
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER4=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER5=Apple Safari
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER6=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP0=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP1_WO8=Välimuisti
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP2=Evästeet
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP3_WO8=Historia
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP4=Muut
MESSAGES.MESSAGE_IC_TYPEDURLS_TEXT=%1 URL:stä annettu manuaalisesti Microsoft Internet Explorer:iin
MESSAGES.MESSAGE_IC_SEARCHING=Haetaan
MESSAGES.MESSAGE_IC_SURESAFECOOKIE=Haluatko varmasti lisätä valitut evästeet turvallisten evästeiden luetteloon?%CRLFTurvallisia evästeitä ei poisteta eivätkä ne löydy seuraavissa etsinnöissä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_CLICKSEARCH3=Klikkaa ‘Etsi’ löytääksesi Internetin jälkeensä jättämiä merkintöjä.<br><B>HUOMAA:</B> Internet jäljet ‘Mozilla Firefox’ selaimessa löytyvät ja voidaan poistaa ainoastaan, jos selain ei ole käynnissä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_SEARCHING_WO15=Etsitään verkkosurffauksen jälkiä. Odota hetki...<br><br>Tällä hetkellä haetaan:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_NOTHINGFOUND=Internet-jälkiä ei löytynyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_WO15=Verkkoselailun jälkiä löytyi %1, joista %2 valittuna. Nämä käyttävät %3 kiintolevytilaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_ADDER=Napsauta "Poista nyt", jos haluat poistaa valitut kohteet.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED_OCO=Poistettu %1 verkkoselailun jälkeä, jotka veivät %3 kiintolevytilaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETING=Merkityt Internet-jäljet poistetaan. Tässä voi mennä vähän aikaa. Odota...
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED=%1 Internet-jälkeä poistettu.
MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINTODELETE=Yhtään kohdetta ei ole merkitty, joka voitaisiin poistaa.%CRLFMerkitse ainakin yksi kohde listaan poistettavaksi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_WARN_OPEN_BROWSER=<B>Huomaa:</B><br>Selaimella "%1" on avoimia sivustoja. Tämän selaimen Internet-jäljet voidaan määrittää täysin ja poistaa vain, jos selain ei ole käynnissä.
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OBJECTS=kohde(tta)
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER1=<b>%1 ongelmaa löytyi</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER3=<b>Poistetaan merkityt kohteet - odota...</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER4=<b>Ei ongelmia</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_IE_WO15=<b><FONT color="%col%">Internet Explorer</FONT></b><br>Löydetty välimuisti-, eväste-, historia- tai muita kohteita
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_FIREFOX_WO15=<b><FONT color="%col%">Mozilla Firefox</FONT></b><br>Löydetty välimuisti-, eväste-, historia- tai muita kohteita
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OPERA_WO15=<b><FONT color="%col%">Opera</FONT></b><br>Löydetty välimuisti-, eväste-, historia- tai muita kohteita
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_CHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Google Chrome</FONT></b><br>Löydetty välimuisti-, eväste-, historia- tai muita kohteita
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_SAFARI_WO15=<b><FONT color="%col%">Apple Sfari</FONT></b><br>Löydetty välimuisti-, eväste-, historia- tai muita kohteita
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGE_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge</FONT></b><br>Löydetty välimuisti-, eväste-, historia- tai muita kohteita
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_CLICKSEARCH=Klikkaa "Etsi" ylimääräisten tiedostojen hakemiseksi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_SEARCHING_WO15=Etsitään tarpeettomia tiedostoja. Ole hyvä ja odota...<br><br>Tällä hetkellä etsitään:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_NOTHINGFOUND=Tarpeettomia tiedostoja ei löytynyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_WO15=Tarpeettomia tiedostoja löytyi %1, joista %2 on tällä hetkellä valittuna. Nämä käyttävät %3 kiintolevytilaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_ADDER=Poista valitut tiedostot valitsemalla "Poista nyt".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED_OCO=Poistettu %1 tarpeetonta tiedostoa, jotka veivät %3 kiintolevytilaa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETING=Merkittyjä tiedostoja poistetaan. Tämä voi kestää hetken aikaa.Odota...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED=%1 tiedosto(a) poistettu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 tiedosto(a) on poistettu. %2 tiedostoa ei voitu poistaa. Nämä ovat luultavasti systeemin tai jonkun sovelluksen lukitsemia, tai ovat käytössä juuri nyt.
MESSAGES.MESSAGE_DC_NOTHINTODELETE=Yhtään tiedostoa ei ole merkitty poistettavaksi.%CRLFAinakin yksi listan tiedostoista pitää merkitä poistettavaksi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_CLICKSEARCH=Klikkaa "Etsi" hakeaksesi tarpeettomia rekisterimerkintöjä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_SEARCHING_WO15=Etsitään tarpeettomia rekisterimerkintöjä. Ole hyvä ja odota...<br><br>Tällä hetkellä etsitään:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_NOTHINGFOUND=Tarpeettomia rekisterimerkintöjä ei löytynyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_WO15=Tarpeettomia rekisterimerkintöjä löytyi %1, joista %2 on valittuna.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_ADDER=Poista valitut merkinnät napsauttamalla "Poista nyt".
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED_OCO=Tarpeettomia merkintöjä poistettu %1.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETING=Merkityt rekisterimerkinnät poistetaan nyt. Tämä voi kestää jonkin aikaa. Odota...
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED=%1 rekisterimerkintää poistettiin.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 rekisterimerkintää poistettiin. %2 merkintää ei voitu poistaa. Nämä ovat oletettavasti järjestelmän tai sovelluksen estämiä, tai tällä hetkellä käytössä.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ICONS=Merkintä "%DisplayName" viittaa puuttuvaan kuvaketiedostoon: 
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_MEDIA=Järjestelmä-ääni "%DisplayName" viittaa puuttuvaan äänitiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_USERASSIST=Merkintä viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_COMOLE2=Merkintä  "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ACTIVEXCOM=Merkintä "%DisplayName" viittaa puuttuvaan käyttöliittymään:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_ACTIVEX2=Käyttöliittymä "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYHELPDIR=Kirjasto  "%DisplayName" on tyhjä aliavain %Key
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT=Tiedostomuoto "%DisplayName" viittaa puuttuvaan avaimeen:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT2=Tiedostomuoto "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT3=Tiedostomuoto "%DisplayName" ei sisällä tietoa
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT4=Tiedostomuoto "%DisplayName" viittaa puuttuvaan kuvaketiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_SHARED=Puuttuva tiedosto: "%Filename" kansiossa:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP=Puuttuva ohjetiedosto: "%Filename" kansiossa:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP_ZEROBYTES=Ohjetiedosto: "%Filename" on nolla tavua ja on siten hyödytön. Tiedosto:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH=Puuttuva tiedosto: "%Filename" kansiossa:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH_EMPTY=Sovelluspolku ohjelmalle "%DisplayName" puuttuu. Siksi avain on hyödytön.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FONTS=Puuttuva fontti: "%DisplayName" (tiedosto: "%Filename") kansiossa:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_LOSTMRU=Tiedosto "%Filename" MRU luettelossa "%Displayname" ei löytynyt kansiosta:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYOPENWITH=Tyhjä "Avaa ohjelmalla"-lista tiedostoille %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INVALIDOPENWITH=Virheellinen lista "Avaa sovelluksessa" rekisteröimättömille tiedostotyypille %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSTARTMENUORDER=Ei tietoja kansioista Käynnistä-valikon ryhmässä "%DisplayName"
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERPATH=Installer viittaa puuttuvaan kansioon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERARP=Installer merkintä "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_STARTMENU=Käynnistä-valikon kansiota ei löydy:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSUBKEY=Kirjasto "%DisplayName" ei sisällä tietoja aliavaimessa:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSOFTWAREKEY=Tekijä/ohjelmisto - avain ei sisällä mitään tiedostoja:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MMC=Arvo "%Value" laajennuksessa "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTY_UNINSTALLKEY=Puuttuva asennuksen poistomerkintä ohjelmistolle:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_UNINSTALLKEYS_INSTALLPATH="%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_TYPELIB_EMPTY_HELPDIR="%DisplayName" ei ole tietoja aliavaimessa:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INTERFACE_TYPELIB_INVALID="%DisplayName" viittaa puuttuvaan tyyppikirjastoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_PAINT=Microsoft Paint historialuettelo viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_WORDPAD=Microsoft WordPad historialuettelo viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT_APPLICATIONS=Sovelluksen pikakuvake "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_KEY_WO15=Avain:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_VALUE_WO15=Arvo:<br>%1<br><br>Avain:<br>%2
MESSAGES.MESSAGE_RC_VALUE=Arvo
MESSAGES.MESSAGE_RC_KEY=Avain
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_SURETO_ADDEXCEPTIONS=Oletko varma, että valitut %1 merkintää eivät löydy enää tulevaisuudessa?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Tiedostoformaatit ilmoitettu väärin tai ovat viallisia
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Järjestelmäkohteet kirjoitettu väärin tai puutteellisesti
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Viittauksia olemattomiin jaettuihin tiedostoihin
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Syötetty fontteja, joita ei enää ole järjestelmässä
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Syötetty järjestelmä-ääniä, joita ei enää ole järjestelmässä
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_6=Viittauksia puuttuviin sovelluksien ohjetiedostoihin
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Sovellusten kansiot tai asennukset ovat vääriä tai viallisia
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Vääriä tai viallisia Windowsin käynnistysvalikkoon liittyviä merkintöjä
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9=Tiedot vääristä tai viallisista asennuksista
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Tarpeettomia tietoja viimeksi käytetyistä tiedostoista
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11=Tarpeettomat välimuisti- ja väliaikaistiedostot eri Microsoftin ohjelmista
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12=Muita virheellisiä tai viallisia nimikkeitä
MESSAGES.MESSAGE_OCO_DELETENOW_BUTTONTEXT=Poista nyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_SKINORLANG_CHANGED=Ohjelma on käynnistettävä uudelleen, jotta kielen ja ulkonäön muutokset tulevat voimaan.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_UNABLE_TO_WRITE=%1 tiedostomuotoa ei voi muuttaa. Järjestelmä tai käynnissä oleva sovellus on estänyt muutokset .
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS1=%1 varmuuskopioita saatavilla
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS2=Viimeksi muokattu: %1
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_NONESELECTED_WO15=Valitse varmuuskopio luettelosta...
MESSAGES.MESSAGEHTML_MAIN_BACKUPS_SELECTED=Käyttäjän luoma "%1"<br> %2<br>%3 päivää vanha<br><br>Koko: %4<br>Tallennetut avaimet: %5<br>Tallennetut arvot: %6<br>Tallennetut tiedostot: %7
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED1=Käyttäjän "%1" luoma
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED2=Päiväys:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED3=Koko: 
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED6=Tallennetut avaimet:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED7=Tallennetut arvot:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED8=Tiedostot:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NOBACKUPS=Varmuuskopioita ei ole saatavilla.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_MULTIPLE=Tällä hetkellä on valittu %1 varmuuskopioita. Palauttamiseksi valitse vain yksi varmuuskopio ja klikkaa "Palauta".
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_DETAILS_WO12=Lisätietoja valitusta varmuuskopiosta: <br>Ikä: %1 päivä(ä)<br>Tallennetut avaimet: %2; Tallennetut arvot:%3<br>Muut tiedostot: %4
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO10=10 viimeistä varmuuskopiota:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER2_WO10=(%1 yhteensä)
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO15=12 äskettäin luotua varmuuskopiota (%1 yhteensä)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_DAYS=(%1 päivää vanha)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_TODAY=(tänään)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE_OLD=Tämä poistaa %1 varmuuskopioita. Oletko varma?%CRLFTallennettuja muutoksia näissä varmuuskopioissa ei voi palauttaa sen jälkeen.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_DELETE_NO_OLD=Varmuuskopioita ei ole vanhempia kuin %1 päivä(ä).
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_RESTORE=Oletko varma, että kaikki tallennetut muutokset tässä varmuuskopiossa pitäisi palauttaa?
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_OK=Varmuuskopion palautus onnistui.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_FAILED=Tämän varmuuskopion palauttaminen epäonnistui!<br> Ainakaan yhtä muutosta ei voida palauttaa. Ole hyvä ja lopeta kaikki käynnissä olevat sovellukset ja yritä uudelleen. Voit ehkä käynnistää tietokoneen uudelleen.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE=Oletko varma että haluat poistaa valitut varmuuskopiot?%CRLFEt voi enää palauttaa tallennettuja muutoksia näissä varmuuskopioissa.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_WRONG_USER=Valitun varmuuskopion on luonut toinen käyttäjä!<br>Vain tämä käyttäjä voi palauttaa varmuuskopion.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD=%1 varmuuskopiota, jotka ovat vanhempia kuin %2 päivää.<br>Haluatko poistaa nämä vanhat varmuuskopiot levytilan säästämiseksi?
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD_CHECKBOX=Älä kysy enää vastaisuudessa
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_BACKUPS=Varmuuskopioiden hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_OPTIONS=Asetukset
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER0=Kaikki
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER1=Käynnissä
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER2=Tarpeellinen
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER3=Arvioitu
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER4=Ei arvioitu
MESSAGES.MESSAGE_SM_ST_UNNEEDED=Arvioitu hyödyttömäksi
MESSAGES.MESSAGE_RATINGDIALOG_ERROR=Virhe arvostelussa!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR200=Arvostelu hyväksyttiin - kiitos.<br>Arvostelusi kirjataan tietokantaan seuraavassa päivityksessä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR300=Arvostelua <b>ei</b> hyväksytty!<b>Olet jo arvostellut tämän kohteen!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR500=Arvostelua <b>ei</b> hyväksytty!<br>Määrittelemätön palvelinvirhe.<br>Ehkä palvelin on nyt suljettu tai ylikuormitettu.
MESSAGES.MESSAGE_ST_EXCEPTION_RATING=Poikkeus
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FIREWALL_RULEWRONG=Palomuurisääntö "%DisplayName" viittaa puuttuvaan tiedostoon:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_DONE_ADDER_WO11=%1 muutosta.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NIX=Muutoksia ei sovellettu, joten varmuuskopiota ei luotu.
MESSAGES.MESSAGE_IM_MYASHAMPOO=MyAshampoo
MESSAGES.MESSAGE_IM_SOFTWAREDEALS=Ohjelmistotarjoukset
MESSAGES.MESSAGE_IM_MOREDOWNLOADS=Muita latauksia
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_OCO=Optimointi 1-klikkauksella
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DC=Kovalevyn puhdistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IC=Internetin puhdistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RC=Rekisterin optimointi
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DEFRAG_WO15=Eheytys
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ST=Käynnistysasetukset
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_PM=Prosessien hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FW=Tiedostojen tuhoaja
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNDELETER=Poiston kumoaminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TW=Virittäminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_AS=Vakoilutorjunta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IT=Internetin asetukset
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IS=Kuvaketallennus
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_CM=Pikavalikkojen hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DS=Levytilan tutkinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SI=Järjestelmätiedot
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SB=Järjestelmän nopeustesti
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DD=Levytohtori
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SM=Palvelujen hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FA=Tiedostokytkennät
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNINSTALL=Asennuksen poisto
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_REGDEFRAG=Rekisterin eheytys
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SMART=HDD tarkistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_LNKS=Linkkien tarkistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DF=Kaksoiskappaleet
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RP=Järjestelmän palauttaminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FONTS=Fonttien hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RIGHTS=Käyttöoikeuksien hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FM=Tiedoston käsittelijä
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_HDDBENCHMARK=HDD vertailutesti
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ASWIN10=Win10 yksityisyys 
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SSD=SSD ohjattu toiminto
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_REGDEFRAG=Rekisterin eheytys
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_ASKER_SURETORESET=Palautetaanko <b>kaikki</b> asetukset? Kaikki asennuksen jälkeiset muutokset poistetaan.Toimintoa <b>ei</b> voi perua!
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_GENERAL="Internetin puhdistaja" etsii ja poistaa "%1" ohjelmaan liittyviä elementtejä ja tiedostoja.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_MUSTBECLOSED=Huomaa, että tämä selain on suljettava elementtien löytämiseksi.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_NOSAFECOOKIES="Turvallisia" evästeitä ei tällä hetkellä tueta tässä selaimessa!
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NEW_NEVERSTARTED=Älä suorita koskaan...
MESSAGES.MESSAGE_SSD_ASSISTENT_NOT_AVAILABLE=Ei saatavilla
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OPTIONS=Muokkaa asetuksia
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_BACKUPS=Kumoa muutokset
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TASKPLANER=Luo kunnossapitosuunnitelma
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OCO=Järjestelmän puhdistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DC=Levytilan vapauttaminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IC=Verkkoselailujälkien poisto
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RC=Rekisterin puhdistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DEFRAG=Asemien eheytys
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ST=Käynnistysprosessin optimointi
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_PM=Käynnissä olevien prosessien hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FW=Tiedostojen poisto pysyvästi
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNDELETER=Tiedostojen palautus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TW=Järjestelmäasetusten hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_AS=Tietosuoja-asetukset
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IT=Internet-yhteyden optimointi
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IS=Kuvakkeiden järjestely
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_CM=Hiiren kakkospainikevalikkojen määritys
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DSP=Resurssisyöppöjen seuranta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SI=Järjestelmätietojen näyttäminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SB=Järjestelmän vertailutesti
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DD=Levyvirheiden tarkistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SM=Windows-palveluiden hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FA=Ohjelmapikakuvakkeiden muokkaus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNINSTALL=Sovelluksien poistaminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_REGDEFRAG=Rekisterin eheyttäminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SMART=Kiintolevyjen kuntotarkistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_LNKS=Ohjelmapikavalintojen tarkistus
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DF=Kaksoiskappaleiden haku
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RP=Järjestelmän palautuspisteiden hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FONTS=Järjestelmäfonttien hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RIGHTS=Käyttöoikeuksien hallinta
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FM=Tiedostojen salaus tai jakaminen
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_HDDBENCHMARK=Kiintolevyjen vertailutesti
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ASWIN10=Windows 10 tietosuoja-asetukset
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SSD=Järjestelmän optimointi SSD-asemille
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_ALL=Kaikki moduulit
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_FUNCTIONS=Toiminnot
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI5_UI6=Tilannevedokset
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NONEFOUND_KASTEN_UI9=<P align="center"> Tilannevedosta ei ole vielä luotu. Useimmat moduulin ominaisuudet vaativat vähintään kaksi tilannevedosta. </P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASEWAIT=<b>Odota...</b><br>Etsitään käytettävissä olevia tilannevedoksia.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASESELECT_UI7=Voit verrata kahta tai useampaa olemassa olevaa tilannevedosta ja luoda myös asennuslokit niiden erojen perusteella. Yksittäisvedoksia voi luoda milloin vain ennen asennusta tai sen jälkeen.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_CREATE_PLEASEWAIT=<b>Luodaan tilannevedosta, odota...</b><br>Tämä voi kestää jonkin aikaa - yritä kestää.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_INVALIDNAME=Anna lyhyt kuvaus. Joitakin erikoismerkkejä ei voi käyttää nimessä, koska sitä käytetään tiedostonimenä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_COMPARING=Vertaillaan otoksia. Tämä saattaa kestää jonkin aikaa - kärsivällisyyttä.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_EXISTINGNAME=Tämän niminen tilannevedos on jo olemassa! Valitse toinen nimi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_ASKDELETE=Haluatko varmasti poistaa tilannevedoksen<br>%1? Tämä toiminto on <b>peruuttamaton</b>.
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_OBJECT_NOTFOUND=(ei ole olemassa)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_INFO=Tietoja
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_FILESYSTEM=Tiedostojärjestelmä
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_REGISTRY=Rekisteritietokanta
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_DISPLAYNAME=Näytetty nimi
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_UNINSTALLKEY=Asennuksen poistoavain
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_TOOKMS=Asennuksen kesto: %1 millisekuntia (%2 sekuntia)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_REGVALUES=Rekisteriarvot
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FILECOUNT=Tiedostot
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_BYTES=Koko yhteensä
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_IMPORTED=Tuotu lokitiedosto
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FROMSNAPSHOTS=Luodut tilannevedokset
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_TOOLBARS=Selainlaajennukset
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_PLEASE_WAIT_SHORT=Odota...
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_DESC_BROWSER=Selain
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER=Käytettävissä olevat selainlaajennukset: %1
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER_FILTERED=%1 näkyvää
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_TOOLBAR=Työkalupalkki
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_BHO=BHO
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_ACTIVEX=ActiveX
MESSAGES.MESSAGE_APPS_HEADER=Käytettävissä olevat Windows-sovellukset: %1
MESSAGES.MESSAGE_GUARD=Asennusvahti
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_OPENMAINEXE_UI8=Käynnistä Ashampoo UnInstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_ENABLEGUARD=Asennuksen seuranta on aktiivinen
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_STOPBUTTON=Asennus valmistui
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER1_UI7=Koko asennus kirjataan
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER2_UI7=Napsauta "Asennus valmistui", asennuksen lopuksi.
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_TIME=Aikaa kulunut:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_FILES=Tiedosto kirjoittaa:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_REGISTRY=Rekisterin muutokset:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_SETUPNAME=Asennus:
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TIMELEFT=Tämä vihje katoaa %1 sekunnissa.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_WARNING=Virhe.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_OK=Asennus kirjattu
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_NOTHING=Lokitiedostoa ei luotu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP1=Käynnissä olevaa asennusta seurataan.<br> Kun asennus on valmis ja asetukset-ikkuna on suljettu, saat lisätietoja.<br><br><b>Tiedosto:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP4=Toisen asennuksen seuranta<b> epäonnistui </ b>! <br> Asennuksen seuranta on jo käynnissä<br><b>Tiedostolle:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP99=Tarvittavaa ajuria ei voitu käynnistää!<br>Asennusseuranta <b>ei</ b> voi jatkaa. <br> Asenna tuote uudelleen.<br> Varmista, etteivät muut ohjelmat häiritsee prosessia.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_ONE_ENTRY="%1" asennus suoritettu.<br>Tarvittu aika:<IND x="140">%2 sekuntia<br>Rekisteriarvot:<IND x="140">%5<br>Tiedostot:<IND x="140">%3<br>Koko:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_NODISPLAYNAME= Asennus suoritettu..<br>Aika:<IND x="140">%2 sekuntia<br>Rekisteriarvot:<IND x="140">%5<br>Tiedostot:<IND x="140">%3<br>Koko:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_MORE_ENTRIES=<b>%1</b> asennus suoritettu.<br>Rekisteriarvot:<IND x="140">%5<br>Tiedostot:<IND x="140">%3<br>Koko:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP3_NOTHINGDONE=Asennus on päättynyt tai peruutettu. Tiedostoja tai rekisterimerkintöjä  <b>EI</ b> muutettu, joten lokitiedostoa ei luotu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETE_UI5=Haluatko poistaa ohjelmamerkinnän<br>%1? <br><br>Tämä toiminto pitäisi suorittaa vain, jos ohjelma on jo poistettu tai poistorutiini on vioittunut.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_UNINSTALL_DEFEKT_UNPROTOKOLLIERT=<b>Varoitus:</b><br>Tätä asennusta ei ole kirjattu ja sen komentorivi näyttää olevan virheellinen. Siksi tätä ohjelmistoa ei voi poistaa!
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLUI5_REPORT_HEADER1=Asennetut sovellukset:
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGEXPORT_NOTICE=Onnistuneesti viedä rekisterin muutokset.<br>Käytä tiedostoa manuaalisesti kumotaksesi kaikki asennuksen tekemät muutokset.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_IMPORTEDFROMUI4=Tuotu %1 Ashampoo UnInstaller 4 lokitiedostoja.<br><br><b>Huom: </b><br> UnInstaller 4  lokitiedostot eivät ole yhtä tarkkoja ja niistä puuttuu yksityiskohtia kuten asennuksen kesto.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_SURETOIMPORT_WRONGUSER=Käyttäjä "%2" on luonut lokitiedoston<br>%1.<br>Tämä voi aiheuttaa ongelmia tuonnin ja  ja asennuksen aikana. <br> Jatketaanko?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETEPROTOCOL=Haluatko varmasti poistaa %CRLF<br>%1<br> asennuslokin%CRLFpoistamatta sitä ensin?
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER=Asennetut ohjelmat: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_RECENTLY=Viimeksi asennetut ohjelmat: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_PROTOCOL=Kirjatut asennukset: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BIG=Suuret ohjelmat: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BADRATING=Huonoiksi arvioidut ohjelmat: %1
MESSAGES.MESSAGE_UPDATES_HEADER=Asennetut päivitykset: %1
MESSAGES.MESSAGE_DOWNLOADING_RATINGS=Ladataan nykyisiä luokituksia; ole hyvä ja odota...
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_CHANGEUNINSTALLCOMMANDDESC=Voit muokata tässä asennuskomentorivin parametreja. Vain kokeneille käyttäjille, koska se saattaa vahingoittaa asennuksen poistamiskoodin!
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI_UI7=Asennuksen poisto
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_GENERAL=Vastaavia objekteja ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PROTOCOL=Asennuslokeja ei löytynyt (vielä)
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_LATEST=Viimeisten %1 päivän aikana asennettuja ohjelmia ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BIG=Ohjelmia, joiden koko ylittää %1 MB, ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BADRATING=Huonoiksi arvioituja ohjelmia ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR=Selainlaajennuksia ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR_BADRATING=Huonoiksi arvioituja selainlaajennuksia ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_APPS=Vastaavia Windows-sovelluksia ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NONE=Tällä ohjelmistolla ei ole poistettu vielä yhtään ohjelmaa
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NOMATCH=Sopivia lokeja ei löytynyt
MESSAGES.MESSAGEHTML_SOFTWARE_READYTOUNINSTALL=%1 ohjelma(a) ajoitettu asennuksen poistoon
MESSAGES.MESSAGEHTML_UPDATES_READYTOUNINSTALL=%1 päivitystä ajoitettu asennuksen poistamiseksi
MESSAGES.MESSAGEHTML_APPS_READYTOUNINSTALL=%1 Windows-sovellusta ajoitettu asennuksen poistamiseksi
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_READYTOUNINSTALL=%1 selainlaajennus(ta) ajoitettu asennuksen poistamiseksi
MESSAGES.MESSAGEHTML_READYTOUNINSTALL_ADDER=Tilanvaraus n. %1 MB
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_OBEN=Poistetaanko järjestelmäosia?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_MITTE=Olet valinnut ainakin yhden järjestelmäosan poistettavaksi. Järjestelmäkomponenttien asennuksen poistaminen voi tehdä tietyntyyppisen laitteiston tai jopa Windowsista <b>käyttökelvottoman</b>! Vain kokeneille käyttäjille!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UNTEN=Jatketaanko asennuksen poistamista?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_OBEN=Poistetaanko päivitysasennukset?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_MITTE=Olet valinnut ainakin yhden päivitysasennuksen poistettavaksi. Päivitysten poistaminen saattaa tehdä sovelluksista tai jopa Windowsista käyttökelvottoman</b>! Windows-päivitykset voidaan asentaa uudelleen automaattisesti. Vain kokeneille käyttäjille.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_OBEN=Poistetaanko kriittiset sovellukset?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_MITTE=Olet valinnut vähintään yhden "kriittisen" Windows-sovelluksen asennuksen poistamiseksi. Tiettyjen sovellusten (kuten Windows Store) asennuksen poistaminen saattaa tehdä muista sovelluksista, tai jopa Windowsista <b>käyttökelvottomia /b>! Vain kokeneille käyttäjille.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_UNTEN=Jatketaanko uudelleenasennusta?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_OBEN=Asennetaanko oletussovellukset uudelleen?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_MITTE=Windowsin oletusovellusten uudelleenasennus saattaa palauttaa kadonneita tai poistettuja ominaisuuksia. Tämä prosessi voi kestää kauan. Sovellukset voidaan asentaa uudelleen vain, jos asennusarkisto on vielä olemassa. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset <b>nyt</ b> välttääksesi ongelmat.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_OBEN=Oletussovellukset asennetaan uudelleen
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_MITTE=Windowsin oletussovelluksia asennetaan parhaillaan uudelleen. Tämä prosessi voi kestää kauan. Ole kärsivällinen. Tämä ikkuna sulkeutuu automaattisesti, kun prosessi on valmis. Älä käynnistä muita sovelluksia tämän toiminnon aikana.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_OBEN=Poistetaanko oletussovellukset täydellisesti?
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_MITTE=Windowsin oletussovellukset ovat osa Windowsia eikä niitä <b>voi</ b> asentaa uudelleen Windows Storesta! Jos asennusarkisto on poistettu, kyseinen sovellus voidaan asentaa uudelleen vain asentamalla koko Windows uudelleen! Vain kokeneille käyttäjille!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_PROGS=Älä käynnistä sovelluksia asennuksen poiston aikana.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_APPS=Sulje tarvittaessa kaikki käynnissä olevat Windows-sovellukset nyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_TOOLBARS=Jos tarpeen, sulje kaikki käynnissä olevat Internet-selaimet nyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPENBROWSER=<B>Huom:</B><br>Käynnissä olevia Internet-selaimia havaittu. Selaimen liitännäiset, kuten työkalurivit, voidaan poistaa vain, kun kyseinen selain suljetaan. Sulje kaikki käynnissä olevat selaimet nyt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_RESTART_FF=<B>Tietoja:</B><br> Selaimen lisäosat poistettiin "Mozilla Firefoxista". Käynnistä selain nyt, jotta muutokset tulevat voimaan.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPEN_FF=<B> HUOMIO: </B> <br> Mozilla Firefoxin lisäosat voi poistaa oikein <b> vain </b>, jos Mozilla Firefox ei ole käynnissä. Suljetaanko kaikki avoimet selaimet nyt? Tämä pysäyttää myös kaikki aktiiviset lataukset.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_DELETE_AFTER_REBOOT=<B>Tietoja:</B><br>%1 tiedostoa ei voitu poistaa. Windows tai muut käynnissä olevat sovellukset saattavat käyttää niitä. Nämä tiedostot poistetaan seuraavassa järjestelmän käynnistyksessä.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_HASPROTOCOL=Lokitiedosto
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_SYSCOMP=Järjestelmä
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_DEFEKT=Viallinen
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_SOFTWARE=ohjelmaa
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_APPS=Windows -sovellukset
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_TOOLBARS=selainlaajennus(ta)
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP1=Vahvista asennuksen poisto
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP2=Asennuksen poisto käynnissä
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP3=Perusteellinen puhdistus käynnissä
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP4=Yhteenveto
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_OK=Valittu %2 poistettiin täydellisesti.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_SOME=%1 %2 poistettiin täydellisesti.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_ERRORS=%3 %2 <b>ei voitu poistaa</b>!<br>Sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat, sovellukset ja selainikkunat ja yritä uudelleen.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_FILES=Poistettu %1 tiedostoa
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_BYTES=Palautettu %1 levytilaa
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGKEYS=Poistettu %1 rekisteriavainta
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGVALUES=Poistettu %1 rekisteriarvoa
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_COUNTFILES=Skannataan tiedostoja... odota
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_UNINSTALL=Poistetaan asennusta
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SEARCH=Etsitään tähteitä kohteessa %1
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_CHANGECONFIGFILE=Konfigurointitiedostojen muokkaus
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REGISTRY=Rekisterin muokkaus
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE=Poistetaan tiedostoja
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE_CONFIG=Poistetaan asetuksia
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REMOVEAPP=Windowsin asetusten määrittäminen
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_ORGSETUP=Käytetään alkuperäistä asennusskriptiä
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SERVICES=Poistetaan palvelua
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_TERMINATE_EXE=Ohjelman lopettaminen
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETEFILE=Poistetaan tiedosto
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_PROGS=Valittujen ohjelmien asennus poistetaan. Jos näet ilmoituksia alkuperäisestä Uninstall-rutiinista, jatka normaalisti, mutta ohita kaikki järjestelmän uudelleenkäynnistyspyynnöt.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_TOOLBARS_UI8=Valitut selainlaajennukset poistetaan nyt. Älä käynnistä Internet-selaimia tämän prosessin aikana.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_APPS_UI8=Valitut Windows-sovellukset poistetaan nyt. Älä käynnistä muita sovelluksia tämän prosessin aikana.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_DELETE_RESTE=Valitut kohteet poistetaan - tämä saattaa kestää jonkin aikaa.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_STARTPAGE_BUTTONS_UNINSTALL=Poista asennus
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_STARTPAGE_GUARDSTATUS=Tila: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED2PROTS=Ainakin kaksi tilannevedosta tarvitaan lokitiedoston luomiseen (yksi ennen ja toinen ohjelman asennuksen jälkeen).
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED_DIFF_PROTS=Sinun on valittava kaksi <b>erilaista</​​b> tilannevedosta asennuslokin luomiseksi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTHING_INSTALLED=Valittujen tilannevedosten välillä ei havaittu ohjelma-asennusta. Olet voinut sekoittaa ennen ja jälkeen tilannevedokset tai valitsit väärän tilannevedoksen.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTENOUGH_CHECKED=Valitse vähintään yksi tiedosto asennuslokin luomiseksi!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_SUCCESS=Asennuslokin luominen valituille sovelluksille onnistui.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_INSTALLS=Havaitut asennukset:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_FILES=Tiedostot:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_REGVALUES=Rekisteriarvot:
MESSAGES.MESSAGE_UI7_EXPLORERCONTEXTMENU=Asenna Ashampoo UnInstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER=Tuhoa Ashampoo Uninstallerilla
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER_RECYCLE=Tuhoa sisältö Ashampoo Uninstallerilla
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_UNDELETER_RECYCLE=Etsi poistetut tiedostot Ashampoo Uninstallerilla
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_RECYCLEBIN_WO16=Roskakorin sisältö yhteensä
MESSAGES.MESSAGE_IC_WARN_OPEN_BROWSER_CLOSE=Sulje selain nyt
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_1_WO16=Adobe software
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_RECYCLE_WO16=Roskakori
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_PROGRESS=Edistyminen:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC1=Kulunut aika:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC2=Jäljellä oleva aika (arvio):
MESSAGES.MESSAGE_FW_DISPLAYTEXT=Roskakoriin sisältö
MESSAGES.MESSAGE_FW_FREEDISKSPACE_DISPLAYTEXT=Käytettävissä oleva vapaa levytila
MESSAGES.MESSAGE_FW_RECYLEBIN_EMPTY=Tällä hetkellä roskakori näyttää olevan tyhjä..
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE_DELETECRAPPYFILES=Pyyhitään %1 jälkeä aiemmin poistetusta tilasta. Tätä toimintoa ei voi perua ja se voi kestää jonkin aikaa - kärsivällisyyttä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_INFO_WIPEFREESPACE_WINDRV=Suosittelemme sulkemaan kaikki muut käynnissä olevat sovellukset ennen kaiken vapaan levytilan pyyhkimistä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_DEFAULT_WO15=Tässä luetellut tiedostot ja kansiot poistetaan pysyvästi, kun valitset "Pyyhi". Lisätoimintoja hiiren kakkospainikkeella. Voit myös lisätä tiedostoja/kansioita vetämällä niitä Windowsin Resurssienhallinnasta tai työpöydältä tähän ikkunaan.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_PREPARING=Lasketaan tuhottavien tiedostojen kokonaismäärä ja -koko. Tähän voi mennä aikaa, kärsivällisyyttä, kiitos.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE=Tiedostot ja kansiot tuhotaan nyt peruuttamattomasti. Riippuen tiedostojen määrästä ja koosta, siihen voi mennä aikaa, kärsivällisyyttä, kiitos.
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETODELETELIST=Haluatko varmasti poistaa listan tuhottavista kohteista?
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_SURETOWIPE_UI9=Oletko varma, että nämä tiedostot ja kansiot pitäisi tuhota pysyvästi? Tiedostot ylikirjoitetaan useita kertoja, ennen kuin ne poistetaan ja niiden sisältö tuhoutuu.<br><br> Tätä ei voi kumota!
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ABORT=Olet peruuttanut toimenpiteen.%CRLFTiedot, jotka on jo tuhottu ovat peruuttamattomasti menetetyt.%CRLF%1 tiedosto(a) on tuhottu.%CRLF%2 virhettä.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ALLDONE=Toimenpide suoritettu ilman virheitä.%CRLF%1 tiedosto(a) on tuhottu peruuttamattomasti.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ERRORS=Virheitä esiintyi yritettäessä tuhota tiedostoja.%CRLFJotkut tiedostot voivat olla systeemin tai jonkun muun sovelluksen lukitsemia tai ovat juuri käytössä.%CRLF%1 tiedosto(a) tuhottu.%CRLF%2 virhettä.
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS=Viimeksi asennetut
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS_APPS=Viimeksi päivitetyt
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_HEADER=Käytettävissä olevat asennuksen poistolokit: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_OFF=<FONT color="%col%">Tietokoneesi ei seuraa uusia asennuksia.</FONT><br><br>Suosittelemme asennuksen valvontaa!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_ON=<FONT color="%col%">Uusien asennuksien seuranta on käytössä.</FONT><br><br>Luodaan loki automaattisesti kullekin asennukselle.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS1=sovellusta
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS2=asennettu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS1=asennusta
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS2=kirjattu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES1=päivitystä
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES2=asennettu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS1=Windows sovellusta
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS2=asennettu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS1=laajennusta
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS2=asennettu
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS1=tilannekuvaa
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS2=saatavilla
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_NORMAL=Kirjaamaton asennus
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_PROT=Kirjattu asennus
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_WRONG=Kirjattu, mutta poistettu ilman tätä ohjelmaa
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8=<P align="center">Haluatko todella poistaa nämä %1 %2?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ADDER=<P align="center">Tämä vapauttaa %3 levytilaa.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PROG=<P align="center">Haluatko todella poistaa tämän sovelluksen?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_APP=<P align="center">Haluatko todella poistaa tämän Windows -sovelluksen?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PLUGIN=<P align="center">Haluatko todella poistaa tämän laajennuksen?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_NEWINSTALL=Uusien asennusten seuranta
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_LAST=VIIMEKSI KIRJATUT
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE=EI KOSKAAN KIRJATTU
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING=SEURANTA
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING_DESC=Asennusta seurataan parhaillaan
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE_DESC=Kirjaamattomat asennukset
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_SURETODELETE=Haluatko varmasti poistaa valitut %1 asennuksen poistolokit?
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_CAPTION=Poistoloki
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_TOOKMS=Asennuksen poisto kesti: %1 millisekuntia (%2 sekuntia)
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT=%1 tiedostoa poistettu
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT_RESTE=%1 tiedostoa havaittu perusteellisessa puhdistuksessa
MESSAGES.MESSAGE_UI8_INSTALL_OPENFILESDIALOG_TYPES=Asennustiedostot
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_HEADER1=<P align="center">Etsitään sovellusjälkiä.<br>Odota tämän prosessin valmistumista.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_NONE=Tästä sovelluksesta ei löytynyt jälkiä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_OK=Jäljet ​​poistettu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_ERRORS=%1 jäämää <b>ei</b> poistettu!<br>Tietokone täytyy ehkä käynnistää uudelleen.
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY=Tyhjä kansio
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY2=(jos tyhjä)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_CANTUNINSTALL_THIS=Sovellusta ei voi poistaa tämän ohjelman avulla.
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_INSTALL_BUTTON=Selaa
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_INSTALL_TEXT=<P align="center">Vedä asennustiedosto tähän<br>tai</P>
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_NO=Ei kiiitos
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_YES=Suorita perusteellinen puhdistus
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_UNINSTALLED_TEXT=<P align="center">Asennuspoiston loppu havaittiin. Haluaisitko tehdä perusteellisen puhdistuksen?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_TREEADDER_FALSCH_DEINSTALLIERT=poistettu ilman tätä ohjelmaa
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_UNINSTALLPROTOCOL=Näytä asennuksen poistoloki
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_PROTOCOL=Näytä asennuksen poistoloki
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_MONITORUNINSTALLS=Seuraa uusia asennuksia
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_WELCOME=Klikkaa "Analysoi", selvittääksesi voidaanko nykyistä rekisteriä pienentää eheytyksellä.<br><b>HUOMIO:</b> Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset ennen eheyttämistä!
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_ANALYSENOW=Ennen rekisterin analyysiä, sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. Mahdollisten häiriötekijöiden välttämiseksi, työpöytä on himmennetty analyysin aikana.<br>Riippuen järjestelmästäsi, analyysi voi kestää muutaman minuutin.<br>Klikkaa "OK", kun olet valmis jatkamaan.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ANALYSING=Rekisteriä skannataan. Tämä voi kestää muutaman minuutin.<br><b>Huomaa:</b> Analyysin aikana sovellus tai järjestelmä ei reagoi - kärsivällisyyttä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ABORTED=Analyysi peruttiin.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZEPOSSIBLE=Nykyisen rekisterin eheyttäminen pienentää sitä %1% (n. %2 MB).<br>Eheyttämiseksi klikkaa "Eheytä".<br>Huomaa: Tietty pirstoutuminen tapahtuu jo Windowsin käynnistyksen yhteydessä, joten on mahdotonta saavuttaa 0%.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZE_NOTRECOMMENDED=Nykyisen rekisterin eheyttäminen pienentää sitä vain (alle %1%).<br>Eheyttämistä ei suositella, koska se ei paranna suorituskykyä.<br> Tietty pirstoutuminen tapahtuu jo Windowsin käynnistyksen yhteydessä, joten on mahdotonta saavuttaa 0%.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED=Nykyisen rekisterin eheyttäminen pienentää sitä vain vähän (alle %1%). Siitä ei olisi mitään hyötyä.<br>Siksi eheytystä ei suositella.<br>Eheytetäänkö silti?
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED_CHECKBOX=Eheytä aina äläkä näytä tätä viestiä uudelleen.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_REBOOTNOW=Windowsin uudelleenkäynnistyksen jälkeen muutetaan %1 rekisteriosiota.<br><b>HUOMIO:</b><br>On *erittäin* suositeltavaa, että käynnistät Windowsin heti!<br>Missään tapauksessa sinun ei tulisi asentaa ohjelmia tai muokata asiakirjoja ennen uudelleenkäynnistystä!
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_YES=Käynnistä kone uudelleen
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_NO=Ok
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOTANALYSED=Edelleen tuntematon
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOSAVING=Ei mitään
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_WORKING=Analysointi
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND1=Uusi koko
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND2=Säästö
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER1=Analysoidaan rekisteriä - odota...
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER2=Tämä voi kestää useita minuutteja - kärsivällisyyttä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_NONESELECTED=Saat lisätietoja leijuttamala kursoria moduulin yllä.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_NEVER=Tätä moduulia ei ole vielä käytetty.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_USAGE=Aiemmin käytetty: %1 kertaa; viimeksi: %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_SYSTEMRESTORE_FAILED_ASK=Järjestelmän palautuspisteen luonti epäonnistui. Haluatko silti jatkaa asennuksen poistamista?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE1=Ensimmäistä tilannevedosta luodaan, odota...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE2=Toista tilannevedosta luodaan, odota...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_CONFIRM=Tee muutoksia järjestelmään (esimerkiksi asennus), jotta nähtäisiin mitä kohteita on lisätty tai muutettu.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_COMPARE=Verrataan tilannevedoksia - odota...
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME1=Ohjattu toiminto - ennen
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME2=Ohjattu toiminto - jälkeen
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_BUTTON_READY=Valmis
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_HEADER=Ohjattu tilannevedos
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_TRAYSHOW=Näytä
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE=Ohjattu tilannevedos
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE_COMPARE=Vertaile tilannevedoksia
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NEED_DIFFERENT=Sinun pitää valita 2 <b> eri </b> tilannevedosta muutosten havaitsemiseksi.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK=<b> asennusta kirjattu: </b> <br>% 1 <br> <br> <br> <b> Poistetut ohjelmat/sovellukset/laajennukset: </b> <br>% 2 <br> <br> <br> <b> poistetut kohteet: </b> <br>% 3 <br> <br> <br> <b> Säästetty tila: </b> <br>% 4 <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET=Ei toistaiseksi
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET_SIZE=Ei toistaiseksi
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_UNINSTALL_RESTART_EXPLORER=Yhtä tai useampaa tiedostoa ei voi poistaa, koska ne saattavat olla resurssienhallinnan käytössä. Haluatko käynnistää resurssienhallinnan uudelleen poistaaksesi nämä tiedostot? Kaikki avoimet resurssienhallinta-ikkunat suljetaan.
Form_RateOnline.Form_RateOnline=Arvioi kohde
Form_RateOnline.HTMLabel_Rate_Header_UI7=Kiitos kokemuksesi jaosta ja kohteen luokituksesta. Luokitus on saatavilla yhteisössä seuraavan päivityksen jälkeen.
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc2=oikein hyvä
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc1=huono
Form_RateOnline.Label_Rate_UserCount=%1 on arvioinut tämän kohteen tähän mennessä
Form_RateOnline.NikiButton_Abort=Peruuta
Form_RateOnline.NikiButton_Rate=Arvionti
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big1=Yleiskatsaus
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big2=Sovellukset
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big4=Windows sovellukset
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big5=Selainlaajennukset
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big7=Työkalut
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_DC=Kovalevyn siivous
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RC=Rekisterin optimointi
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big6=Tilannevedokset
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_IC=Internetin puhdistus
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_ST=Automaattisesti käynnistyvät
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_SM=Palvelujen hallinta
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_UNDELETE=Asennuksen poisto
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FA=Tiedostokytkennät
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars2=Internet Explorer
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars3=Google Chrome
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars4=Mozilla Firefox
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars5=Microsoft Edge
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars1=Kaikki
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall1=Kaikki
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall4=Koon mukaan
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall5=Huonoksi arvioidut
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big3=Asennus
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_Backups=Varmuuskopiot
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall3=Kirjatut
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall6=Päivitykset
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars6=Huonoksi arvioidut
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FW=Tiedoston tuhoaja
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall7=Poistetut asennukset
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars7=Opera
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RegDefrag=Rekisterin eheytys
Form_WO7.MenuItem_help_Help=Ohje
Form_WO7.MenuItem_help_Stats=Näytä tilastot
Form_WO7.MenuItem_help_About=Tietoja tästä ohjelmistosta
Form_WO7.MenuItem_Options=Asetukset
Form_Options.Form_Options=Asetukset
Form_Options.NikiButton_Ok=Ok
Form_Options.NikiButton_Reset=Nollaa
Form_Options.TabSheet_SKIN=Ulkonäkö
Form_Options.HTMLabel_Skin=Voit valita ohjelman käyttöliittymäteeman täällä. Valitse teema luettelosta ja klikkaa "OK".<br><b>Varoitus:</b> Valittu teema tulee voimaan vasta uudelleenkäynnistyksen jälkeen.%CRLF
Form_Options.TabSheet_LANG=Kieli
Form_Options.HTMLabel_Sprache=Voit valita ohjelman käyttökielen täällä. Valitse haluttu kieli luettelosta ja klikkaa "OK".<br><b>Varoitus:</b> Valittu kieli tulee voimaan vasta uudelleenkäynnistyksen jälkeen.%CRLF
Form_Options.HTMLabel_Options_GUI_TranslationLinkTarget=Eikö kielesi ole luettelossa? Klikkaa<a href="1"> tässä</a> saadaksesi lisätietoa ohjelman käännöksestä.
Form_Options.ListView_Options_Language=Kieli%CRLFKääntäjä
Form_Options.TabSheet_OTHER=Muut
Form_Options.HTMLabel_Other1=Täällä voit määritellä joukon asetuksia, jotka vaikuttavat ohjelman käyttäytymiseen.
Form_Options.Label_Other_Small2=Palvelukanava
Form_Options.HTMLabel_Other_Channels_WO8=Ashampoo palvelukanava pitää sinut ajan tasalla ja ilmoittaa automaattisesti tietoa ilmaisista päivityksistä, premium-versioista sekä ajankohtaisista tarjouksista.
Form_Options.Label_Other_Small_Context=Pikavalikko
Form_Options.Label_Other_Small3=Animaatio
Form_Options.Button_ConfigChannels=Asetukset
Form_Options.CheckBox_Contextmenu=Näytä "Asenna Ashampoo UnInstallerin kanssa"
Form_Options.CheckBox_Other_Anims=Näytä animaatiot (vaatii ohjelman uudelleenkäynnistyksen)
Form_Options.CheckBox_ContextmenuFW="Tuhoa Ashampoo Uninstallerilla" (kansiot + tiedostot)
Form_Options.TabSheet_IC1=Internet Explorer
Form_Options.Label_IC1_Small1=Elementtien haku
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cache=Tiedot selaimen välimuistissa
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cookies=Evästeet
Form_Options.CheckBox_IC_IE_FormData=Tallennetut lomaketiedot
Form_Options.CheckBox_IC_IE_History=Sivuhistoria-luettelo
Form_Options.CheckBox_IC_IE_TypedURLs=Luettelo käsin annetuista URL:stä
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Passwords=Tallennetut salasanat
Form_Options.TabSheet_IC2=Luotetut evästeet
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab5=Määritä poissuljettavat evästeet (esimerkiksi evästeet, jotka sisältävät kirjautumistunnistetietoja).
Form_Options.Button_AddCookie=Lisää
Form_Options.Button_DeleteSelectedCookies=Poista
Form_Options.CheckBox_KeepCookies_UI6=Pidä kaikki evästeet tältä web-sivulta (ei koske kaikkia selaimia):
Form_Options.TabSheet_DC1=Kansion sisältö
Form_Options.HTMLabel_DC1=Voit määritellä minkä tyypin yleisesti tarpeettomat tiedostot siivotaan täältä. Näiden tarpeettomien tiedostojen kansiot tiedetään, joten ei ole syytä skannata kaikkia kovalevyjä. Lisätiedostot kaikissa kansioissa voidaan skannata kayttäen lisävalintoja.
Form_Options.TabSheet_DC2=Poikkeukset
Form_Options.HTMLabel_DC2=Voit määritellä, mitkä tiedostot ja kansiot jätetään skannauksen ulkopuolelle. Huomaa, että jotkut tiedostot ovat jo poissuljettuja. Turvallisuuden ja varmuuden vuoksi niitä ei tulisi muuttaa.
Form_Options.ListView_DC_Ausnahmen=Poikkeus
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddFiles=Lisää tiedostoja
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddOrdner=Lisää kansio
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_Delete=Poista
Form_Options.TabSheet_Undeleter1=Poiston kumoaja
Form_Options.HTMLabel_Undeleter1=Voit määritellä käytettävät haku- ja palautusasetukset täällä. Muutokset tulevat voimaan vasta seuraavassa hakuprosessissa. 
Form_Options.Label_Undeleter_Small1=Näyttö
Form_Options.Label_Undeleter_Small2=Kansiorakenne
Form_Options.HTMLabel_Undeleter2=Normaalisti kaikki kansiorakenteet  ja asianmukaiset alihakemistot luodaan palautuksen aikana. Voit estää tämän toiminnon, jos palautettavia tiedostoja on vain muutama, eikä niissä ole saman nimisiä tiedostoja.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowIcon=Älä näytä tiedostokuvakkeita (nopeampi)
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowLost=Älä luettele tiedostoja, joiden tiedot ovat enimmäkseen kadonneet.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowZeroBytes=Älä luettele 0 tavun tiedostoja
Form_Options.CheckBox_Undeleter_IgnoreFolderStructures=Ohita kansiorakenne palautuksen aikana
Form_Options.TabSheet_FA1=Tiedostomuodot
Form_Options.HTMLabel_FA1=Voit määrittää, mitä tiedostomuotoja yksittäinen suodatin sisältää. Voit myös määrittää tiedostomuodot kohdalle "Käyttäjän määrittämä suodatin". Erota tiedostomuodot pilkuilla.%CRLF
Form_Options.Label_FA1=Tiedostomuodot "Kuvatiedostot" suodattimelle:
Form_Options.Label_FA2=Tiedostomuodot "Video tiedostot" suodattimelle:
Form_Options.Label_FA3=Tiedostomuodot "Audio tiedostot" suodattimelle:
Form_Options.Label_FA4=Tiedostomuodot "Asiakirjat" suodattimelle:
Form_Options.Label_FA5=Tiedostomuodot "Käyttäjän määrittämä suodatin" suodattimelle (tyhjä=kaikki tiedostot):
Form_Options.TabSheet_RC1=Hae kohteita
Form_Options.HTMLabel_RC1=Voit säätää minkä tyyppisiä orpoja rekisterimerkintöjä haluat etsiä ja poistaa.
Form_Options.Label_RC1_Small1=Tarkista orvot rekisterielementit
Form_Options.Label_RC1_Small2=Asetukset
Form_Options.CheckBox_RC_IgnoreNoHDDs=Tarkista linkit ainoastaan paikallisten asemien tiedostoihin
Form_Options.CheckBox_RC_AppPaths_WO8=Sovelluspolut
Form_Options.CheckBox_RC_COMOLEActiveX_WO8=COM, OLE, ActiveX
Form_Options.CheckBox_RC_FileFormate_WO8=Tiedostomuodot
Form_Options.CheckBox_RC_Fonts_WO8=Fontit
Form_Options.CheckBox_RC_Help_WO8=Ohjetiedostot
Form_Options.CheckBox_RC_Installer_WO8=Ohjelmisto
Form_Options.CheckBox_RC_Media_WO8=Järjestelmä-äänet
Form_Options.CheckBox_RC_Other_WO10=Muut
Form_Options.CheckBox_RC_Shared_WO8="Jaetut tiedostot"
Form_Options.CheckBox_RC_Startmenu_WO8=Käynnistä-valikko
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsFirewall_WO10=Windows palomuuri
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsHistory_WO8=Historialuettelot
Form_Options.TabSheet_DC3=Asetukset
Form_Options.HTMLabel_DC3=Täällä voit tehdä joukon asetuksia, jotka vaikuttavat hakuun ja poistoon ja jotka ovat aina voimassa, riippumatta suodattimista, asemista ja kansioista.
Form_Options.Label_DC3_Small1=Haku
Form_Options.Label_DC3_Small2=Poista
Form_Options.Label_DC3_FilesInUseDESC=Tiedostot käytössä (näitä ei voi poistaa):
Form_Options.Label_Optionen_DC_MinAge=minuuttia sitten (vain kokeneille käyttäjille)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_IgnoreWriteProtected=Ohita kirjoitussuojatut tiedostot
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MinAge=Etsi vain tiedostoja, joita on muokattu vähintään
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MultiUser=Skannaa muiden käyttäjien tiedostot
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Always_WO12=Tarkista aina (suositus)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Never=Älä testaa koskaan (ei suositella)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_TempOnly_WO12=Tarkista vain tietyt tiedostot (väliaikaiset ja protokollat)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_RecycleFiles=Lähetä tiedostot roskakoriin sen sijaan, että ne poistettaisiin heti pysyvästi
Form_Options.TabSheet_DC4=Asemista haku
Form_Options.HTMLabel_DC4_WO15=Nämä asetukset auttavat valitsemaan levyt, joista etsitään tarpeettomia tiedostoja. Tämä on vähemmän turvallista kuin tunnetun kansion sisällön tarkistaminen, joka voi vaatia lisää levytilaa.
Form_Options.Label_DC4_Small1=Asemat
Form_Options.Label_DC4_Small3=Asetukset
Form_Options.Label_DC4_Small2=Tarkistetaan tiedostomuodot
Form_Options.ListView_Drives=Asema%CRLFKoko
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup=Varmuuskopiotiedostot
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup2=Yleiset varmuuskopiotiedostot
Form_Options.CheckBox_DC_Format_ThumbsDB=Esikatselukuvat (Thumbs.db)
Form_Options.Checkbox_DC_Format_TMP=Tilapäiset tiedostot
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Useless=Muut tarpeettomat tiedostot
Form_Options.CheckBox_DC_DontUseUndeleterDLL=Älä käytä vaihtoehtoista (nopeaa) hakutapaa
Form_Options.TabSheet_DC5=Omat tiedostosuodattimet
Form_Options.HTMLabel_DC5=Voit määritellä omat lisätiedostosuodattimet, jotka otetaan myöskin huomioon "Asemista haku" valinnoissa. Voit määritellä sekä tiedostonimen että suodattimen, kuten esim. "*.temp". Kokemattomien käyttäjien ei pidä tehdä täällä muutoksia missään tapauksessa.
Form_Options.Label_DC_Userfilter_Fixed1=Suodatin:
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Add=Lisää
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Delete=Poista
Form_Options.HTMLabel_IC3=Nämä Mozilla Firefox-elementit poistetaan kaikista nykyisistä Firefox-profiileista. Varmista, että suljet Mozilla Firefoxin ennen skannausta.
Form_Options.Label_IC3_Small1=Elementtien haku
Form_Options.Label_IC3_Small2=Asetukset
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cache=Tiedot selaimen välimuistissa
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cookies=Evästeet
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_DownloadHistory=Lataushistoria
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_FormData=Tallennetut lomaketiedot
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_History_WO8=Vierailusivujen historia
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Session=Muut (istuntotiedostot)
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_MultiUser=Skannaa muiden käyttäjien kohteet
Form_Options.CheckBox_IC_Firefox_Warning=Näytä varoitus ennen hakua tai poistoa, jos tämä selain on käynnissä
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Passwords=Tallennetut salasanat
Form_Options.Label_IC4_Small1=Elementtien haku
Form_Options.Label_IC4_Small2=Asetukset
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cache=Tiedostot selaimen välimuistissa
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cookies=Evästeet
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_History_andMore=Vierailtujen sivustojen historia, lataushistoria ja tallennetut lomaketiedot
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Other=Muut tiedostot (istuntotiedostot)
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_MultiUser=Skannaa kohteita muilta käyttäjiltä
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Warning=Näytä varoitus ennen hakua tai poistoa, jos tämä selain on käynnissä
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Passwords=Tallennetut salasanat
Form_Options.Label_IC5_Small1=Elementtien haku
Form_Options.Label_IC5_Small2=Asetukset
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cache=Tiedot selaimen välimuistissa
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cookies=Evästeet
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_FormData=Tallennetut lomaketiedot
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_History=Historia vierailluista sivustoista
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Warning=Näytä varoitus ennen hakua tai poistoa, jos tämä selain on käynnissä
Form_Options.Label_IC6_Small1=Elementtien haku
Form_Options.Label_IC6_Small2=Asetukset
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cache=Tiedot selaimen välimuistissa
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cookies=Evästeet
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_DownloadHistory=Lataushistoria
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_History=Luettelo vierailusivuista
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Icons=Tallennetut kuvakkeet vierailluista sivustoista
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_MultiUser=Skannaa kohteita muilta käyttäjiltä
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Warning=Näytä varoitus ennen hakua tai poistoa, jos tämä selain on käynnissä
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Passwords=Tallennetut salasanat
Form_Options.TabSheet_RC2=Poikkeukset
Form_Options.HTMLabel_RC2=Löydettyjen rekisteritietojen pikavalikossa (hiiren oikea näppäin) voit määrittää poikkeuksia, jotka eivät sisälly hakuun.
Form_Options.Button_RC_RemoveExceptions=Poista
Form_Options.ListView_RC_Exceptions=Tyyppi%CRLFJuuri%CRLFSijainti%CRLFArvo
Form_Options.TabSheet_Backups=Varmuuskopiot
Form_Options.HTMLabel_Backups1=Täällä voit muuttaa vaihtoehtoja varmuuskopioiden luontiin, palautukseen ja poistoon. Kokemattoman ei pidä tehdä mitään muutoksia täällä.
Form_Options.Label_Backups_Small1=Poista vanhat varmuuskopiot automaattisesti ohjelman käynnistyksessä
Form_Options.Label_Backups_Small2=Muu
Form_Options.CheckBox_Backups_Ask_Before_AutoDelete=Kysy ennen automaattista vanhojen varmuuskopioiden poistoa%CRLF
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_14=Poista automaattisesti 14 päivää vanhemmat varmuuskopiot
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_30=Poista automaattisesti 30 päivää vanhemmat varmuuskopiot
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_7=Poista automaattisesti 7 päivää vanhemmat varmuuskopiot
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_Never=Älä poista varmuuskopioita automaattisesti
Form_Options.CheckBox_Backups_DeleteAfterSuccessfullRestore=Poista onnistuneestii palautetut varmuuskopiot
Form_Options.CheckBox_Backups_UseRecycleBin=Siirrä varmuuskopiot roskakoriin poistamisen sijaan
Form_Options.Label_Edge_Small1=Elementtien haku
Form_Options.Label_Edge_Small2=Varoitukset
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cache=Tiedostot selaimen välimuistissa
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cookies=Evästeet
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_History=Surffaus- ja lataushistoria
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Other=Muut tiedostot (istuntoon liittyvät)
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_MultiUser=Hae kohteita käyttäjiltä
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Warning=Näyttö varoitus, kun tämä selain on käynnissä.
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Passwords=Tallennetut salasanat
Form_Options.TabSheet_SnapShots1=Asemat
Form_Options.HTMLabel_SnapShots1=Valitse asemat, jotka haluat lisätä uuteen tilannevedokseen. Oletuksena vain järjestelmäasema skannataan.
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_1=Vain järjestelmäasema (sisältää Windowsin)
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_2=Seuraavat asemat
Form_Options.CheckBox_SnapShots_Alternate=Käytä vaihtoehtoista, hitaampaa menetelmää (jos ongelmia)
Form_Options.TabSheet_SnapShots2=Poikkeukset
Form_Options.HTMLabel_SnapShots2=Valitse kansioita, jotka jätetään tilannevedoksien ulkopuolelle. Huomaa: Joitain poikkeuksia, joita ei pitäisi muuttaa, on jo oletuksena lisätty turvallisuussyistä.
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_AddFolder=Lisää kansio
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_Remove=Poista
Form_Options.ListView_SnapShots_Ausnahmen=Poikkeus
Form_Options.TabSheet_UI5_RemoveThisFileNamesFromLogFiles=Kirjaus
Form_Options.HTMLabel_RemoveThisFileNamesFromLogFiles1=Voit määrittää sovelluksia, jotka jätetään kirjausten ulkopuolelle. Oletuksen mukaan näitä ovat selaimet ja muut sovellukset, jotka näyttävät lisätietoja asennuksen aikana.
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Delete=Poista
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Add=Lisää
Form_Options.TabSheet_Guard1=Tiedostonimet
Form_Options.HTMLabel_Guard1=Voit määrittää seurattavia tiedostonimiä asennuksissa. Paikkamerkkejä, kuten * ja ? tuetaan.<br>%CRLFTätä ominaisuutta tarvitaan vain muutamissa erityistapauksissa ja pitäisi jättää oletuksena koskemattomaksi.
Form_Options.Button_SetupFileNames_Delete=Poista
Form_Options.Button_SetupFileNames_Add=Lisää
Form_Options.TabSheet_Guard2=Ohita
Form_Options.HTMLabel_Guard2=Voit määrittää ohitettavia tiedostonimiä asennuksissa. Paikkamerkkejä, kuten * ja ? tuetaan.<br>%CRLFTätä ominaisuutta tarvitaan vain muutamissa erityistapauksissa ja pitäisi jättää oletuksena koskemattomaksi.
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Delete=Poista
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Add=Lisää
Form_Options.TabSheet_Guard3_UI7=Resurssit
Form_Options.HTMLabel_Guard3=Voit muuttaa erilaisia asetuksia asennuksen seurannassa.<br>Mukautukset vain erityistapauksissa.<br>Muutokset tulevat voimaan, kun asennuksen seuranta käynnistyy uudelleen.
Form_Options.Label_Guard3_Small1=Tarkista resurssit
Form_Options.HTMLabel_Guard3_RessourcesDESC=Resursseissa on oltava vähintään yksi seuraavista termeistä:
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Add=Lisää
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Delete=Poista
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Comments=Analysoi kommentit
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Description=Analysoi tiedoston kuvaukset
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_ProductName=Analysoi tuotteen nimi
Form_Options.TabSheet_Guard4=Turvallisuus
Form_Options.HTMLabel_Guard4=Voit säätää asennuksen seuraajan suojausasetukiat.<br>Säätöjä tulisi tehdä vain erityistapauksissa, koska asiattomat asetukset saattavat aiheuttaa ongelmia. Muutokset tulevat voimaan, kun asennuksen seuranta käynnistyy uudelleen.
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Add=Lisää
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Delete=Poista
Form_Options.CheckBox_Guard_CheckParent=Seuraa vain asennuksia, joita seuraavat prosessit käynnistävät (suositellaan)
Form_Options.TabSheet_Community=Yhteisö
Form_Options.HTMLabel_Community_UI7=Käytä näitä asetuksia määrittääksesi kohteet, joiden luokitukset ladataan Internetistä.
Form_Options.Label_Community_Small1=Käyttäjäluokitusten automaattinen lataaminen
Form_Options.Label_Community_Small2=Lähetä asennettujen ohjelmien luettelo
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_SM_UI7="Palveluhallinnan" pitäisi ladata uusia luokituksia kerran päivässä
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ST_UI7="Automaattisesti käynnistyvät" lataa uudet luokitukset kerran päivässä
Form_Options.CheckBox_Community_AutoDownloadDB=Lataa automaattisesti ohjelman käynnistämisen yhteydessä (kerran päivässä)
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_Apps="Sovellukset" -sivun pitäisi ladata uudet luokitukset kerran päivässä
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ToolBars="Laajennukset" -sivun pitäisi ladata uudet luokitukset kerran päivässä
Form_Options.CheckBox_Community_AutoUpload=Lähetä muutokset automaattisesti (alkaen toisesta ohjelman käynnistyksestä)
Form_Options.TabSheet_UI8Software=Sovellukset
Form_Options.HTMLabel_UI8Software=Näiden asetusten avulla voit muokata "Sovellukset" -välilehden rakennetta ja toimintoja. Muutokset tulevat voimaan asennettujen sovellusten luettelon seuraavan päivityksen jälkeen. Kokemattomat käyttäjät eivät saisi tehdä muutoksia.
Form_Options.Label_UI7Software_Small1=Järjestelmäkomponentit (ei näy Ohjauspaneelissa)
Form_Options.Label_UI7Software_Small2=Suodatinasetukset
Form_Options.Label_UI7Software_LatestDays=Tarvittavat päivät, milloin asennus katsotaan"äskettäiseksi"
Form_Options.Label_UI7Software_MinSize=MBittiä, milloin asennus katsotaan "erittäin suureksi"
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompOther=Näytä ei-Microsoft komponentit
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompMS=Näytä Microsoftin järjestelmäkomponentit (ei suositella)
Form_Options.TabSheet_UI7Startpage=Aloitussivu
Form_Options.HTMLabel_UI7Startpage=Tämän asetuksen avulla voit valita ohjelmasivun, joka tulee näkyviin ohjelman käynnistyksessä.
Form_Options.Label_UI7Startpage_Small1=Aloitussivu
Form_Options.RadioButton_Startpage1=Yleiskatsaus (oletus)
Form_Options.TabSheet_FW=Poistomenetelmä
Form_Options.HTMLabel_FW1=Ennen poistoa voit määritellä, millaista tapaa ylikirjoituksessa käytetään. Mitä useampi kirjoituskerta, sitä parempi varmuus (paitsi, jos tiedostot ovat SSD-asemassa tai USB muistitikulla), tarvittava aika on tosin huomattavasti pidempi.
Form_Options.Label_FW_Small1=Poistamismenetelmä
Form_Options.RadioButton_FW_Methode0=Nopea (1 päällekirjoitus; suositellaan vain SSD-asemille ja USB-tikuille)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode1=Oletus (3 päällekirjoitusta; tiedot voidaan mahdollisesti palauttaa laboratorio-oloissa normaali kovalevyltä)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode2=DoD 5220.22-M (7 päällekirjoitusta; erittäin vaikea palauttaa)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode3=Gutmann Method (35 päällekirjoitusta; mahdoton palauttaa)
Form_Options.TabSheet_Apps_UI8=Windows sovellukset
Form_Options.HTMLabel_UI8Apps=Näiden asetusten avulla voit muokata "Windows sovellukset" -välilehden rakennetta ja toimintoja. Muutokset tulevat voimaan asennettujen sovellusten luettelon seuraavan päivityksen jälkeen. Kokemattomat käyttäjät eivät saisi tehdä muutoksia.
Form_Options.Label_UI8Apps_Small1=Suodatinasetukset
Form_Options.Label_UI8Apps_LatestDays=Suurin määrä päiviä, jolloin sovellus katsotaan "Äskettäin päivitetty"
Form_Options.Label_UI8Apps_MinSize=MB tai enemmän, jotta sovellusta voitaisiin pitää "valtavana"
Form_Options.TabSheet_Uninstall=Asennuksen poisto
Form_Options.HTMLabel_Uninstall=Näiden asetusten avulla voit muokata asennuksen oletusparametreja. Kokemattomat käyttäjät eivät saisi tehdä muutoksia.
Form_Options.Label_Uninstall_Small1=Sovellusasetukset
Form_Options.Label_Uninstall_Small2=Windows sovellukset
Form_Options.CheckBox_Options_ReallyRemoveApps=Poista Windowsin oletussovelluksia kaikille käyttäjille
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoWait=Tunnista alkuperäisen asennuksen lopetus automaattisesti
Form_Options.CheckBox_Progs_HideOrgSetups=Piilota alkuperäinen asennuksen poistorutiini (jos mahdollista)
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoUseOrgSetups=Vahvista automaattisesti pyynnöt alkuperäisestä asennuksen poistorutiinista (jos mahdollista)
Form_Options.TabSheet_Guard5=Poistetut asennukset
Form_Options.HTMLabel_Guard5=Nämä asetukset vaikuttavat tämän ohjelman ulkopuolisten ohjelmistopoistojen valvontaan. Ulkoisia ohjelmistopoistoja seurataan vain, jos asennus-seuranta on käytössä.
Form_Options.Label_Guard5_Small1=Seuranta
Form_Options.Label_Guard_UninstallMonitor_TimerDESC=sekuntia poistojen tarkistusten väli
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls=Tunnista asennuksen poisto ja ehdota perusteellista puhdistusta
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls_QuickScan=Ehdota perusteellista puhdistusta vain, jos pikaskannaus löysi kohteita
Form_FA.Label_FilterDESC=Näytä tiedostomuodot:
Form_FA.VirtualDrawTree_FA=Tiedostopääte%CRLFFormaatti%CRLFAvataan ohjelmalla
Form_FA.NikiButton_Options=Asetukset
Form_FA.NikiButton_Refresh=Päivitä
Form_FA.NikiButton_Apply=Sovella muutokset
Form_FA.Label_Small1=Kuvaus
Form_FA.Label_Small2=Tiedostomuodot
Form_FA.Label_DESC1=Kaikki formaatit:
Form_FA.Label_DESC2=Vioittuneet:
Form_FA.Label_DESC3=Muutokset:
Form_FA.NikiButton_Delete=Poista
Form_FA.NikiButton_Edit=Muokkaa
Form_FA.NikiButton_Reverse=Kumoa muutokset
Form_FA_Edit.Form_FA_Edit=Muokkaa tiedostomuotoa
Form_FA_Edit.Label_CommandDESC=Komentorivi, joka suoritetaan kun tuplaklikkaat tätä tiedostomuotoa:
Form_FA_Edit.HTMLabel_Icon_WO15=Resurssienhallinta käyttää tätä kuvaketta liitetylle tiedostomuodolle (tyhjä = Resurssienhallinta määrittää kuvakkeen komentorivin perusteella). Huomautus: Kuvakkeiden muutokset voivat tulla voimaan, kun sovellat niitä.
Form_FA_Edit.Button_Ok=OK
Form_FA_Edit.Button_Cancel=Peruuta
Form_UNDELETE.VirtualDrawTree_Undeleter=Tiedosto/Kansio%CRLFTiedostopääte%CRLFKoko%CRLFTila
Form_UNDELETE.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Hakuja ei ole vielä.<br>Käytä tämän ikkunan alaosassa olevia painikkeita.</P>
Form_UNDELETE.NikiButton_Options=Asetukset
Form_UNDELETE.NikiButton_Search=Etsi poistettuja tiedostoja
Form_UNDELETE.NikiButton_Undelete=Palauta
Form_UNDELETE.NikiButton_Stop=Keskeytä
Form_UNDELETE.Label_Small1=Kuvaus
Form_UNDELETE.Label_DESC_Visible=Näkyvät:
Form_UNDELETE.Label_DESC1=Löydetyt:
Form_UNDELETE.Label_DESC2=Valittu:
Form_UNDELETE.Label_DESC3_WO15=Koko:
Form_UNDELETE.Label_Small2=Tulos
Form_UNDELETE.PopUp_MarkSelected=Valitse merkityt tiedostot
Form_UNDELETE.PopUp_UnmarkSelected=Älä valitse merkittyjä tiedostoja
Form_UNDELETE.PopUp_MarkAll=Merkitse kaikki tiedostot
Form_UNDELETE.PopUp_MarkNone=Merkitse yksi
Form_UNDELETE.PopUp_SetAsFilter=Näytä vain tämän kansion tiedostot
Form_UNDELETE_Drive.Form_UNDELETE_Drive=Valitse asema
Form_UNDELETE_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Valitse tarkistettava asema.
Form_IC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Yhteenveto
Form_IC.VirtualDrawTree_IC=Merkintä%CRLFURL/Tiedostopolku%CRLFTavua
Form_IC.NikiButton_Options=Asetukset
Form_IC.NikiButton_Delete=Poista nyt
Form_IC.NikiButton_Stop=Keskeytä
Form_IC.NikiButton_Search=Etsi uudelleen
Form_IC.NikiButton_Report=Luo raportti
Form_IC.Label_Small1=Kuvaus
Form_IC.Label_Small2=Löydetyt ongelmat
Form_IC.Label_IC_MB_DESC=Varaus:
Form_IC.Label_IC_Selected_DESC=Merkitty:
Form_IC.Label_IC_Total_DESC=Löydetyt:
Form_IC.Label_IC_Visible_DESC=Näkyvät:
Form_IC.Label_Filter_WO15=Näyttö:
Form_IC.NikiButton_SelectAll=Valitse kaikki
Form_IC.NikiButton_Zusammenfassung=< Yhteenveto
Form_IC.NikiButton_SelectNone=Poista valinnat
Form_IC.MenuItem_IC_MarkSelected=Merkitse valitut kohteet poistettaviksi
Form_IC.MenuItem_IC_UnmarkSelected=Älä merkitse valittuja kohteita poistettaviksi
Form_IC.MenuItem_IC_MakeSafeCookies=Merkitse valitut evästeet -> 'Turvalliset evästeet'
Form_SM.VirtualDrawTree_SM=Palvelu%CRLFKäynnistystyyppi%CRLFKäynnistetty%CRLFLuokitus
Form_SM.NikiButton_Refresh=Päivitä
Form_SM.NikiButton_DownloadDB=Lataa arviot
Form_SM.NikiButton_AbortDownload=Keskeytä
Form_SM.Label_SMFilterDESC1=Näytä:
Form_SM.NikiButton_ChangeStartTyp=Käynnistystyyppi
Form_SM.NikiButton_Stop=Pysäytä
Form_SM.NikiButton_Online=Arvioi verkossa
Form_SM.Label_ST_Small1=Arviointi
Form_SM.Label_DESC1=Palveluja yhteensä:
Form_SM.Label_DESC2=Käynnistetyt:
Form_SM.Label_DESC3=Arvostelu:
Form_SM.Label_DESC4=Käyttämätön akt.:%CRLFKäyttämätön:
Form_SM.NikiButton_Details=Yksityiskohdat
Form_SM.NikiButton_Start=Alku
Form_SM.MenuItem_SM_4=Poista käytöstä
Form_SM.MenuItem_SM_3=Manuaalinen
Form_SM.MenuItem_SM_2=Automaattiset toiminnot
Form_SM.MenuItem_SM_99=Automaattinen (viivästetty)
Form_SM.MenuItem_SM_Details=Näytä tämän palvelun yksityiskohdat
Form_SM.MenuItem_SM_Start=Käynnistä palvelu
Form_SM.MenuItem_SM_Stop=Pysäytä palvelu
Form_SM.MenuItem_SM_Online=Arvostele palvelua verkossa
Form_SM.MenuItem_SM_Starttyp=Määritä käynnistystyyppi
Form_SMDetails.Form_SMDetails=Yksityiskohtaiset tiedot valitusta palvelusta
Form_SMDetails.Label_ServiceNameDESC=Palvelu: 
Form_SMDetails.Label_ServiceIDDESC=Palvelun tunnus:
Form_SMDetails.Label_ServiceDESC=Kuvaus:
Form_SMDetails.Label_Depend1=Riippuvainen näistä palveluista:
Form_SMDetails.Label_Depend2=Nämä palvelut ovat riippuvaisia valitusta palvelusta:
Form_SMDetails.Label_PathDESC=Komentokehote:
Form_SMDetails.Button_Ok=Ok
Form_ST.VirtualDrawTree_ST=Merkintä%CRLFKuvaus%CRLFLuokitus
Form_ST.NikiButton_Refresh=Päivitä
Form_ST.NikiButton_New=Lisää
Form_ST.NikiButton_DownloadDB=Lataa arviot
Form_ST.NikiButton_AbortDownload=Keskeytä
Form_ST.NikiButton_Edit=Muokkaa
Form_ST.NikiButton_Delete=Poista
Form_ST.NikiButton_Online=Arvioi verkossa
Form_ST.Label_DESC1=Kaikki merkinnät:
Form_ST.Label_DESC2=Aktiiviset:
Form_ST.Label_DESC3=Arvostelu:
Form_ST.Label_DESC4=Käyttämättömät:
Form_ST.Label_ST_Small1=Arviointi
Form_ST.Label_STFilterDESC1=Näyttö:
Form_ST.MenuItem_ST_ShowProperties=Näytä tiedoston ominaisuudet
Form_ST.MenuItem_ST_Activate=Aktivoi
Form_ST.MenuItem_ST_Deactivate=Poista käytöstä
Form_ST.MenuItem_ST_Delete=Poista
Form_ST.MenuItem_ST_Edit=Muokkaa
Form_ST.MenuItem_ST_Online=Arvostele verkossa
Form_ST.MenuItem_ST_AddToException_WO15=Lisää merkintä poikkeuksena (sivuuta luokitus)
Form_ST.MenuItem_ST_RemoveException=Poista poikkeus
Form_AAMW_ST_CommandLine.Form_AAMW_ST_CommandLine=Muokkaa komentoriviä
Form_AAMW_ST_CommandLine.HTMLabel_ST_ChangeCommandline=Voit muokata autokäynnistyksen komentorivimerkintää tästä. Tämä voi olla hyödyllistä virheellisten merkintöjen korjaamisessa tai tiettyjen parametrien syöttämisessä suoritettavaan tiedostoon. Kokemattomien käyttäjien ei pitäisi tehdä muutoksia tähän.
Form_AAMW_ST_CommandLine.Label1=Uusi komentorivi:
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Cancel=Peruuta
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Ok=OK
Form_AAMW_ST_NewEntry.Form_AAMW_ST_NewEntry=Lisää uusi auto-käynnistysmerkintä
Form_AAMW_ST_NewEntry.HTMLabel_Options_Tab5=Voit luoda uuden auto-käynnistysmerkinnän täällä. Kokemattomien käyttäjien ei pitäisi tehdä muutoksia tähän.
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label1=Komentorivi:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label2=Auto-käynnistysmerkinnän nimi:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Ok=OK
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Cancel=Peruuta
Form_AAMW_ST_NewEntry.CheckBox_AllUsers=Tätä auto-käynnistysmerkintää sovelletaan kaikkiin käyttäjiin
Form_DC.VirtualDrawTree_DC=Tiedosto%CRLFTyyppi%CRLFKansio%CRLFKoko
Form_DC.NikiButton_Options=Asetukset
Form_DC.NikiButton_Delete=Poista nyt
Form_DC.NikiButton_Stop=Keskeytä
Form_DC.NikiButton_Search=Etsi uudelleen
Form_DC.NikiButton_Report=Luo raportti
Form_DC.NikiButton_SelectAll=Valitse kaikki
Form_DC.NikiButton_Zusammenfassung=< Yhteenveto
Form_DC.NikiButton_SelectNone=Poista valinnat
Form_DC.Label_Small1=Kuvaus
Form_DC.Label_Small2=Ongelmia löytyi
Form_DC.Label_DC_MB_DESC=Varaus:
Form_DC.Label_DC_Selected_DESC=Merkitty:
Form_DC.Label_DC_Total_DESC=Löydetyt:
Form_DC.Label_DC_Visible_DESC=Näkyvät:
Form_DC.MenuItem_DC_MarkSelected=Merkitse valitut tiedostot poistettavaksi
Form_DC.MenuItem_DC_UnmarkSelected=Älä merkitse valittuja tiedostoja poistettavaksi
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_FullPath=Määritä valitut tiedostot poikkeuksiksi
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Filename=Määritä valittu tiedosto poikkeukseksi
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Ordner=Määritä valittujen tiedostojen kansiot poikkeuksiksi
Form_DC.MenuItem_DC_Explorer=Näytä kohdekansio resurssienhallinnassa
Form_RC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Yhteenveto
Form_RC.VirtualDrawTree_RC=Ongelman kuvaus%CRLFRekisteriavain
Form_RC.NikiButton_Options=Asetukset
Form_RC.NikiButton_Delete=Poista nyt
Form_RC.NikiButton_Stop=Keskeytä
Form_RC.NikiButton_Search=Etsi uudelleen
Form_RC.NikiButton_Report=Luo raportti
Form_RC.Label_Filter_WO15=Näyttö:
Form_RC.NikiButton_SelectAll=Valitse kaikki
Form_RC.NikiButton_Zusammenfassung=< Yhteenveto
Form_RC.NikiButton_SelectNone=Poista valinnat
Form_RC.Label_Small1=Kuvaus
Form_RC.Label_Small2=Ongelmia löytyi
Form_RC.Label_RC_Selected_DESC=Valitut: 
Form_RC.Label_RC_Total_DESC=Yhteensä:
Form_RC.Label_RC_Visible_DESC=Näkyvät:
Form_RC.MenuItem_RC_MarkSelected=Merkitse valitut kohdat poistettaviksi
Form_RC.MenuItem_RC_UnmarkSelected=Poista valitut kohdat poistettavista
Form_RC.MenuItem_RC_AddToExceptions=Määritä valitut kohdat poikkeuksiksi
Form_RC.MenuItem_RC_OpenInRegEdit=Avaa valittu merkintä Regedit'ssä
Form_MainNavi_Backups.Label_LastMadeBackups_WO15=Nykyiset varmuuskopiot
Form_MainNavi_Backups.VirtualDrawTree_Backups_WO15=Moduuli%CRLFKuvaus%CRLFKoko%CRLFKäyttäjä%CRLFLuotu
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_ChangeView=Vaihda näkymää
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_DeleteOld=Poista vanhat varmuuskopiot
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Refresh=Päivitä
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Explorer=Näytä varmuuskopiokansio
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Restore=Palauta
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Delete=Poista
Form_MainNavi_Backups.Label_Small1=Valinta:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC1=Varmuuskopioiden määrä:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC2=Varmuuskopioita valittu:
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_7days=Poista yli 7 päivää vanhat
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_14days=Poista yli 14 päivää vanhat
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_30days=Poista yli 30 päivää vanhat
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_FilterUI8=Suodatin
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALL_UI7=Ohjelma%CRLFAsennettu%CRLFKoko%CRLFTila%CRLFLuokitus
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_MoreFunctions=Muita toimintoja
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Uninstall=Poista asennus
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Protocoll=Lokitiedosto
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_Updates=Päivitys%CRLFPäiväys
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowDetails=Näytä lokitiedosto
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportFiles=Vie tiedostolista
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportRegistry=Vie rekisterin muutokset
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteProtokoll=Poista loki poistamatta asennusta
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteEntry=Poista merkintä
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_CommandLine=Muokkaa poiston komentoriviparametrejä
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_WebSite=Siirry verkkosivustolle
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_SearchOnline=Etsi verkosta
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_RateOnline=Arvioi verkossa
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Download=Lataa tietokanta
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Upload=Lähetä asennettujen ohjelmien luettelo nyt
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_UnCheckAll=Älä valitse mitään
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Options=Asetukset
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Refresh=Päivitä
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Report=Luo raportti
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ImportUI4=Tuo lokit
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowFolder=Avaa lokikansio
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Framework=Piilota yhteiset rakenteet
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Redistributable=Piilota tavalliset uudelleenjakelut
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_MS=Piilota Microsoft sovellukset
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_ShowVersion=Näytä versionumerot
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_AllDrives=Kaikki asemat
Form_Snapshots.VirtualDrawTree_SnapShots=Tilannevedoksen nimi%CRLFLuotu%CRLFKoko%CRLFSijainti%CRLFTiedostot%CRLFKansiot%CRLFRekisteriarvot
Form_Snapshots.NikiButton_Stop=Peruuta
Form_Snapshots.NikiButton_Create=Luo
Form_Snapshots.NikiButton_Options=Asetukset
Form_Snapshots.NikiButton_Compare=Vertaa 
Form_Snapshots.NikiButton_CreateProtokoll=Luo lokitiedosto
Form_Snapshots.NikiButton_More=Muita toimintoja
Form_Snapshots.NikiButton_Asi=Ohjattu toiminto
Form_Snapshots.NikiButton_NewAsi=Ohjattu toiminto
Form_Snapshots.HTMLabel_NothingDoneYet=<P align="center"> Tilannevedoksia ei ole. <br> Ota ainakin yksi tilannevedos. </P>
Form_Snapshots.MenuItem_Refresh=Päivitä
Form_Snapshots.MenuItem_Options=Asetukset
Form_Snapshots.MenuItem_ShowFolder=Avaa kansio
Form_Snapshots.MenuItem_Delete=Poista
Form_Snapshots.MenuItem_CreateNew=Luo uusi tilannevedos
Form_Snapshots.MenuItem_Assistent=Luo kaksi tilanne vedosta nyt ja näytä muutokset
Form_Snapshots.MenuItem_CreateProtokoll=Luo asennusloki
Form_Snapshots.MenuItem_CompareWith=Vertaile tätä tilannevedosta seuraavaan
Form_Snapshots_Compare.Form_Snapshots_Compare=Vertaa tilannevedoksia
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC3=Muokattu:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC2=Poistettu:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC1=Lisätty:
Form_Snapshots_Compare.Button_Ok=Ok
Form_Snapshots_Compare.VirtualDrawTree_Compare=Kohde
Form_Snapshots_Compare.Button_Export=Luo raportti
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInRegEdit=Näytä valittu merkintä regeditissä
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInExplorer=Avaa liittyvä kansio Resurssienhallinnassa
Form_SnapShotNew.Form_SnapShotNew=Syötä tilennevedoksen nimi
Form_SnapShotNew.HTMLabel_NewSnapShotDESC=Anna lyhyt kuvaus uudesta tilannekuvasta ja napsauta "Ok".
Form_SnapShotNew.Button_Abort=Keskeytä
Form_SnapShotNew.Button_Ok=Ok
Form_SnapShots_Protocoll.Form_SnapShots_Protocoll=Luo asennusloki kahdesta tilannevedoksesta
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Abort=Peruuta
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Continue=Jatka
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Done=Luo
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Back=Takaisin
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_CheckSelected=Merkitse valittu
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_uncheckSelected=Poista merkintä valitusta
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SelectSnapshots=Valitse kaksi tilannevedosta asennuslokista. Ensimmäinen tilannekuva olisi pitänyt luoda ennen ja toinen asennuksen jälkeen.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot1=Tilannevedos ennen asennusta:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot2=Tilannevedos asennuksen jälkeen:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SnapShot2Prot1=<b>Huom:</b><br>Tätä ominaisuutta tulisi käyttää <b>vain</b> kokeneet käyttäjät ja <b>vain</b> jos asennuksen seuranta (valinta "Asenna" siirtymisruudussa) ei ole mahdollista. On vaarana, että vaaditut tiedostot ja rekisteriarvot voidaan poistaa vahingossa myöhemmin.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Compare=Valittuja tilannevedoksia verrataan nyt. Tämä saattaa kestää jonkin aikaa - kärsivällisyyttä.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_StatusDESC=Nykyinen tila:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_ProgressDESC=Kokonaisedistyminen:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Select=Valitse tiedostot ja rekisterimerkinnät tähän lokitiedostoon.
Form_SnapShots_Protocoll.VirtualDrawTree_Compare=Kohde
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_DoneDESC=Luo lokitiedosto napsauttamalla Luo. Se sisältää alla luetellut asennukset sekä valitut tiedostot ja rekisteriarvot.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_CreatingProtocollDESC=Lokitiedoston luominen käynnissä. Tämä saattaa kestää jonkin aikaa - kärsivällisyyttä.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_CreatingProtocollDESC=Nykyinen tila:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi_Header=Valitse tehtävä ja napsauta "Valmis".
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi1=Luo uuden tilannevedoksen. Tilannevedos kaappaa järjestelmäsi tiedot täysin yksityiskohtaisesti juuri nyt. Kahta tilannevedosta kahdesta järjestelmän tilanteesta verrataan useilla toiminnoilla.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi2=Jos haluat kirjata muutoksia tietokoneessasi, tämä ohjattu toiminto auttaa sinua. Se ottaa tilannekuvan ja odottaa kunnes esimerkiksi olet lopettanut asennuksen ja luo sitten toisen tilannekuvan. Vertailun avulla se näyttää kaikki järjestelmän muutokset.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi3=Tämä toiminto vertailee kahta tilannevedosto, eli kahta järjestelmätilannetta. Vertailu näyttää kaikki muutokset, jotka ovat tapahtuneet tilannevedos 1 ja tilannevedos 2 luomisten välillä.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi4=Asennusloki näyttää muutokset, jotka ovat tapahtuneet järjestelmään ohjelmistoasennusten vuoksi. Se vertaa tilannevedoksia kahdesta eri järjestelmän tilanteesta.
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi1=Luo uusi tilannevedos nyt
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi2=Luo ja vertaile kahta tilannevedosta ohjatulla toiminnolla
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi3=Vertaile kahta olemassa olevaa tilanne vedosta
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi4=Luo asennusloki kahdesta olemassa olevasta tilannevedoksesta
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_AsiCompareHeader=Valitse kaksi eri tilannevedosta vaihdettujen, poistettujen tai lisättyjen tiedostojen ja rekisterimerkintöjen vertaamiseksi.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare1=Tilannevedos:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare2=Vertaile tähän tilannevedokseen:
Form_UI7Apps.NikiButton_FilterUI8=Suodatin
Form_UI7Apps.NikiButton_MoreFunctions=Muita toimintoja
Form_UI7Apps.NikiButton_Uninstall=Poista asennus
Form_UI7Apps.VirtualDrawTree_Apps=Windows sovellus%CRLFAsennettu%CRLFKoko%CRLFLuokitus
Form_UI7Apps.MenuItem_Uninstall=Poista asennus
Form_UI7Apps.MenuItem_Online=Arvioi verkossa
Form_UI7Apps.MenuItem_SearchOnline=Etsi verkosta
Form_UI7Apps.MenuItem_ShowFolder=Avaa kansio
Form_UI7Apps.MenuItem_Refresh=Päivitä
Form_UI7Apps.MenuItem_Reinstall_DefaultApps=Asenna kaikki oletusarvoiset Windows-sovellukset uudelleen
Form_UI7Apps.MenuItem_RepairCaches=Yritä korjata ongelmia tällä ohjelmalla
Form_UI7Apps.MenuItem_Filter_MS=Piilota Microsoft -sovellukset
Form_DoUninstall.Form_DoUninstall=Poista asennus
Form_DoUninstall.NikiButton_Options=Asetukset
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort1=Peruuta
Form_DoUninstall.NikiButton_Uninstall=Poista asennus
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALLThis=Ohjelma
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_ResteSuchen=Suorita perusteellinen puhdistus
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_RestorePoint=Luo järjestelmän palautuspiste ennen asennuksen poistoa
Form_DoUninstall.NikiButton_StopWaitingForOrgUninstall=Alkuperäinen asennuksen poisto on valmis
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort2=Peruuta
Form_DoUninstall.Label_Uninstalling_StatusDESC=Nykyinen tilanne:
Form_DoUninstall.HTMLabel_ResteDESC_UI8=<P align="center">Löysimme %1 jäämätiedostoa.<br>Syväpuhdistustekniikkamme huolehtii niistä.</P>
Form_DoUninstall.NikiButton_CheckAll=Valitse kaikki
Form_DoUninstall.NikiButton_uncheckAll=Älä valitse mitään
Form_DoUninstall.NikiButton_DeleteReste_UI8=Suorita perusteellinen puhdistus
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_Reste=Kohde
Form_DoUninstall.AdvOfficeCheckBox_UseFW=Pyyhi jäämätiedostot (kestää kauemmin)
Form_DoUninstall.NikiButton_Close_UI8=Sulje
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_OtherDESC=<P align="center">Muita suoritettuja toimia</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_BytesDESC=<P align="center">Levytilaa vapautettu</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_FilesDESC=<P align="center">Tiedostoja poistettu</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_RegistryDESC=<P align="center">Rekisterikohteita poistettu</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_DeepScanDESC=<P align="center">poistettu syväpuhdistustekniikalla</P>
Form_DoUninstall.Label_Stats_DeepScan2=Kohteet
Form_DoUninstall.NikiButton_ShowUninstallProt=Näytä loki
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort3=Peruuta
Form_DoUninstall.HTMLabel_Deleting=<P align="center">Perusteellinen puhdistus käynnissä.<br>Odota, kunnes prosessi on valmis.</P>
Form_DoUninstall.Label_Deleting_StatusDESC=Nykyinen tilanne:
Form_DoUninstall.HTMLabel_SystemRestore=<P align="center"> Palautuspistettä luodaan. <br> Odota tämän prosessin päättymistä.</P>
Form_UI7Install.HTMLabel1=<P align="center">Kirjaamme asennuksesi myöhempien poistojen varmistamiseksi ilman jäännösosia.</P>
Form_UI7Install.HTMLabel_InstallPanel=<P align="center">Vedä asennustiedosto tähän<br>tai</P>
Form_UI7Install.NikiButton_Options=Paikanna
Form_UI7Protocoll.Form_UI7Protocoll=Asennusloki
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Expand=Laajenna
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Collapse=Supista
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Ok=Ok
Form_UI7Protocoll.VirtualDrawTree_ProtocolView=Kohde%CRLFNykyinen tila
Form_UI7Protocoll.MenuItem_Explorer=Avaa tämän tiedoston kansio resurssienhallinnassa
Form_UI7Start.Label_Welcome=Tervetuloa Ashampoo UnInstaller 7 ohjelmaan
Form_UI7Start.Label_LastInstalls=Äskettäin asennetut sovellukset
Form_UI7Toolbars.NikiButton_MoreFunctions=Muita toimintoja
Form_UI7Toolbars.NikiButton_Uninstall=Poista asennus
Form_UI7Toolbars.VirtualDrawTree_ToolBars=Selainlaajennus%CRLFTekijä%CRLFLuokitus
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Uninstall=Poista asennus
Form_UI7Toolbars.MenuItem_SearchOnline=Etsi verkosta
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Online=Arvioi verkossa
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowProperties=Näytä tiedoston ominaisuudet
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowFolder=Avaa kansio
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Refresh=Päivitä
Form_FW.VirtualDrawTree_FW=Tiedosto / Kansio
Form_FW.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Yhtään poispyyhittävää kohdetta ei ole vielä valittu.<br>Lisää ainakin yksi.</P>
Form_FW.NikiButton_Options=Asetukset
Form_FW.NikiButton_Start=Pyyhi tietoja
Form_FW.NikiButton_Stop=Keskeytä
Form_FW.NikiButton_DeleteList=Tyhjennä lista
Form_FW.NikiButton_DeleteSelectedFromList=Poista listalta
Form_FW.NikiButton_Add=Lisää
Form_FW.Label_Small1=Kuvaus
Form_FW.Label_Small2=Pyyhi tietoja
Form_FW.Label_FW_Files_DESC=Tiedostot:
Form_FW.Label_FW_Folders_DESC=Kansiot:
Form_FW.Label_FW_Progress_DESC=Edistyminen:
Form_FW.Label_TimeDesc1_WO15=Kulunut aika:
Form_FW.Label_TimeDesc2_WO15=Jäljellä:
Form_FW.MenuItem_FW_AddFolder=Lisää kansio
Form_FW.MenuItem_FW_AddFiles=Lisää tiedostoja
Form_FW.MenuItem_FW_AddRecycler=Lisää roskakorin sisältö
Form_FW.MenuItem_FW_AddFreeDiskSpace=Lisää vapaa levytila
Form_FW.MenuItem_FW_DeleteList=Poista lista
Form_FW.MenuItem_FW_RemoveFromList=Poista listalta
Form_FW.MenuItem_FW_Wipe=Tuhoa
Form_UI7Uninstalled.VirtualDrawTree_UNINSTALLED=Sovellus%CRLFPoistettu %CRLFEntinen koko%CRLFPerusteellinen puhdistus
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_MoreFunctions=Lisätoiminnot
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_Delete=Poista lokitiedosto
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_Refresh=Lataa uudelleen
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ShowFolder=Avaa asennuksien poistolokikansio
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ScanReste=Etsi jäämätiedostoja
Form_RegDefrag.VirtualDrawTree_RegDefrag_WO15=Paikka%CRLFEdellinen koko%CRLFOptimoitu koko%CRLFSäästö
Form_RegDefrag.NikiButton_Analyse=Analysoi
Form_RegDefrag.NikiButton_Replace=Eheytys
Form_RegDefrag.NikiButton_Stop=Keskeytä

