MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_NAME=Ilija Komljenović
MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_EMAIL=ilijakom@teol.net
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=Ова функција није доступна у бета верзији...
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION_EXPIRED=Нажалост, бета верзија је истекла. Молимо Вас да инсталишете финалну верзију програма.%CRLFПреузмите га на адреси ‘www.ashampoo.com’.
MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=Промене ће бити примењене након поновног покретања програма.
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=Доградите на следећу верзију 
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=Догради на
MESSAGES.MESSAGE_TRIAL_OVER=Нажалост, пробна верзија програма је истекла.%CRLFЗа више информација, покрените апликацију ‘Ashampoo Anti-Malware’.
MESSAGES.MESSAGE_SEND_BETAREPORT=Пошаљи информације за бета-верзију
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_FULLVERSION=Неограничена пуна верзија\н
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_REGISTERED=Регистрована пробна верзија; преостало <b> %1 дан(а)  пробног периода
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_UNREGISTERED=Нерегистрована пробна верзија. Преостало  <b>%1 дан(а)  пробног периода
MESSAGES.MESSAGE_YES=Да
MESSAGES.MESSAGE_NO=Не
MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=Активиран
MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=Деактивиран
MESSAGES.MESSAGE_OK=У реду
MESSAGES.MESSAGE_ABORT=Откажи
MESSAGES.MESSAGE_HELP=Помоћ
MESSAGES.MESSAGE_DELETE=Обриши
MESSAGES.MESSAGE_FOLDER=Фасцикла
MESSAGES.MESSAGE_FILE=Датотека
MESSAGES.MESSAGE_NOMEDIA=Нема медијума у уређају
MESSAGES.MESSAGE_NEVER=Никада
MESSAGES.MESSAGE_INFECTION=Инфекција
MESSAGES.MESSAGE_QUIT=Прекини
MESSAGES.MESSAGE_WEEK=Седмица
MESSAGES.MESSAGE_MONTH=Месец
MESSAGES.MESSAGE_YEAR=Година
MESSAGES.MESSAGE_DETAILS=Детаљи
MESSAGES.MESSAGE_WELCOME=Добро дошли
MESSAGES.MESSAGE_PLEASEWAIT=Молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_ALLGEMEIN=Опште
MESSAGES.MESSAGE_SETTINGS=Поставке
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS=Опције
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU=Назад
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU_WO9=Главни мени
MESSAGES.MESSAGE_STATISTIC=Статистика
MESSAGES.MESSAGE_PROGRESS=Прогрес
MESSAGES.MESSAGE_NONE=Ништа
MESSAGES.MESSAGE_RESET=Ресетуј
MESSAGES.MESSAGE_DONTCHANGESETTING=Не мењај поставке
MESSAGES.MESSAGE_STOP=Заустави
MESSAGES.MESSAGE_REGISTRY=Регистар
MESSAGES.MESSAGE_PRINTER=Штампач
MESSAGES.MESSAGE_DEVICE=Уређај
MESSAGES.MESSAGE_HINT=Савет
MESSAGES.MESSAGE_NOTINSTALLED=Није инсталиран
MESSAGES.MESSAGE_PRIORITY=Приоритет
MESSAGES.MESSAGE_MANUFACTURER=Произвођач
MESSAGES.MESSAGE_VERSION=Верзија
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=У реду
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=Да
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=Не
MESSAGES.MESSAGE_ERROR=Грешка
MESSAGES.MESSAGE_WARNING=Упозорење
MESSAGES.MESSAGE_UNKNOWN=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_BYTE=Бајт
MESSAGES.MESSAGE_BYTES=Бајтова
MESSAGES.MESSAGE_HOURS=Сати
MESSAGES.MESSAGE_MINUTES=Минуте
MESSAGES.MESSAGE_SECONDS=Секунде
MESSAGES.MESSAGE_COUNTS=пут(а)
MESSAGES.MESSAGE_NONE_YET=још не
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUY=Купи пуну верзију
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW=Сада купи
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW_WO=Купите WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_SEARCHBOXES_EMPTYTEXT=Тражи..
MESSAGES.MESSAGE_ABORTED=Отказали сте радњу
MESSAGES.MESSAGE_NOTENOUGH_FREEDISKSPACE=Нема довољно складишног  простора  на медијуму за ову радњу.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_XPONLY=Ова програмска компонента је ЈЕДИНО могућа у Windows XP OS.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS=Ова програмска компонента НИЈЕ доступна у овом оперативном систему.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS_UPDATE=Ова програмска компонента тренутна  НИЈЕ  доступна или постоји ограничење у овом  оперативном систему. Можда су могуће неке исправке. Молимо Вас, кликните на  ‘Интернет -> Преузми исправке’.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REBOOT_NEEDED_V2=Промењене поставке система неће имати пуни ефекат пре поновног покретања Windows-а. Ако не желите у будуће да видите ову поруку, изаберите ову опцију испод пре потврђивања на "У реду"
MESSAGES.MESSAGE_REBOOT_NEEDED_CHECKBOX=Не приказуј у будуће ову поруку.
MESSAGES.MESSAGE_PRIVACY_WO10=Сфера приватности
MESSAGES.MESSAGE_MORE_INFO=Више информација
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_MAINMENU=Главни мени
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI1=Преглед
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI3=Одржавање система
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI4=Побољшање перформанси
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI5=Побољшање Windows-а
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI6=Анализа система
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI7=Датотека Алата
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI8=Фаворити
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI9=Резервне копије
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI_FUNCTIONS=Модули
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_FAV_NOMODULESELECTED=(Без избора модула)
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_FAV_NOTSTARTEDEVER=Никада…
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_NONE_WO14=Задржите показивач миша изнад сваког модула за више информација.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OCO_WO14=Оптимизација  1-кликом користи три различита модула за ефикасно чишћење система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DC_WO14=Овај модул може да брише све непотребне датотеке и ослобађа слободан простор на диску.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IC_WO14=Овај модул ефикасно уклања трагове претрага на интернету.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RC_WO14=Овај модул оптимизује  базу регистра  ради поправке и уклањања некоришћених ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DEFRAG_WO14=Овај модул дефрагментира драјвере ради њиховог убрзања а исто тако и подизања система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SM_WO15=Овај модул управља и рангира услуге у рачунару.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ST_WO14=Овај модул управља апликацијама које се покрећу  са покретањем Windows-а ради убрзања система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_PM_WO15=Овај модул излистава покренуте процесе и дозвољава Вам да их одмах искључите.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IT_WO15=Овај модул подешава и оптимизује поставке интернет мреже.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_AS_WO14=Овај модул утиче на то како ће Windows програми да деле информације са другима.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FW_WO14=Овај модул комплетно брише приватне и осетљиве датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_TW_WO14=Овај модул може да подеси изглед Вашег система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IS_WO14=Овај модул чува распоред икона  на радној површини и може их обновити ако је то потребно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_CM_WO14=Овај модул управља Windows контекстним менијем и може да обезбеди бржи приступ функцијама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FA_WO14=Овај модул управља одговарајућим типовима датотека и везама са њиховим програмима.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNINSTALL_WO15=Овај модул деинсталира апликације и брише неисправне ставке програма.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SI_WO14=Овај модул подржава детаље о инсталираним програмима и компонентама уређаја. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DS_WO14=Овај модул приказује детаље о доступним датотекама, њиховој величини и локацији.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SB_WO14=Овај модул вреднује процесор и меморију.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DD_WO14=Овај модул скенира  грешке на тврдим дисковима.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNDELETER_WO14=Ова модул враћа случајно обрисане датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_BACKUPS_WO14=Овај модул управља постојећим резервним копијама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OPTIONS_WO14=Ова функција Вам дозвољава да подесите различите WinOptimizer поставке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_TASKPLANER_WO14=Овај модул може да аутоматски  покрене  WinOptimizer задатке  на основу задатог  плана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_REGDEFRAG_WO14=Овај модул дефрагментира базу података регистра ради бржег приступа.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SMART_WO14=Овај модул обезбеђује вредне детаље о инсталираним тврдим дисковима  и обезбеђује рано упозорења ради спречавања квара на дисковима.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FONTS_WO14=Овај модул приказује и управља свим инсталираним системским фонтовима.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_LNKS_WO14=Овај модул оверава све Старт меније  и пречице радне површине.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RP_WO14=Овај модул управља тачкама повратка система које је креирао Windows, нпр., у току ажурирања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DF_WO14=Овај модул проналази дупле датотеке, а може и да ослободи слободан простор на диску.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RIGHTS_WO14=Овај модул управља корисничким дозволама за све могуће кориснике.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FM_WO14=Овај модул безбедно дели или кодира датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_HDDBENCHMARK_WO14=Овај модул тестира брзину тврдих дискова.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ASWIN10_WO14=Овај модул одређује које информације Windows 10  може да дели са Microsoft-ом ради заштите приватности.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SSD_WO15=Овај модул оптимизује  Windows за  SSD дискове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ENERGY=Овај модул управља шемом напајања и помаже да систем чува енергију.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_TOOLBARS=Овај модул управља екстензијама претраживача (као што су траке алата) за различите интернет претраживаче.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ADS=Овај модул  омогућује управљања ADS стримовима на NTFS партицијама.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_UNINSTALL_DELETED="%1" унос(а) Програма уклоњена
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_FA_CHANGED=%1 формат(а) датотеке(а) промењено
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_CM_CHANGED=%1  промењено садржаја у менију Explorer-а
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_CHANGED=Поставке су промењене ручно
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_DEFAULT=Подеси поставке на Windows подразумевано
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_SECURE=Поставке су аутоматски подешене
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_RESET=Поново подеси поставке на Windows подразумевано
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_MANUELL=Поставке су подешене ручно
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_AUTO=Аутоматски постави на "%1"
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_RESET=Поново постави системска подешавања на Windows подразумевано
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_CHANGED=Поставке су аутоматски подешене
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_SM_CHANGED=Промењен је начин покретања услуга
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_ST_CHANGED=Прилагођено је самопокретање ставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_RC_DELETED=%1 обрисано ставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_SERVICES=Промењено је  %1  начина самопокретања ставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_TWEAKS=%1  промењено системских поставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TA_CHANGED=Извршено је убрзање помоћника
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO=Извршена је аутоматска оптимизација
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_PROGRESS=Напредовање:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC1=Протекло време:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC2=Преостало време (оквирно):
MESSAGES.MESSAGE_FW_DISPLAYTEXT=Садржај корпе за смеће
MESSAGES.MESSAGE_FW_FREEDISKSPACE_DISPLAYTEXT=Доступан слободан простор на диску
MESSAGES.MESSAGE_FW_RECYLEBIN_EMPTY=Чини се да тренутно нема датотека у корпи за смеће.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE_DELETECRAPPYFILES=%1 трагова претходно избрисаног простора  ће бити обрисано. Ова операција се не може прекинути и може потрајати. Молимо, будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_INFO_WIPEFREESPACE_WINDRV=Строго препоручујемо да  затворите све остале покренуте апликације пре чишћења расположивог слободног простора на диску.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_DEFAULT_WO15=Овде излистане датотеке и фасцикле ће бити трајно обрисани када кликнете на "Очисти". Такође можете додати датотеке /фасцикле повлачењем из  Windows Explorer или са радне површине. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_PREPARING=Одређен је број и укупна величина датотека које требају бити уништене. То може потрајати неко време. <b>Молимо, будите стрпљиви...</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE=Датотеке и фасцикли ће бити неповратно уништене. Зависно од броја и величине датотека, то може потрајати неко време. <b>Молимо, будите стрпљиви...</b>
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETODELETELIST=Да листе сигурни да желите обрисати листу објеката који ће бити уништени?
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETOWIPE=Да ли сте заиста сигурни да желите за стално и неповратно уништити све  датотеке и фасцикле?%CRLFПре почетка брисања, датотеке ће бити вишекратно брисане како би се уништио њихов садржај.%CRLFТо се не може зауставити!
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ABORT=Отказали сте ову операцију.%CRLFПодаци који су већ уништени, неповратно су изгубљени.%CRLF%1 датотека је уништено.%CRLF%2  са грешком.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ALLDONE=Ова операција је завршена без грешке.%CRLF%1 датотека је неповратно уништено.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ERRORS=Појавила се грешка приликом  уништавања датотека.%CRLFМожда су неке датотека системски блокиране или их још користе неке друге апликације.%CRLF%1 датотека је уништено.%CRLF%2 са грешком.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASEWAIT=<b>Молимо сачекајте...</b><br>Прикупљање података о инсталираним апликацијама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASESELECT=Молимо Вас да изаберете уносе Програма  за приказ више информација о инсталираним апликацијима. Ставке означене црвеном бојом могу  бити неисправне, а можда неће бити могуће да их исправно деинсталирате. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SELECTEDINFO_WO15=<b>Верзија:</b><br>%1<br><b>Интернет сајт:</b><br>%2
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_DETAILS_NONE=(без информације)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DETAILS_DEFEKT=<b>УПОЗОРЕЊЕ: Изгледа даје командна линија за деинсталацију овог Програма нетачна!</b>
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_PLEASESELECT=Без одабраних ставки...
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_COMMAND=Линија наредби
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_INSTALLLOCATION=Локација за инсталацију
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETODELETE=Да ли сте сигурни да желите обрисати уносе Програма%CRLF%1?%CRLFОво би требало да ради само ако је унос сигурно неисправан а апликација се не може дуго деинсталирати.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETOUNINSTALL=Да ли сте сигурни да заиста желите избрисати Програм%CRLF%1%CRLFсада
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_ALL=Све
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_PICTURES=Датотеке слика
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_VIDEO=Видео датотеке
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_AUDIO=Аудио датотеке
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DOCS=Документи
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_USER=Кориснички дефинисан филтер
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DEFEKTE=Само неисправно
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_CHANGED=Само измене
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци о инсталираним форматима датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASESELECT=Молимо изаберите формат датотеке за приказ  више информација. Уноси означени црвеном бојом могу бити неисправни и немају више додељену радњу . Уноси означени масним словима ће се  променити  кликом на  дугме " Примени". Дуплим кликом се омогућава измена формата датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_MULTISELECT=%1 је означених формата датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO=Датотека са "%1" екстензијом је отворена у "%2" апликацији.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_OK=Изгледа да је овај  формат датотеке у реду .
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_PLACEHOLDER=Изгледа да је овај формат датотека placeholder (чувар места).<br> Овај тип чувара места осигурава да датотеке буду приказане са иконом и/или је  користан тип датотеке у Explorer-у  чак и ако се оне  не могу отворити дуплим кликом овде.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_NODATA=<b>Овај формат датотеке  не садрже податке.</b><br>Овај формат датотеке највероватније  није од користи, или је део неког Програма или апликације која није била прописно деинсталирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_MISSINGEXE=<b>Овај формат датотеке је  вези с апликацијом која више није доступна</ b>.<br>Она је сада бескорисна  или је део неког Програма или апликације која није била прописно деинсталирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_REMOVE_WO15=<b>Напомена:</b><br>Овај формат датотеке ће бити обрисан када кликнете на "Примени измене".
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_CHANGED_WO15=<b>Напомена:</b><br>Промене у командној линији и / или промене икона ће наступити када кликнете на "Примени промене".
MESSAGES.MESSAGE_FA_SURETOAPPLY=Да ли сада желите применити промене на %1 формате датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_STARTED_WO15=Још нису пронађене обрисане датотеке. Кликните  "Тражи обрисане датотеке "  за почетак скенирања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SEARCHING_WO15=Скенирање обрисаних датотека. Процес може да потраје неколико минута - будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SELECTFILES_WO15=Одаберите датотеке  које ће бити обновљене а затим кликните на "Обнови". Кликните десним тастером миша на појединачне датотеке за додатне функције. Користите поље за текст испод "Резултати" да потражите појединачне датотеке и фасцикле.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_UNDELETING_WO15=Обнова одабраних датотека. Процес може потрајати неколико минута. будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASKFOLDER_TITLE=Изаберите одредишну фасциклу
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_UNKNOWN=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_GOOD=Добро
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_FAIR=Коректно
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_POOR=Лоше
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_LOST=Изгубљено
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DRIVEFAILED=Изгледа да не постоји одговарајући медијум за изабрани уређај. Молимо Вас да изаберете другу јединицу или ставите одговарајући медијум.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTHINGFOUND=На овом диску нема обновљивих датотека.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOFOLDER=Морате да унесете исправну, постојећу  фасциклу  као дестинацију. Обновљене датотеке се чувају у овој  фасцикли.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_SURE_SAMEDRIVE=ПАЖЊА:%CRLFИзабрано одредиште фасцикле  налази на истом  диску  као и обрисане датотеке. Морате  изабрати циљни директоријум на другом диску. Ако то не урадите, постоји висок ризик да обрисане датотеке буду трајно обрисане у процесу уписивања на диск. Ово такође може довести до неочекиваних грешака. Требало би вратити датотеке на други диск.%CRLFДа ли сте сигурни да желите наставити?%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTENOUGHSPACE=Нема довољно слободног простора за изабране датотеке на циљном диску. Молим вас поништите једну или више датотека или изаберите други диск.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASK_OVERWRITEFILE=Датотека%CRLF%1%CRLFвећ постоји у циљној  фасцикли. Да ли је желите заменити?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_NOERRORS=%1 датотека је обновљено и копирано у фасциклу:%CRLF%2%CRLF. Ове обрисане датотеке се још налазе на диску.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_SOMEERRORS=%1 датотека је обновљено и копирано у фасциклу:%CRLF%2%CRLF. Ове обрисане датотеке се још налазе на диску.%CRLFМеђутим, %3 датотека није обновљено.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_ALLERRORS=Ни једна од изабраних датотека није могла бити обновљена.%CRLFМогуће је да оне нису могле бити учитане са диска или нису уписане на циљни диск
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CANT_RESTORE_ENCRYPTEDHERE=Једна или више изабраних датотека нису NTFS шифроване датотеке. Оне се могу вратити  *само* на другу NTFS партицију. Изабрани одредишни диск међутим, није NTFS форматиран диск. Шифроване датотеке се стога не могу копирати на овај диск. Да ли желите да наставите и обновите преостале (не шифроване) датотеке?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_LABEL_WO15=Тражи:
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED_WO15=(тренутно недоступно)
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_STARTED_WO15=(све датотеке)
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_NAVI1_WO8=Раздели
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_NAVI2_WO8=Споји
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITNOFILE=Изаберите датотеку која би требала бити раздељена. Унесите пуну путању.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITFILEEXISTS=Изабрана датотека не постоји! Изаберите дугу датотеку.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITSIZEZERO=Чини се да је величина датотеке 0 бајтова или је закључана.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITFILETOSMALL=Изабрана датотека је мања од изабране максималне величине.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITFILEERROR=Не могу отворити жељену датотеку. Можда је тренутно користи систем или друга апликација.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITNEWFILEERROR=Нова датотека %1 није креирана. Можда нема довољно доступног простора или је користи систем или нека апликација.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITSUCCESS=Датотека је успешно раздељена. Оригинална датотека није обрисана.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_ABORTED=Ова операције је обустављена. Нека раздељена или спојена датотека је некомплетна и због тога није могла бити коришћена.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_INFOBOXEMPTY=Одаберите датотеку
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_INFOBOXNOFILE=Изабрана датотека није била претходно раздељена.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_INFOBOXINFO=Назив датотеке: %1<br>Раздели у %2 датотека<br>Оригинална величина: %3
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_FILEEXISTS=Циљна датотека већ постоји. Да ли је желите заменити?
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_NOFILE=Изаберите било који део оригиналне датотеке. Унесите пуну путању.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_FILEERROR=Не могу креирати нову оригиналну датотеку. Можда нема довољно доступног простора или је датотека закључана.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_SUCCESS=Ове датотеке су биле успешно спојене.
MESSAGES.MESSAGE_FED_NAVI1_WO8=Шифруј
MESSAGES.MESSAGE_FED_NAVI2_WO8=Дешифруј
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_NOFILE=Изаберите датотеке коју желите шифровати. Упишите пуну путању.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_FILENOTFOUND=Изабрана датотека не постоји. Молимо да изаберете другу датотеку.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_FILEEMPTY=Чини се да је виличина ове датотеке 0 бајтова или је закључана.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_PASSWORTLENGTH=Морате уписати лозинку која садржи од 4 до 16 знаменки.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_PASSWORDSNOTSAME=Иста лозинка мора бити уписана у оба поља за унос.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_SUCCESS=Датотека је била шифрована.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_ERROR=Појавила се грешка приликом шифровања датотеке. Можда је датотека оштећена или није било довољно простора.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_EXETOOBIG=Датотеке креиране помоћу опције " Генериши  самодекодирање еxе датотека " не могу бити веће од 128 MB. Молимо Вас да изаберете мање датотеке  или немојте користити ову опцију за велике датотеке..
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_NOFILE=Изабери исправну датотеку. Унеси пуну путању.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_WRONGFILE=Датотека која се појавила није шифрована. Молимо Вас, изаберите датотеку која је претходно била шифрована.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_PASSWORDERROR=Морате уписати лозинку која садржи од 4 до 16 знаменки.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_FILEEXISTS=Циљна датотека већ постоји. Да ли је желите заменити?
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_WRONGPASSWORD=Лозинка коју сте уписали није исправна. Молимо Вас да исправно упишете лозинку за ову датотеку.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_SUCCESS=Датотека је успешно дешифрована.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_ERROR=Појавила се грешка приликом дешифровања датотеке. Датотека је можда оштећена или није било довољно доступног простора.
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_ALL=Све
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_SYSTEM=Windows системске ставке
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_UNKNOWN=Остали уноси
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_MICROSOFT=Microsoft ставке
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER0_WO7=Све екстензије датотека
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER1_WO7=Сви објекти системске датотеке
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER2_WO7=Драјвери
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER3_WO7=Фасцикле
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER4_WO7=Корпа за смеће
MESSAGES.MESSAGEHTML_CM_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте..</b><br>Састављају се информације о инсталираним пречицама ставки на менију.
MESSAGES.MESSAGEHTML_CM_DONE_WO15=Можете онемогућити да контекст мени сакрије нежељене ставке. Једноставно их одчекирајте. Промене ће се појавити у подебљаним словима. У већини случајева, неопходно је поновно покретање Windows Explorer-а да би промене ступиле на снагу.  
MESSAGES.MESSAGE_CM_SURETOAPPLY=Да ли сада желите применити  %1 промена за пречице менија у Explorer-у.
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI1=Услуге
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI2=Мрежа
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI3_WO15=Windows ажурирање
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI4=Систем
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI5=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI6=Media Player
MESSAGES.MESSAGE_AS_SURETORESET=Да ли сте сигурни да желите ресетирати  AntiSpy поставке на Windows поставке, као што су биле након свеже инсталације система Windows?
MESSAGES.MESSAGE_AS_SURETO_AUTO_WO14=Да ли сте сигурни да желите аутоматски оптимизовати поставке приватности? Ово не утиче на сва подешавања. Може се побољшати безбедност и приватност, али се може смањити Windows употребљивост.
MESSAGES.MESSAGE_AS_ASSISTENT_DONE_NIX_WO14=Поставке су већ оптимизоване. Нема промена. 
MESSAGES.MESSAGE_AS_ASSISTENT_DONE_WO14=%1 измењених поставки. Рестартујте Ваш рачунар да промене ступе на снагу чим будете спремни. 
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_SURETORESET=Ресетовати све поставке на  Windows 10  подразумеване?<br><br><b>Note:</b><br>Ово не утиче на све измене у  hosts  датотеци (види "телеметрију").
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_HOSTS_DONE= Hosts датотека је измењена и креирана је резервна копија. Рестартујте рачунар како би се примениле промене. 
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_HOSTS_REVERT_DONE=Промене у  hosts датотеци су уклоњене. Рестартујте рачунар да промене ступе на снагу.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_SURETO_HOSTS_REVERT=Уклоните измене у  hosts датотеци?  То може имати негативан ефект на Вашу приватност.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_SURETO_HOSTS_REVERTBACKUP=Да ли желите да опоравите резервну копију  hosts датотеке? Све измене ће бити уклоњене а Ваша приватност  може бити угрожена.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_WRONG_OS=Ове функције су доступне само у  Windows 10!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_MAKESURETOCLOSERUNNINGAPPS=<b>Упозорење:</b><br>Пре покретања бенчмарк-а, затворите све покренуте апликације. У супротном,  покренуте апликације могу  негативан ефекат на измерене перформансе.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_STARTED=Брзина Вашег система зависи о оперативном систему и инсталираним  уређајима (као што су CPU, RAM, матична плоча). Овај Програмски модул Вам омогућује да одредите брзину вашег система и упоредите га са другим системима на Интернету. <b>Примедба:</b> Тестирањем се може добити релативно прецизан резултат само ако затворите све друге Програме.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_WORKING=Брзина вашег система  ће сада бити утврђена. То ће трајати 60 секунди. Молимо Вас, немојте покретати друге апликације  док мерни Програм ради!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_DONE=Рад мерног Програма је завршен. Сада можете упоредити измерене системске перформансе путем Интернета са другим системима или поново покренути ову услугу.  Молимо Вас, обратите  пажњу да при сваком тестирању,  све утврђене вредности можда одступају за неколико процената. 
MESSAGES.MESSAGE_SB_UNCHECKED=Није још одређено...
MESSAGES.MESSAGE_SB_CORES=Језгре
MESSAGES.MESSAGE_SB_NEVER=Никада…
MESSAGES.MESSAGE_SB_DATENSCHUTZ=Системске информације  су сада прослеђене на Аshampoo сервер. Лични подаци корисника се преносе током овог процеса. 
MESSAGES.MESSAGE_IS_NEW_FORMCAPTION=Креирај тачку складиштења
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_NEW_FORMTEXT=Упишите назив нове тачке складиштења а затим кликните на "У реду".
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_STARTED_WO15=Чувар икона може спасити и вратити позицију свих икона на радној површини. Користите команду "Обнови" да обновите ранију позицију  иконе. Кликните на "Обриши" да обришете једну или више одабраних икона.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци о постојећој тачки чувања.
MESSAGES.MESSAGE_IS_NONAME=Упишите исправан  назив нове тачке чувања.
MESSAGES.MESSAGE_IS_ASK_DELETE_V2=Да ли заиста желите обрисати изабрану тачку чувања? Неће се моћи обновити.
MESSAGES.MESSAGE_IS_ASK_RESTORE_V2=Да ли сте сигурни да желите опоравити тачку чувања? Све иконе на радној површини ће бити враћена на претходну позицију.
MESSAGES.MESSAGE_IS_RESTORE_DONE=Иконе су успешно смештене  на позиције које су  одређене изабраном тачком чувања.
MESSAGES.MESSAGE_IS_RESTORE_FAILED=Иконе нису могле бити смештене на позиције које су  биле одређене тачком чувања. Нека или све иконе су блокиране у некој другој апликацији.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS0=Припрема.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS1=Анализа размештања кластера..
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS2=Припрема дефрагментације...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS3=Дефрагментација...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS4=Заштита...%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_PAUSED=Паузирано...Кликни на Пауза/Поново покрени.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STOPPING=Заустављање...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DONE=Дефрагментација је завршена.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DONE_ADD1=Анализа још увек приказује фрагментацију диска!  Постоји два могућа разлога за то:%CRLF 1 . Неке датотеке могу бити закључане и не могу бити дефрагментиране .%CRLF 2 . Нема довољно слободног простора на диску за дефрагментацију великих датотека .%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DEFRAGSTARTERROR=Дошло је до грешке у покушају покретања дефрагментаације.%CRLFМожда је диск закључан од стране неког другог Програма.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DEFRAGINIT_ERROR=Тренутно се AshampooДефраг  услугама не може приступити  јер се  искључиво користи  уз друге Ashampoo  Програме. 
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NOSERVICE=Нажалост,  Ashampoodefrag услуга тренутно  није доступна.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_METHODE1=Метод: Брза дефрагментација
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_METHODE2=Метод: Нормална дефрагментација
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_METHODE3=Метод: Паметна дефрагментација
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ANALYSING=Анализа...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ANALYSING2=% анализирано
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ANALYSING3=Чекање на анализу
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NODRIVESELECTED=Молимо, изаберите драјвер са листе
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NODRIVESPRESENT=Претраживање драјвера -молимо сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NODRIVESPRESENT_LINE2=То може потрајати више од 20 минута
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND=Легенда
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND1=Слободно
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND2=Резервисано
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND3=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND4=Размењено
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND5=Нормално
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND6=Фасцикла
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND7=Систем
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND8=МФТ
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND9=Фрагментирано
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND10=Испис
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND11=Ишчитавање
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0=Спремно
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0_PROACTIVE=Спремно (Pro-Active Defrag)
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS1=<Pro-Active Defrag> Контролор
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS2=<Ауто> Анализа расподеле кластера
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS3=<Pro-Active Defrag> Дефрагментација
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS4=Анализа расподеле кластера
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS5=Дефрагментирај
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS6=Прљаво
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS7=Грешка
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS8=Заустави
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS9=Паузирано
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS10=<Pro-Active Defrag>Провера грешака
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS11=Провера грешака
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS12=Посматрање прљавости
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0_EMPFEHLUNG=Препоручује се дефрагментација
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0_DONE=Дефрагментација је завршена
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_IS_STOPPING=Молимо, изаберите драјвер са листе
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSREMOVED=Лозинка је уклоњена
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSWRONG=Лозинка је неисправна! Упишите исправну лозинку у поље за лозинку.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSLENGTH=Лозинка мора да садржи најмање 6 карактера.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSBOTH=Упишите лозинку у оба поља за унос.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSSET=Лозинка је постављена. Молимо Вас,  водите рачуна да је запамтите.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_DEFRAGWARNING_WO15=<b>Напомена:</b><br>Посивљене поставке су само за читање док "Дефраг" ради.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI1=Основне функције
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_TYP0=Све
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_1_WO16=Adobe програм
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_5_WO8=Привремене датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_7_WO8=Историја
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_8_WO8=Депонија меморије
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_9_WO8=Лог датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_10_WO8=Фрагменти датотека
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_11_WO8=Microsoft програм
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_12_WO8=Остали програми
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_20_WO8=Извештај о грешкама
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_21_WO10=Инсталација датотека
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_FINDER_WO8=Ручна претрага
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_RECYCLE_WO16=Кош за смеће
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Непотребне кеш и привремене датотеке "Adobe Raeder-а".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Непотребне кеш и привремене датотеке "Adobe Flash-а" .
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Непотребне кеш и привремене датотеке "Apple Quicktime-а".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Непотребне кеш и привремене датотеке "Сун Јава-е" .
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Глобалне привремене датотеке или корисничка додељена фасцикла "Temp"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Пречице недавно коришћених датотека и фасцикли.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Основне слике  креиране због озбиљне грешке (BSOD)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9_WO15=Заостале датотеке записа  из претходне инсталације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_20=Буг извештаји  креирани од стране срушених Програма
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Бескорисни фрагменти датотека  обновљени  Microsoft алатом"chkdsk"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11_WO15=Датотеке  Microsoft  производа које више нису потребне.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12_WO15=Датотеке осталих инсталација које више нису потребне (нису  Microsoft-ове))
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_FINDER_WO15=Претраживане датотеке помоћу  "Ручна претрага" (види поставке)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_OWNFILTER_WO15=Претраживане датотеке помоћу  "Подразумевани филтер датотека" (види поставке)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_21=Инсталацијске датотеке које више нису потребне
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_RECYCLEBIN_WO16=Укупни садржај корпе за смеће
MESSAGES.MESSAGE_IT_NAVI1_WO8=Аутоматски
MESSAGES.MESSAGE_IT_NAVI2_WO8=Ручно
MESSAGES.MESSAGE_IT_ALL_ADAPTERS=Сви адаптери
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_ANALOG=Аналогни модем
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_ISDN=ISDN
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_WLAN=WLAN
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL768=DSL (маx 768 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL1000=DSL (маx 1000 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL2000=DSL (маx 2000 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL4000=DSL (маx 4000 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL6000=DSL (маx 6000 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL12000=DSL (маx 12000 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL16000=DSL (маx 16000 кбит/сек)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_VDSL=VDSL (25000 кбит/сек или више)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_30K=VDSL/DSL 30-50 mbit/sec или више
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_100K=VDSL/DSL код 100Mbit/sec или већи
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_200K=VDSL/DSL код 200Mbit/sec или већи
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_LAN=Остало  (повезано преко LAN)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_LTE=LTE/LTE2 или остала повезивања мобилних телефона
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTOMTU_CLICKME=Покрените мерење кликом на  Тест MTU 
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGING=Пинговање са %1 bytes...
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGREPLY=Кашњење: %1 мс ; Одзив: %2 Bytes
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGFAILED=Неуспело -> фрагментирано
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGTIMEOUT=Неуспело -> Истекло време; поновни покушај
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGERRORCODE=Неуспело -> Код грешке: %1
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGRESOLVING=Решавање  IP
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGRESOLVEFAILED=ГРЕШКА: Решавање је неуспело! Сервер је недоступан.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PING40FAILED=ГРЕШКА: Пинговање са  40 bytes (минимум) није успело. Можда је  TTL премали или је онемогућена online-веза.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGALLDONE=Тест је завршен.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGABORTED=Тест је прекинут.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGDONE1=Највећа нефрагментирана величина пакета= %1%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGDONE2=Оптимални MTU = %1
MESSAGES.MESSAGE_IT_ASK_SURETORESETAUTO=Заиста желите вратити ове поставке на Windows подразумеване вредности?
MESSAGES.MESSAGE_IT_ASK_SUREAUTO=Да ли сте сигурни да желите оптимизовати Интернет везу  изабраним поставкама?%CRLFПроверите да ли сте исправно изабрали Интернет везу и тип адаптера!
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_NOTHINGDONE=Ништа није промењено! Ваше тренутне поставке су исте као и оне раније постављене.
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_DONE=%1 поставки промењено.
MESSAGES.MESSAGE_IT_ASK_SURETOAPPLY_MANUELL=Да ли желите сачувати и применити изабране поставке?
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI1=Пријављивање
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI2=Уређај
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI3=Драјвери
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI4=Систем
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI5=Радна површина
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI6=Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI7=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI8=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI9=Остали Програми
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI10_WO15=Windows 8 и новији
MESSAGES.MESSAGE_TW_SURETODELETEOEM=Заиста желите обрисати све информације? Ову операцију није могуће поништити.
MESSAGES.MESSAGE_TW_SURETORESET=Поново постави све критичне поставке на Windows® подразумевано (као након свеже Windows® инсталације). То неће утицати на све поставке.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_TW_SURETOAPPLY=Да ли сте сигурни да желите применити тренутне поставке? Неисправне  поставке могу успорити систем или изазвати нежељени ефект. Промене ће ступити на снагу само након поновног покретања ОС Windows.
MESSAGES.MESSAGE_TW_AUTOLOGIN_PASSWORDEMPTY=Аутоматска пријава захтева исправну лозинку!
MESSAGES.MESSAGE_TW_IESEARCHBAR1=Кориснички одређено
MESSAGES.MESSAGE_TW_IESEARCHBAR2=Врати на  Windows® поставке.
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_MYCOMPUTER=Мој рачунар
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_NETWORK=Моја мрежна места
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_IE=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_BRIEFCASE=Торба
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_PRINTERSANDFAX=Штампачи и факсови
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_PERSONAL=Моји документи
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_TASKS=Планирани задаци
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_NETWORKCONNECTIONS=Мрежно повезивање
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_RECYCLEBIN=Корпа за смеће
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_SCANANDCAMERA=Скенери и камере
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_FONTS=Слова
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_TOOLS=Прибор
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_0=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_2=Аутоматски
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_3=Ручно
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_4=Деактивиран
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_99=Аутоматски (одложено покретање)
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NONE_WO15=Тренутно  нема доступних препорука за ову услугу. Не би сте је требали мењати.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NEEDED=Ова услуга је неопходна, стога се не може оцењивати или уређивати. 
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_GOOD=Већина корисника сматра да је ова услуга корисна.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_BAD=Већина корисника <b>не</b>сматра да је ова услуга корисна.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DONT_CHANGE=Не бисте требали правити никакве промене јер тренутне поставке услуге већ одговарају препоруци.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DEACTIVATE=Поставите начин покретање услуге на "Ручно" имајући у виду прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_ACTIVATE=Поставите начин покретање услуге на бар "Ручно" имајући у виду прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_SM_NO_DESCRIPTION=Креатор ове услуге није укључио опис.
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_NEEDED=Неопходна услуга
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_VOTES=Оцене
MESSAGES.MESSAGE_SM_AVERAGE_VOTE=Просек:
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASEWAIT_WO15=<b>Сачекајте...</b><br>Преузимање информација о инсталираним услугама.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ERROR=Појавила се грешка!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_DOWNLOADINGDB=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Тренутне оцене се преузимају са Интернета.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASESELECT_WO15=Двапут кликните на услугу за додатне информације. Кликните десним тастером миша ради приступа осталим функцијама. Услуге приказане масним словима су вероватно непотребне. Промене у сваком стартап типу ће бити снимљене у резервној копији.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_STATUS_NONESELECTED=Без одабраних услуга...
MESSAGES.MESSAGE_SM_ASK_CHANGEOTHERSERVICES=Да би сте применили ове промене, следеће %1 зависне услуге морају бити поново подешене: %2 Желите ли наставити (Да) или прекинути (Не)?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_CHANGING_DEPENDENT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Мењање зависних услуга...
MESSAGES.MESSAGE_ERROR_DOWNLOAD=Грешка у преузимању:
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци инсталираних аутостарт ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONESELECTED=Без одабраних аутостарт ставки...
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONEFOUND=Аутостарт ставке нису нађене у Вашем систему.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_WO15=Статус:<IND x="100">%1<br>Наредба:<IND x="100">%2<br>Локација:<IND x="100">%3
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_BHO_WO15=Статус:<IND x="100">%1<br>Линија наредбе:<IND x="100">%2
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ADDER_COMPANY_WO15=<br>Произвођач: <IND x="100">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE=Активирано; ова апликација ће бити покренута при сваком покретању Windows-а.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE=Деактивирано; ова апликација се <u>неће<u> покретати са  покретањем Windows-а.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE_BHO=Активирано; овај плуг-ин ће се покретати са сваким покретањем Internet Explorer-а
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE_BHO=Деактивирано; овај плуг-ин се <u>неће</u> покретати са покретањем Интернет Explorer-а.
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER1=Регистри ставке
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER2=Везе
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER3=Сви корисници
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER4=Тренутни корисник
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER5=Plug-Ins
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETODELETE=Да ли сте сигурни да желите обрисати аутостарт ставке%CRLF%1%CRLF?
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOCHANGECOMMAND=Да ли сте сигурни да желите изменити командну линију аутостарт ставки%CRLF%1%CRLF?%CRLFНеисправна командна линија би могла проузроковати недоступност аутостарт ставке.
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOADD=Да ли сте сигурни да желите креирати нову ауто старт ставку?%CRLFНаведена наредба ће се извршити сваки пут када се Windows покрене.
MESSAGES.MESSAGE_ST_COMMAND_OR_NAME_EMPTY=Назив или командна линије не може бити празна.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASESELECT_WO15=Двапут кликните на услугу за додатне информације. Кликните десним тастером миша ради приступа осталим функцијама. ставке приказане масним словима су вероватно непотребне. Промене у свакој стартап ставки ће бити снимљене у резервној копији.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NONE_WO15=Тренутно  нема доступних препорука за ову ставку. Не би сте је требали мењати.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NEEDED=Ова ставка је неопходна те не може бити оцењена или уређивана.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_GOOD=Много корисници сматрају да је ова ставка корисна.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_BAD=Многи корисници<b>не<b> сматрају да је ова ставка корисна.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DONT_CHANGE=Не бисте требали правити измене јер је тренутни статус истоветан са препорученим.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DEACTIVATE=Деактивирај ову ставку узимајући у обзир прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_ACTIVATE=Активирај ову ставку узимајући у обзир прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_CACHE=Кеш претраживача
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_COOKIES=Колачићи
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY=Историја
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY_AUTO=Историја
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_OTHER_AUTO=Остали елементи
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER1=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER2=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER3=Opera
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER4=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER5=Apple Safari
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER6=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP0=Све
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP1_WO8=Кеш
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP2=Колачићи
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP3_WO8=Историја
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP4=Остало
MESSAGES.MESSAGE_IC_TYPEDURLS_TEXT=%1 URL-ови су ручно унесени у  Microsoft Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_SEARCHING=Претраживање
MESSAGES.MESSAGE_IC_SURESAFECOOKIE=Да ли желите додати изабране колачиће у листу безбедних колачића?%CRLFБезбедни колачиће неће бити обрисани нити претраживани у наредним претраживањима.%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_CLICKSEARCH3=Кликните на "Претражи" за потрагу  Интернет трагова.<br><b>УПОЗОРЕЊЕ:</b> Интернет трагови Mozilla Firefox-а ће бити пронађени и избрисани ако претраживач није покренут.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_SEARCHING_WO15=Претрага трагова сурфања. Сачекајте...<br><br>Тренутно скенирање за:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_NOTHINGFOUND=Интернет трагови нису пронађени.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_WO15=Пронађено је  %1 трагова сурфања, %2 од којих су тренутно одабрани. Заузето је  %3  тврдог диска.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликните "Сада обриши" да обришете одабране објекте.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED_OCO=%1 трагови веб сурфања заузима %3 простора на тврдом диску  а који су обрисани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETING=Означени интернет трагови ће бити обрисани. То може потрајати неко време. Молимо, сачекајте…
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED=%1 обрисано Интернет трагова.
MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINTODELETE=Ни један објект није изабран за брисање.%CRLFМорате изабрати бар један објект са листе који ће бити обрисан.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_WARN_OPEN_BROWSER=<b>Пажња:</b><br>Отворене су неке web странице у претраживачу "%1". Интернет трагови овог претраживача могу обрађени и обрисани само ако претраживач  није покренут.
MESSAGES.MESSAGE_IC_WARN_OPEN_BROWSER_CLOSE=сада затворите претраживач
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OBJECTS=Објекти
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER1=<b>%1 Пронађено проблема</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER3=<b>Брисање означених објеката - молимо, сачекајте..</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER4=<b>Проблеми нису нађени</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_IE_WO15=<b><FONT color="%col%">Internet Explorer</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_FIREFOX_WO15=<b><FONT color="%col%">Mozilla Firefox</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OPERA_WO15=<b><FONT color="%col%">Opera</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_CHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Google Chrome</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_SAFARI_WO15=<b><FONT color="%col%">Apple Sfari</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGE_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_DONTCHANGE=Не мењајте
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_UNKNOWN=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_REALTIME=У реалном времену
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGH=Висок
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGHER=Виши
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_NORMAL=Нормално
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOWER=Нижи
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOW=Низак
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER1=Критични системски процеси
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER2=Остали системски процеси
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER3=Кориснички процеси
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER4=Услуге
MESSAGES.MESSAGE_PM_IDLE_PROC_NAME=Системски процес мировања
MESSAGES.MESSAGE_PM_SURETOTERMINATE=Дали заиста желите прекинути тренутни процес%CRLF%1%CRLF?%CRLFТо може резултирати губитком података или неочекиваним грешкама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_PM_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци у покренутом процесу..
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATUS_NONEFOUND_V2=<b>Упозорење:</b> Нису пронађени покренути процеси. Ово се може догодити ако је покренута друга верзија овог Програма или ако је покренут други процес управљачког Програма.
MESSAGES.MESSAGEHTML_PM_STATUS_NONESELECTED_V2=Да бисте сазнали више о одређеном процесу, кликните на одговарајући процес са листе. Двоструким кликом ће се  показати додатни детаљи  засебном прозору.
MESSAGES.MESSAGEHTML_PM_STATUS_SYSTEMPROC=То није процес као остали процеси, али чувар места (placeholder) се користи за опис  неискоришћености капацитета или системског језгра. Ови  "процеси "  се не могу се укинути или мењати .
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_STARTED=<b>Сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци инсталираних драјвера.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_SELECTDRIVE_WO15=Одаберите драјв за тестирање. Кликните на "Одабери драјв"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_WORKING=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Проверавање драјвера. Овај процес може потрајати неко време. Систем  се налази под великим оптерећењем током овог поступка. Апликације могу реагирати врло споро или се не могу покренути.
MESSAGES.MESSAGE_DISKDOCTOR_PROT_NOTSTARTED=Процес још није покренут...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_OK=Процес је завршен.<br>Нису пронађене грешке на драјверу..
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_FAILED=Процес је завршен.<br><b>Пажња:</b><br>Откривени су проблеми на диску. Биће приказан извештај са више детаља.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_ERROR=Процес није завршен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_ERROR_INUSE=Системске датотеке на овом драјверу су тренутно у употреби или су блокиране и не могу се обновити.
MESSAGES.MESSAGE_DISKDOCTOR_CLUSTERMAP_DEFAULTTEXT=Процес још није покренут
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_ASK_FULLSCAN_SURE=Овај процес  може потрајати јако дуго. Због тога користите само ако имате озбиљних проблема или сумњате на неке недостатке драјвера.  Јесте ли сигурни да желите извршити интензивно скенирање драјвера?
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_CANT_FIX_SYSTEMDISK=Грешке на системским драјверима не могу бити поправљене док Windows ради.
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI1=Уређај
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI2=Драјвери
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI3=Програми
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI4=Мрежа
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI5=Мултимедија
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI6=Напајање
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUDETAILSLABEL_WO15=Листа подржаних CPU могућности укључује техничке скраћенице и термине често познате само стручњацима.
MESSAGES.MESSAGE_SI_DISPLAYDETAILSLABEL_WO15=Листа подржаних резолуција укључује и поставке које се не могу користити у Windows-у.
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUS_PHYSICAL_COUNT=физички CPU(s)
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUS_PHYSICAL_CORES=физичко језгро
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUS_LOGICAL_CORES=логичко језгро
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_DEFAULT=(Подразумевано)
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_PORTRAIT=Усправан начин
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_LANDSCAPE=Положени начин
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_AVAIL_ALWAYS=Увек
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_STATUS_OFF=Непознат (штампач је искључен?)
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_NOTSHARED=Није дељено
MESSAGES.MESSAGE_SI_USERS_EMPTY=(празно)
MESSAGES.MESSAGE_SI_NO_BATTERY=Нема батерија (или је непознат произвођач)
MESSAGES.MESSAGE_SI_BATTERY_CHARGING=Пуњење батерије
MESSAGES.MESSAGE_SI_BATTERY_DISCHARGING=Пражњење батерије
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_SELECTDRIVE=Одаберите диск за анализу.
MESSAGES.MESSAGE_DSP_NO_MEDIA_IN_DRIVE=Нема медијума у уређају! Изаберите други уређај или ставите медијум.
MESSAGES.MESSAGE_DSP_REST=Преостало
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_1_V2=Само кружни графикон
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_2_V2=Само тракасти графикон
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_3_V2=Сви дијаграми
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_0_V2=Без дијаграми
MESSAGES.MESSAGE_DSP_BALKEN_NONE=Без трака
MESSAGES.MESSAGE_DSP_BALKEN_ABSOLUT=Величина повезана са тренутним драјвом
MESSAGES.MESSAGE_DSP_BALKEN_RELATIVE=Величина повезана са тренутном фасциклом
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_ALL=Све датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_AUDIO=Аудио датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_VIDEO=Видео датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_PICS=Графичке датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_ARCHIVES=Архиве
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_DOCUMENTS=Документи
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_APPS=Апликације
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_WELCOME=Изаберите драјвер и кликните на дугме  "Покрени" 
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_SCANNING=<b>Молимо, сачекајте..</b><br>Извршава се скенирање и сортирања датотека и фасцикли према величини. Овај процес може потрајати неко време.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_DONE=Тренутни филтер укључује %1 од %2 присутних објеката на драјверу. Они заузимају %3.<br>Можете на пример,  филтрирати излаз и прегледати највеће видео датотеке или архиве, Да бисте то учинили, поред "Прикажи",  користите и контролни елемент.  Можете такође унети  одређене екстензије датотека као што су ".zip"  а затим  притиснути „Enter“ за унос у попис датотека само са овом екстензијом.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_FILTERING=<b>Молим, сачекајте...</b><br>Филтери се примењују . Овај процес може да потраје неколико секунди .
MESSAGES.MESSAGE_DSP_DELETE_ASK_SURE=Дали сте сигурни да желите преместити изабране  датотеке/фасцикле у корпу за смеће?%CRLFАко су то важне системске датотеке, то може имати катастрофалне последице. %CRLFМолимо Вас обратите пажњу  да ли су  резултати анализе и дијаграми освежени.%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_CLICKSEARCH=Кликните на "Претражи" за претрагу сувишних датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_SEARCHING_WO15=Скенирање непотребних датотека. Сачекајте...<br><br>Тренутно скенирање за:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_NOTHINGFOUND=Сувишне датотеке нису пронађене.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_WO15=Пронађено је  %1 непотребних датотека, од којих је %2 тренутно одабрано. Заузели су %3  тврдог диска.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликните на  "Обриши"  да обришете одабране датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED_OCO=%1 непотребних датотека које су заузеле %3  простора на тврдом диску које су обрисане.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETING=Означене датотеке се сада бришу. То може потрајати неко време. Молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED=%1 обрисано датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 обрисано датотека. Али %2 датотека није могло бити обрисано. Оне су вероватно блокиране од стране система или апликација, или су тренутно у употреби .
MESSAGES.MESSAGE_DC_NOTHINTODELETE=Ни једна датотека није означена за брисање.%CRLFОзначите бар једну датотеку са листе за брисање.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NEVEREXECUTED=Још ништа...
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NEXTEXECUTENEVER=Никада (задатак је деактивиран)
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_SURETODELETE=Заиста желите обрисати изабрани задатак?
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_ONCE=Једном
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_DAILY=Дневно
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_WEEKLY=Седмично
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_MONTHLY=Месечно
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_SERVICENOTRUNNING=Windows Task Scheduler услуга није покренута.%CRLFРучно покрените услугу и покушајте поново.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NONAME=Упишите назив за нови задатак.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NAMEEXISTS=Задатак под тим називом већ постоји. Молимо Вас, изаберите други назив.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_DESC_DEFRAG=(Драјвер %1:)
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_CLICKSEARCH=Кликните на "Претражи" за претрагу сувишних регистри ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_SEARCHING_WO15=Претрага непотребних ставки регистра. Сачекајте...<br><br>Тренутно скенирање за:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_NOTHINGFOUND=Сувишне регистри ставке нису пронађене.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_WO15=Пронађено је  %1 непотребних ставки регистра,  од којих је  %2 тренутно одабрано
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликните на  "Обриши"  да обришете одабране ставке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED_OCO=%1 непотребних датотека  које су обрисане.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETING=Означене регистри ставке се сада бришу. То може потрајати неко време. Молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED=%1 обрисано регистри ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 обрисано регистри ставки. Али %2 датотека није могло бити обрисано. Оне су вероватно блокиране од стране система или апликација, или су тренутно у употреби .
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ICONS=Ставка"%DisplayName" се односи на изгубљену датотеку иконе:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_MEDIA=Системски звук "%DisplayName" се односи на изгубљену аудио датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_USERASSIST=Ставка се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_COMOLE2=Ставка  "%DisplayName" се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ACTIVEXCOM= Ставка "%DisplayName" се односи на изгубљени интерфејс:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_ACTIVEX2=Интерфејс "%DisplayName" се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYHELPDIR=Библиотека "%DisplayName"  садржи празан поткључ %Key
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT=Формат датотеке  "%DisplayName"  се односи на изгубљени кључ:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT2=Формат датотеке "%DisplayName" се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT3=Формат датотеке  "%DisplayName"  не садржи податке
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT4=Формат датотеке"%DisplayName"  се односи на изгубљену датотеку иконе:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_SHARED=Изгубљена датотека: "%Filename"  у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP=Изгубљена датотека за помоћ: "%Filename" у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP_ZEROBYTES=Датотека за помоћ: "%Filename" има 0 Bytes  и бескорисна је. Датотека:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH=Изгубљена датотека: "%Filename"  у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH_EMPTY=Путања апликације за "%DisplayName" је изгубљена. Стога је овај кључ бескористан.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FONTS=Изгубљени фонт: "%DisplayName" (датотека: %Filename" ) у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_LOSTMRU=Датотека "%Filename" у MRU листи "%Displayname"  није нађена у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYOPENWITH=Празна "Отвори помоћу"  листа за назив датотеке %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INVALIDOPENWITH=Неисправна листа  "Отвори помоћу" за  нерегистровани тип датотеке  %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSTARTMENUORDER=Без информација на фасцикле у Старт мени групи "%DisplayName"
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERPATH=Тачке инсталера у изгубљеној фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERARP=Тачке ставки инсталера"%DisplayName"  у изгубљеној фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_STARTMENU=Фасцикла Старт менија није пронађена:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSUBKEY=Библиотека "%DisplayName" не садржи податке у овом поткључу:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSOFTWAREKEY=Произвођач/Програм - кључ не укључује неке датотеке:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MMC=Вредност "%Value"  од snap-in"%DisplayName"  се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTY_UNINSTALLKEY=Изгубљене ставке деинсталације за ову ставку Програма:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_UNINSTALLKEYS_INSTALLPATH="%DisplayName"  се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_TYPELIB_EMPTY_HELPDIR="%DisplayName"  нема никаквих података у овом поткључу:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INTERFACE_TYPELIB_INVALID="%DisplayName" се односи на изгубљени тип библиотеке:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_PAINT=Листа историје Microsoft Paint се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_WORDPAD=Листа историје Microsoft WordPad се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT_APPLICATIONS=Пречица апликације "%DisplayName" упућује на нестале датотеке:
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_KEY_WO15=Кључ:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_VALUE_WO15=Вредност:<br>%1<br><br>Кључ:<br>%2
MESSAGES.MESSAGE_RC_VALUE=Вредност
MESSAGES.MESSAGE_RC_KEY=Кључ
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_SURETO_ADDEXCEPTIONS=Да ли сте сигурни да %1 изабраних  ставки не би требало у будуће тражити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Унете екстензије датотека су погрешне или су неисправне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Унети системски објекти су неисправни или су некомплетни.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Упућује на непостојеће дељене датотеке
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Унети фонтови који више не постоје у систему 
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Унети системски звукови који више не постоје у систему 
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_6=Упућује на непостојеће Програмске  датотеке за помоћ 
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Фасцикле за апликација или инсталације су погрешне или неисправне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Погрешне или неисправне  ставке повезане са Windows Start менијем
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9=Информације о инсталацијама су погрешне или неисправне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Непотребни подаци о недавно коришћеним датотекама
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11=Кеш и привремене датотеке разних Microsoft Програма  које нису више потребне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12=Остале неисправне или оштећене ставке
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_DEFRAG_WO8=Дефрагментација са  Ashampoo WinOptimizer-ом
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_DL_WO8=Анализа употребе складишта са Ashampoo WinOptimizer%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_SHREDDER_WO8=Уништи са Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_ENCRYPT_WO8=Шифруј са Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_DECRYPT_WO8=Шифрирај са  Ashampoo WinOptimizer-ом
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_SPLIT_WO8=Раздели са Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_JOIN_WO8=Споји помоћу  Ashampoo WinOptimizer-а
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_SHREDDER_RECYCLE=Уништи садржај са Ashampoo WinOptimizer-ом
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_UNDELETER_RECYCLE=Претражи обрисане датотеке са Ashampoo WinOptimizer-ом
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_FOUND_WO15=Одабрано
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_DELETED_WO15=Обрисано
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_SIZE_WO15=Величина
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_NOT_IN_OPTIONS=Ово претраживање је онемогућено  у оквиру  "Поставки"%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_OCO_INITSEARCH=Припрема за претраживање - молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_SEARCHING=Скенирање је у току - сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_SEARCHDONE=Скенирање је завршено - пронађени су непотребни објекти 
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_NOTHINGFOUND=Непотребни објекти нису пронађени
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_DELETING=Оптимизација је у току - сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_DELETED=Оптимизација је завршена
MESSAGES.MESSAGE_OCO_DELETENOW_BUTTONTEXT=Сада обриши
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_SKINORLANG_CHANGED=Морате поново покренути Програм да би се примениле језичке промене или промене маске.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_UNABLE_TO_WRITE=Не могу променити %1 формата датотека. Промене су системски блокиране или покренутом апликацијом.
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS1=%1 доступних резервних копија
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS2=Последње промењено: %1
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_NONESELECTED_WO15=Одаберите резервну копију са листе...
MESSAGES.MESSAGEHTML_MAIN_BACKUPS_SELECTED=Креирао корисник "%1"<br>am %2<br>%3 дана стар<br><br>Величина: %4<br>Сачувани кључеви: %5<br>Сачуване вредности: %6<br>Сачуване датотеке: %7
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED1=Креирао корисник "%1"
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED2=Датум:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED3=Величина:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED6=Сачувани кључеви:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED7=Сачуване вредности:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED8=Датотеке:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NOBACKUPS=Нема доступних резервних копија:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_MULTIPLE=Тренутно је %1 изабрано резервних копија. Изаберите једну копију и кликните на "Опорави". 
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_DETAILS_WO12=Додатни детаљи изабраних архива:<br>Старост : %1 дана<br>Меморисани тастери: %2 ; Меморисане вредности: %3<br>Додатне датотеке: %4
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO10=Најновијих 10 резервних копија:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER2_WO10=(%1 укупно)
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO15=12 тренутно креираних резервних копија  (укупно %1)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_DAYS=(%1 дана старо)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_TODAY=(данас)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE_OLD=Желите да обришете  %1  резервних копија. Да ли сте сигурни?%CRLFСачуване промене у овим копија се неће моћи обновити након брисања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_DELETE_NO_OLD=Нема архива старијих од %1 дана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_RESTORE=Да ли сте сигурни да би све промене сачуване у овој резервној копији требало вратити ?
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_OK=Резервна копија је успешно опорављена.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_FAILED=Опоравак ове резервне  копије није успео!<br> Бар  једна промена не може бити опорављена. Молимо Вас, затворите све покренуте Програме и покушајте поновно. Покушајте  поново покренути рачунар.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE=Да ли сте  сигурни да желите избрисати изабране резервне копије?%CRLFНећете више моћи вратити промене сачуване у овим копијама.%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_WRONG_USER=Изабрану резервну копију је креирао други корисник!<br>Само тај корисник може вратити ову резервну копију.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD=%1 нађено резервних копија које су старије од %2 дана.<br>Да ли желите обрисати све те копија како би сте сачували простор на диску?
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD_CHECKBOX=Не питај више у будуће
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_STATISTIK_RESET=Да ли сте сигурни да желите ресетовати статистику?%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_FAVORITES_RESET=Да ли сте сигурни да желите ресетовати фаворите?
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_BACKUPS=Backup менаџер
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_OPTIONS=Поставке
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_TURN_ON=Омогући
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_TURN_OFF=Онемогући
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_WO14_SHORTSTATUS_ON=<b>Live-Tuner</b> активан
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_WO14_SHORTSTATUS_OFF=<b>Live-Tuner</b> неактиван
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER_STATUSTEXT_ON_WO10=Системске перформансе су биле оптимизоване.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER_STATUSTEXT_OFF_WO10=Системске перформансе нису биле оптимизоване.
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_HINTWINDOW_HEADER=Последња извршена радња:
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_HINTWINDOW_FOOTER=Покрени Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER_HINT_NO_ACTION=Нема извршених радњи до сада....
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION1=Приоритет промена апликације :<br>%1<br> пре %2 
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION3=Искључена апликација:<br>%1<br>пре %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION4=Убрзано покретање апликације <br>%1<br>пре %2 
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION5=Постављена CPU маска:<br>%1<br>пре %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION10=Активиран Game-Booster<br>пре %2 
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION11=Деактивиран Game-Booster<br> пре %2 
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION20=Уклоњених трагова претраге<br<%3 објеката са  %4<br>пре %2 
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION30=Уклоњени трагови апликација<br>%3 објеката са  %4<br>пре %2 
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION40=Уклоњене привремене датотеке<br>%3 објеката са  %4<br>пре %2 
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION1=Промењен приоритет  %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION3=Поништено %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION4=Убрзано покретање %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION5=Примењена CPU маска за %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION10=Активирај Game-Booster 
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION11=Деактивирај Game-Booster 
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION20=%4  уклоњених трагова веб претрага
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION30=%4 уклоњених трагова апликација
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION40=%4 уклоњених привремених датотека
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_ACTION_NOTHING=Није измењено
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_ACTION_AUSNAHME=Изузеци (не мењајте)
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_ACTION_TERMINATE=Крај процеса
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_EMPTY=Упишите исправан назив за овај процес
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_SYSTEMPROCESS=Овај назив описује важан системски процес  који се не може  или којег не би требало прекинути!
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_SELECTFROMPROCESS=Изабери из покренутих процеса
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_SELECTFROMSERVICE=Изабери из услуга
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_NODRIVER=Неопходни драјвер није покренут. Покрените  главну апликацију  и  активирајте Live-Tuner. 
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_SERVICE_NOT_INSTALLED=Неопходна услуга није била инсталирана. Покрените  главну апликацију  и тамо  активирајте  Live-Tuner. 
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_SERVICE_STOPPED=Неопходна услуга није покренута. Покрените  главну апликацију  и активирајте Live-Tuner. 
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_WAITING=Молимо Вас сачекајте  да се покрене неопходна услуга након подизања система. То би могло потрајати неко време...
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER1=Ради
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER2=Потребно
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER3=Оцењено
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER4=Није оцењено
MESSAGES.MESSAGE_SM_ST_UNNEEDED=Оцењено као бескорисно
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_RUHEZUSTAND_SWITCH_ON=Ово омогућује хибернацију <b>(Стање мировања)</b>  система које ће трајно заузети простор на системском драјверу. Можете  је активирати <b>само</b>   ако сте сигурни да ћете је користити. Да ли желите омогућити хибернацију?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_RUHEZUSTAND_SWITCH_OFF=Ово искључује хибернацију <b>(Стање мировања)</b>   система. На тај начин  ћете  ослободити заузети простор на диску. Можете је деактивирати  <b>само</b> ако сте сигурни да је нећете опет користити. Да ли желите деактивирати хибернацију?
MESSAGES.MESSAGE_RATINGDIALOG_ERROR=Грешка при оцењивању!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR200=Оцењивање је прихваћено - Хвала Вам.<br>Ваша оцена ће бити унета у базу података за следеће ажурирање.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR300=Оцењивање  <b>није</b> прихваћено!<b>Ви сте већ оценили овај објект!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR500=Оцењивање <b>није</b> прихваћено!<br>Непозната грешка на серверу.<br>Можда је сервер тренутно затворен или преоптерећен .
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_CANT_FIX_SYSTEMDISK_ADDER_WO8=Провери (и поправи) диск код следећег покретања Windows-а?
MESSAGES.MESSAGE_ST_EXCEPTION_RATING=Изузеци
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_WELCOME=Кликните на "Анализа" да сазнате, да ли се садашњи регистар може се смањити уз помоћ дефрагментације<br><b> ОПРЕЗ : .</ б> Молимо Вас да затворите све покренуте апликације пре почетка дефрагментације !
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_ANALYSENOW=Пре почетка анализе регистра, молимо Вас да затворите све покренуте апликације. Да би се избегли потенцијалне сметње, радна површина ће у току анализе бити недоступна .<br> У зависности од вашег система, анализа може потрајати неколико минута .<br>Када будете спремни да наставите,  кликните на " У реду ".
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ANALYSING=Регистри се сада скенира. То може да потраје неколико минута.<b>Упозорење:</b>Током анализе, апликације или систем се неће одазивати - молимо да будете стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ABORTED=Анализа је отказана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZEPOSSIBLE=Дефрагментацијом ће се тренутни регистри смањити за %1% (око %2  MB) <br> Покрените дефрагментацију кликом на  " Дефрагментирај". <br> Упозорење: Неки фрагменти се појављују са покретањем оперативног система Windows  те је немогуће постићи 0% .
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZE_NOTRECOMMENDED=Дефрагментација ће незнатно смањити  тренутни регистри ( мање од %1% ).<br>Дефрагментација се  не препоручује јер неће побољшати  перформансе система.<br> Упозорење: Неки фрагменти се појављују са покретањем оперативног система Windows  те је немогуће постићи 0%.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED=Дефрагментација ће незнатно смањити  тренутни регистри ( мање од %1% ).<br>Дефрагментација неће побољшати  перформансе система.<br>Из тога разлога, ова дефрагментација се не препоручује</br><br> Да ли ипак желите покренути дефрагментацију.
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED_CHECKBOX=Увек дефрагментирај и не приказуј више ову поруку.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_REBOOTNOW=%1 саћа регистра су замењени при покретању Windows-а.<br><b>.УПОЗОРЕЊЕ: < / b> <br> *Строго* се препоручује да одмах поново покренете Windows .<br> Ни у ком случају неби требало да инсталирате апликације или уређујете  документе пре рестартовања!
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_YES=Поново покрени рачунар
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_NO=У реду
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOTANALYSED=Још непознато
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOSAVING=Ништа
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_WORKING=Анализа
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND1=Нова величина
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND2=Сачувано
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER1=Анализа регистра - молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER2=То може потрајати неколико минута - будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_PARTITIONS_WO9=Партиције
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_SIZE=Величина
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_TEMPERATUR=Температура
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_OK=Проблеми нису нађени
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_SMARTFAILED=S.M.A.R.T. пријављених проблема! Кликните на "S.M.A.R.T.".
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_SMARTFAILED_SHORT=Проблеми су нађени!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_TEMPERATUR=Температура је превисока!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TAB_STATUS=Статус
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TAB_SMARTDATA=S.M.A.R.T.
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TAB_INFO=Информација
MESSAGES.MESSAGEHTML_SMART_STATUS_REFRESHING=Доступни  непреносиви тврди диск и његове S.M.A.R.T вредности се одређују <br> Ово може потрајати - будите стрпљиви ...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SMART_STATUS_DONE_WO15=Одаберите  један од тврдих дискова на левој страни (екстерни дискови нису подржани) ради додатних информација. Ако вам је потребно више техничких детаља,  испробајте  Ashampoo HDD Control  који је доступан на www.ashampoo.com .
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_ATTRIBUTES=%1 особина; од тога %2 грешака
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_RELOCS_ZERO=Нема пријављених преусмерених сектора
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_RELOCS_NONZERO=%1  пријављено преусмерених сектора
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_VERYLOW=врло добро
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_LOW=добро
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_OK=у реду
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_HIGH=могло би бити мање
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_HIGHER=требало би бити мање
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_CRITICAL=превисоко!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_WORKING_PLEASEWAIT=Индентификација - молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_SUPPORTED=Подржано
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_NOTSUPPORTED=Није подржано
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_MINUTES=Минута
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_SECONDS=Секунде
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_0=Успешно завршено (или није никад покренуто)
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_1=Прекинуто, није завршено
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_2=Хардверски прекинуто или је Програмски ресет
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_3=Појавила се непозната грешка приликом ове операције!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_4=Грешка у непознатој компоненти тврдог диска!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_5=Грешка у електричном систему тврдог диска!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_6=Грешка у механичком систему тврдог диска!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_7=Тврди диск пријављује грешку ишчитавања!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER1=Опште
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER2=ATA информације
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER3=S.M.A.R.T функције
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER4=Безбедни режим
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER5=ATA функције
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER6=SATA функције
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER7=Логички драјвери
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_TOP1=Захваљујући Ashampoo VinOptimizer-у 9, постигнута су следећа побољшања на рачунару:
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_BOTTOM1=Након деинсталације, ова и остале корисне функције  <u>више неће</u> моћи одржавати Ваш PC  чистим и подешеним. 
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_BOTTOM2=Да ли заиста желите да деинсталирате?
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_DELETEDBYTES1=Још простора на диску
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_DELETEDBYTES2=<SHAD>Ослобођено<b>%1</b> простора на диску.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_DELETEDBYTES_ZERO=<SHAD>Никад није ослобођено простора на диску
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_RC1=Очишћени регистар
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_RC2=<SHAD>Очишћен је Windows Registry: <b>%1</b> обрисано ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_RC_ZERO=<SHAD>Windows Registry никад није очишћен.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_IC1=Уклоњено интернет трагова
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_IC2=<SHAD>Већ је<b>%1</b> уклоњено интернет трагова.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_IC_ZERO=<SHAD> Интернет трагови су уклоњени
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_CHECKBOX=Када деинсталирате и избришете креиране резервне копије.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_YES=Да - деинсталирај
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_NO=Не - немој деинсталирати
MESSAGES.MESSAGE_WO9_NEWFUNCTIONS_CREATEASSHORTCUT=Креирај  пречицу на радној површини у овом модулу
MESSAGES.MESSAGE_WO9_NEWFUNCTIONS_ADDTOFAVORITES=Сачувај овај модул у  "Фаворити"
MESSAGES.MESSAGE_WO9_NEWFUNCTIONS_REMOVEFROMFAVORITES=Немој овде више стално наводити овај модул.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DEFRAG_ASKER_SSDHINT=Напомена: Партиције на  SSD  тврдом диску  <b>не би требало</b>  дефрагментирати.  То смањује процењени радни век  SSD  тврдог диска а на побољшава перформансе.<br>Кликните на "У реду", када будете спремни да наставите.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FIREWALL_RULEWRONG=Firewall-правила"%DisplayName" се односе на недостајућу датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_PLANNEDOCOTASK_TITLE=Постави аутоматско чишћење
MESSAGES.MESSAGEHTML_PLANNEDOCOTASK_CREATEYESNO=Да ли желите да Ваш систем буде очишћен једном недељно?  Подразумевано време је петак  у 1600 часова, али можете у било ком тренутку да прилагодите заказано време у " Поставке -> Планер задатака".
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP0=Старт мени (сви корисници)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP1=Старт мени (тренутни корисник)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP2=Радна површина (сви корисници)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP3=Радна површина (тренутни корисник)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP4=Quicklaunch трака (тренутни корисник)%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_PLEASEWAIT=Скенирање пречица ...<br><b>Молимо, сачекајте ...</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_NONE=Изаберите једну или више пречица за додатне информације.
MESSAGES.MESSAGE_LNK=Пречица
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_VALID=Пречица упућује на исправан циљ.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_INVALID=Пречица упућује на неки  <b>неисправан</b> циљ.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_INVALID_EMPTY=Пречица упућује на непостојећи циљ!
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_SKIPPED=Скенирање је прескочено. Пречице се морају односити на локалне датотеке/фасцикле за скенирање.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_MULTIPLE=%1 изабраних пречица<br>%2 од изабраних пречица су неисправне.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_ASKER_SURETORESTORE=Уклонити %1 изабраних пречица у смеће?  Можете да обновите  нехотично  избрисане пречице из корпе за смеће.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_DELETE_DONE_OK=Уклоњено %1 пречица у смеће.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_DELETE_DONE_ERROR=Уклоњено је %1 пречица у смеће. <br><b>Није могуће</b> уклонити %2 пречица. Ове датотеке се тренутно користе или су закључане.
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_0=Све
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_1=Неисправне
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_2=Исправно
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_3=Прескочено
MESSAGES.MESSAGE_DF_HEADER_ADDON_DUPLICATECOUNT=Дупликати
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_SEARCHING=<b>Сачекајте...</b><br>Скенирање дупликата у:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_SORTING_WO15=<b>Сачекајте...</b><br>Сортирање списка датотека...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_FILTERING=Филтрирање дупликата ...<br><b>Молимо, сачекајте ...</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_START_WO15=Кликните на "Тражи" за почетак претраге дупликата. Ако је ово прво покретање, можда би требало да  проверите поставке ради прилагођавања параметара претраге. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_DONE_FOUND_WO15=Употребите поље за потврду да означите дупликате за брисање,  а затим кликните на "Обриши". Морате бити <b>апсолутно! </b> сигурни да датотеке више нису потребне.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_DONE_FOUNDNOTHING=Дупликати нису пронађени
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_DELETING_WO15=<b>Сачекајте...</b><br>Брисање одабраних дупликата...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ASKER_SURETODELETE_OBEN=УПОЗОРЕЊЕ!
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ASKER_SURETODELETE_MITTE=Дупле датотеке нису нужно сувишне и могу бити повезане с различитим апликацијама. Брисање датотеке из директоријума Windows система  може спречити  његово покретање. <br>Можете да наставите али на властити ризик! <br> Ashampoo се не може се сматрати одговорним за насталу штету.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ASKER_SURETODELETE_UNTEN=Заиста желите  да обришете  %1  изабране  датотеке?
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_DELETE_DONE_OK=Успешно је уклоњено  %1 датотека у смеће
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_DELETE_DONE_ERROR=Уклоњено је  %1 датотека у смеће.<br>%2 датотека  <b> није могло </b> бити премештено.<br>Ове Ове датотеке су можда у употреби или су закључане.
MESSAGES.MESSAGE_DF_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED=(Обезбеди филтер екстензија, нпр; .png)
MESSAGES.MESSAGE_DF_FILTERBOX_LABEL=Скенирај називе датотека за:
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ALLCHEDKED_INFO=Изабрали  сте <b> све </ b> датотека  које су се појавиле за брисање.<br> У већини случајева, желећете  задржати бар једну датотеку  осим у случају када су датотеке потпуно неважне.
MESSAGES.MESSAGE_FONTS_PREVIEWSIZE_LABEL=Приказ величине:
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONTVIEWER_INFOBAR_NOTTF= Додатне информације су доступне само за True-Type фонтове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONVIEWER_ASKER_SURETODELETE=Заиста желите да обришете фонт %1 ?
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONVIEWER_DELETE_DONE=Изабрани фонт је успешно обрисан.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONVIEWER_DELETE_ERROR=<b>Није могуће</b> избрисати изабрани фонт. Овај фонт тренутно користи нека друга апликација.
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_PREVIEWTEXT2=Фијуче ветар у шибљу, леди пасаже и  куће иза њих и гунђа у оџацима. 1234567890
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_FILENAME=Назив датотеке
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_COPYRIGHT=Ауторско право
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_NAME=Назив
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_STYLE=Стил
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_VERSION=Верзија
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_TRADEMARK=Заштитни знак
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_INFOBAR_START=Обриши само тачке опоравка које више нису потребне. Ово <b> неће </b>  увећати слободни простор на диску јер  Windows задржава фиксну количину простора за све тачке опоравка.
MESSAGES.MESSAGE_RESTOREPOINTS_NEW_FORMCAPTION=Креирај тачку опоравка
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_NEW_TEXT=Наведите  кратки опис  нове тачке за опоравак система.
MESSAGES.MESSAGE_RESTOREPOINTS_EMPTYNAME=Напишите опис
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_NEW_ERROR=<b>Није могуће</b>  креирати тачку опоравка.<br> Можда је Windows System Restore већ у употреби или је онемогућен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_ASKER_SURETODELETE=Заиста желите да обришете изабране тачке опоравка?<br>Ова операција <b>не може</b>бити опозвана!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_DELETE_DONE_OK=Тачка опоравка  %1  је успешно обрисана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_DELETE_DONE_ERROR=Успешно су обрисане %1 тачке опоравка.<br><b>Није могуће</b> обрисати  %2 тачке опоравка!<br>Можда је Windows System Restore  већ покренут или је онемогућен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_RESTOREPOINTS_ACTIVATE_VSS=Услуга захтева функцију опоравка система која је  тренутно онемогућена. Сада омогућити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_GENERAL_ERROR=<b>Није могуће</b> извршити ову операцију! Можда је Windows System Restore већ покренут или је онемогућен
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_ASKER_SURETORESTORE=Ваш систем ће се вратити у претходно стање. То може узроковати губитак инсталираних апликација. Ова се операција <b>не може </b> поништити. Наставити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_RESTORE_DONE_OK=Опоравак система је успешан. Поново покрените рачунар за довршење операције.
MESSAGES.MESSAGE_FAVORITEN_MAXFAVS_REACHED=Постављен је максималан број фаворита. <br> Да бисте поставили овај модул као омиљени,  прво уклонити  постојеће фаворите.
MESSAGES.MESSAGE_TW_WIN8_SHUTDOWNWINDOWS_FILENAME=Искључи Windows
MESSAGES.MESSAGE_TW_WIN8_SHUTDOWNWINDOWS_ALREADY_EXISTS=Датотека с истим називом већ постоји на радној површини - изаберите други назив.
MESSAGES.MESSAGE_TW_WIN8_SHUTDOWNWINDOWS_DONE=Креирана је нова пречица на радној површини за Windows функције. 
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI1=Контролна табла
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI2=Explorer
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI3_WO15=Хардвер
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI4=Апликације
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_SURETORESET=Да ли заиста желите да уклоните ограничења за изабраног корисника? Можда ћете морати да се одјавите или поново покренете систем да би промене ступиле на снагу.
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_SURETOAPPLY=Да ли заиста желите да  примените ограничења за тренутно изабраног корисника? Ове промене могу бити укинуте само помоћу овог Програма! Можда ћете морати да се одјавите или поново покренете систем да би промене ступиле на снагу.
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_ACCESS=Алати за приступачност
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_APPWIZ=Програм
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_BTHPROPS=Bluetooth
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_DESK=Екран
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_FIREWALL=Windows Заштитни зид
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_WSCUI=Центар безбедности
MESSAGES.MESSAGE_USERS_ALLUSERS=Сви корисници
MESSAGES.MESSAGE_PRIV_NORMAL=Стандардни корисник
MESSAGES.MESSAGE_PRIV_ADMIN=Администратор
MESSAGES.MESSAGE_PRIV_GUEST=Гост
MESSAGES.MESSAGEHTML_USERMANAGER_HINT_ALLUSERS=<b> Напомена : </b>: Ограничења која се односе на све кориснике често имају предност над појединачним ограничењима.  Стога, овде наведена ограничења могу заменити постојећа ограничења појединачних корисника. Требали би сте генерално избегавати  ограничења која се односе на све кориснике.
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WO14_SHORTSTATUS_ON=<b>Game-Booster</b> активан
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WO14_SHORTSTATUS_OFF=<b>Game-Booster</b> неактиван
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_STATUSTEXT_ON=Перформансе за игре су биле оптимизоване.
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_STATUSTEXT_OFF=Перформансе за игре нису биле оптимизоване.
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_STATUSTEXT_WAIT=Оптимизација, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_AUTO_EDIT_EMPTY=Унесите процес овде
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_WINDOWS=Windows карактеристике
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_MEDIA=Аудио и видео Програм
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_UPDATERS=Updater
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_MOBILE=Подршка за мобилне уређаје
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_COMM=Комуникација
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_BROWSER=Интернет претраживач
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_OFFICE=Office апликације
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_PRINTER=Штампач и факс
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_OTHER=Остали
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_USER=Кориснички дефинисано
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_ACTIVATE=Активација Game Booster-а
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_DEACTIVATE=Деактивација Game Booster-а
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_PREPARING=Анализа процеса и услуга
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_PROCESSES=Прекинути процес:
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_SERVICES=Прекинута услуга:
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_SERVICES_RESTART=Рестартована услуга:
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_DONE=Све примењене акције
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_FIRSTACTIVATEHINT=<b> Савет: </b>Game Booster аутоматски искључује услуге и процесе  који нису од суштинског значаја за игре. Услуге ће бити активиране чим Game Booster буде онемогућен или приликом рестартовања Windows-. Активирати Game Booster сада?
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_ERROR_CREATING=<b> Грешка </ b>! Није могуће креирати нову тачку спасавања. <br> То може да се деси са неким Windows дизајнима  или ако је изабрана пројекција слика као десктоп позадина. Молимо Вас да користите подразумевани дизајн, деактивирајте  десктоп позадински пројекцију слика, поново покрените Windows и покушајте поново.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_DONE_ADDER_WO11=%1 примењених промена.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NIX=Без примењених промена, те нема креираних архива.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_IM_MYASHAMPOO=Moj Ashampoo
MESSAGES.MESSAGE_IM_SOFTWAREDEALS=Понуде програма
MESSAGES.MESSAGE_IM_MOREDOWNLOADS=Још преузимања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_OCO=Оптимизер 1-кликом
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DC=Чистач диска
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IC=Интернет чистач
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RC=Оптимизер регистра
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DEFRAG_WO15=Дефраг
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ST=Подешавање покретања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_PM=Менаџер процеса
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FW=Брисач датотека
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNDELETER=Поврат обрисаног
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TW=Побољшања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_AS=Против шпијунирања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IT=Подешавање интернета
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IS=Чувар икона
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_CM=Менаџер контекстног менија
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DS=Истраживач простора на диску
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SI=Системске информације
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SB=Бенчмарк система
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DD=Диск доктор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SM=Менаџер услуга
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FA=Придруживач датотека
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNINSTALL=Менаџер деинсталације
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_REGDEFRAG=Дефрагментација  регистра
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SMART=HDD Инспектор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_LNKS=Линк контролор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DF=Проналазач дупликата
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RP=Менаџер опоравка система
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FONTS=Менаџер фонтова
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RIGHTS=Менаџер корисничких права
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FM=Манипулатор датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_HDDBENCHMARK=HDD бенчмарк
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ASWIN10=Win10 контрола приватности
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SSD=SSD Чаробњак
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ENERGY=Менаџер енергије
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TOOLBARS=Менаџер екстензија претраживача
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_STATS=Статистика
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ADS=ADS скенер
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TASKPLANER_WO17=Планер задатака
MESSAGES.MESSAGE_BENCHMARK_NOT_DONE_100PERCENT=Бенчмарк није потпуно завршен.%CRLFОво је услов да упоредите резултате на мрежи.%CRLFПоново покрените бенчмарк и сачекајте да се заврши.%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_HDDBENCHMARK_DONE_WO15=Бенчмарк је успешно завршен. <br> Резултати ће бити сачувани. Сада можете да упоредите тврди диск  са другим системима и драјверима online. <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_HDDBENCHMARK_ABORTED=Бенчмарк је отказан!<br>Тренутни резултати неће бити сачувани!<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_SMART_CURRENT_BENCHMARKS_FOUND_V3=Брзина читања<IND x="80">%3<br>Минимум<IND x="80">%1<br>Максимум<IND x="80">%2<br>Брзина уписивања<IND x="80">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_ASKER_SURETORESET=Вратити <b>all</b> поставке? Све измене до инсталације ће бити уклоњене. Овај поступак  <b>се не може</b> опозвати!
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_TRIALOVER_NAG_UNTEN=<b>Пробни период је истекао</b>Купите кључ  лиценце за пуну верзију за наставак коришћења програма.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_BROWSER_HEADER=Трагови претрага
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_BROWSER=Претраживач је затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKCLEAN_HEADER=Брзо-Брисање
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKCLEAN=Трагови апликација и претрага су обрисани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_ADDER_DELETED=Трагови ове сесије су обрисани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_ADDER_FOUND=Пронађени су трагови ове сесије.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_DELETED=Обрисано је  %1 објеката са %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_FOUND=пронађено %1 објеката са %2.<br>Ови објекти  <b>нису</b> брисани од када је истекао пробни период!
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKTIME_HEADER=Apple Quicktime
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKTIME=Apple Quicktime је затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_ACROBAT_HEADER=Adobe Acrobat Reader
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_ACROBAT=Adobe Acrobat Reader је затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_FLASH_HEADER=Adobe Flash Player
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_FLASH=Adobe Flash Player је затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_JAVA_HEADER=Java
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_JAVA=Java процес је затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOMATIK_SHORTSTATUS_ON=<b>Аутоматски</b> укљ
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOMATIK_SHORTSTATUS_OFF=<b>Аутоматски </b>искљ
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOMATIK_SHORTSTATUS_CHANGING=Сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_AUTOMATIC=Аутоматски
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_NONEFOUND=Нису пронађени S.M.A.R.T. драјвери!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_ERRORS=Пронађени су проблеми на тврдом диску!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_WARNINGS=Пронађени су минорни проблеми на тврдом диску!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_ALL_OK=Тврди дискови раде беспрекорно.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI1_WO15=Телеметрија
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI2_WO15=Апликације
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI3_WO15=Windows ажурирање
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI4_WO15=Локација услуге
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI5_WO15=Мрежа
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI6_WO15=Синхронизација
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI7_WO15=Cortana
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI8_WO15=Интернет
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI9_WO15=Остало
MESSAGES.MESSAGE_LTEXE_NAVI1=Live-Tuner
MESSAGES.MESSAGE_LTEXE_NAVI2=Game-Booster
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_BUTTON_EXPORT=Извези историју
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_BUTTON_CLEAR=Очисти историју
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_MAINPAGE_SMALLHEADER1=Задњих  10 активности
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_MAINPAGE_SMALLHEADER2=Објашњење
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOCLEAN_SHORTSTATUS_ON= <b>Auto-Clean</b>укљ%CRLF 
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOCLEAN_SHORTSTATUS_OFF=<b>Auto-Clean</b> искљ
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTO_ASKER_SURETOCLEARPROTOKOLL=Обрисати цели дневник? Поступак се не може опозвати.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_GENERAL=Internet Cleaner може да пронађе и обрише  "%1" елемената и датотека.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_MUSTBECLOSED=Имајте на уму да претраживач мора бити затворен како би елементи могли бити пронађени.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_NOSAFECOOKIES="Безбедни" колачићи нису подржани за овај претраживач!
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NEW_NEVERSTARTED=Никад покренут...
MESSAGES.MESSAGE_SSD_ASSISTENT_NOT_AVAILABLE=Недоступно
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OPTIONS=Измени поставке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_BACKUPS=Врати измене
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TASKPLANER=Креирај план одржавања
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OCO=Очисти систем
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DC=Слободан простор
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IC=Уклони трагове сурфања на интернету
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RC=Очисти регистар
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DEFRAG=Дефрагментирај драјвере
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ST=Оптимизуј процес бутовања
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_PM=Управљај покренутим процесима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FW=Трајно обриши датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNDELETER=Опорави датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TW=Управљај поставкама система
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_AS=Подеси поставке приватности
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IT=Оптимизуј интернет везу
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IS=Управљај  позицијом икона
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_CM=Подеси меније десног клика
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DSP=Прати губитак ресурса
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SI=Прикажи системске информације
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SB=Покрени бенчмарк система
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DD=Провери грешке на дисковима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SM=Управљај Windows услугама
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FA=Уреди програмске пречице
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNINSTALL=Деинсталирај апликације
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_REGDEFRAG=Дефрагментирај регистар
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SMART=Прегледај здравље чврстих дискова
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_LNKS=Провери програмске пречице
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DF=Пронађи дупле датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RP=Управљај тачкама опоравка система
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FONTS=Управљај системским фонтовима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RIGHTS=Менаџер корисничким правима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FM=Кодирај или раздели датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_HDDBENCHMARK=Бенчмарк  тврдих дискова
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ASWIN10=Подеси Windows 10 поставке приватности 
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SSD=Оптимизуј систем за  SSD-ове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ENERGY=Менаџер шеме напајања
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TOOLBARS=Менаџер екстензија претраживача
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_STATS=Види статистику програма
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ADS=Управљај скривеним ADS стримовима
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_ALL=Сви модули
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_FUNCTIONS=Функције
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_IC=Трагови веб сурфања
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_DC=Непотребне датотеке
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_RC=Непотребне ставке регистра
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_LNK=Неисправне програмске пречице
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_SM=Непотребне покренуте услуге
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_ST=Непотребно активне ставке самопокретања
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_TW=Поставке система
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_AS=Безбедносне поставке
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_BIG_HEADER=%1 пронађених проблема!
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_CLEANER1=Пронађени су непотребни објекти
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_CLEANER2=Могући добици простора на диску
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SM=Услуге
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_ST=Самопокретајуће ставке
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_UNINSTALL=Инсталиране апликације
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_FA1=Формати датотека
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_FA2=Неисправни формати датотека
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_LNK1=Пречице програма
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_LNK2=Неисправне програмске пречице
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_RP=Тачке опоравка система
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_OK=Ваши тврди дискови раде са максималном ефикасношћу
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_ERROR=Следећи тврди диск има проблеме:<br>%1<br>
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_ERRORS=Пронађени су проблеми на тврдом диску!
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_GREY=Није могуће одредити конфигурацију тврдог диска
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SB_NEVER=Без  бенчмарк система.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SB=Последњи бенчмарк система:
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_NOTYETSTARTED=Још нисте покренули %1 модул. Испробајте га...
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_NOTHING=Нема доступних препорука за ову категорију.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_IC=Непотребни трагови веб сурфања су тренутно заузели нешто простора на диску.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_DC=Непотребне датотеке су тренутно заузеле нешто простора на диску.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_RC=Пронађене су непотребне и неисправне ставке регистра.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_SM=Пронађене су непотребно покренуте услуге 
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_ST=Пронађене су непотребне активне аутостарт ставке. 
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_UNINSTALL=Пронађене су неисправне ставке деинсталације у Вашем систему.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_FA=Пронађени су неисправни формати датотека у Вашем систему.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_LNK=Пронађене су неисправне пречице програма у Вашем систему.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_SMART=Пронађени су проблеми на тврдом диску!
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_CLICK_ADDER=Кликните на  "%1"  да сазнате више.
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_WARTUNG=Одржавање
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_PERFORMANCE=Перформансе
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_TWEAKING=Побољшања
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_ANALYSE=Анализа
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_FILES=Датотеке
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_VERWALTUNG=Административне алатке
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_COUNTFILES=Скенирање датотека - сачекајте
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_UNINSTALL=Деинсталација
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_CHANGECONFIGFILE=Уређивање датотека за подешавања
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REGISTRY=Уређивање регистра
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE=Брисање датотека
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE_CONFIG=Брисање поставки
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REMOVEAPP=Подешавање Windows-а
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETEFILE=Брисање датотеке
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_TOOLBAR=Трака алата
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_BHO=BHO
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_ACTIVEX=ActiveX
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_PLEASE_WAIT_SHORT=Сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_DESC_BROWSER=Претраживач
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER=Доступни додаци претраживача:%1
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER_FILTERED=%1 видљив
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR=Нису пронађени додаци за претраживаче
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR_BADRATING=Није пронађен ни један негативно оцењен додатак за претраживаче 
MESSAGES.MESSAGE_DOWNLOADING_RATINGS=Преузимање тренутног ранга; сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_READYTOUNINSTALL=%1 додатака претраживача су предвиђени за деинсталацију
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_ALL=Све
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_IE=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_CHROME=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_FIREFOX=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_EDGE=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_OPERA=Опера
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_BADRATED=Оцењен негативно
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_ASK=Следећа екстензија претраживача ће бити уклоњена <br>%1<br>Наставити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_ERROR=Екстензија претраживача <b>не може</b> бити деинсталирана! Затворите све покренуте претраживача  и покушајте поново.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_OK=Екстензија претраживача је успешно уклоњена
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_OK_ADDER=%1 простора диска је ослобођено.
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEM_NOTSUPPORTED=Није подржан
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_NEVER=Никад
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_KACHEL_ACTIVE=активан
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_KACHEL_INACTIVE=неактиван
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_HEADER_SELECTEDDETAILS=Поставке за "%1"
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEMDESC_DEFAULTCLOSE=Када притиснем дугме за напајање
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEMDESC_OFFAFTER=Искључите  Windows касније
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEMDESC_PCI=PCI Експресно управљање напајањем
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_SURETORESET=<b>Пажња:</b><br><br>Све тренутне шеме напајања ће бити замењене са  Windows подразумеваним шемама. Да ли желите да наставите?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_RESET_OK=Све шеме напајања су ресетоване.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_RESET_ERROR=Није могуће ресетовати шеме напајања!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_ACTIVATE_ERROR=Није могуће омогућити шему напајања!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_EDIT_SURE=<b>Пажња:</b><br>Неке од поставки негативно утичу на  Windows систем! Пазите да не подесите време чекања испод 30 секунди.<br><br>Ипак применити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_EDIT_ERRORS=Појавило се  %1 грешака приликом примене поставки напајања! Неке поставке се можда не могу променити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_SURETORESET_ONE=Шема напајања <br>%1<br>ће бити ресетована. Наставити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_RESET_OK_ONE=Шема напајања је успешно ресетована.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_DELETE_ACTIVE=<b>Напомена:</b><br><br> <b>Не можете</b> да обришете активну шему напајања! Омогућите прво другу шему напајања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_SURETODELETE=<b>Пажња:</b><br><br>Дас листе апсолутно сигурни да желите обрисати  "%1" шему напајања?  Овај поступак  се <b>не може</b> опозвати!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_DELETE_OK=Шема напајања је успешно обрисана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_DELETE_ERROR=Није могуће обрисати шему напајања!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_CLONE=Упишите назив нове шеме напајања. Нова шема ће бити копија одабране шеме за прилагођавање. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_CLONE_OK=Шема напајања је успешно копирана. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_CLONE_ERROR=Онемогући копирање шеме напајања!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_NOSEARCHDONE=<FONT color="%col%">Овај рачунар још није оптимизован.</FONT><br>Спремни смо за анализу Вашег  рачунара
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_NOSEARCH_DAYS=<FONT color="%col%">Рачунар није оптимизован задњих  %1 дана</FONT><br>Спремни смо за анализу.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_NOSEARCH_DATE=<FONT color="%col%">Ваш рачунар је био оптимизован у задњих %1</FONT><br>Спремни смо за анализу.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_SEARCHING=<FONT color="%col%">Анализа је у току - сачекајте...</FONT>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_SEARCHED_FOUND_WO17=<FONT color="%col%">Открили смо %1 проблема</FONT><br>Заузели су  %2 простора на диску.<br>Сада можемо да спроведемо оптимизацију перформанси.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_SEARCHED_OK=<FONT color="%col%">Проблеми нису пронађени</FONT><br>Ваш рачунар ради са врхунским перформансама
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_OPTIMIZING=<FONT color="%col%">Оптимизација - сачекајте...</FONT>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_OPTIMIZED_OK=<FONT color="%col%">Оптимизација је успешна</FONT><br>Обновљене су врхунске перформансе Вашег рачунара.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_OPTIMIZED_UNCLEAN=<FONT color="%col%">%1 поправљених проблема</FONT><br>Заузели су %2 простора на диску.<br>Оптимизација је делимично успела
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_IC1=Смеће претраживача
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_DC1=Непотребне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_DC2=датотеке
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_RC1=Непотребне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_RC2=Ставке регистра
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_SM1=Непотребне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_SM2=покренуте услуге
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_ST1=Непотребне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_ST2=Аутостарт ставке
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_LNKS1=Неисправне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_LNKS2=пречице
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_TW1=Оптимизабилне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_TW2=системске поставке
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_AS1=Оптимизабилне
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_AS2=безбедносне поставке
MESSAGES.MESSAGEHTML_TASKPLANER_INFO_NOTASK=Тренутно, овај програм се не покреће аутоматски. Одаберите неки интервал, затим кликните на "Примени"  да би сте заказали задатак. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_TASKPLANER_INFO_TASK_EXISTS=Овај програм  је тренутно планиран за аутоматско покретање. Можете да обришете или да измените овај задатак. 
MESSAGES.MESSAGE_TASKPLANER_SURETO_DELETE=Заиста желите да одаберете овај задатак? Овај програм  се након тога неће аутоматски покретати.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STARTED=Pretraga Претрага још није извршена нити је пронађен ADS стрим. Кликните на "Пронађи  ADS стримове"  да би сте наставили.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_SEARCHING=Претражите скривене  ADS стримове. Овај процес може потрајати неколико минута - стога, будите стрпљиви. 
MESSAGES.MESSAGE_ADS_NOTHINGFOUND=Нису пронађени скривени ADS стримови на драјву. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_SURE_TO_REMOVE_STREAMS=Да ли заиста желите да обришете одабране  ADS стримове? Ово неће утицати на повезане датотеке?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_DELETING=Обриши ADS ток
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_NO_NTFS=Скривени ADS стримови сун подржани на  NFTS партицији. Одаберите подржане партиције.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_DONE=Пронађени су скривени ADS стримови. Кликните на уносе  на афектираним стримовима  за детаље. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_UNKNOWN=Сврха овој стрима је непозната.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_ZONEIDENTIFIER=Овај безопасни стрим додаје Windows у датотеке преузете са интернета, нпр., да би се приказало упозорење пре покретања преузетих датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_FAVICON=Овај безопасни стрим користи "Microsoft Internet Explorer"  како би открио  да ли је URL додат у Ваше фаворите или је сачуван. Стримови већи  од 0 бајта садрже симбол који се односе на УРЛ.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_SUMMARYINFORMATION=Овај безопасни стрим користи Windows Explorer у оперативном систему Windows XP, након што се датотекама додељују метаподаци попут аутора или наслова.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_ENCRYPTABLE=Овај се безопасни стрим користи као део функције за преглед сличица/минијатура (thumbs.db датотеке).
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_KAVICHS=Овај стрим  користе антивирусни и безбедносни производи из лабораторија Kaspersky. Све док су афектирани производи инсталирани, овај стрим се обично не може избрисати.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_AFP_AFPINFO=Овај стрим користи оперативни систем Apple и садржи детаље попут датотека икона. Ако користите Windows систем, можете да га уклоните.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_OECUSTOMPROPERTY=Овај безопасни стрим  користи Microsoft Outlook Express и приложен је за ускладиштене поруке е-поште.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_WOFCOMPRESSEDDATA=Овај стрим користи Windows за упућивање компримованих података са бутабилних слика диска. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_CSCBITMAPSTREAM=Овај стрим користи Windows  за обележавање промена положаја на  offline датотекама
Form_MainNavi_Module.Label_SwitchAnsichtDESC=Пребаци преглед
Form_SkinSelector.Form_SkinSelector=Добро дошли у Ashampoo WinOptimizer 9
Form_SkinSelector.HTMLabel_FirstStart=Ово је прво покретање Програма . Изаберите кориснички интерфејс, а затим кликните "У реду". Ови и други параметри се могу мењати у било које време . Да бисте променили поставке у оквиру Програма, кликните на "Поставке". 
Form_SkinSelector.Button_Ok=У реду
Form_RegDefrag.VirtualDrawTree_RegDefrag_WO15=Hive%CRLFПретходна величина%CRLFОптимизована величина%CRLFУштеда
Form_RegDefrag.NikiButton_Analyse=Анализа
Form_RegDefrag.NikiButton_Replace=Дефрагментирај
Form_RegDefrag.NikiButton_Stop=Прекини
Form_SMART.VirtualDrawTree_SMART_RAW=#%CRLFОсобина%CRLFВредност%CRLFНајгоре%CRLFПраг%CRLFПодаци%CRLFСтатус
Form_SMART.Label_Overview_Header=Стање тврдог диска:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Modell=Модел:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_SN=SN:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Firmware=Firmware:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Size=Величина:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Status=Услов:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Temperature=Температура:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_RelocatedCount=Преусмерено:
Form_SMART.HTMLabel_Overview_DESC_PartitionList_WO15=Драјв <ind x="260">Величина<ind x="330">Слободно%CRLF
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP1=Анализа расподеле
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP2=Анализа расподеле
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP3=Анализа расподеле
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Cache=Кеш:
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP4=Анализа дистрибуције датотеке
Form_SMART.NikiButton_ReadDrives=Поново скенирај тврде дискове
Form_SMART.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_RateOnline.Form_RateOnline=Оцени објект
Form_RateOnline.HTMLabel_Rate_Header_UI7=Хвала вам што сте поделили Ваше искуство и оценили објекат. Ваша оцена ће бити доступна заједници са следећим ажурирањем.
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc2=врло добро
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc1=лоше
Form_RateOnline.Label_Rate_UserCount=%1 су до сада оценили један објект
Form_RateOnline.NikiButton_Abort=Откажи
Form_RateOnline.NikiButton_Rate=Оцени
Form_RateOnline.NikiButton_Privacy=Приватност
Form_MainNavi_Backups.Label_LastMadeBackups_WO15=Недавне резервне копије
Form_MainNavi_Backups.VirtualDrawTree_Backups_WO15=Модул%CRLFОпис%CRLFВеличина%CRLFКорисник%CRLFКреирано
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_ChangeView=Пребаци преглед
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_DeleteOld=Обриши старе копије
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Explorer=Прикажи фасциклу резервних копија
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Restore=Обнови
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Delete=Обриши
Form_MainNavi_Backups.Label_Small1=Одабир:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC1=Укупно рез.копија:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC2=Одабране копије:
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_7days=Обриши када буду старије од 7 дана
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_14days=Обриши када буду старије од 14 дана
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_30days=Обриши када буду старије од 30 дана
Form_MainNavi_Stats.Form_MainNavi_Stats=MainNavi_Stats
Form_MainNavi_Stats.Label_BigHeader=Статистика
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups1_Fixed=Спашено ставки:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups2_Fixed=Спашено кључева:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups3_Fixed=Креирано резервних копија (укупно):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups4_Fixed=Обрисано копија:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_DBEntries1_Fixed_WO10=Скенирано:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_DBEntries2_Fixed_WO10=Обрисано:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files1_Fixed_WO10=Скенирано:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files2_Fixed_WO10=Скенирано:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files3_Fixed_WO10=Обрисано:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files4_Fixed_WO10=Обрисано:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files5_Fixed=Уништени подаци:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files6_Fixed=Отказано брисања:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files7_Fixed=Укупно обрисано (величина):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files8_Fixed=Укупно уништено (величина):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other1_Fixed=Покренути Програми:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other2_Fixed=Инсталиране маске:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other3_Fixed=Инсталиране језичке датотеке:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other4_Fixed=Коришћени контекстни мени:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry1_Fixed_WO10=Скениране вредности:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry2_Fixed_WO10=Обрисане вредности:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry3_Fixed_WO10=Скенирани кључеви:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry4_Fixed_WO10=Обрисани кључеви:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Backups=Резервне копије
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_DB=Ставке базе података
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Files=Датотеке
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Folders=Фасцикла
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Reg=База регистра
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Software=Овај Програм
Form_WO7.HTMLabel_QuitStoerer_WO14=Обезбедите да Ваш рачунар ради беспрекорно.<br>Ексклузивни Ashampoo WinOptimizer договор!<br><br>Ова порука ће се појавити само једном.
Form_WO7.HTMLabel_QuitStoerer_Oben=<b>%1</b>проблеми су решени на  <b>%2</b> ослобођен простор на диску.%CRLF
Form_WO7.HTMLabel_QuitStoerer_Unten=Више меморија и већа брзина за Ваш Android® паметни телефон<br><br><U>Испробајте</U>%CRLF
Form_WO7.MenuItem_help_Help=Помоћ
Form_WO7.MenuItem_help_About=О Програму
Form_WO7.MenuItem_Options=Опције
Form_WO7.MenuItems_ashinetStatistics=Побољшано корисничко искуство
Form_WO7.MenuItem_Taskplaner=Планер задатака
Form_Options.Form_Options=Поставке
Form_Options.NikiButton_Ok=У реду
Form_Options.NikiButton_Reset=Ресетуј
Form_Options.TabSheet_SKIN=Маска
Form_Options.HTMLabel_Skin=Овде можете изабрати маску. То ће утицати на изглед  Програма. Изаберите маску са листе испод, кликните на "У реду".<br><b>Упозорење:</b>Изабрана маска ће се појавити након поновног покретања Програма.%CRLF%CRLF
Form_Options.TabSheet_LANG=Језик
Form_Options.HTMLabel_Sprache=Изаберите овде  језик интерфејса. Изаберите жељени језик са листе испод, кликните на "Уреду".<br><b>Упозорење:</b> Изабрани језик ће се појавити на интерфејсу након следећег покретања Програма.%CRLF%CRLF
Form_Options.HTMLabel_Options_GUI_TranslationLinkTarget=Да ли је Ваш језик недоступан? Кликните <a href="1">овде</а> за више информација о преводима овог Програма.%CRLF%CRLF
Form_Options.ListView_Options_Language=Језик%CRLFПреводилац
Form_Options.TabSheet_PASSWORD=Лозинка
Form_Options.HTMLabel_Password=Покретање овог Програма може бити заштићено лозинком. То онемогућује неовлашћене кориснике да користе овај Програм. <b>Не заборавите лозинку</b>, јер неће бити избрисана  ни када деинсталирате Програм.
Form_Options.Label_Password_Small1=Постави или уклони лозинку
Form_Options.HTMLabel_Password1_WO15=Имајте науму да лозинка мора да има најмање 6 знаменки.
Form_Options.Label_Password1=Лозинка:
Form_Options.Label_Password2=Понови лозинку:
Form_Options.Button_PassDelete=Уклони
Form_Options.Button_PassSet=Постави
Form_Options.TabSheet_CONTEXTMENU=Мени пречица
Form_Options.HTMLabel_Contextmenu=Помоћу овог Програма, у Windows Explorer-у можете додати низ корисних функција на мени пречица датотека и фасцикли. То можете подесити овде.%CRLF
Form_Options.Label_Contextmenu_Small1=Интеграција контекстног менија
Form_Options.CheckBox_Context_DEFRAG=Прикажи "Дафрагментирај са"
Form_Options.CheckBox_Context_DL=Прикажи "Анализирај респоделу меморије са"
Form_Options.CheckBox_Context_ED=Прикажи "Шифруј са" и  "Дешифруј са"
Form_Options.CheckBox_Context_FSJ=Прикажи "Раздели са" и "Споји са"
Form_Options.CheckBox_Context_FW=Прикажи "Уништи са"
Form_Options.CheckBox_Context_Recycle_FW=Корпа за смеће: прикажи "Уништи садржај са"
Form_Options.CheckBox_Context_Recycle_Undelete=Корпа за смеће: прикажи "Претражи обрисане датотеке са"
Form_Options.CheckBox_ShowContextMenu=Прикажи ставке менија пречица
Form_Options.TabSheet_OTHER=Остало
Form_Options.HTMLabel_Other1=Ове можете одредити обим поставки које ће утицати на понашање Програма.
Form_Options.Label_Other_Small1=Аутоматско преузимање корисничких оцена
Form_Options.Label_Other_Small2=Канал услуга
Form_Options.Label_Other_Small3=Анимације
Form_Options.HTMLabel_Other_Channels_WO8=Ashampoo услужни канал подржава стално ажурирање рачунара, аутоматски обавештава о новим исправкама, премијум верзијама а исто тако о тренутним понудама.
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_SM="Service Manager"  би једном дневно требао преузети оцене приликом покретања.
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ST="StartUp Tuner" би једном дневно требао преузети оцене приликом покретања.
Form_Options.Button_ConfigChannels=Подеси
Form_Options.CheckBox_Animation_QuickAccess=Брзи приступ анимираној траци, прикажи/сакриј
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ToolBars=Страница \"Екстензије\" би једном на дан требала преузети нове оцене
Form_Options.CheckBox_Other_Anims=Прикажи анимацију (потребан је рестарт)
Form_Options.TabSheet_OCO1=One-Click Optimizer
Form_Options.HTMLabel_OCO_WO16=Ове поставке ће утицати на "One Click Optimizer". Промене ће бити примењене након следећег покретања програма. 
Form_Options.Label_OCO_Small1=Коришћени модули
Form_Options.Label_OCO_Small2=Режим
Form_Options.HTMLabel_OCO1=Сви модули за чишћење се аутоматски покрећу приликом покретања One-Click  оптимизације. Ако је потребно, овде можете подесити његове функције.
Form_Options.CheckBox_OCO_DC=Покрени Drive Cleaner
Form_Options.CheckBox_OCO_IC=Покрени Internet Cleaner
Form_Options.CheckBox_OCO_RC=Покрени  Registry Optimizer
Form_Options.RadioButton_OCO_Methode1=Скенирај и обриши директно без потврђивања (подразумевано)
Form_Options.RadioButton_OCO_Methode2=Скенирај и обриши само после потврђивања
Form_Options.TabSheet_DEFRAG1=Дефрагментирај
Form_Options.HTMLabel_DEFRAG1_WO15=Ове поставке ће утицати  на "Дефраг" модул. 
Form_Options.Label_Defrag1_Small1=Препоруке (утичу на следећу анализу)
Form_Options.Label_Defrag1_Small2=Проактивна дефрагментација
Form_Options.Label_Options_DefragEmpfehlung_DESC=% фрагментације је минималан ниво за препоруку дефрагментације
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab3=Проактивна дефрагментација стално дефрагментира тврде дискове у позадини. Заузима простор када се тврди диск не користи у пуном капацитету или када је рачунар у стању мировања. Ова функција није препоручљива за специфичне апликације (преносне рачунаре или SSD тврде дискове), тако да не треба бити аутоматски активиран за све тврде дискове.%CRLF
Form_Options.Label_WO6_IoGuardPercent=%  је потребно слободног простора  на тврдом диску пре покретања  Проактивне дефрагментације. %CRLFОво вреди  само за дискове на  којима је проактивна дефрагментација активирана.%CRLF
Form_Options.TabSheet_DEFRAG2=Мапа кластера
Form_Options.HTMLabel_DEFRAG2_WO15=Ове поставке утичу на изглед мапе кластера дијаграма у "Дефраг".  Овај дијаграм даје детаље о додељеним, слободним и закључаним кластерима диска.
Form_Options.Label_Defrag2_Small1=Мапа кластера
Form_Options.Label_Defrag2_Small2=Легенда мапе кластера
Form_Options.CheckBox_DEFRAG_Clustermap_draw=Нацртај  мапу кластера (деактивирање ове опције  може да убрза процес дефрагментације на спорим рачунарима)
Form_Options.CheckBox_DEFRAG_Clustermap_verlauf=Нацртај траку напредовања иза мапе кластера 
Form_Options.RadioButton_DEFRAG_Legend_Aus=Сакриј
Form_Options.RadioButton_DEFRAG_Legend_Rechts=Нацртај на десној страни мапе кластера
Form_Options.RadioButton_DEFRAG_Legend_Unten=Нацртај на доњој страни мапе кластера (подразумевано)
Form_Options.TabSheet_IC_IE=Internet Explorer
Form_Options.Label_IC1_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_IE_FormData=Сачувани обрасци података
Form_Options.CheckBox_IC_IE_History=Листа историје посећених страница
Form_Options.CheckBox_IC_IE_TypedURLs=Листа ручно унесених URL-ова
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.TabSheet_IC_SafeCookies=Безбедни колачићи
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab5=Нормално је да ће покретањем "Internet Cleaner-а" бити избрисани сви колачићи. Међутим, неки колачићи садрже корисничко име и лозинку за одређене Интернет услуге. Уколико сте обрисали ове колачиће, сваким покретањем „Internet Explorer-а“, мораћете  се поново пријављивати на тим страницама. %CRLFДакле, можете онемогућити брисање колачића одређених интернет страница.%CRLF
Form_Options.Button_AddCookie=Додај
Form_Options.Button_DeleteSelectedCookies=Уклони
Form_Options.CheckBox_KeepCookies_UI6=Задржи све колачиће ове веб странице (не утиче на све претраживаче):
Form_Options.TabSheet_DC1=Садржаји фасцикли
Form_Options.HTMLabel_DC1=Овде можете да одредите које врсте сувишних датотека треба очистити. Фасцикле ових сувишних датотека  су познате, тако да није потребно скенирати све тврде дискове. Додатне датотеке у свим фасциклама  се могу скенирати  коришћењем додатних опција.
Form_Options.TabSheet_DC2=Изузеци
Form_Options.HTMLabel_DC2=Овде можете одредити које датотеке и фасцикле треба искључити из скенирања. Водите рачуна да су неке датотеке већ искључене. Због  сигурности вашег система, немојте их мењати.
Form_Options.ListView_DC_Ausnahmen=Изузеци
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddFiles=Додај датотеке
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddOrdner=Додај фасциклу
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_Delete=Уклони
Form_Options.TabSheet_FW1=Методе брисања
Form_Options.HTMLabel_FW1=Овде можете одредити коју ћете  методу користити за замену датотека пре почетка брисања. Вишеструка замена датотека  је сигурније (осим ако су датотеке ускладиштене на SSD тврдом диску или USB stik-у). Имајте на уму, да је вишеструка замена датотека знатно спорија.%CRLF
Form_Options.Label_FW_Small1=Метода брисања
Form_Options.RadioButton_FW_Methode0=Брзо (1 замена; препоручује се само за SSD тврде дискове и USB стик)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode1=Подразумевано (3 замене; подаци могу бити  обновљени у лабораторији на нормалним тврдим дисковима)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode2=DoD 5220.22-M (7 замена; обнављање је изузетно тешко)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode3=Gutmann Method (35 замена; обнављање је немогуће)
Form_Options.TabSheet_Undeleter1=Поврат обрисаног
Form_Options.HTMLabel_Undeleter1=Овде можете да одредите поставке које ће се примењивати  приликом скенирања и опоравка избрисаних датотека. Промене ће бити активне након поновног покретања скенирања.
Form_Options.Label_Undeleter_Small1=Приказ
Form_Options.Label_Undeleter_Small2=Структура фасцикле
Form_Options.HTMLabel_Undeleter2=Нормално је да је сва структура фасцикли  опорављена као и одговарајуће   подфасцикле креиране током  обнављања обрисаног. Можете онемогућити такво понашање ако желите да вратите само неколико избрисаних датотека али не и датотека са истим називом.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowIcon=Сакриј датотеке икона са листе (за повећање брзине)
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowLost=Не стављајте на листу датотека из којих је већина података изгубљена.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowZeroBytes=Не стављајте на листу датотека са 0 бајтова
Form_Options.CheckBox_Undeleter_IgnoreFolderStructures=Занемари структуру фасцикле током враћања обрисаног
Form_Options.TabSheet_FA1=Екстензије датотека
Form_Options.HTMLabel_FA1=Овде можете одредити које би  екстензије датотека требали садржавати поједини филтери.  Можете такође да одредите екстензије датотека за "Кориснички дефинисани филтер." Одвојите екстензије датотека зарезом. %CRLF
Form_Options.Label_FA1=Екстензије датотека за филтер "Датотеке слика"
Form_Options.Label_FA2=Екстензије датотека за филтер "Видео датотеке"
Form_Options.Label_FA3=Екстензије датотека за филтер "Аудио датотеке"
Form_Options.Label_FA4=Екстензије датотека за филтер "Документи"
Form_Options.Label_FA5=Екстензије датотека  за "Кориснички дефинисани филтер" (празно = све датотеке):
Form_Options.TabSheet_DEFRAG3=Дефрагментација времена бутовања
Form_Options.HTMLabel_DEFRAG3_WO14=Дефрагментација времена бутовања може да дефрагментира важне Windows системске датотеке  којима се једино може приступити када Windows не ради. Ове функције нису доступне у Windows 10.
Form_Options.Label_Defrag3_Small1=Boot-time дефрагментација
Form_Options.HTMLabel_Defrag3_Boottime1=Систем за покретање може бити одгођен на неколико секунди  у време активирања дефрагментација  времена бутовања.  Прво поновно подизање система  након активирања ове опције, може трајати дуже од уобичајеног.
Form_Options.CheckBox_BoottimeDefrag=Дефрагментација времена бутовања је активна
Form_Options.CheckBox_BoottimeKeyboardWaitTime=Допустите 4 секунде чекања пре покретања дефрагментације (да би сте могли отказати дефрагментацију)
Form_Options.TabSheet_Overview=Анализа система%CRLF
Form_Options.HTMLabel_OVERVIEW1_WO12=Једном покренута апликација ће скенирати систем на могућу оптимизацију. Овде можете да подесите ове функције. Поставке ће ступити на снагу  након следећег покретања претраге.
Form_Options.Label_Overview_Small1=Онемогући делове анализе
Form_Options.Label_Overview_Small2=Визуелни приказ
Form_Options.CheckBox_Overview_IC_WO16=Скенирање трагова  web претрага
Form_Options.CheckBox_Overview_DC_WO16=Скенирање дуго некоришћених датотека
Form_Options.CheckBox_Overview_RC_WO16=Скенирање регистра на  некоришћене и неисправне ставке
Form_Options.CheckBox_Overview_LNK_WO16=Скенирање радне површине и старт менија ради неисправних пречица
Form_Options.CheckBox_Overview_SM_WO16=Пронађи непотребне услуге
Form_Options.CheckBox_Overview_ST_WO16=Пронађи непотребне аутостарт ставке
Form_Options.CheckBox_Overview_OptimizeTweaks_WO16=Скенирање на могуће побољшање перформанси
Form_Options.CheckBox_Overview_SecurityTweaks_WO16=Скенирање на могуће побољшање безбедности система
Form_Options.CheckBox_Overview_Animation=Прикажи анимације
Form_Options.TabSheet_DSP1=Екстензије датотека
Form_Options.HTMLabel_DSP1=Уредите  екстензије датотека за поједине групе и дефинишите властите групе. Одвојите појединачне екстензије зарезом (".zip;..rar;.ace").micolon (".zip; .rar; .ace").%CRLF
Form_Options.Label_DSP1_Small1=Формати датотека
Form_Options.Label_DSP1_Small2=Основна група формата датотека
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC1=Аудио датотеке
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC2=Видео датотека
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC3=Датотека слике
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC4=Датотеке архива
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC5=Документи
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC6=Програмске датотеке
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC_Own1=Назив групе
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC_Own2=Екстензије датотека
Form_Options.CheckBox_DSP_ShowOwnGroup=Прикажи властиту групу
Form_Options.TabSheet_RC1=Претраживање ставки
Form_Options.HTMLabel_RC1=Подесите које врсте осиромашених ставки регистра желите претраживати и обрисати.
Form_Options.Label_RC1_Small1=Скенирај сирочиће елемената регистра
Form_Options.Label_RC1_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_RC_IgnoreNoHDDs=Провери само везе према датотекама на тврдим дисковима
Form_Options.CheckBox_RC_AppPaths_WO8=Путање апликација
Form_Options.CheckBox_RC_COMOLEActiveX_WO8=COM, OLE, ActiveX
Form_Options.CheckBox_RC_FileFormate_WO8=Екстензије датотека
Form_Options.CheckBox_RC_Fonts_WO8=Слова
Form_Options.CheckBox_RC_Help_WO8=Датотеке за помоћ
Form_Options.CheckBox_RC_Installer_WO8=Програми
Form_Options.CheckBox_RC_Media_WO8=Системски звукови
Form_Options.CheckBox_RC_Other_WO10=Остало
Form_Options.CheckBox_RC_Shared_WO8="дељене датотеке"
Form_Options.CheckBox_RC_Startmenu_WO8=Старт мени
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsFirewall_WO10=Windows Заштитни зид
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsHistory_WO8=Листе историје
Form_Options.TabSheet_DC3=Опције
Form_Options.HTMLabel_DC3=Овде можете креирати низ поставки које утичу на претрагу и брисање.  Ново креиране поставке увек морају бити важеће, независно  од било којих наведених филтера, датотека, драјвера и фасцикли.
Form_Options.Label_DC3_Small1=Тражи
Form_Options.Label_DC3_Small2=Обриши
Form_Options.Label_DC3_FilesInUseDESC=Датотеке у тренутној употреби (оне не могу бити обрисане):
Form_Options.Label_Optionen_DC_MinAge=минута (само за искусне кориснике)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_IgnoreWriteProtected=Занемари датотеке заштићене од уписивања
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MinAge=Наћи само датотеке које су измењене најмање
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MultiUser=Креирај датотеке других корисника
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Always_WO12=Провери увек (препоручено)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Never=Никад не тестирај (није препоручљиво)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_TempOnly_WO12=Провери само специфичне датотеке (привремене и протоколе)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_RecycleFiles=Пошаљи датотеке у Корпу за отпатке уместо директног брисања
Form_Options.TabSheet_DC4=Претражи драјвере
Form_Options.HTMLabel_DC4_WO15=Ове поставке  помажу  да изаберете дискове који ће бити скенирани на непотребне датотеке. То је мање безбедно од  претраге фасцикли са познатим садржајем,  али то може да врати додатни простор на диску.
Form_Options.Label_DC4_Small1=Драјвери
Form_Options.Label_DC4_Small3=Поставке
Form_Options.Label_DC4_Small2=Скенирај формате датотека
Form_Options.ListView_Drives=Драјвер%CRLFвеличина
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup=Датотеке резервних копија
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup2=Опште датотеке резервних копија
Form_Options.CheckBox_DC_Format_ThumbsDB=Датотеке сличица (Thumbs.db)
Form_Options.Checkbox_DC_Format_TMP=Привремене датотеке
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Useless=Остале непотребне датотеке
Form_Options.CheckBox_DC_DontUseUndeleterDLL=Немојте користити алтернативу (брзи) метод за претраживање датотека
Form_Options.TabSheet_DC5=Лични филтери датотека
Form_Options.HTMLabel_DC5=Овде можете да наведете  властите додатне филтере датотека,  које се могу претраживати у опцији  "Претражи драјвере". Можете навести и име датотеке или филтера попут "*.temp*". Неискусни корисници не би требали правити  измене  ни под којим околностима .
Form_Options.Label_DC_Userfilter_Fixed1=Филтер датотека:
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Add=Додај
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Delete=Уклони
Form_Options.HTMLabel_IC3="Internet Cleaner" проналази и брише елементе "Mozilla Firefox-а". Овде се сви Firefox профили претражују са "Internet Cleaner-ом". <b>Напомена</b>: Овај претраживач мора бити затворен како би се могли пронаћи сви елементи.
Form_Options.Label_IC3_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC3_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_DownloadHistory=Историја преузимања
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_FormData=Сачувани обрасци података
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_History_WO8=Историја посећених страница
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Session=Остало (сесија датотека)
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_MultiUser=Скенирај објекте других корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Firefox_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.Label_IC4_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC4_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cache=Датотеке у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_History_andMore=Историја посећених страница, историја преузимања и сачувани обрасци информација
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Other=Остале датотеке (сесија датотека)
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_MultiUser=Скенирај објекте других корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.Label_IC5_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC5_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_FormData=Сачувани обрасци података
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_History=Историја посећених сајтова
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.Label_IC6_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC6_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_DownloadHistory=Историја преузимања
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_History=Листа историје посећених страница
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Icons=Сачуване иконе или посећени сајтови
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_MultiUser=Скенирај објекте других корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.TabSheet_RC2=Изузеци
Form_Options.HTMLabel_RC2=У контекстном менију (десни тастер миша) се могу одредити изузеци  пронађених  ставки регистра  који ће бити искључени из претраживања.
Form_Options.Button_RC_RemoveExceptions=Уклони
Form_Options.ListView_RC_Exceptions=Тип%CRLFРоот%CRLFЛокација%CRLFВредност
Form_Options.TabSheet_Backups=Резервне копије
Form_Options.HTMLabel_Backups1=Овде можете подесити опције креирања, опоравка и брисања резервних копија. Неискусни корисници не би требали правити било какве промене.
Form_Options.Label_Backups_Small1=Аутоматски обриши све резервне копије код покретања програма
Form_Options.Label_Backups_Small2=Остало
Form_Options.CheckBox_Backups_Ask_Before_AutoDelete=Питај пре аутоматског брисања старих резервних копија
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_14=Аутоматски обриши све резервне копије старије од 14 дана
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_30=Аутоматски обриши све резервне копије старије од 30 дана
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_7=Аутоматски обриши све резервне копије старије од 7 дана
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_Never=Не бриши резервне копије аутоматски
Form_Options.CheckBox_Backups_DeleteAfterSuccessfullRestore=Успешно обриши обновљене копије%CRLF
Form_Options.CheckBox_Backups_UseRecycleBin=Помери резервне копије у Корпу за смеће уместо директног брисања
Form_Options.TabSheet_DF1=Тражи
Form_Options.HTMLabel_DF1=Можете да одредите локације за скенирање дупликата. Подразумевано ће сви локални дискови бити скенирани.
Form_Options.RadioButton_DF_SearchIn1=Скенирај све локалне драјвере
Form_Options.RadioButton_DF_SearchIn2=Скенирај само следеће драјвере/фасцикле:
Form_Options.Button_DF_SearchIn_Add=Додај
Form_Options.Button_DF_SearchIn_Remove=Уклони
Form_Options.CheckBox_DF_UseUndeleterDLL=Користи брзу претрагу датотека ако је могуће ( ради само унутар партиције)
Form_Options.TabSheet_DF2=Претражи
Form_Options.HTMLabel_DF2=Можете да одредите  назив датотеке за скенирање. Подразумевано ће све датотеке ( сви типови ) бити скениране на дупликате. Прилагодите ове поставке за повећање сигурности и читљивост.
Form_Options.Label_DF_Dateiformate_DESC=Филтер датотека:
Form_Options.Button_DF_DateiformateInclude_Add=Додај
Form_Options.Button_DF_DateiformateInclude_Remove=Уклони
Form_Options.RadioButton_DF_FileTypes1=Скенирај све типове датотека
Form_Options.RadioButton_DF_FileTypes2=Скенирај следеће типове датотека:
Form_Options.RadioButton_DF_FileTypes3=Скенирај све осим следеће типове датотека:
Form_Options.Button_DF_DateiformateExclude_Add=Додај
Form_Options.Button_DF_DateiformateExclude_Remove=Уклони
Form_Options.TabSheet_DF3=Упореди
Form_Options.HTMLabel_DF3=Можете да одредити критеријуме по којима ће  дупликати датотека бити  идентификовани. Неискусан корисник треба оставити ове поставке нетакнута.
Form_Options.Label_DF3_Small1=Критеријум претраге дупликата
Form_Options.Label_DF3_Small2=Безбедност
Form_Options.Label_DF3_Small3=Минимална величина датотеке
Form_Options.Label_DF_MinSizeDESC=Величина у KB  (неће приказивати све дупликате датотека!)
Form_Options.RadioButton_DF_Kriterien_NameANDSIze=Дупликати се морају подударати по имену и величини
Form_Options.RadioButton_DF_Kriterien_NameANDSizeANDContent=Дупликати се морају подударати по имену,  величини и подацима (врло споро)
Form_Options.RadioButton_DF_Kriterien_NameOnly=Дупликати се морају подударати по имену (ризично, није препоручљиво)
Form_Options.CheckBox_DF_IgnoreSysFiles=Занемари системске датотеке
Form_Options.CheckBox_DF_IgnoreWriteProtected=Занемари датотеке заштићене од уписивања
Form_Options.CheckBox_DF_IgnoreZeroByteFiles=Занемари датотеке са нула бајтова
Form_Options.CheckBox_DF_UseMinSize=Прикажи само датотеке које су мерене најмање%CRLF
Form_Options.TabSheet_DF4=Изузеци
Form_Options.HTMLabel_DF4=Можете да одредите датотеке и фасцикле које  треба искључити из скенирања. Имајте на уму да је већ неколико искључена додато из сигурносних разлога.
Form_Options.ListView_DF_Ausnahmen=Изузетак
Form_Options.Button_DF_Ausnahmen_AddFile=Додај датотеку
Form_Options.Button_DF_Ausnahmen_AddFolder=Додај фасциклу
Form_Options.Button_DF_Ausnahmen_Remove=Уклони
Form_Options.TabSheet_DF5=Формати датотека
Form_Options.HTMLabel_DF5=Можете  да уредити формате датотека за поједине групе или  да одредите властиту групу. Обавезно одвојите појединачне екстензије датотека са тачка-зарезом, нпр. "zip; rar; ace"..
Form_Options.Label_DF5_Small1=Формати датотека
Form_Options.Label_DF_FormatDESC1=Аудио датотеке
Form_Options.Label_DF_FormatDESC2=Видео датотеке
Form_Options.Label_DF_FormatDESC3=Слике
Form_Options.Label_DF_FormatDESC4=Архиве
Form_Options.Label_DF_FormatDESC5=Документи
Form_Options.Label_DF_FormatDESC6=Програмске датотеке
Form_Options.Label_Edge_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_Edge_Small2=Упозорења
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cache=Датотеке у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_History=Историја сурфања и преузимања
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Other=Остале датотеке (повезане сесије)
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_MultiUser=Нађи објекте од корисникових корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Warning=Прикажи упозорење када овај претраживач ради.
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.TabSheet_Start=Старт
Form_Options.HTMLabel_Start=Ова подешавања утичу на покретање програма и поступке  који ће се спровести при сваком покретању.
Form_Options.Label_Start_Small1=Прикажи након покретања
Form_Options.Label_Start_Small2=Категорија
Form_Options.RadioButton_Start1=Прикажи анализу система (стандардни режима)
Form_Options.RadioButton_Start2=Прикажи страницу  "Функције/Сви модули
Form_Options.CheckBox_Start_ShowInfos=Прикажи додатне информације ако је могуће
Form_Options.CheckBox_Start_ShowTips=Прикажи савете и сугестије
Form_AS.TabSheet_Services=Услуге
Form_AS.Label_Services_BIG=Услуге
Form_AS.Label_Services_Small1=Извештај о грешци
Form_AS.HTMLabel_ErrorReporting1=Ове услуге омогућује кориснику слање Извештај произвођачу  у случају појаве грешака у апликацији. Ови извештаји се могу послати само путем интернета.
Form_AS.HTMLabel_Tab1=Одређене Windows услуге су не само непотребне него чак представљају потенцијални ризик по приватност. Овде  можете да онемогућите ове услуге и смањите оптерећење системских ресурса. 
Form_AS.Label_Services_Small2=Windows time услуга
Form_AS.HTMLabel_OtherServices2=Овај сервис  преузима тренутно време са сервера на мрежи како би се  осигурао тачан приказ времена у оперативном систему.  Ово је непотребни извор ризика.
Form_AS.CheckBox_Dienst_ERSVc=Онемогући услугу код следећег покретања Windows-а
Form_AS.RadioButton_Report1=Користи за све грешке
Form_AS.RadioButton_Report2=Користе само за главне грешке
Form_AS.RadioButton_Report3=Немојте користити, без обзира да ли је сервис омогућен или онемогућен
Form_AS.CheckBox_Dienst_W32Time=Онемогући  'Windows Time'  код следећег подизања Windows-а
Form_AS.CheckBox_NTP=Усклади време преко интернета (само ако је услуга омогућена)
Form_AS.TabSheet_Shares=Деонице
Form_AS.HTMLabel_Tab3='Деонице' у мрежи или на Интернету  омогућују да други корисници могу да виде и приступе дељеним објектима (датотекама, фасциклама или диск јединицама). Морате унети исправну лозинку на предвиђено место. 
Form_AS.Label_Shares_BIG=Дељење датотека и даљински приступ
Form_AS.Label_Shares_Small1=Административно дељење драјва (нпр. C$)
Form_AS.HTMLabel_Shares1_WO15=Ова посебна дељења ће бити поново креирана са сваким Windows покретањем а доступна су сваком администратору. Требало би да их онемогућите  осим ако нису потребна.
Form_AS.Label_Shares_Small2=Остала дељења
Form_AS.Label_Shares_Small3=Удаљена радна површина / приступ
Form_AS.CheckBox_AutoShareWks=Креирај административну мрежу деоница
Form_AS.CheckBox_AllocateCDRoms=Само пријављени корисник може да користи уграђене CD-ROM драјвере
Form_AS.CheckBox_AllocateFloppies=Само пријављени корисник може да користи уграђене  диск драјвере%CRLF
Form_AS.CheckBox_RestrictAnonymous=Гостујући корисници могу да виде мрежне деонице и инсталиране налоге.
Form_AS.CheckBox_fAllowFullControl=Омогући даљински приступ на овај рачунар
Form_AS.CheckBox_fAllowToGetHelp=Дозволи захтев за даљински приступ са овог рачунара
Form_AS.CheckBox_fDenyTSConnections=Радном површином се може управљати преко даљинског приступа.
Form_AS.TabSheet_System=Систем
Form_AS.HTMLabel_Tab6=Различите поставке система  могу утицати на безбедност и приватност. <b>Напомена:</b> Неке  опције могу отежати рад ОС Windows.%CRLF
Form_AS.Label_System_BIG=Систем
Form_AS.Label_System_Small1=Безбедност
Form_AS.Label_System_Small2=Приватност
Form_AS.CheckBox_DisableSavePassword=Не чувај лозинку за dial-up повезивања
Form_AS.CheckBox_Scripthost_Enable=Дозволи покретања датотека скрипти (преко Windows Script Host)
Form_AS.CheckBox_EnableSecureCredentialPrompting=Користите убрзање  безбедних  акредитива  (Windows Vista и новији  OS)
Form_AS.Checkbox_ClearPageFileAtShutdown=Замени  swap датотеку са нулама кад се систем  искључује (сигурно, али врло споро)
Form_AS.CheckBox_ClearRecentDocsOnExit=Испразни  'Старт мени->Недавно коришћени документи' фасциклу приликом искључења система
Form_AS.TabSheet_AutoUpdate=Windows ажурирање
Form_AS.HTMLabel_Tab7=<b>Windows Update</b>  осигурава да се Windows исправке  преузимају аутоматски. На тај начин се значајно побољшава безбедност система. Онемогућите ову услугу када систем  није повезан на Интернет или ако желите ручно инсталирати ажурирања.
Form_AS.Label_WinUpdate_BIG=Windows ажурирање
Form_AS.CheckBox_Dienst_wuauserv=Учитај услугу код следећег покретања Windows-а
Form_AS.RadioButton_AUOptions_1=Онемогући аутоматско ажурирање (није препоручљиво)
Form_AS.RadioButton_AUOptions_2=Обавести пре преузимања исправки
Form_AS.RadioButton_AUOptions_4=Аутоматски преузми и инсталирај исправке (подразумевано)
Form_AS.TabSheet_IE=Internet Explorer
Form_AS.HTMLabel_Tab4=Microsoft Internet Explorer претраживач такође нуди низ могућности заштите  Ваше приватности.%CRLF
Form_AS.Label_IE_BIG=Internet Explorer
Form_AS.Label_IE_Small1="Alexa" екстензија претраживача
Form_AS.HTMLabel_IE1_WO15=Alexa може да прикаже додатне и релевантне информације o тренутно отвореним веб страницама. Ова функција је контроверзна, а понекад се сматра шпијунским програмом. Треба да га искључите  осим ако Вам није потребан. 
Form_AS.Label_IE_Small2=Приватност
Form_AS.CheckBox_Alexa=Користи Alexa додатак
Form_AS.CheckBox_EnableNegotiate=Дозволи Windows аутоиндетификацију (омогућује уникатну индентификацију web страница са ОС)%CRLF
Form_AS.Checkbox_IEWatsonEnabled=Омогући слање извештаја о грешкама (извештај о грешци) за Интернет Explorer
Form_AS.CheckBox_Persistent=Очисти кеш претраживача приликом његовог затварања (затварање претраживача је успорено)
Form_AS.CheckBox_UseFormSuggest=Аутоматско попуњавање формулара и поља лозинке у којима је то могуће
Form_AS.TabSheet_mediaPlayer=Media Player
Form_AS.HTMLabel_Tab5=Windows Media Player се користи за репродукцију аудио и видео датотека. Овај player ипак нуди неколико контроверзних функција које омогућују прикупљање података на Ваш рачунар. Нека од тих функција такође шаљу податке путем Интернета.%CRLF
Form_AS.Label_WMP_BIG=Windows Media Player
Form_AS.Label_WMP_Small1=Online функције
Form_AS.Label_WMP_Small2=Приватност
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_MetadataRetrieval=Преузми  са интернета, ако је то могуће, недостајуће мета-податке (нпр. албум, извођач, итд.) 
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_StartInMediaGuide=Дозволи отварање помоћу Media Guide
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_UsageTracking=Пошаљи податке о коришћењу Player-а Microsoft-у
Form_AS.CheckBox_SendUserGUID=Дозволи уникатну аутоиндентификацију Media Player-а помоћу web странице
Form_AS.CheckBox_SilentAcquisition=Аутоматски захтевај лиценцу пре репродукције заштићене датотеке
Form_AS.CheckBox_UpgradeCodecPrompt=Преузми недостајући неопходни кодек пре репродукције датотеке
Form_AS.CheckBox_AutoAddMusicToLibrary=Додај музичке датотеке у библиотеку медија за време репродукције 
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_DisableMRU=Сачувај датотеке или историју URL у player-у
Form_AS.NikiButton_Apply=Примени
Form_AS.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_AS.NikiButton_SetToSecureSettings=Обнови поставке безбедности
Form_AS.NikiButton_SetToDefaults=Обнови стандардне поставке
Form_CM.VirtualDrawTree_CM_WO15=Ставка%CRLFПроизвођач%CRLFТип%CRLFОпис%CRLFDLL датотека
Form_CM.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_CM.NikiButton_Apply=Примени
Form_CM.Label_FilterDESC=Прикажи ставке:
Form_CM.NikiButton_Activate=Активирај
Form_CM.NikiButton_Info=Својства
Form_CM.NikiButton_Deactivate=Онемогући
Form_CM.Label_Small1=Опис
Form_CM.Label_DESC1=Све ставке:
Form_CM.Label_DESC2=Приказане ставке:
Form_CM.Label_DESC3=Промене:
Form_CM.Label_Small2=Контекстни мени
Form_FA.Label_FilterDESC=Прикажи екстензије:
Form_FA.VirtualDrawTree_FA=Екстензија датотеке%CRLFОпис формата%CRLFОтворено помоћу
Form_FA.NikiButton_Options=Поставке
Form_FA.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_FA.NikiButton_Apply=Примени промене
Form_FA.Label_Small1=Опис
Form_FA.Label_Small2=Формати датотека
Form_FA.Label_DESC1=Сви формати:
Form_FA.Label_DESC2=Оштећени формати:
Form_FA.Label_DESC3=Промене:
Form_FA.NikiButton_Delete=Обриши
Form_FA.NikiButton_Edit=Уреди
Form_FA.NikiButton_Reverse=Врати измене
Form_FA_Edit.Form_FA_Edit=Уреди екстензију
Form_FA_Edit.Label_CommandDESC=Командна линија која ће бити извршена када двапут кликнете на овај формат датотеке :
Form_FA_Edit.HTMLabel_Icon_WO15=Windows Explorer ће користити ову икону за повезивање формата (празна икона = Explorer ће препознати  икону на основу командне линије) Напомена: Промене иконе могу ступити на снагу након  примене.
Form_FA_Edit.Button_Ok=У реду
Form_FA_Edit.Button_Cancel=Откажи
Form_FW.VirtualDrawTree_FW=Датотека/ Фасцикла
Form_FW.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Није још одабран елемент за брисање.<br>Додајте бар један елемент.</P>
Form_FW.NikiButton_Options=Поставке
Form_FW.NikiButton_Start=Очисти податке
Form_FW.NikiButton_Stop=Прекини
Form_FW.NikiButton_DeleteList=Очисти листу
Form_FW.NikiButton_DeleteSelectedFromList=Уклони са листе
Form_FW.NikiButton_Add=Додај
Form_FW.Label_Small1=Опис
Form_FW.Label_Small2=Очисти податке
Form_FW.Label_FW_Files_DESC=Датотеке:
Form_FW.Label_FW_Folders_DESC=Фасцикле:
Form_FW.Label_FW_Progress_DESC=Прогрес:
Form_FW.Label_TimeDesc1_WO15=Протекло време:
Form_FW.Label_TimeDesc2_WO15=Преузимање:
Form_FW.MenuItem_FW_AddFolder=Додај фасциклу
Form_FW.MenuItem_FW_AddFiles=Додај датотеке
Form_FW.MenuItem_FW_AddRecycler=Додај садржај корпе за смеће
Form_FW.MenuItem_FW_AddFreeDiskSpace=Додај слободни простор диска
Form_FW.MenuItem_FW_DeleteList=Обриши листу
Form_FW.MenuItem_FW_RemoveFromList=Уклони са листе
Form_FW.MenuItem_FW_Wipe=Уништи
Form_UNDELETE.VirtualDrawTree_Undeleter=Датотека/Фасцикла%CRLFЕктензија датотеке%CRLFВеличина%CRLFСтатус
Form_UNDELETE.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Још нема претрага.<br>Користите дугмад на дну прозора.</P>
Form_UNDELETE.NikiButton_Options=Поставке
Form_UNDELETE.NikiButton_Search=Пронађи обрисане датотеке
Form_UNDELETE.NikiButton_Undelete=Обнови
Form_UNDELETE.NikiButton_Stop=Прекини
Form_UNDELETE.Label_Small1=Опис
Form_UNDELETE.Label_DESC_Visible=Видљиво:
Form_UNDELETE.Label_DESC1=Нађено:
Form_UNDELETE.Label_DESC2=Изабрано:
Form_UNDELETE.Label_DESC3_WO15=Величина
Form_UNDELETE.Label_Small2=Резултат
Form_UNDELETE.PopUp_MarkSelected=Изабери означене датотеке
Form_UNDELETE.PopUp_UnmarkSelected=Не бирај означене датотеке
Form_UNDELETE.PopUp_MarkAll=Означи све датотеке
Form_UNDELETE.PopUp_MarkNone=Означи једно
Form_UNDELETE.PopUp_SetAsFilter=Прикажи само датотеке у овој фасцикли
Form_Uninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALL=Ставка%CRLFПроизвођач%CRLFИнсталирано на%CRLFВеличина
Form_Uninstall.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_Uninstall.Label_Small1=Опис
Form_Uninstall.Label_Small2=Инсталације
Form_Uninstall.Label_DESC1=Апликације
Form_Uninstall.Label_DESC2=Неисправни уноси:
Form_Uninstall.NikiButton_Uninstall=Деинсталирај апликације
Form_Uninstall.NikiButton_DeleteEntry=Обриши ставку
Form_Uninstall.NikiButton_RegEdit=Отвори ставку у  RegEdit
Form_DEFRAG.VirtualDrawTree_Defrag=Драјвер%CRLFВеличина%CRLFСлободно%CRLFФрагментирано%CRLFСтатус%CRLFДатотеке%CRLFПомерено
Form_DEFRAG.NikiButton_MoreActions=Остали поступци
Form_DEFRAG.NikiButton_Optionen=Поставке
Form_DEFRAG.NikiButton_StartDefrag=Дефрагментирај
Form_DEFRAG.NikiButton_Analyse=Анализе
Form_DEFRAG.NikiButton_Stop=Стоп
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Fast2=Брза дефрагментација
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Normal2=Нормална дефрагментација
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Smart2=Паметна дефрагментација
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Analyse=Анализирај
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Stop=Заустави
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_ProActiveOn=Активирај проактивну дефрагментацију
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_ProActiveOff=Деактивирај проактивну дефрагментацију
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_ShutDownWhenComplete=Искључи Windows када заврши.
Form_DEFRAG.MenuItem_RefreshDrives=Поново скенирај драјвере
Form_DEFRAG.MenuItem_Pause=Паузирај све
Form_DEFRAG.MenuItem_Continue=Настави
Form_IS.VirtualDrawTree_IS=Постојеће тачке чувања%CRLFБрој икона%CRLFВреме
Form_IS.HTMLabel_NothingDoneYet_IS_WO15=<P align="center">Још нема  тачки спасавања.<br>Користите дугмад на дну прозора.</P>
Form_IS.Label_DESC1=Тачка чувања:
Form_IS.NikiButton_Restore=Обнови
Form_IS.NikiButton_Delete=Обриши
Form_IS.Label_Small1=Опис
Form_IS.Label_Small2=Одабир
Form_IS.NikiButton_CreateNew=Креирај тачку опоравка
Form_IS.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_IT.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_IT.NikiButton_Apply=Примени
Form_IT.NikiButton_StartAuto=Оптимизуј аутоматски
Form_IT.NikiButton_SetToWindowsDefaults=Обнови стандардне поставке
Form_IT.TabSheet_MTU=MTU
Form_IT.HTMLabel_MTU=MTU вредност одрађује величину сваког пакета података. За већи пропусни опсег, мора да буде већа вредност. Неки адаптери подржавају вредности са  унапред дефинисаним праговима.
Form_IT.Label_MTU_Small1=Постави MTU вредност
Form_IT.UniHTMLabel_MTUBytes_WO11=Бајтови
Form_IT.Label_MTU_Small2=Аутоматски одреди  MTU вредност
Form_IT.Label11=Сервер:
Form_IT.CheckBox_PMTU_BlackHole=Користи PMTU Black Hole Detection 
Form_IT.CheckBox_PMTUDiscovery=Користи MTU Auto-Discovery (сервер и клијент сервер приступају усклађивању са  MTU вредности)
Form_IT.RadioButton_MTU1=Нека Windows  аутоматски постави  MTU вредност
Form_IT.RadioButton_MTU2=Користи ову  MTU вредност:
Form_IT.Button_AutoMTU=Тест MTU
Form_IT.Button_AutoMTU_Stop=Заустави тест
Form_IT.TabSheet_RWIN=RWIN
Form_IT.HTMLabel_RWIN=RWIN вредност одређује колико бајтова ће сервер послати пре него што буде потребна потврда. Обично се утврђује помоћу  формуле ((MTU-40)). Ова вредност би требала да буде вишеструко већа од (MTU-40).
Form_IT.CheckBox_SackOpts=Активирај SackOpts (Селективно Потврђивање)
Form_IT.CheckBox_Tcp1323Opts=Дозволи RWIN вредност изнад 64КБ (користи само за везе са високопропусним опсегом)
Form_IT.RadioButton_RWIN1=Дозволи да  Windows аутоматски постави  RWIN вредност
Form_IT.RadioButton_RWIN2=Користи  (MTU-40)*4 - ово је често најбољи избор
Form_IT.RadioButton_RWIN3=Користи ову RWIN вредност:
Form_IT.TabSheet_TTL=TTL
Form_IT.HTMLabel_TTL=Ова вредност одређује колико пакети података могу да прођу кроз  сервере пре него што постану неисправни. Високе вредности омогућавају дуже (а спорије) путање повезивања.
Form_IT.RadioButton_TTL1=Дозволи да Windows аутоматски подеси  TTL вредност
Form_IT.RadioButton_TTL2=Користи ове TTL вредности:
Form_IT.TabSheet_QoS=QoS
Form_IT.HTMLabel_QoS=Quality of Service се користи за резервацију  пропусног опсега за важне пакете података. На пример, ако је ова поставка омогућена, видео стримингу ће  бити дат већи приоритет у односу на друга преузимања. Ова функција у неким случајевима  може да успори повезивања. Треба да је искључите  ако Вам није потребна. 
Form_IT.UniHTMLabel65=% резервисано пропусног опсега  за  QoS (максимум)
Form_IT.CheckBox_Network_NonBestEffortLimit=Користи QoS
Form_IT.TabSheet_Other=Остало
Form_IT.HTMLabel_TabOther=Следеће поставке су намењене само за искусне кориснике. У случају неправилног коришћења, могу изазвати  драматичне последице као што је пуцање везе  и друге погрешке.
Form_IT.Label_Other_Small1=Nagle
Form_IT.HTMLabel_Nagle_WO15=Windows обично обједињује мање  величине података у веће пакете. Овај приступ је користан у већини  случајева. Међутим, ако је онемогућена ова функција, неке online игре (нпр. World of Warcraft) може доћи до кашњења  пинговања  и одзива игре. У случају сурфања интернетом, може доћи до застоја. 
Form_IT.RadioButton_Nagle1=Windows подразумеване поставке  (препоручено)
Form_IT.RadioButton_Nagle2=Деактивирај  Nagle (може убрзати online игре)
Form_IT.RadioButton_Nagle3=Активирај Nagle
Form_IT.Label_Adapter_system=Изабери адаптер:
Form_IT.HTMLabel_AutoDone=<P align="right">Аутоматска оптимизација је завршена.</P>%CRLF
Form_OCO_FirstStart.Form_OCO_FirstStart=Изаберите метод рада
Form_OCO_FirstStart.HTMLabel_FirstOCOStart=Покренули сте први пут <b>One-Click Optimizer</b>. Молимо Вас да одлучите, да ли ову компоненту Програма треба потврдити пре брисања или не. Овај упит ће се појавити само први пут кад покренете модул. Можете променити ове поставке у било које време  на страници "Поставке".
Form_OCO_FirstStart.Button_Ok=У реду
Form_OCO_FirstStart.RadioButton_OCO_Methode1=Скенирај и директно обриши без потврђивања (подразумевано)
Form_OCO_FirstStart.RadioButton_OCO_Methode2=Скенирај и обриши само после потврђивања
Form_WO_Password.Form_WO_Password=Молимо Вас, упишите лозинку
Form_WO_Password.HTMLabel_EnterPassword=Приступ овом Програму је заштићен лозинком. Упишите  исправну лозинку и кликните на "У реду" да бисте могли користити Програм.
Form_WO_Password.Label_Password1=Молимо Вас, упишите лозинку:
Form_WO_Password.Button_Ok=У реду
Form_WO_Password.Button_Abort=Откажи
Form_SB.Label_Small1=Перформансе система
Form_SB.TntLabel_LastDate_Fixed=Датум последњег мерења:%CRLF
Form_SB.TntLabel_Punktzahl_Fixed=Задњи пут измерене  систем.перфор.:
Form_SB.TntLabel1=Integer перформан.(Dhrystones):
Form_SB.TntLabel2=FPU перформансе (Whetstones):
Form_SB.TntLabel4=RAM перформансе (RAMPerf):
Form_SB.Label_Small2=Инсталирани хардвер
Form_SB.TntLabel_Cores_Fixed=CPU језгре:
Form_SB.TntLabel_CPU_Fixed=Процесор:
Form_SB.TntLabel_HDD_Fixed=Системска плоча:
Form_SB.TntLabel_Mainboard_Fixed=Матична плоча:%CRLF
Form_SB.TntLabel_RAM_Fixed=Инсталирани RAM:
Form_SB.NikiButton_CompareOnline=Упореди online
Form_SB.NikiButton_Start=Покрени бенчмарк
Form_TW.TabSheet_MediaPlayer1=Windows® Media Player
Form_TW.HTMLabel_MediaPlayer1_Header=Бројне Media Player функције шаљу и примају информације путем Интернета. <br>Уколико то не желите,  овде можете укључити и искључити  те функције.
Form_TW.Label_MediaPlayer_Small2=Наслов за све прозоре
Form_TW.Label_MediaPlayer_Small1=Безбедност личних података
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_TitleBar=Користи уобич. наслов прозора:
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_DisableMRU=Запамти последњи репродуковани медијум (приказан је у менију датотека)%CRLF
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_MetadataRetrieval=Аутоматски преузми недостајуће информације о медијуму са интернета
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_UsageTracking=Пошаљи информације Microsoft-у о коришћењу Media Player-а
Form_TW.CheckBox_SendUserGUID=Допустите  да сервери  идентификују  Ваш  рачунар  приликом протока медија података. 
Form_TW.CheckBox_SilentAcquisition=Аутоматски преузми право коришћења током репродукције медијума%CRLF
Form_TW.CheckBox_UpgradeCodecPrompt=Аутоматски преузми кодеке
Form_TW.TabSheet_MSOffice1=MS Office
Form_TW.HTMLabel_Office1_Header=Ове можете мењати неке поставке  <b>Microsoft Office</b>.  Ако имате више од једне верзије  Office пакета,  поставке ће се променити само у најновијој верзији.
Form_TW.Label_MSOffice_Small1=Поставке
Form_TW.Label_MSOffice_Small2=Извештај о грешци
Form_TW.HTMLabel_MSOffice1_01=Баш као и Windows®, MS Office има функцију извештавања о грешкама које шаље Microsoft-у <br> Ако то не желите, онемогућите ову функцију овде.
Form_TW.CheckBox_AdaptiveMenus_XP=Користите лично прилагођене меније у свим Office апликацијама
Form_TW.CheckBox_AsstState_XP=Онемогући Office Assistant
Form_TW.CheckBox_ErrorReport=Онемогући функцију  извештавање о грешкама MS Office-а
Form_TW.TabSheet_Outlook1=Outlook
Form_TW.HTMLabel_Outlook1_Header=Aко имате инсталиран <b>Microsoft Outlook</b>  можете  контролисати његово понашање  подешавањем поставки,  доле. Уколико је инсталирано више верзија овог Програма, поставке ће се применити само на најновију верзију.
Form_TW.Label_Outlook_Small1=Безбедност
Form_TW.Label_Outlook_Small3=Данашњи изглед
Form_TW.HTMLabel_Outlook1_02=Можете заменити стандардни данашњи изглед  екрана  са web страницом - једноставно упишите било који URL <br>(на пример, web страницу Ваше компаније итд.)
Form_TW.Label_Outlook_Small2=Блокирај прилоге
Form_TW.HTMLabel_Outlook1_01=Outlook обично блокира све потенцијално опасне прилоге. Користите ове поставке за промену формата <br>пошто их Outlook сматра опасним и блокира их.
Form_TW.CheckBox_Outlook_URL=Користи  овај URL:
Form_TW.CheckBox_OutlookXP_ReadAsPlain=Прикажи непотписане е-маил поруке као чисти текст и блокирај HTML елементе
Form_TW.TabSheet_Anmeldung1=Аутоматско пријављивање
Form_TW.HTMLabel_Anmeldung1_Header=Windows® Систем подржава вишеструке корисничке налоге и обично приказује кориснички екран за пријављивање  приликом подизања система. Можете користити поставке  овог екрана за аутоматско пријављивање током подизања Windows-а. <br><b>Опрез:</b> То омогућује приступ Вашим подацима  свакоме ко користи Ваш рачунар!
Form_TW.Label_Anmeldung_Small2=Поставке аутоматске пријаве
Form_TW.Label_Anmeldung_Small1=Аутоматска пријава
Form_TW.Label_Anmeldung1_01=Корисничко име за налог:
Form_TW.Label_Anmeldung1_02=Лозинка:
Form_TW.Label_Anmeldung1_03=Мрежни домен:
Form_TW.CheckBox_AutoLogOnCount=Ограничи број аутоматског пријављивања на:
Form_TW.CheckBox_IgnoreShiftOverride_WO15=Аутоматску пријаву не можете заобићи држећи Shift кључ
Form_TW.CheckBox_AutoLogON=Аутоматски пријави корисника приликом покретања Windows® -а:%CRLF
Form_TW.TabSheet_Anmeldung2=Опције пријављивања
Form_TW.HTMLabel_Anmeldung2_Header=Ове поставке омогућују да подесите неке додатне опције пријављивања на Windows®. <br><b>Упозорење:</b> Ако не разумете поставке,  немојте их мењати!
Form_TW.Label_Anmeldung2_Small1=Аутоматска пријава
Form_TW.CheckBox_Administrator=Прикажи администраторки налог  (немојте ово онемогућити ако је Администратор ваш тренутни налог!)
Form_TW.CheckBox_AllowMultipleTSSessions=Прикажи "Switch User"  дијалог при одјављивању
Form_TW.CheckBox_ShutdownWithoutLogon=Прикажи "Shut Down / Turn Off"  дугме на екрану за пријављивање
Form_TW.CheckBox_VerboseStatus=Прикажи  додатне статусне поруке током  пријаве и одјаве
Form_TW.TabSheet_IE1=Безбедност
Form_TW.HTMLabel_IE1_Header=Овај екран Вам омогућује да промените бројне поставке Internet Explorer-а које се односе на Вашу приватност и безбедност
Form_TW.Label_IE_Small1=Ажурирања Internet Explorer-а
Form_TW.Label_IE_Small2=Приватност
Form_TW.HTMLabel_IE1_01=У Internet Explorer  је као  подразумевано уграђен  плуг-ин под називом <b>Alexa.</b> Он  препоручује web странице везане уз тренутну страницу коју претражујете.  Плуг-ин  преноси податке који могу угрозити Вашу  приватност и безбедност. Многи корисници сматрају да је овај додатак  spyware (шпијунски Програм).
Form_TW.CheckBox_NoScheduledUpdates=Аутоматски инсталирај планиране исправке (чак ако је аутоматско ажурирање онемогућено)
Form_TW.CheckBox_NoUpdateCheck=Дозволи да  Интернет Explorer  аутоматски провери  исправке када сте на Интернету%CRLF
Form_TW.CheckBox_Alexa=Омогући  Alexa додатак у  Internet Explorer-у
Form_TW.CheckBox_EnableNegotiate=Омогући Windows аутоидентификацију (омогућује индентификацију Вашег рачунара)
Form_TW.CheckBox_Persistent=Обриши садржај из фасцикле  "Привремене  Интернет Датотека" приликом изласка из  претраживача.
Form_TW.TabSheet_IE2=Управљање
Form_TW.HTMLabel_IE2_Header=Овај екран Вам омогућује да промените бројне поставке Internet Explorer-а које се односе на Вашу приватност и безбедност
Form_TW.Label_IE2_Small1=Назив прозора (IE 9 и старији)
Form_TW.Label_IE2_Small2=Унос
Form_TW.Label_IE2_Small3=Остале поставке
Form_TW.CheckBox_WindowTitle_IE=Користи овај наслов прозора:
Form_TW.CheckBox_IE_AppendCompletion=Аутоматски прошири URL-ове за време уноса у траку адреса
Form_TW.CheckBox_IE_AutoCorrect=Аутоматски исправи штампарске грешке у траци адресе
Form_TW.CheckBox_IE_AutoSuggest=Прикажи листу предлога сличних URL-ова у моменту уноса URL
Form_TW.CheckBox_FavIntelliMenus=Прикажи само често коришћене ставке у Фаворитима
Form_TW.CheckBox_ShowGoButton=Прикажи "Go To" дугме
Form_TW.TabSheet_IE3=Онемогући функције
Form_TW.HTMLabel_IE3_Header=Ове поставке омогућују да искључите бројне опције Internet Explorer-а за све кориснике. <b>Опрез:</b> Промене можете поништити само с овим Програмом! Молимо Вас, мењајте ове  поставке  само ако имате добар разлог за то.
Form_TW.CheckBox_ConnectionsTab_WO10=Интернет опције: Онемогући  "везе" (само IE 9 и старији)%CRLF
Form_TW.CheckBox_NoBrowserOptions=Онемогући "Интернет опције"  у менију Алата
Form_TW.CheckBox_NoBrowserSaveAs=Онемогући  "Спаси као..." у менију Датотека
Form_TW.CheckBox_NoFavorites=Онемогући мени Фаворита
Form_TW.CheckBox_NoFileNew=Онемогући "Нови Прозор" и менију датотека
Form_TW.CheckBox_NoFileOpen=Онемогући "Отвори" у менију датотека
Form_TW.CheckBox_NoTheaterMode=Онемогући "Пуни екран"  у менију Приказ
Form_TW.CheckBox_SecChangeSettings_WO10=Интернет опције: Онемогући  "Безбедност->Ниво безбедности" (само IE7 и старији) 
Form_TW.CheckBox_SecurityTab=Онемогући  картицу "Безбедност"  у Интернет опцијама
Form_TW.TabSheet_IE4=Мешовито
Form_TW.HTMLabel_IE4_Header_WO10=Овде ћете наћи додатне поставке Интернет Explorer-а. <br>Поставке које су онемогућене или недоступне за Ваш Windows или верзију претраживача. 
Form_TW.Label_IE4_Small1=Преузимања
Form_TW.Label_IE4_Small2=Приказ изворног кода
Form_TW.Label_IE4_01=Преузми  ActiveX у  фасциклу:
Form_TW.Label_IE4_02=Прикажи преглед извора са:
Form_TW.CheckBox_DownloadDIR=Сачувај сва преузимања у  фасциклу:
Form_TW.CheckBox_NotifyDownloadComplete=Обавести корисника када се  преузимање заврши
Form_TW.TabSheet_Devices1=Остале поставке
Form_TW.HTMLabel_Devices1_Header=<b>Управљач  уређајима (Device Manager),</b> којему  се приступа преко Windows® "Контролне табле", омогућује да прикажете и уредите поставке и драјвере свих уређаја у рачунару.
Form_TW.Label_Devices_Small1=USB гласање
Form_TW.Label_Devices_Small2=Ултра DMA 66
Form_TW.Label_Devices_Small3=Менаџер приказа уређаја
Form_TW.HTMLabel_Devices1_01_WO15=Windows проверава да ли су USB уређаји повезани на рачунар  у интервалима од милисекунде. Ово понашање може угрозити режим уштеде енергије за неке процесоре а и непотребно повећава потрошњу енергије емитирањем топлоте.
Form_TW.CheckBox_IdleEnable=Прозивај USB портове сваких 5 милисекунди (уместо сваке милисекунде)
Form_TW.CheckBox_EnableUDMA66=Омогући UDMA 66 за старије Intel chipset-е 
Form_TW.CheckBox_DEVMGR_SHOW_DETAILS=Прикажи проширене информације за сваки уређај (само за искусне кориснике)
Form_TW.CheckBox_DEVMGR_SHOW_NONPRESENT_DEVICES=Излистај све уређаје (укључујући искључене и онемогућене уређаје)
Form_TW.TabSheet_OEM1=OEM Информације
Form_TW.HTMLabel_OEM1_Header=Када изаберете  „Систем“  у "Контролној табли" или кликнете десним тастером миша на "Мој рачунар" а затим изаберете  "Својства",  покреће се  Општа картица  која приказује слику и неке додатне информације о Вашем рачунару. То често користе дистрибутери ОС за марке њихових рачунара. Можете променити ове информације и заменити их властитим подацима и графикама.
Form_TW.Label_OEM_Small1=Приказане информације
Form_TW.Label_OEM1_01=Произвођач:
Form_TW.Label_OEM1_02=Модел, додатне информације:
Form_TW.Label_OEM1_03=Дугме за подршку информација:
Form_TW.Label_OEM1_04=Слика (172x172 pixela):
Form_TW.Button_OEMBild=Изабери слику
Form_TW.Button_OemBildDELETE=Обриши слику
Form_TW.Button_OemDELETE=Обриши све
Form_TW.TabSheet_Drives1=Аутостарт
Form_TW.HTMLabel_Drives1_Header=Када поставите медијум у уређај,  Windows® аутоматски проверава да ли је тај медијум конфигурисан као<br>аутостарт апликација. Овде можете  подесити аутостарт функције за преносиве медијуме као и за све  остале<br>драјвере Вашег оперативног система. 
Form_TW.Label_Drives1_01=Омогући обавештења о промени медијумима  у изабраним драјверима:
Form_TW.TabSheet_Drives2=Сакриј дискове
Form_TW.HTMLabel_Drives2_Header=Windows®  подразумевано  приказује све драјвере  оперативног система.  Доле наведене поставке омогућују да сакријете драјвере у фасцикли "Мој рачунар". (Програми ће  им и даље приступати нормално).
Form_TW.Label_Drives2_01=Сакриј изабране дискове у My Computer:
Form_TW.TabSheet_Drives3=Системска датотека
Form_TW.HTMLabel_Drives3_Header=Овај екран омогућује приступ бројним другим корисним поставкама драјвера. NTFS поставке могу побољшати перформансе и безбедност на NTFS тврдим дисковима и партицијама.
Form_TW.Label_Drives3_Small1=NTFS поставке
Form_TW.Label_Drives3_Small2=CD-ROM
Form_TW.Label_Drives3_01=Репродукуј  CD са:
Form_TW.CheckBox_ForceGuest=Омогући проширене безбедносне  поставке за NTFS деонице (Windows XP Pro и новији)
Form_TW.CheckBox_NoResolveTrack=Немој аутоматски претраживати датотеке повезане са  осиромашеним пречицама%CRLF
Form_TW.CheckBox_NtfsDisable8dot3NameCreation=Онемогући креирање додатних датотека користећи  DOS 8.3 формат%CRLF
Form_TW.CheckBox_NTFSDisableLastAccessUpdate=Немој памтити датум последњег приступа фасцикли
Form_TW.CheckBox_NoCDBurning_WO10=Онемогући  Windows-built-in CD могућност нарезивања
Form_TW.TabSheet_System1=Систем
Form_TW.HTMLabel_System1_Header=Ове поставке утичу на перформансе,  безбедност и стабилност  оперативног система. Молимо Вас,  извршите овде  промене само под условом да <b> стварно знате шта чините!</b>
Form_TW.Label_System1_Small1=У случају озбиљних грешака (плави екран)
Form_TW.Label_System1_Small2=RAM менаџмент
Form_TW.Label_System1_01=после
Form_TW.Label_System1_02=милисекунди
Form_TW.CheckBox_AutoEndTasks=Аутоматски прекини апликација које су престале да реагује  (срушене апликације)
Form_TW.CheckBox_AutoReboot=Поново аутоматски  покрени  након  озбиљних грешака у систему  (плави екран)
Form_TW.CheckBox_AutoRestartShell=Поново покрени Windows Explorer али не и оперативни систем
Form_TW.RadioButton_Systemcache1=Оптимизуј коришћење меморије за апликације (подразумевано)
Form_TW.RadioButton_Systemcache2=Оптимизуј коришћење меморије за кеш система (услуге)
Form_TW.TabSheet_System2=Приватност
Form_TW.HTMLabel_System2_Header=Ове поставке могу побољшати безбедност и заштитити Вашу приватност али и имати негативан утицај на <br>перформансе система или прилагођеност кориснику.
Form_TW.Label_System2_Small1=Фасцикла "Недавни документи" 
Form_TW.Label_System2_Small2=Остало
Form_TW.HTMLabel_System2_01=У овој фасцикли се подразумевано складиште најчешће коришћени документи.%CRLF
Form_TW.CheckBox_ClearRecentDocsOnExit_WO7=Очисти садржај фасцикле приликом искључивања Windows-а (успорава време искључивања)
Form_TW.CheckBox_NoRecentDocsHistory_WO7=Немој више додавати објекте у ову фасциклу
Form_TW.CheckBox_ClearPageFileAtShutdown=Обриши датотеке приликом искључивања Windows®-а %CRLF
Form_TW.CheckBox_NukeOnDelete=Одмах обриши датотеке смештене у Корпи за смеће
Form_TW.TabSheet_System3=Системске датотеке
Form_TW.HTMLabel_System3_Header_WO8=Ова секција омогућује  промену локација бројних фасцикли Windows® система. <br><b>Упозорење:</b>Не мењајте овде ништа уколико нисте сигурни шта радите:-<b><и> грешке могу имати драстичне <br>и врло негативне ефекте по систем! </b></и>  Explorer би требао имати привилегију пуног приступа свим <br>фасциклама како би промене ступиле на снагу.
Form_TW.Label_System3_01=Инсталација датотека:
Form_TW.Label_System3_02=Фаворити:
Form_TW.Label_System3_03=Моји Документи:
Form_TW.Label_System3_04=Моје Слике:
Form_TW.Label_System3_05=Моја Музика:
Form_TW.Label_System3_06=Мој Видео:
Form_TW.Label_System3_07=Пошаљи:
Form_TW.Label_System3_08=Шаблони:
Form_TW.Label_System3_09=Кеш претраживача:
Form_TW.Label_System3_10=Колачићи:
Form_TW.TabSheet_System5=Остало
Form_TW.HTMLabel_System5_Header=Ове поставке омогућавају подешавање додатних функција система.
Form_TW.Label_System5_Small1=Регистрована Windows лиценца
Form_TW.Label_System5_Small2=Boot дефрагментација
Form_TW.Label_System5_01=Корисничко име:
Form_TW.Label_System5_02=Компанија:
Form_TW.HTMLabel_System5_02=Windows може аутоматски оптимизовати редослед покретања драјвера. То понекад убрзава  процес подизања Windows-а, али не и увек.
Form_TW.CheckBox_BootDefrag=Активирај Windows boot дефрагментацију  (препоручено)
Form_TW.TabSheet_Explorer1=Изглед
Form_TW.HTMLabel_Explorer1_Header=Ове поставке омогућују прилагођавање изгледа прозора Windows Explorer-а. <br><b>Напомена:</b> Већина поставки ће се применити само на нове прозоре. У неким случајевима,  мораћете  поново покренути Windows®. 
Form_TW.Label_Explorer1_Small1=Ефекти
Form_TW.Label_Explorer1_Small2=Пречице програма
Form_TW.HTMLabel_Explorer1_02_WO15=Онемогућавање ове функције може да учини "Games Explorer"  нестабилним у  Windows 7.
Form_TW.CheckBox_DragFullWindows=Прикажи садржај прозора код превлачења и мењања величине  (види се само оквир  када је ова опција искључена)
Form_TW.CheckBox_FontSmoothing=Anti-alias слова
Form_TW.CheckBox_MenuSchatten=Прикажи  падајућу сенку у свим менијима (у свим прозорима)
Form_TW.CheckBox_MinAnimate=Омогући анимацију Радне површине (за смањење прозора у Траку задатака -Taskbar)
Form_TW.CheckBox_LNKs_WO6=Прикажи стрелицу у доњем десном углу пречице икона
Form_TW.CheckBox_PIFs=Прикажи симбол у иконама пречица за DOS апликације (PIF датотеке)
Form_TW.TabSheet_Explorer2=Ставке
Form_TW.HTMLabel_Explorer2_Header=Ове поставке омогућују да укључите или искључите  приказ системских икона на радној површини или у "Мој рачунар". Да би се промене примениле, мораћете поновно покренути Windows®<br><b>Напомена:</b>Windows® може да прерасподели иконе на радној површини након промена поставки.
Form_TW.ListView_Desktop=Прикажи ставке на радној површини
Form_TW.CheckBox_PaintDesktopVersion=Прикажи Windows® верзију у доњем десном углу радне површине
Form_TW.CheckBox_Vista_DeleteableRecycleBin=Икона Корпа за смеће може бити избрисана са радне површине
Form_TW.TabSheet_Explorer4=Инфо подручје
Form_TW.HTMLabel_Explorer4_Header=Ове поставке омогућују промену  изгледа и понашања Windows Траке задатака и<br> подручја обавештавања  (понекад се спомиње као "Systam Tray").
Form_TW.Label_Explorer4_Small1=Упозорења
Form_TW.Label_Explorer4_Small2=Tray иконе
Form_TW.HTMLabel_Explorer4_01_WO15=Windows ће приказати облачић обавештења о могућим проблемима и догађајима у доњем десном углу.  Напредним корисницима ова функција није потребна.  
Form_TW.CheckBox_EnableBalloonTips=Допусти општа упозорења ("Пронађен је нови уређај", "Windows активација" и итд.)
Form_TW.CheckBox_NoLowDiskSpaceChecks=Допусти упозорење "Недостатак меморије"
Form_TW.CheckBox_EnableAutoTray=Сакриј иконе неактивних апликација
Form_TW.CheckBox_HideClock=Прикажи време
Form_TW.CheckBox_NoTrayItemsDisplay=Уклони све иконе (осим иконе времена)%CRLF
Form_TW.CheckBox_ShowSecondsInSystemClock=Прикажи секунде за сат (смо Windows 10)
Form_TW.TabSheet_Explorer6=Остало
Form_TW.HTMLabel_Explorer6_Header=Ове поставке омогућује измене неких Windows® функција.
Form_TW.Label_Explorer6_Small1=Прозор Explorer-а 
Form_TW.Label_Explorer6_Small2=Остало
Form_TW.CheckBox_AVI_WO8=Прикажи информације за видео датотеке 
Form_TW.CheckBox_PaintPicture=Прикажи минијатуре сличица у  BMP формату слика као иконе  (може успорити Windows Explorer)
Form_TW.CheckBox_PersistBrowsers=Поновно отвори  све претходно отворене прозоре Explorer-а  код покретања Windows®-а
Form_TW.CheckBox_CommandPrompt=Додај  "Command Prompt from Here" ставку у контекстни мени фасцикле
Form_TW.CheckBox_DesktopProcess=Покрени Радну површину и Траку  задатака одвојено (стабилније је, користи се више меморије)
Form_TW.CheckBox_LNKsmit=Додај "Shortcut to" у назив нових пречица
Form_TW.TabSheet_Drives4=Кеш
Form_TW.HTMLabel_Drives4_Header=Овде можете прилагодити поставке за различити кеш. То може утицати  на перформансе система. Неискусни корисници не би требали правити било какве измене.
Form_TW.Label_Drives4_Small1=Кеш тврдог диска
Form_TW.Label_Drives4_Small2=Кеш позиционирања датотеке
Form_TW.Label_Drives4_Small3=Назив путање кеша
Form_TW.HTMLabel_Drives4_01=За рад  системских датотека Windows  подразумевано  резервише 512 KB. Зависно о расположивој меморији система, <br>виша вредност може побољшати перформансе.
Form_TW.RadioButton_IOPageLockLimit1=Windows би требао одредити величину кеш меморије
Form_TW.RadioButton_IOPageLockLimit2=Одреди величину кеша ручно:
Form_TW.RadioButton_FileNameCache1=Windows није могао да одреди величину кеша
Form_TW.RadioButton_FileNameCache2=Одреди ручно величину кеша:
Form_TW.RadioButton_PathCache1=Windows би требао одредити величину кеш меморије
Form_TW.RadioButton_PathCache2=Одреди величину кеша ручно:
Form_TW.TabSheet_UAC=Контрола корисничког налога
Form_TW.HTMLabel_Vista1_Header_WO15=Ове поставке  утичу на Windows Корисничку контролу налога (UAC). <b>Напомена:</b>Онемогућавање UAC представља  безбедносни ризик и може изазвати неке кварове апликација. 
Form_TW.CheckBox_Vista_ConsentPromptBehaviorAdmin=Дајте аутоматски администраторску дозволу у "Настави"
Form_TW.CheckBox_Vista_ConsentPromptBehaviorUser=Дајте аутоматски  дозволу нормалном кориснику  у "Настави"
Form_TW.CheckBox_Vista_EnableLUA=Користи Контролу Корисничког Налога (UAC)
Form_TW.CheckBox_Vista_PromptOnSecureDesktop=Подстакни  приказ UAC-а на безбедној  (затамњеној) радној површини
Form_TW.TabSheet_Aero=Аеро кориснички интерфејс
Form_TW.HTMLabel_Vista2_Header_WO15=Ове поставке  утичу само на аеро дизајн Windows 7.
Form_TW.Label_Vista2_Small1=Аеро теме
Form_TW.Label_Vista2_Small2=Нове функције у Windows 7
Form_TW.Label_Vista2_01=Милисекунди пре појављивања Радне површине
Form_TW.CheckBox_Vista_Aero_Animations=Прикажи ефекте анимације
Form_TW.CheckBox_Vista_Aero_AnimationsShiftKey=Прикажи успорене ефекте анимације 
Form_TW.CheckBox_Vista_Aero_EnableMachineCheck=Провери графичку картицу за  "Аеро"  стаклени интерфејс%CRLF
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_AeroPeek=Активирај Aero Peek (постављањем курсора миша на икону у доњем десном углу приказује се Радна  површина)
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_AeroShake=Користи  "Aero Shake" ("дрмањем" прозора помоћу миша смањују се сви остали прозори)
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_AeroSnap=Користи "Aero Snap" (мења се величина  прозора померањем према  ивици екрана)
Form_TW.TabSheet_WindowsMail=Windows Mail
Form_TW.HTMLabel_Vista3_Header_WO15=Ове поставке утичу на  "Windows Mail". Ова апликација захтева сепаратно преузимање и инсталацију у  Windows 7 и новијим ОС.
Form_TW.Label_Vista3_Small1=Назив прозора
Form_TW.Label_Vista3_Small2=Остало
Form_TW.CheckBox_WindowsMail_WindowTitle=Користи наслов прозора:
Form_TW.CheckBox_WindowsMail_NoSplash=Прикажи splash screen  приликом покретања Windows Mail-a.
Form_TW.CheckBox_WindowsMail_ShowAdvMailSend=Прикажи слепе копије поља (BCC) приликом писања  е-маил-а
Form_TW.TabSheet_Network1=Мрежа
Form_TW.HTMLabel_Network1_Header_WO15=Овде можете мењати поставке мреже.  Ове поставке могу имати утицај на перформансе и безбедност система.
Form_TW.Label_Network1_Small1=Поставке мреже
Form_TW.Label_Network1_Small2=Quality of Service (QoS)
Form_TW.Label_Network1_Small3=Приступ мрежи
Form_TW.HTMLabel_Network1_01_WO15=Ова функција осигурава пропусни опсег за важне пакета података, нпр.,  дајући  већи приоритет видео стрингу у односу на друга преузимања.
Form_TW.HTMLabel_Network1_02=%  резервисано од максималног пропусног опсега
Form_TW.CheckBox_AllocateCDRoms=CD драјвере може користити само тренутни корисник
Form_TW.CheckBox_AllocateFloppies=Floppy диск драјвере може користити само тренутни корисник
Form_TW.CheckBox_Network_AutoShareWks=Креирај административне деонице драјвера (препоручено је онемогућавање)
Form_TW.CheckBox_Network_NoNetcrawling=Аутоматско претраживање мреже (периодично претражује мрежу за нове рачунаре)
Form_TW.CheckBox_Network_RestoreConnection=Обнови мрежну везу само за приступ
Form_TW.CheckBox_Network_NonBestEffortLimit=Активирај огранич. проп.опсега (QoS)
Form_TW.TabSheet_Firefox1=Управљање
Form_TW.HTMLabel_Firefox1_Header=Овде можете да подесите поставке за бесплатни web претраживач  <b>Mozilla Firefox</b>. Ове поставке се односе на његове  перформансе и управљање. Ове могућности су доступне само ако је инсталиран Firefox.
Form_TW.Label_FireFox1_Small1=Перформансе
Form_TW.Label_FireFox1_Small2=Улазна помагала
Form_TW.Label_FireFox1_Small3=Картице
Form_TW.Label_Firefox1_01=Одложи пре формирања странице:
Form_TW.Label_Firefox1_02=Милисекунде
Form_TW.CheckBox_Firefox_network_prefetch_next=Prefetch везе за скраћивање времена учитавања
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_urlbar_autoFill=Користи самокомплетирање траке адреса
Form_TW.CheckBox_firefox_layout_spellcheckDefault_WO8=Активирај  аутоматску проверу правописа (захтева инсталирани речник у Firefox-у)
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_search_openintab=Отвори резултате претраживања у новој картици
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_tabs_opentabfor_middleclick=Отвори везу у новом табулатору средњим кликом миша (у супротном, отвори нови прозор)%CRLF
Form_TW.TabSheet_Firefox2=Изглед
Form_TW.HTMLabel_Firefox2_Header=Овде можете да подесите поставке за бесплатни web претраживач  <b>Mozilla Firefox</b>. Ове поставке се односе на његове  перформансе и управљање. Ове могућности су доступне само ако је инсталиран Firefox.
Form_TW.Label_FireFox2_Small1=Ефекти
Form_TW.Label_FireFox2_Small2=Опциона бочна трака
Form_TW.Label_FireFox2_Small3=Остало
Form_TW.HTMLabel_Firefox2_01=Неке web  странице приказују ефекте  треперења и померања текста  у циљу привлачење веће пажње  корисника.  То понекад делује прилично иритирајуће и досадно.<br>Ове поставке омогућују да их искључите.
Form_TW.CheckBox_Firefox_browser_blink_allowed=Дозволи ефект треперења текста.
Form_TW.CheckBox_FireFox_Marquee=Дозволи померање текст ефект.
Form_TW.RadioButton_FireFox_SideBarPosition1=Прикажи бочну траку лево
Form_TW.RadioButton_FireFox_SideBarPosition2=Прикажи бочну траку  десно
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_urlbar_hideGoButton=Сакриј дугме "иди на" поред траке адресе
Form_TW.TabSheet_IE5=Кориснички агент стринг
Form_TW.HTMLabel_IE5_Header=Када посетите неку web страницу, Internet Explorer шаље "user agent string"  на страницу како би могао да препозна Ваш претраживач  ради исправног приказа података. Нажалост, прилично велики број информација које не желите да делите ће бити одаслано помоћу ових стрингова.
Form_TW.Label_IE5_Small1=Стринг корисничког агента
Form_TW.Label_IE5_01=Назив:
Form_TW.Label_IE5_02=Компатибилно са:
Form_TW.Label_IE5_03=Оперативни систем
Form_TW.Checkbox_IE_UserAgent_Compatible=Обавести претраживач као "компатибилан" (побољшава компатибилност)
Form_TW.TabSheet_Firefox3=Табулатор претраживача
Form_TW.HTMLabel_Firefox3_Header=Ове поставке контролишу приказ и понашање табулатора  <b>Mozilla Firefox</b> претраживача. <br>Оне су доступне само кад је Firefox инсталиран на Ваш рачунар.
Form_TW.Label_FireFox3_Small1=Картице
Form_TW.Label_FireFox3_Small2=Дугме за затварање
Form_TW.Label_FireFox3_01=Минимална ширина свих картица:
Form_TW.Label_FireFox3_02=Пиксели
Form_TW.Button_FireFox_ChangeActiveTabColor=Промени
Form_TW.CheckBox_FireFox_ColorActiveTab=Промени боју активних картица у:
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons0=Прикажи само у активном табулатору претраживача
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons1=Прикажи у свим табулаторима претраживача
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons2=Не приказуј
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons3=Прикажи  једно дугме "Откажи" у горњем десном углу  поред табулатора претраживача
Form_TW.TabSheet_Maus1=Миш
Form_TW.HTMLabel_Maus1_Header=Ове поставке мењају понашање миша. Оне се користе за унос и контролу помоћу миша <br>у свим нормалним Windows апликацијама, осим у игрицама.
Form_TW.Label_Maus1_Small1=Пребаци дугме миша (корисно за леворуке)
Form_TW.Label_Maus1_Small2=Прозор праћења
Form_TW.HTMLabel_Maus1_02=Аутоматски активирајте отворене прозоре на екрану покретом курсора миша изнад њих.<br>Неки корисници ово сматрају врло корисним. <i><u>Испробајте </u></i>- увек га можете искључити ако Вам се не свиђа.
Form_TW.Label_Maus1_01=милисекунди одложи пре активације
Form_TW.CheckBox_SwapMouseButtons=Замени функције тастера миша
Form_TW.CheckBox_SwapMouseButtons_Anmeldung=Замени тастере миша у Windows екрану за пријављивање
Form_TW.CheckBox_ActiveWindowTracking=Омогући Прозор за праћење
Form_TW.CheckBox_ActiveWindowTracking_BringToFront=Постави активиран прозор испред
Form_TW.TabSheet_Maus2=Точкић миша
Form_TW.HTMLabel_Maus2_Header=Ако миш има точкић, овде можете да  подесити његово понашање. Те поставке се користе за улазе и <br>контролу мишем у свим нормалним Windows апликацијама, осим у игрицама.
Form_TW.Label_Maus2_Small1=Померање
Form_TW.HTMLabel_Maus2_01=Користити точкић  за померање  докумената  и прозора без помицања миша. <br>Ове поставке омогућују да подесите, како да точкић миша помера прозоре.
Form_TW.RadioButton_WheelScrollLines0=Деактиврај померање
Form_TW.RadioButton_WheelScrollLines1=Помери  један пуни екран по степену точкића миша
Form_TW.RadioButton_WheelScrollLines2=Број редова по степену точкића миша:
Form_TW.TabSheet_Maus3=Тастатура
Form_TW.HTMLabel_Maus3_Header=Ове поставке контролишу перформансе и понашање тастатуре. Оне се користе за улаз <br> и контролу података у свим нормалним Windows апликацијама, осим у игрицама.
Form_TW.Label_Maus3_Small1=Улазни курсор
Form_TW.HTMLabel_Maus3_01=Windows  Улазни курсор   се приказује у свим пољима за унос и у уређивачу прозора које прихваћају  улазе путем  тастатуре. Ове поставке подешавају изглед и понашање улазног курсора.
Form_TW.Label_BlinkFreq_Faster=Брже
Form_TW.Label_BlinkFreq_Slower=Спорије
Form_TW.Label_Maus3_01=Ширина Улазног курсора у пикселима
Form_TW.Label_Maus3_02=Брзина трептаја:
Form_TW.CheckBox_CursorBlinkRate=Покрени трептаје миша за бољу видљивост
Form_TW.TabSheet_Anmeldung3=Порука добродошлице
Form_TW.HTMLabel_Anmeldung3_Header_WO15=Може приказати обавештење код сваке пријаве корисника у циљу потврде за наставак рада, нпр.,  смернице или информације о безбедности.
Form_TW.Label_Anmeldung3_01=Tрака наслова:
Form_TW.Label_Anmeldung3_02=Порука:
Form_TW.CheckBox_LegalNotice=Прикажи поруку добродошлице код пријављивања
Form_TW.TabShee_MFT1=MFT
Form_TW.HTMLabel_MFT1_Header=<b>Master File Table</b> (MFT) постоји на сваком NTFS диску и укључује информације о доступним датотекама и фасциклама. Величина MFT може бити конфигурисана, међутим, то се односи само на будуће NTFS јединице, а не на већ форматиране дискове.%CRLF
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation1=Резервиши  низак износ простора на диску (стандардно)
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation2=Резервиши  средњи  износ простора на диску
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation3=Резервиши  велики износ простора на диску 
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation4=Резервиши  максималан износ простора на диску 
Form_TW.TabSheet_Taskleiste1=Трака задатака
Form_TW.HTMLabel_Taskleiste1_Header_WO9=Tрака задатака  приказује отворене апликације и прозоре на доњој ивици екрана. У оперативном систему Windows 7, ово је познато као "Superbar" . Овде приказане  функције важе за све верзије оперативног система Windows. Специјалне функције за "Superbar" се могу наћи на следећој картици .
Form_TW.Label_Taskleiste_Small1=Групирај елементе трака задатака
Form_TW.Label_Taskleiste1_01=прозора
Form_TW.CheckBox_TaskbarGlomming=Групирај сличне елементе
Form_TW.RadioButton_TaskbarGroupSize0=Прво групирај најмање коришћене апликације
Form_TW.RadioButton_TaskbarGroupSize1=Прво групирај апликације са највише прозора%CRLF
Form_TW.RadioButton_TaskbarGroupSize2=Аутоматски групирај од минимум%CRLF
Form_TW.TabSheet_Superbar1=Superbar
Form_TW.HTMLabel_Superbar1_Header_WO15=Почевши од Windows 7,  трака задатака је замењена напреднијим  "Superbar-ом" који обезбеђује додатне функције и једноставност.  
Form_TW.Label_Superbar_Small1=Отвори прозоре у приказу минијатура
Form_TW.Label_Superbar_Small2=Групирај дугмади Superbar-а 
Form_TW.Label_Superbar_Small3=Остало
Form_TW.Label_Superbar1_01=Милисекунди треба сачекати пре приказа прегледа од момента постављања курсора изнад иконе. 
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_TaskbarSmallIcons=Користи мале иконе
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Win7_TaskbarGlomLevel_0=Увек групирај и сакриј ознаке (подразумевано)%CRLF
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Win7_TaskbarGlomLevel_1=Групирај само када је Superbar пун
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Win7_TaskbarGlomLevel_2=Никад не групирај
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_ThumbnailPreview=Прикажи минијатуре сличица за отворене прозоре апликација из Superbar-а
Form_TW.TabSheet_Superfetch1=Superfetch
Form_TW.HTMLabel_Superfetch1_Header_WO15=Windows може  убрзати  покретање апликације чувањем делова апликације у посебно формату.  
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch0=Комплетно деактивирај Superfetch
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch1=Убрзај само покретање апликација
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch2=Убрзај само процедуру бутовања
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch3=Убрзај покретање апликација и процедуру бутовања (подразумевано)
Form_TW.TabSheet_Ruhezustand1=Хибернација
Form_TW.HTMLabel_Ruhezustand1_Header=Windows се може поставити у стање мировања (хибернација). Тада се  записује садржај системске меморије  на тврди диск а поновно  се учитава  код подизања система. То драматично убрзава покретање Windows система. Међутим, то не подржавају сви физички уређаји а и  датотеке у мировању трајно заузимају простор на тврдом диску. 
Form_TW.CheckBox_Ruhezustand=Понуди опцију хибернације у дијалошком оквиру "Shut down/ Restart" 
Form_TW.TabSheet_IE7=HTTP
Form_TW.HTMLabel_IE7_Header=Свака Интернет страница се преноси путем HTTP протокола. То дозвољава (овисно о верзијама протокола) само одређени број паралелних веза са  истим сервером.  Било би пожељно  прилагођавање тим вредностима у циљу  убрзања веза. На овај начин можете, на пример,  успоставити више од 2 или 4 преузимања података.
Form_TW.Label_IE7_Small1=Максимални број  HTTP  веза са сервером (само Internet Explorer)
Form_TW.Label_IE7_01=Максимално  повезивања преко HTTP1.0:
Form_TW.Label_IE7_02=Максимално  повезивања преко HTTP1.1:
Form_TW.HTMLabel_FireFox4_header_WO8=Свака Интернет страница се преноси путем HTTP протокола. Firefox допушта само одређени број паралелних веза са истим сервером.  Било би пожељно  подизање тих вредности у циљу  убрзања веза.
Form_TW.Label_FireFox4_Small1=Максимални број  HTTP  веза са сервером (само Mozilla Firefox)
Form_TW.Label_FireFox4_01_WO8=Максимално HTTP веза по једном серверу:
Form_TW.TabSheet_Win8_1=Boot екран
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_1_WO15=Можете да подесите процес бутовања за  Windows 8 и новији. Неискусни корисници би требали да оставе ове поставке нетакнуте.
Form_TW.Label_Win8_1_Small1=Подеси екран бутовања
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_advbootoptions=Прикажи проширене опције бутовања током сваког бутовања
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_bootlogo=Прикажи boot лого (утиче само на нормалан Windows лого)
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_bootmessages=Прикажи  ажурирања и друга важна обавештења  током бутовања
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_legacybootmenu=Користе "класични" Windows 7 boot мени
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_spinning=Користите анимацију кугле (да би радио на неким системима, потребно је да буде видљив)
Form_TW.TabSheet_Win8_2=Почетни екран
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_2_WO15=Почетни екран се појављује након сваке пријаве  и сваки пут када се пребаците на  "ModernUI"  у Windows 8 и новијем.
Form_TW.Label_Win8_2_Small1=Паралакс
Form_TW.Label_Win8_2_Small2=Анимирај почетни екран
Form_TW.HTMLabel_Win8_02_02=Током хоризонталног помицања плочица у почетном екрану, помера се и позадина али различитом брзином што ствара тзв. паралакс ефект.  Овде можете подесити или онемогућити паралакс ефект.
Form_TW.Label_Win8_02_01=веће вредности = спорије померање ; 0 = деактивирај паралакс
Form_TW.HTMLabel_Win8_02_01=Почетни екран је  обично анимиран само  једном и то  након пријаве  и одјављивања. Можете  да изаберете да анимација почетног екрана буде стална.
Form_TW.RadioButton_Win8_Parallax1=Користи  Windows подразумевано (једнако вредности 5)
Form_TW.RadioButton_Win8_Parallax2=Подеси паралакс ефект
Form_TW.CheckBox_Win8_Launcher_SessionLoginAnimation_OnShow=Увек анимирај старт екран
Form_TW.TabSheet_Win8_3=Модерни UI%CRLF
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_3=Можда би  "Модерни" кориснички интерфејс могао лошије радити него што је потребно. Овде ћете наћи начине да га прилагодите. Ове поставке су доступне само за Windows 8 и новији.
Form_TW.Label_Win8_3_Small1=Направите затварање апликација лакшим
Form_TW.HTMLabel_Win8_03_01=Подразумевано се покренуте апликације затварају  превлачењем прста или користећи миш с врха према дну екрана. Овде можете да наведете вредност за затварање апликација  непотпуним превлачењем прста чиме се олакшава корисничко управљање апликацијама.
Form_TW.Label_Win8_03_01=1-100; 1000= захтева кретање према дну екрана
Form_TW.CheckBox_Win8_MouseCloseThreshold=Одредите неопходан покрет миша
Form_TW.CheckBox_Win8_TouchCloseThreshold=Одредите неопходан покрет прста (екран осетљив на додир/touchpad )
Form_TW.TabSheet_Win8_4=Радна површина
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_4_WO15=Ове функције обезбеђује угодније коришћење радне површине  у Windows 8 и каснијим системима.
Form_TW.Label_Win8_4_Small1=Закачи на "Старт"
Form_TW.Label_Win8_4_Small2=Обезбеди пречице Искључи / Поново покрени  на радној површини
Form_TW.HTMLabel_Win8_04_01=Можете као подразумевано  да користите контекстни мени  за качење  извршних датотека и фасцикли на почетни екран ради бржег приступа. Овде можете да  примените ову функцију за све врсте датотека и докумената.
Form_TW.HTMLabel_Win8_04_02=Да би сте искључивање и поновно покретања Вашег рачунара учинили лакшим, можете да креирате пречицу на радној површини која ће отворити дијалог за брже и ефикасније извршавање жељених функција.
Form_TW.Label_Win8_04_01=Назив пречице радне површине:%CRLF
Form_TW.CheckBox_Win8_PintoStartScreen=Омогући качење на "Старт" за све типове датотека
Form_TW.Button_Win8_ShutdownWindows=Креирај
Form_TW.NikiButton_Apply=Примени
Form_TW.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_TW.NikiButton_SetToDefaults=Обнови стандардне поставке
Form_IC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Резиме
Form_IC.VirtualDrawTree_IC=ставка%CRLFURL / Путања дат.%CRLFBytes
Form_IC.NikiButton_Options=Поставке
Form_IC.NikiButton_Delete=Обриши
Form_IC.NikiButton_Stop=Прекини
Form_IC.NikiButton_Search=Тражи поново
Form_IC.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_IC.Label_Small1=Опис
Form_IC.Label_Small2=Пронађени проблеми
Form_IC.Label_IC_MB_DESC=Заузето:
Form_IC.Label_IC_Selected_DESC=Означено:
Form_IC.Label_IC_Total_DESC=Нађено:
Form_IC.Label_IC_Visible_DESC=Видљиво:
Form_IC.Label_Filter_WO15=Приказ:
Form_IC.NikiButton_SelectAll=Одабери све
Form_IC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резиме
Form_IC.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_IC.MenuItem_IC_MarkSelected=Означи изабране објекте за брисање
Form_IC.MenuItem_IC_UnmarkSelected=Не означавај изабране објекте за брисање
Form_IC.MenuItem_IC_MakeSafeCookies=Означи изабране колачиће као "Безбедне колачиће"
Form_PM.VirtualDrawTree_PM=Назив%CRLFОпис%CRLFCPU%CRLFМеморија%CRLFПриоритет
Form_PM.Label_PMFilterDESC1=Прикажи:
Form_PM.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_PM.HTMLCheckBox_ShowCharts=Прикажи учитавање у умањеном подручју прозора
Form_PM.Label_Small1=Опис
Form_PM.NikiButton_ChangePri=Измени приоритет
Form_PM.NikiButton_Terminate=Прекини процес
Form_PM.NikiButton_Details=Детаљи
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_High=Постави приоритет као "Висок"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Higher=Постави приоритет као "Виши од нормалног"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Normal=Постави приоритет као "Нормалан"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Lower=Постави приоритет као "Нижи од нормалног"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Low=Постави приоритет као "Низак"
Form_PM.MenuItem_Details=Детаљи
Form_PM.MenuItem_Terminate=Прекини процес
Form_PM.MenuItem_Refresh=Поново скенирај све процесе
Form_PM_Details.Form_PM_Details=Детаљи о изабраном процесу
Form_PM_Details.TabSheet2=Извршна датотека
Form_PM_Details.GroupBox_Info1=Извршна датотека
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileDesc=Опис:
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileVersion=Верзија:
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileCopyright=Ауторска права:
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileCompany=Произвођач:
Form_PM_Details.GroupBox_Info2=Процес покретања
Form_PM_Details.Label_Fxed_PID=PID:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Bytes=Искоришћено:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Modules=Модули:
Form_PM_Details.Label_Fxed_TrayIcons=Tray иконе:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Windows=Прозор:
Form_PM_Details.Label_Fxed_TaskbarIcons=Иконе траке задатака:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Handles=Ручке:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Service=Услуге:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Threads=Теме:
Form_PM_Details.TabSheet3=Учитани модули
Form_PM_Details.ListView_Module=Модул
Form_PM_Details.TabSheet4=Прозор апликације
Form_PM_Details.ListView_Fenster=Видљиво%CRLFНаслов траке%CRLFКласа прозора
Form_PM_Details.Button_Ok=У реду
Form_SM.VirtualDrawTree_SM=Услуга%CRLFНачин покретања%CRLFПокренуто%CRLFОцена
Form_SM.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_SM.NikiButton_DownloadDB=Преузми оцене
Form_SM.NikiButton_AbortDownload=Прекини
Form_SM.Label_SMFilterDESC1=Прикажи:
Form_SM.NikiButton_ChangeStartTyp=Тип покретања
Form_SM.NikiButton_Stop=Стоп
Form_SM.NikiButton_Online=Оцени online
Form_SM.Label_ST_Small1=Оцена
Form_SM.Label_DESC1=Услуге (укупно):
Form_SM.Label_DESC2=Покренуте услуге:
Form_SM.Label_DESC3=Оцењено:
Form_SM.Label_DESC4=Некоришћ. активност:
Form_SM.NikiButton_Details=Детаљи
Form_SM.NikiButton_Start=Старт
Form_SM.MenuItem_SM_4=Деактивирај
Form_SM.MenuItem_SM_3=Ручно
Form_SM.MenuItem_SM_2=Аутоматски
Form_SM.MenuItem_SM_99=Аутоматски (одложено)
Form_SM.MenuItem_SM_Details=Прикажи детаље о овој услузи
Form_SM.MenuItem_SM_Start=Покрени услугу
Form_SM.MenuItem_SM_Stop=Заустави услугу
Form_SM.MenuItem_SM_Online=Оцени услугу online
Form_SM.MenuItem_SM_Starttyp=Одреди начин покретања
Form_SMDetails.Form_SMDetails=Детаљи о изабраној услузи
Form_SMDetails.Label_ServiceNameDESC=Услуга:
Form_SMDetails.Label_ServiceIDDESC=ID-услуге:
Form_SMDetails.Label_ServiceDESC=Опис:
Form_SMDetails.Label_Depend1=Зависе од ових услуга:
Form_SMDetails.Label_Depend2=Ова услуге зависе од изабране услуге:
Form_SMDetails.Label_PathDESC=Командна линија:
Form_SMDetails.Button_Ok=У реду
Form_ST.VirtualDrawTree_ST=Ставка%CRLFОпис%CRLFОцена
Form_ST.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_ST.NikiButton_New=Додај
Form_ST.NikiButton_DownloadDB=Преузми оцене
Form_ST.NikiButton_AbortDownload=Прекини
Form_ST.NikiButton_Edit=Уреди
Form_ST.NikiButton_Delete=Обриши
Form_ST.NikiButton_Online=Оцени online
Form_ST.Label_DESC1=Све ставке:
Form_ST.Label_DESC2=Активно:
Form_ST.Label_DESC3=Оцењено:
Form_ST.Label_DESC4=Некоришћ. активност:
Form_ST.Label_ST_Small1=Оцена
Form_ST.Label_STFilterDESC1=Приказ:
Form_ST.MenuItem_ST_ShowProperties=Прикажи својства датотеке
Form_ST.MenuItem_ST_Activate=Активирај
Form_ST.MenuItem_ST_Deactivate=Деактивирај
Form_ST.MenuItem_ST_Delete=Обриши
Form_ST.MenuItem_ST_Edit=Уреди
Form_ST.MenuItem_ST_Online=Оцени ставку online
Form_ST.MenuItem_ST_AddToException_WO15=Додај ставку као изузетак (занемари оцену)
Form_ST.MenuItem_ST_RemoveException=Уклони изузетак
Form_AAMW_ST_CommandLine.Form_AAMW_ST_CommandLine=Модификуј командну линију
Form_AAMW_ST_CommandLine.HTMLabel_ST_ChangeCommandline=Овде можете да измените  командну линију за аутоматско покретање ставки. То може бити корисно за поправак  неисправних ставки или на прелазак на  специфичне  параметре извршних датотека. Неискусни корисници не би требали овде ништа мењати.%CRLF
Form_AAMW_ST_CommandLine.Label1=Нова командна линија:
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Cancel=Откажи
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Ok=У реду
Form_AAMW_ST_NewEntry.Form_AAMW_ST_NewEntry=Додај нову аутостарт ставку
Form_AAMW_ST_NewEntry.HTMLabel_Options_Tab5=Овде можете да креирате нову ставку аутоматског покретања. Неискусни корисници не би требали  правити измене.
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label1=Командна линија:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label2=Назив аутостарт ставке:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Ok=У реду
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Cancel=Откажи
Form_AAMW_ST_NewEntry.CheckBox_AllUsers=Ова аутостарт ставка би требала  бити примењена за све кориснике
Form_SI.TabSheet_Windows=Windows
Form_SI.HTMLabel_Windows_Header=Информација о Вашем инсталираном Windows® оперативном систему.
Form_SI.Label_DWindows_Typ=Назив:
Form_SI.Label_DWindows_Version=Верзија:
Form_SI.Label_DWindows_SP=Сервисни пакет:
Form_SI.Label_DInstalledTime=Датум инсталације:
Form_SI.Label_DWindows_gestartet=Задње покретање:
Form_SI.Label_DLizenz_Name=Регистровано на:
Form_SI.Label_DLizenz_Firma=Компанија:
Form_SI.Label_DLizenz_ID=ID:
Form_SI.Label_Win_Small1=Тренутни корисник
Form_SI.Label_Win_Small2=додатне функције
Form_SI.Label_DAnmeldung_Benutzername=Корисничко име:
Form_SI.Label_DAnmeldung_Computername=Име рачунара:
Form_SI.Label_UACDesc=UAC
Form_SI.Label_VirtualizationDESC=Виртуализација
Form_SI.TabSheet_Software=Програми
Form_SI.HTMLabel_Software_Header=Ова секција приказује све инсталиране Програме наведене у „Windows® Контролној табли“.<br>Измене ставки са овог пописа су могуће у модулу "Uninstall Manager" .
Form_SI.VirtualDrawTree_UNINSTALL=Ставка%CRLFПроизвођач%CRLFДатум инсталације%CRLFВеличина
Form_SI.TabSheet_RAM=Меморија (RAM)
Form_SI.HTMLabel_RAM_Header=Информације о меморији Вашег рачунара и сwап датотеци.
Form_SI.Label_RAM_Small2=Swap датотека
Form_SI.Label_RAM_Small1=RAM
Form_SI.Label_DPhysRAM_Belegt=Искоришћено:
Form_SI.Label_DPhysRAM_Free=Слободно:
Form_SI.Label_DPhysRAM_Gesamt=Укупно:
Form_SI.Label_DRAM_Module=Инсталирани модули:
Form_SI.Label_DRAM_Speed=Брзина приступа:
Form_SI.Label_DRAM_Typ=TIP RAM-а:
Form_SI.Label_DRAM_PageFile_FREE=Слободно:
Form_SI.Label_DRAM_PageFile_TOTAL=Укупно:
Form_SI.Label_DRAM_PageFile_USED=Искоришћено:
Form_SI.TabSheet_Driver=Драјвери
Form_SI.HTMLabel_Driver_Header=Информације о драјверима инсталираним на Вашем систему
Form_SI.Label_DriversFIX=Број датотека драјвера:
Form_SI.ListView_Treiber=Датотека%CRLFФасцикла
Form_SI.TabSheet_Drives=Драјвери
Form_SI.HTMLabel_Drives_Header=Информације о логичким драјверима инсталираним на Вашем систему.
Form_SI.Label_DLaufwerke_Size=Укупни капацитет:
Form_SI.Label_DLaufwerke_Usedpercent=Процена искоришћености:
Form_SI.Label_DLaufwerke_BytesUsed=Искоришћено бајтова:
Form_SI.Label_DLaufwerke_Bytesfree=Слободно бајтова:
Form_SI.Label_Drives_Small1=Технички детаљи за ову логички волумен
Form_SI.Label_DLaufwerke_Komprimiert=Диск је компресован
Form_SI.Label_DLaufwerke_SN=Серијски број:
Form_SI.Label_DriveBPS=Бајтови/сектор:
Form_SI.Label_DriveFC=Слободно кластера:
Form_SI.Label_DriveSPC=Сектори/стазе:
Form_SI.Label_DriveTC=Укупно кластера:
Form_SI.TabSheet_IDE=Уређај
Form_SI.HTMLabel_IDE_Header=Информације о Вашим IDE тврдим дисковима. Да бисте видели више информација о драјверу, кликните на његов назив или на једну од његових партиција са пописа доле.
Form_SI.Label_IDE_Small1=Одабир
Form_SI.Label_IDE_BytesSector=Бајтови / Сектор:
Form_SI.Label_IDE_Company=Произвођач:
Form_SI.Label_IDE_Cylinders=Цилиндри:
Form_SI.Label_IDE_Modell=Модел:
Form_SI.Label_IDE_SectorsTrack=Сектори / Стазе:
Form_SI.Label_IDE_SMART=SMART:
Form_SI.Label_IDE_SN=Серијски број:
Form_SI.Label_IDE_TracksCylinders=Стаза/ Цилиндри:
Form_SI.Label_IDE_Version=Верзија:
Form_SI.TabSheet_CPU=Процесор
Form_SI.HTMLabel_CPU_Header=Спецификација процесора CPU). 
Form_SI.Label_DCPU_Count=Број CPU-ова:
Form_SI.Label_DCPUTyp_Name=Назив:
Form_SI.Label_DCPUTyp_Frequenz=Фреквенција часовника:
Form_SI.Label_DCPU_Socket=Прикључак:
Form_SI.Label_DCPU_Voltage=Напон:
Form_SI.Label_DCpu_Vendor=Произвођач:
Form_SI.Label_DCpuTyp_Modell=Модел:
Form_SI.Label_DCPU_Cache=Кеш(еви):
Form_SI.Label_CPU_Small1=Могућности
Form_SI.HTMLabel_CPUFeatures=Ваш процесори подржавају укупно %1 функције </br>Кликните на дугме "Детаљи" за приказ пописа функција које подржава ваш процесор.<br> Ове информације могу потпуно схватити техничари и стручњаци за рачунаре.
Form_SI.Button_CPU_Details=Детаљи
Form_SI.TabSheet_Mainboard=Матична плоча
Form_SI.HTMLabel_Mainboard_Header=Информације о компонентама на матичној плочи рачунара.
Form_SI.Label_DMainboard_Typ=Произвођач:
Form_SI.Label_DMainboard_Name=Модел:
Form_SI.Label_DMainboard_SN=Серијски број:
Form_SI.Label_DMainboard_Slots=Утичнице:
Form_SI.Label_DOnboard=Уређаји матичне плоче:
Form_SI.Label_DBIOS_Manufacturer=BIOS произвођач
Form_SI.Label_DBIOS_Version=BIOS верзија
Form_SI.Label_DBIOS_Date=BIOS датум
Form_SI.ListView_Slots=Тип%CRLFBus%CRLFКоришћено
Form_SI.ListView_OnBoardDevices=Назив%CRLFTIP%CRLFАктивно
Form_SI.TabSheet_Display=Приказ
Form_SI.HTMLabel_Display_Header=Информације о графичкој картици и монитору.
Form_SI.Label_Display_Small3=Резолуције
Form_SI.Label_GFX_Modes=Тренутне графичке картице и монитори подржавају до 50 различитих резолуција.<br>Кликните на дугме "Детаљи" на десној страни,  за приказ пописа могућих решења. <br><b>Напомена:</b> Нису све  резолуције подржане у Windows® оперативног система.
Form_SI.Label_Display_Small2=Приказ
Form_SI.Label_Monitor1=Резолуција
Form_SI.Label_Monitor2=Физичка снага
Form_SI.Label_Monitor3=Резол. фонта екрана
Form_SI.Label_Monitor4=Вертикална фреквен.
Form_SI.Label_MonitorManufacturerDateDESC=Произвођач
Form_SI.Label_Display_Small1=Техничке информације
Form_SI.Label_DGrafikkarte_Chip=Chipset:
Form_SI.Label_DGrafikkarte_name=Назив:
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RAM=RAM:
Form_SI.Label_DGrafikkarte_DriverVersion=Верзија драјвера
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RefreshRateMin=Минимална брзина освежавања
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RefreshRateMax=Максимална брзина освежавања
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RefreshRateCurrent=Тренутна брзина освежавања
Form_SI.Button_DisplayDetails=Детаљи
Form_SI.TabSheet_Network=Мрежа
Form_SI.HTMLabel_Network_Header=Показује техничке податке и информације о инсталираним мрежним компонентама. Ове информације могу помоћи искусним корисницима да идентификују мрежне проблеме.
Form_SI.Label_DAdapter_Hostname=Име рачунара:
Form_SI.Label_DAdapter_Domain=Домен:
Form_SI.Label_DAdapter_Adressen=IP адреса(е):
Form_SI.Label_DAdapter_MACs=MAC адреса(е):
Form_SI.TabSheet_USB=USB
Form_SI.HTMLabel_USB_Header=Информације о инсталираним и спојеним USB  хост-овима, чвориштима и уређајима.
Form_SI.Label_USBConnectedFIX=Повезани USB уређаји:
Form_SI.TabSheet_Connectors_WO9=Портови
Form_SI.HTMLabel_Connectors_Header=Приказује техничке податке и информације о присутним прикључцима на матичној плочи. Они могу бити унутарњи и спољни. Сви прикључци не морају бити коришћени.
Form_SI.ListView_Ports=Име%CRLFTIP%CRLFВеза
Form_SI.TabSheet_Users=Корисници
Form_SI.HTMLabel_Users_Header=Приказује техничке детаље о постојећим корисничким налозима. Изаберите корисника испод, да бисте видели детаље. Напомена: Windows подразумевано креира неколико неактивних корисничких налога. 
Form_SI.Label_DUsers_FullName=Пуно име
Form_SI.Label_DUser_Comment=Коментари
Form_SI.Label_DUsers_SID=SID
Form_SI.Label_DUsers_NumLogons=Пријаве
Form_SI.Label_DUsers_Priv=Привилегије
Form_SI.Label_Users_Small1=Својства налога
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_Disabled=Неактиван налог
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_LockOut=Закључан налог
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassCanChange=Корисник не може мењати лозинку
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassDontExpire=Лозинка никада не истиче
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassReq=Потребна је лозинка за пријаву
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_Script=Пријава скрипте је завршена
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassExpired=Корисник мора да провемни лозинку при следећој пријави
Form_SI.TabSheet_Printers=Штампач
Form_SI.HTMLabel_Printer_Header=Прикажи техничке детаље физички инсталираних и виртуелних штампача. Изаберите штампач испод да видите детаље.
Form_SI.Label_DPrinter_Available=Доступност
Form_SI.Label_DPrinter_ShareName=Дељено
Form_SI.Label_DPrinter_Port=Порт штампача
Form_SI.Label_DPrinter_Priority=Приоритет
Form_SI.Label_DPrinter_Processor=Процесор штампача
Form_SI.Label_Printers_Small1=Папир
Form_SI.Label_Printers_Small2=Статус
Form_SI.Label1=Формат
Form_SI.Label2=Смер
Form_SI.Label5=Квалитет штампања
Form_SI.Label3=Штампање
Form_SI.Label4=Статус
Form_SI.TabSheet_Shares=Акције
Form_SI.HTMLabel_Shares_Header=Приказује детаље о постојећим мрежним деоницама, као што су фасцикле, штампачи и други објекти. Имајте на уму да ће такође бити приказани тренутно неприступачни објекти.
Form_SI.ListView_Shares=Име%CRLFТип%CRLFПутања%CRLFКоментар
Form_SI.TabSheet_VideoCodecs=Видео кодеци
Form_SI.HTMLabel_VideoCodecs_Header=Приказује детаље о доступним видео кодецима који се  користе током видео репродукције . Ови кодеци су повезани са специфичним плејерима.
Form_SI.ListView_VideoCodecs=Датотека%CRLFВерзија%CRLFОпис
Form_SI.TabShee_AudioCodecs=Аудио кодеци
Form_SI.HTMLabel_AudioCodecs_Header=Приказује детаље о расположивим аудио кодецима који се користе током репродукције, снимања и кодирања аудио датотека. Ови кодеци су повезани са специфичном плејерима.
Form_SI.TabSheet_Routing=Преусмерење
Form_SI.HTMLabel_Routing_Header=Приказује детаље о тренутној табели преусмеравања која дефинише како ће протоколи и уређаји приступити локалној мрежи и Интернету.
Form_SI.ListView_IPRouting=Мета%CRLFМаска%CRLFПролаз%CRLFМетрика%CRLFАдаптер
Form_SI.TabSheet_Vars=Окружење
Form_SI.HTMLabel_Vars_Header=Приказује информације о променама окружења. Доступне су  за све процесе   и садрже податке о оперативном систему, хардверу и доступним путањама, који су  приступачне без егзактне  спецификације фасцикле. 
Form_SI.ListView_Vars=Назив%CRLFСтавка
Form_SI.TabSheet_Frameworks=Радно окружење
Form_SI.HTMLabel_Framework_Header=Приказује информације о инсталираним радним окружењима и другим често коришћеним програмима. Радно окружење  као што је "Јава (ТМ)" може да буде неопходно за неке друге апликације или да га користи нека интернет страница у вашем претраживачу.
Form_SI.Label_Frameworks_Small2=Претраживач
Form_SI.Label_Frameworks_Small3=Microsoft .NET (подржава вишеструке инсталације)
Form_SI.Label_Frameworks_Small1=Java(TM)
Form_SI.Label_Framework_Java1=32-bit
Form_SI.Label_Framework_Java2=64-bit
Form_SI.Label_dotnet_Header=Инсталирано:
Form_SI.TabSheet_Energy1=Систем
Form_SI.HTMLabel_Energy1_Header=Приказује информације о функцијама  уштеде енергије које подржава Ваш систем. Неке функције  могу бити тренутно онемогућене због поставки система, корисника или мреже.
Form_SI.Label_Energy1_Small1=Откривене су системске скретнице
Form_SI.Label_Energy1_1=Дугме напајања
Form_SI.Label_Energy1_2=Дугме спавања
Form_SI.Label_Energy1_3=случај / дугме поклопца екрана
Form_SI.Label_Energy1_Small2=Тренутно подржани режими напајања
Form_SI.Label_Energy1_4=S1 (застарело)
Form_SI.Label_Energy1_5=S2 (застарело)
Form_SI.Label_Energy1_6=S3
Form_SI.Label_Energy1_7=S4 (хибернација)
Form_SI.Label_Energy1_8=S5 (њежни искључен)
Form_SI.Label_Energy1_9=Хибридно стање спавања
Form_SI.Label_Energy1_10=Брзо покретање
Form_SI.Label_Energy1_Small3=Активне функције за уштеду енергије
Form_SI.Label_Energy1_11=Вентил  CPU перформанси
Form_SI.Label_Energy1_12=Искључи тврде дискове
Form_SI.Label_Energy1_13=Адаптивна осветљеност приказа
Form_SI.TabSheet_Energy2=Батерија
Form_SI.HTMLabel_Energy2_Header=Приказује детаље о инсталираним батеријама - ако се налазе у Вашем систему.
Form_SI.Label_Energy2_Small1=Детекција батерија
Form_SI.Label_Energy2_1=Статус
Form_SI.Label_Energy2_2=Пуњач је прикључен
Form_SI.Label_Energy2_Small2=Капацитет
Form_SI.Label_Energy2_3=Максимум (нова батерија)
Form_SI.Label_Energy2_4=Тренутно преостало (процењено)
Form_SI.Label_Energy2_5=Процењени радни век батерије
Form_SI.Label_Energy2_6=Низак статус батерије код
Form_SI.Label_Energy2_7=Критични статус батерије код
Form_SI.HTMLabel_PleaseWait=<P align="center"><b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљање системских информација. То може потрајати неколико секунди. </P>
Form_SI.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_SI.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_DiskDoctor.VirtualDrawTree_Defrag=Диск%CRLFВеличина%CRLFСлободно%CRLFФрагментација%CRLFСтатус
Form_DiskDoctor.NikiButton_SelectDrive=Одабери драјв
Form_DiskDoctor.NikiButton_ShowLogFile=Прикажи записник
Form_DiskDoctor.NikiButton_Stop=Стоп
Form_DSP.VirtualDrawTree_DSP_WO16=Назив%CRLFФасцикла%CRLFДатотеке%CRLFВеличина%CRLFВеличина %
Form_DSP.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Још није анализиран..</P>%CRLF
Form_DSP.NikiButton_Options=Поставке
Form_DSP.NikiButton_Analyse=Нова анализа
Form_DSP.VirtualDrawTree1=Име%CRLFФасцикле%CRLFДатотеке%CRLFВеличина%CRLFВеличина %
Form_DSP.Label_DSP_NameBalkenDESC=Трака у ступцу "Назив".
Form_DSP.Label_DSP_FilterDESC=Прикажи:
Form_DSP.NikiButton_Files=Датотеке
Form_DSP.NikiButton_Folders=Структура
Form_DSP.NikiButton_Formats=Формати датотека
Form_DSP.PopUp_OpenFile=Отвори датотеку
Form_DSP.PopUp_ShowFolder=Прикажи у Explorer-у
Form_DSP.PopUp_OpenFolder=Отвори фасциклу u explorer-у
Form_DSP.PopUp_FileWiper=Додај у модул  "Брисач датотека"
Form_DSP.PopUp_Delete=Обриши
Form_DC.VirtualDrawTree_DC=Датотека%CRLFТип%CRLFФасцикла%CRLFВеличина
Form_DC.NikiButton_Options=Поставке
Form_DC.NikiButton_Delete=Обриши
Form_DC.NikiButton_Stop=Прекини
Form_DC.NikiButton_Search=Тражи поново
Form_DC.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_DC.NikiButton_SelectAll=Одабери све
Form_DC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резиме
Form_DC.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_DC.Label_Small1=Опис
Form_DC.Label_Small2=Пронађени проблеми
Form_DC.Label_DC_MB_DESC=Заузето:
Form_DC.Label_DC_Selected_DESC=Означено:
Form_DC.Label_DC_Total_DESC=Нађено:
Form_DC.Label_DC_Visible_DESC=Видљиво:
Form_DC.MenuItem_DC_MarkSelected=Означи изабране датотеке за брисање
Form_DC.MenuItem_DC_UnmarkSelected=Не означавај изабране датотеке за брисање
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_FullPath=Одреди изабране датотеке као изузетке
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Filename=Одреди изабране називе датотека као изузетке
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Ordner=Одреди фасцикле изабраних датотека као изузетке
Form_DC.MenuItem_DC_Explorer=Прикажи циљну фасциклу у Explorer-у
Form_RC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Резиме
Form_RC.VirtualDrawTree_RC=Опис проблема%CRLFКључ регистра
Form_RC.NikiButton_Options=Поставке
Form_RC.NikiButton_Delete=Обриши
Form_RC.NikiButton_Stop=Прекини
Form_RC.NikiButton_Search=Тражи поново
Form_RC.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_RC.Label_Filter_WO15=Приказ:
Form_RC.NikiButton_SelectAll=Одабери све
Form_RC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резиме
Form_RC.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_RC.Label_Small1=Опис
Form_RC.Label_Small2=Пронађени проблеми
Form_RC.Label_RC_Selected_DESC=Изабрано:
Form_RC.Label_RC_Total_DESC=Укупно:
Form_RC.Label_RC_Visible_DESC=Видљиво:
Form_RC.MenuItem_RC_MarkSelected=Означи изабране ставке за брисање
Form_RC.MenuItem_RC_UnmarkSelected=Опозови избор ставки за брисање
Form_RC.MenuItem_RC_AddToExceptions=Одреди изабране ставке као изузетке
Form_RC.MenuItem_RC_OpenInRegEdit=Отвори изабрану ставку у Regedit-у
Form_OCO.NikiButton_Options=Поставке
Form_OCO.NikiButton_Delete=Обриши
Form_OCO.NikiButton_Stop=Прекини
Form_OCO.NikiButton_Dummy=Понови претрагу
Form_OCO.HTMLabel_DC=Проналази и брише привремене и остале непотребне датотеке са тврдог диска.
Form_OCO.HTMLabel_IC=Проналази и брише привремене датотеке, колачиће и историју ставки који се појављује код претраживања  на интернету.
Form_OCO.HTMLabel_RC=Проналази све сувишне ставке регистра.
Form_OCO.NikiLabelGDIP_PanelHeader1=Опис
Form_OCO.NikiLabelGDIP_PanelHeader2=Статус
Form_OCO.NikiLabelGDIP_PanelHeader3=Резултат
Form_DF.VirtualDrawTree_DF=Датотека%CRLFВеличина
Form_DF.VirtualDrawTree_Tmp=Датотека%CRLFВеличина
Form_DF.HTMLabel_NothingDoneYet_DF_WO15=<P align="center">Још нема претрага.<br>Користите дугмад на дну прозора.</P>
Form_DF.NikiButton_Options=Поставке
Form_DF.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_DF.NikiButton_Search=Тражи
Form_DF.NikiButton_Stop=Прекини
Form_DF.Label_Small1=Опис
Form_DF.Label_Small2=Резултат
Form_DF.Label_DF_MB_DESC_WO15=Заузеће:
Form_DF.Label_DC_Selected_DESC=Изабрано:
Form_DF.Label_DESC_Visible=Видљиво:
Form_DF.Label_Total_DESC=Нађено:
Form_DF.NikiButton_Delete=Обриши
Form_DF.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_DF.NikiButton_Explorer=Прикажи фасциклу у Explorer-у
Form_FONTS.VirtualDrawTree_Fonts=Име%CRLFНазив датотеке%CRLFТекстуални пример%CRLF
Form_FONTS.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_FONTS.NikiButton_SysControl=Контролна табла
Form_FONTS.Label_Small1=Опис
Form_FONTS.Label_Small2=Фонтови
Form_FONTS.Label_DESC1=Инсталирани фонтови:
Form_FONTS.NikiButton_Delete=Обриши
Form_FONTS.NikiButton_View=Преглед
Form_LNKs.Label_Filter_DESC=Покажи:
Form_LNKs.VirtualDrawTree_LNKs=Име%CRLFЦиљ%CRLFЛокација
Form_LNKs.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_LNKs.NikiButton_MarkInvalid=Неисправан одабир
Form_LNKs.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_LNKs.NikiButton_Delete=Обриши одабрано
Form_LNKs.Label_Small1=Опис
Form_LNKs.Label_Small2=Пречице програма
Form_LNKs.NikiButton_Info=Својства
Form_LNKs.Label_DESC1=Укупно:
Form_LNKs.Label_DESC2=Неисправно:
Form_LNKs.Label_DESC3=Изабрано:
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_StartmenuALL=Старт мени (сви корисници)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_StartmenuTHIS=Старт мени (тренутни корисник)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_DesktopALL=Радна површина (сви корисници)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_DesktopTHIS=Радна површина (тренутни корисник)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_QuickStartTHIS=Quicklaunch трака (тренутни корисник)%CRLF
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_IgnoreNonHDDs=Провери само пречице тврдог диска
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_EmptyAsInvalid=Размотрите пречице без неисправних циљева
Form_RestorePoints.VirtualDrawTree_RP=#%CRLFДатум%CRLFОпис
Form_RestorePoints.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_RestorePoints.NikiButton_New=Креирај нову тачку опоравка
Form_RestorePoints.Label_Small1=Опис
Form_RestorePoints.Label_Small2=Систем
Form_RestorePoints.NikiButton_Delete=Обриши
Form_RestorePoints.NikiButton_Restore=Обнови
Form_RestorePoints.Label_DESC1=Доступне тачке опоравка:
Form_RIGHTS.TabSheet_Hardware=Уређај
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_System_WO15=Овде можете  да спречите приступ на уређај, мрежу и сродне уређаје. Засивљене опције не подржавају Ваш тренутни оперативни систем. Ове поставке утичу само на кориснички одабране функције које су наведене у  левом доњем делу прозора. 
Form_RIGHTS.Label_Hardware_BIG=Хардвер
Form_RIGHTS.Label_Hardware_Small1=Драјвери
Form_RIGHTS.Label_Hardware_Small2=Функције мреже
Form_RIGHTS.Label_Hardware_Small3=Штампач
Form_RIGHTS.CheckBox_NoCDBurning=Онемогући функције Windows CD резача.
Form_RIGHTS.CheckBox_NoHardwareTab=Онемогући картицу "Уређај" под "Поставке" за драјвере.
Form_RIGHTS.CheckBox_WriteProtect=Отвори флеш дискове заштићене од уписивања.
Form_RIGHTS.CheckBox_NoEntireNetwork=Онемогући "Сва мрежа"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoWorkgroupContents=Онемогући приступ радној групи
Form_RIGHTS.CheckBox_NoAddPrinter=Онемогући додавање нових штампача.
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDeletePrinter=Онемогући брисање штампача.
Form_RIGHTS.TabSheet_CPL1=Контролна табла
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_CPL_WO15=Овде можете да спречити приступ одређеним  областима контролне табле. Ове поставке утичу само на кориснички одабране функције  у доњем левом углу прозора.
Form_RIGHTS.Label_SysControl_BIG=Контролна табла
Form_RIGHTS.Label_SysControl_Small1=Сакриј елементе
Form_RIGHTS.Label_SysControl_Small2=Контролна табла - "Прикажи"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispAppearancePage=Онемогући приступ на "Екран"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispBackgroundPage_WO15=Спречи измене на иконама радне површине
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispCPL=Онемогући "Поставке екрана" у Контролној табли
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispScrSavPage=Спречи промене чувара екрана
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispSettingsPage_WO10=Онемогући "Поставке екрана -> Поставке" (резолуција)
Form_RIGHTS.TabSheet_Apps=Апликације
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_Apps_WO15=Можете да спречите покретање неких апликација. Ове поставке утичу само на кориснички одабране функције наведене у доњем левом углу прозора. Напомена: Неискусни корисници <b> не би требали </b> да користе ову опцију јер би могли да  искључе важне системске апликације!
Form_RIGHTS.Label_Apps_BIG=Блокиране апликације (захтева рестарт)
Form_RIGHTS.Button_DisallowRun_Add=Додај
Form_RIGHTS.Button_DisallowRun_Delete=Уклони изабрано
Form_RIGHTS.Button_DisallowRun_DeleteAll=Уклони све
Form_RIGHTS.CheckBox_DisableTaskMgr=Онемогући приступ "Менаџеру задатака"
Form_RIGHTS.CheckBox_DisallowRun=Онемогући покретање следећих апликација:
Form_RIGHTS.TabSheet_Explorer=Explorer
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_Explorer_WO15=Овде можете да спречите приступ неким  функцијама Windows Explorer-а. Посивљене  опције не подржава Ваш оперативни систем.  Ове поставке утичу само на кориснички одабране функције наведене у доњем левом углу прозора.
Form_RIGHTS.Label_Explorer_BIG=Explorer
Form_RIGHTS.Label_Explorer_Small1=Изборници
Form_RIGHTS.Label_Explorer_Small2=Симбол MyComputer 
Form_RIGHTS.Label_Explorer_Small3=Старт мени (само Windows 7)
Form_RIGHTS.CheckBox_NoFileMenu=Онемогући мени "Датотека"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoTrayContextMenu=Онемогући контекстни мени траке задатака
Form_RIGHTS.CheckBox_NoViewContextMenu=Онемогући Windows Explorer и контекстне меније радне површине
Form_RIGHTS.CheckBox_NoControlPanel=Онемогући мени "Поставке" за Мој рачунар
Form_RIGHTS.CheckBox_RestrictToPermittedSnapins=Онемогући опцију "Управљај" за Мој рачунар
Form_RIGHTS.CheckBox_NoClose=Сакриј "Искључи" у Старт менију
Form_RIGHTS.CheckBox_NoFavoritesMenu=Сакриј фасциклу "Фаворити"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoFind=Сакриј "Тражи" у Старт менију
Form_RIGHTS.CheckBox_NoRun=Сакриј "Покрени" у Старт менију
Form_RIGHTS.CheckBox_StartMenuLogoff=Сакриј "Одјави се" у Старт менију
Form_RIGHTS.NikiButton_Apply=Примени ограничења
Form_RIGHTS.NikiButton_SetToDefaults=Уклони ограничења
Form_RIGHTS.Label_UserDesc=Прочитајте и примените ограничења за корисника:
Form_FM.HTMLabel_Split_WO15=Користите ову функцију да поделите  датотеке  на мање делове,  које касније  можете да спојите са наредбом  "Споји датотеке" ".
Form_FM.Label_Split_BIG1=Раздели
Form_FM.Label_Split_Small1=Датотека
Form_FM.Label_Split1=Изаберите датотеку за раздвајање на  неколико датотека.
Form_FM.Label_Split2=Можете да опционо одредите различите излазне фасцикле за делове датотека:
Form_FM.Label_Split_Small2=Величина
Form_FM.HTMLabel_Split2=Датотека ће бити раздељена у неколико делова са одређеном, максималном величином.<br>Одредите максималну величину датотеке:
Form_FM.RadioButton_Split100=100 MB
Form_FM.RadioButton_Split650=74 минута CD-ROM (650 MB)
Form_FM.RadioButton_Split700=80 минута CD-ROM (700 MB)
Form_FM.RadioButton_SplitDISK=Диск (1.44 MB)
Form_FM.RadioButton_SplitUSER=Основна величина
Form_FM.HTMLabel_Join=Дозвољава спајање сегмената датотеке.
Form_FM.Label_Join_BIG1=Споји
Form_FM.Label_Join_Small1=Датотека
Form_FM.HTMLabel_Join1=Изаберите један сегмент датотеке која сачињава оригиналну датотеку.<br>Можете да изаберете било који сегмент.
Form_FM.Label_Join1=Можете да опционо одредите различите излазне локације за спојену датотеку.
Form_FM.Label_Join_InfoDESC=Информација о изабраној датотеци:
Form_FM.HTMLabel_Working=Изабрана операција је у току. Сачекајте...
Form_FM.HTMLabel_Crypt_WO15=Можете да шифрујете датотеке како би сте спречили кориснике да приступе датотеци без одговарајуће лозинке. Упамтите да лозинка мора да садржи велика и мала слова. 
Form_FM.Label_Crypt_BIG1=Кодирај
Form_FM.Label_Crypt_Small1=Датотека
Form_FM.Label_Crypt1=Изаберите датотеку за кодирање:
Form_FM.Label_Crypt_Small2=Лозинка и опције
Form_FM.HTMLabel_Crypt2=Лозинка мора да садржи између  4 и 16 знакова. Запамтите лозинку јер датотека може бити декодирана <b>САМО</b> са том лозинком.
Form_FM.Label_Crypt2=Лозинка:
Form_FM.Label_Crypt3=Понови лозинку:
Form_FM.CheckBox_CreateEXE=Креирајте само-декодирану  EXE  датотеку (кориснички интерфејс је увек енглески)
Form_FM.CheckBox_DeleteOrginal=Обриши оригиналну датотеку када датотека буде кодирана
Form_FM.HTMLabel_Decrypt=Овде можете да кодирате и декодирате датотеку. Мораћете да користите лозинку током кодирања.
Form_FM.Label_Decrypt_BIG1=Декодирај
Form_FM.Label_Decrypt_Small1=Датотека
Form_FM.Label_Decrypt1=Изаберите датотеку за декодирање:
Form_FM.Label_Decrypt_Small2=Лозинка
Form_FM.HTMLabel_Decrypt2=Коришћена је била коришћена током кодирања. Упишите лозинку. Лозинка садржи велика и мала слова.
Form_FM.Label_Decrypt2=Лозинка:
Form_FM.NikiButton_Start=Старт
Form_FM.NikiButton_Abort=Прекини
Form_HDDBenchmark.VirtualDrawTree_HDDS=Модел%CRLFПартиције%CRLFВеличина%CRLFБрзина читања%CRLFМинимум%CRLFМаксимум%CRLFВреме приступа
Form_HDDBenchmark.NikiButton_RefreshHDDs=Поново скенирај тврде дискове
Form_HDDBenchmark.NikiButton_Start=Старт
Form_HDDBenchmark.NikiButton_Stop=Стоп
Form_HDDBenchmark.NikiButton_Online=Упореди online
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats1_DESC=Чишћење је у току (Auto-Clean):
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats2_DESC=Процес је прилагођен (Live-Tuner):
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats3_DESC=Game-Booster је активиран:
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats4_DESC=Обрисаних објеката:
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats5_DESC=Укупно обрисано:
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats6_DESC=Укупно време покретања:
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_History_Empty_WO15=<P align="center">Ова сесија још не укључује било какву активност.</P>%CRLF
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_NoHistory_AC_WO15=Брише све сесије трагова једном повезаних апликација или трагова сурфања када су претраживачи затворени. Ово укључује привремене датотеке.
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_NoHistory_GB_WO15=Прекида позадинске услуге и апликације које  нису битне за игрице. Када игрице буду затворене, програм ће приступити прекидању процеса и апликација.
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_NoHistory_LT_WO15=Убрзава покретање апликација. Може да аутоматски прекине ново покренуте процесе или да прилагоди њихова својства. 
Form_MainNavi_Automatic.Label_Verlauf=Историја
Form_MainNavi_Automatic.Label_AC=Auto-Clean
Form_MainNavi_Automatic.Label_GB=Game-Booster
Form_MainNavi_Automatic.Label_LT=Live-Tuner
Form_MainNavi_Automatic.VirtualDrawTree_History=Модул
Form_ASWin10.TabSheet0=Телеметрија
Form_ASWin10.HTMLabel_Telemetry_WO15=Windows  прикупља и шаље Microsoft-у телеметријске податке  ради побољшања  стабилност и безбедност оперативног система Windows и апликација. С обзиром да је нејасно, које се информације прикупљају и дистрибуирају, требало би да искључите ову функцију.
Form_ASWin10.Label_Telemetry_BIG=Телеметрија (дијагнозе повратни подаци)
Form_ASWin10.Label_Telemetry_Small1=Hosts датотека
Form_ASWin10.HTMLabel_Telemetry_Hostsfile_WO15=Премда су онемогућене, неке системске компоненте  и даље могу послати телеметријске податке. Можете спречити ову размену података додавањем host датотека свих  познатих телеметријски сервера. 
Form_ASWin10.CheckBox_AITEnable=Спречи апликације да шаљу податке телеметрије
Form_ASWin10.CheckBox_AllowTelemetry_HKLM=Онемогући телеметрију за све кориснике
Form_ASWin10.CheckBox_Telemetry_Services=Онемогући услуге које је користила телеметраија  (потребно је ребутовање)
Form_ASWin10.Button_Telemetry_Hostsfile_Backup=Опорави резервну копију
Form_ASWin10.Button_Telemetry_Hostsfile_Remove=Уклони из hosts датотеке
Form_ASWin10.Button_Telemetry_Hostsfile_Set=Додај у hosts датотеку
Form_ASWin10.TabSheet_Apps=Апликације
Form_ASWin10.HTMLabel_Apps=Ограничавање привилегија одговарајућих апликација,  може се побољшати Ваша приватност.
Form_ASWin10.Label_Apps_BIG=Апликације
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessAccountInfo=Апликације не могу да приступе одговарајућим подацима корисничког налога
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessCalendar=Апликације не могу приступити календару
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessCamera=апликације не могу приступити камери
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessLocation=Апликације не могу користити функције за гео локације
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessMessaging=Апликације не могу приступити порукама (слање/примање SMS и осталих података)
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessMicrophone=Апликације не могу приступити микрофону
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessRadios=Апликације не могу приступити бежичним везама, нпр:  bluetooth.
Form_ASWin10.TabSheet_Update=Windows ажурирање
Form_ASWin10.HTMLabel_Update=Овде можете онемогућити разне нове "контроверзне"  функције Windows ажурирања.
Form_ASWin10.Label_WinUpdate_BIG=Windows ажурирање
Form_ASWin10.Label_WinUpdate_Small1=Peer-to-peer дистрибуција ажурирања
Form_ASWin10.HTMLabel_Update1=Windows 10 може да дели ажурирања преко мреже или интернет веза. Овде можете да искључите ову функције, нпр. да сачувате пропусни опсег. 
Form_ASWin10.Label_WinUpdate_Small2=Остало
Form_ASWin10.CheckBox_DODownloadMode=Искључи  P2P  дељење Windows ажурирања
Form_ASWin10.CheckBox_AutoDownload=Онемогући аутоматско ажурирање ап.
Form_ASWin10.CheckBox_DontSearchWindowsUpdate=Онемогући аутоматско ажурирање драјвера
Form_ASWin10.TabSheet_GPS=GPS праћење локација
Form_ASWin10.HTMLabel_GPS=Ако је функција подржано од стране уређаја, апликација нпр: навигација или мапе, може се пратити Ваша позиција. Ако не желите да будете праћени, овде можете да искључите ову функцију. 
Form_ASWin10.Label_GPS_BIG=Локација услуге
Form_ASWin10.CheckBox_DisableLocation=Онемогући праћење гео локација
Form_ASWin10.CheckBox_DisableLocationScripting=Онемогући извршавање скрипти за праћење географске локације
Form_ASWin10.CheckBox_DisableSensors=Онемогући сензоре (GPS, акцелерометар итд.)
Form_ASWin10.TabSheet_Network=Мрежа
Form_ASWin10.HTMLabel_Network=Овде можете да онемогућите разне нове "контроверзне"   мрежне и интернет функције.%CRLF
Form_ASWin10.Label_Network_BIG=Мрежа
Form_ASWin10.Label_Network_Small1=Wi-Fi Sense
Form_ASWin10.HTMLabel_WiFi=Windows 10 може да дели Вашу WLAN лозинку са Вашим контактима (Skype, Facebook итд.) у некој кодираној форми тако да Ваши пријатељи могу да приступе Вашем WLAN без тога да знају Вашу лозинку.
Form_ASWin10.Label_Network_Small2=NCSI
Form_ASWin10.HTMLabel_NCSI=Сваки пут када се успостави интернет веза, Windows ће контактирати Microsoft  сервере да је потврди. Ако искључите ову функцију, статус конекције може бити схваћена као неисправна.
Form_ASWin10.CheckBox_AutoConnectAllowedOEM=Онемогући Wi-Fi осетљивост за све кориснике
Form_ASWin10.CheckBox_EnableActiveProbing=Онемогући NCSI
Form_ASWin10.TabSheet_Sync=Синхронизација
Form_ASWin10.HTMLabel_Sync=Windows може да синхронизује поставке, апликације и лозинке на више уређаја.Ако сте једини власник уређаја или не желите да користите ову функцију, овде је можете искључити.
Form_ASWin10.Label_Sync_BIG=Синхронизација
Form_ASWin10.CheckBox_DisableApplicationSettingSync=искључи синхронизацију поставки апликација
Form_ASWin10.CheckBox_DisableAppSyncSettingSync=искључи синхронизацију апликација
Form_ASWin10.CheckBox_DisableCredentialsSettingSync=искључи синхронизацију за лозинке
Form_ASWin10.CheckBox_DisableDesktopThemeSettingSync=искључи синхронизацију поставки радне површине (дизајн)
Form_ASWin10.CheckBox_DisableSettingSync=искључи синхронизацију свих поставки
Form_ASWin10.CheckBox_DisableWebBrowserSettingSync=искључи синхронизацију поставки претраживача
Form_ASWin10.TabSheet_Cortana=Cortana
Form_ASWin10.HTMLabel_Cortana=Windows 10  функцији под називом Cortana, може се приступити преко текста или гласом. Да би ова функција радила,  Microsoft  прикупља податке о Вама, чиме може да угрози Вашу приватност.
Form_ASWin10.Label_Cortana_BIG=Cortana
Form_ASWin10.Label_Cortana2_BIG=Убаци персонализацију
Form_ASWin10.HTMLabel_Cortana2=Cortana прикупља податке о Вашем рукопису, говору  и уносу текста а исто тако и о ставкама календара и контаката. <b>Напомена:</b>Ако искључите ову функције,  Cortana више неће радити.
Form_ASWin10.CheckBox_AllowCortana_HKLM=Искључи Cortana за све кориснике
Form_ASWin10.CheckBox_AllowSearchToUseLocation=Немој да дозволиш да  Cortana и Windows Search приступе подацима гео локације
Form_ASWin10.CheckBox_BingSearchEnabled_HKCU=Немој да дозволиш да  Cortana приступи на интернет (преко Bing-а)
Form_ASWin10.CheckBox_AllowInputPersonalization_HKLM=Онемогући за све кориснике (онемогућава Cortana-у)
Form_ASWin10.CheckBox_AllowInputPersonalization_HKCR=Онемогући за овог корисника  (искључује Cortana-у)
Form_ASWin10.CheckBox_HarvestContacts=Искључи прикупљање података о ставкама календара и контаката
Form_ASWin10.CheckBox_RestrictImplicitInkCollection=Онемогући прикупљање података о разговору и уносу рукописа.
Form_ASWin10.CheckBox_RestrictImplicitTextCollection=Искључи прикупљање податка о уносима текста
Form_ASWin10.TabSheet_Internet=Интернет
Form_ASWin10.HTMLabel_Internet=Овде можете да онемогућите разне функције које могу приступити интернету. 
Form_ASWin10.Label_Internet_BIG=Интернет
Form_ASWin10.Label_Internet_Small1=Windows Media Digital Rights Management
Form_ASWin10.Label_Internet_Small2=Остало
Form_ASWin10.HTMLabel_DRM=Неке копије су заштићене датотеке и захтевају лиценце за преузимање преко интернета. Ако ово искључите, нећете <b>више моћи</b>  да репродукујете ове датотеке на Вашем рачунару.
Form_ASWin10.CheckBox_DisableOnline=Немојте да дозволите интернет приступ на  Windows Media Управљање дигиталним правима
Form_ASWin10.CheckBox_DisableFileSyncNGSC=Онемогући Microsoft OneDrive
Form_ASWin10.CheckBox_PreventHandwritingDataSharing=Онемогућите дељење примерке рукописа
Form_ASWin10.CheckBox_PreventHandwritingErrorReports=Искључите дељење извештаја о грешкама у вези са рукописом
Form_ASWin10.TabSheet_Other=Остало
Form_ASWin10.HTMLabel_Other=Ове функције  нису повезане на било коју специфичну категорију.
Form_ASWin10.Label_Other_BIG=Остало
Form_ASWin10.Label_Other_Small1= ID оглашавања
Form_ASWin10.Label_Other_Small2=Остало
Form_ASWin10.HTMLabel_ID= Windows старт мени може да прикаже персонализоване реклама. Овде их можете искључити.
Form_ASWin10.CheckBox_AdvertisingInfo_HKLM=Ресетуј или искључи додај-id за све кориснике
Form_ASWin10.CheckBox_DisableInventory=Искључи  Inventory Collector (прикупља податке о инсталираним програмима)
Form_ASWin10.CheckBox_DisablePasswordReveal=Онемогући дугме наговештаја лозинке%CRLF
Form_ASWin10.CheckBox_DoNotShowFeedbackNotifications=Онемогући  Windows утиске за све кориснике
Form_ASWin10.CheckBox_NoLockScreenCamera=Онемогући приступ камере на закључани екран
Form_ASWin10.NikiButton_Apply=Примени
Form_ASWin10.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_ASWin10.NikiButton_SetToSecureSettings=Обнови поставке безбедности
Form_ASWin10.NikiButton_SetToDefaults=Обнови стандардне поставке
Form_UNDELETE_Drive.Form_UNDELETE_Drive=Одаберите драјв
Form_UNDELETE_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Одаберите драјв за скенирање обрисаних датотека.
Form_DiskDoctor_Drive.Form_DiskDoctor_Drive=Одаберите драјв
Form_DiskDoctor_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Кликните на "Провери" да проверите грешке системских датотека на драјву. "Детаљни скен" ће проверите цео диск.
Form_DiskDoctor_Drive.NikiButton_FastCheck=Провери
Form_DiskDoctor_Drive.NikiButton_DeepCheck=Детаљни скен
Form_IT_Auto.HTMLabel_IT_Auto=Можете да аутоматски оптимизујете поставке система базирано на интернет вези или да то учините ручно. 
Form_IT_Auto.Label_Auto1=Оптимизујте за следећу интернет везу:
Form_IT_Auto.Label_Auto2=Оптимизујте за овај адаптер:
Form_IT_Auto.CheckBox_Auto_QOS=Онемогући QoS (Quality of Service)<br>QoS помаже да  Windows  да приоритет пропустном опсегу за видео и  online игре.
Form_IT_Auto.NikiButton_Auto=Сада ауто-оптимизуј
Form_IT_Auto.NikiButton_Manuell=Подеси ручно
Form_SSD_Assistent.Form_SSD_Assistent=Чаробњак оптимизације за SSD 
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Indexdienst_WO15=<b>Услуга индексирања</b><br>Windows аутоматски индексира фасцикле, датотеке, е- меил и документе ради убрзања претраге.  Ови стални приступи датотекама скраћују радни век SSD дискова.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Superfetch_WO15=<b>Superfetch</b><br>Ова технологија убрзава  Windows и покретање апликација.<br>За SSD  дискове "superfetch" није потребан.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Prefetch_WO15=<b>Prefetch</b><br>Ова технологија унапред учитава сегменте апликација пре њихова покретања ради њиховог убрзања . За SSD дискове, "prefetch" није потребан.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Ruhezustand_WO15=<b>Хибернација</b><br>Windows  се са SSD дискова покреће врло брзо па је хибернација  у том случају непотребна. Чести приступи датотекама за хибернацију знатно скраћује радни век  SSD дискова.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Defrag_WO15=<b>Аутоматска дефрагментација</b><br> SSD дискови омогућују брз приступ садржају за све време, тако да дефрагментација није потребна  јер скраћује радни век ових дискова.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_BootTimeDefrag_WO15=<b>Boot-time дефрагментација</b><br> SSD дискови омогућују брз приступ садржају за све време, тако да boot-time дефрагметнација  није потребна  јер скраћује радни век ових дискова.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Trim_WO15=<b>TRIM наредба</b><br>Ова функција скраћује време приступа уписивања за  SSD дискове. Старији модели  не подржавају ову функцију. 
Form_SSD_Assistent.NikiButton_Optimize=Примени препоручене поставке
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Header1=У зависности од верзије, ваш Windows не мора бити идеално конфигурисан за употребу SSD дискова. Овде можете да га прилагодите. Имајте на уму да овај процес може подразумевати онемогућавање  Windows функција које скраћује радни век  SSD дискова. Посивљене опције нису подржане од стране ове Windows верзије. 
Form_Start_WO16.NikiButton_Options=Поставке
Form_Start_WO16.NikiButton_Analyse=Анализа
Form_Start_WO16.NikiButton_Stop=Откажи
Form_Start_WO16.NikiButton_Optimize=Оптимизуј
Form_Start_WO16.Label_AutoAnalyseCheckBox=Анализирај код покретања програма
Form_Start_WO16.NikiButton_AnalyseAgain=Поново анализирај
Form_Start_WO16Tweaks.Form_Start_WO16Tweaks=Оптимизабилне безбедносне поставке
Form_Start_WO16Tweaks.NikiButton_Ok=У реду
Form_Start_WO16Tweaks.AdvToolPanel_AS_RemoteRegistry=Удаљене услуге регистра
Form_Start_WO16Tweaks.HTMLabel_Tab_AS_RemoteRegistry=Ова услуга омогућава даљински приступ Windows регистру. Неке мрежне компаније захтевају ову услугу за приступ интернету. Домаћи корисници обично не захтевају ову услугу пошто она може представљати непотребан безбедносни ризик.
Form_Start_WO16Tweaks.CheckBox_AS_RemoteRegistry=Не покрећи аутоматски "Удаљени регистар" услугу  
Form_Start_WO16Tweaks.AdvToolPanel_AS_AllowTelemetry=Телеметрија
Form_Start_WO16Tweaks.HTMLabel_AS_AllowTelemetry=Windows прикупља и шаље податке о телеметрији компанији Microsoft како би им помогао у побољшању безбедности Windows-a и Microsoft апликација. Да бисте заштитили Вашу приватност, требало би да онемогућите Windows телеметријске функције.
Form_Start_WO16Tweaks.CheckBox_AS_AllowTelemetry=Онемогући телеметрију  (дијагнозе и повратне информације)
Form_Start_WO16Tweaks.AdvToolPanel_AS_AutoShareWks=Административне деонице
Form_Start_WO16Tweaks.HTMLabel_AS_AutoShareWks=Административне деонице су сакривене деонице мреже које омогућавају свим администраторима овог рачунара приступ диск јединицама. Ако то  није потребно, требало би да их онемогућите
Form_Start_WO16Tweaks.CheckBox_AS_AutoShareWks=Онемогући административне деонице
Form_UI7Toolbars.Label_DSP_FilterDESC=Приказ:
Form_UI7Toolbars.NikiButton_MoreFunctions=Још функција
Form_UI7Toolbars.NikiButton_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7Toolbars.VirtualDrawTree_ToolBars=Додаци претраживача\%CRLFПроизвођач\%CRLFОцена
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7Toolbars.MenuItem_SearchOnline=Претрага на мрежи
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Online=Оцени на мрежи
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowProperties=Прикажи особине датотеке
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowFolder=Отвори фасциклу
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Refresh=Освежи
Form_Energy.Form_Energy=Напајање
Form_Energy.Label_Top1=Доступне шеме напајања
Form_Energy.NikiButton_Activate=Активирај
Form_Energy.NikiButton_Edit=Уреди
Form_Energy.NikiButton_MoreActions=Остале активности
Form_Energy.NikiButton_Clone=Копирај шему напајања
Form_Energy.Label_Down2=када је прикључен
Form_Energy.Label_Down3=Када ради на батерије
Form_Energy.MenuItem_Refresh=Освежи
Form_Energy.MenuItem_ResetOne=Ресетуј шему напајања
Form_Energy.MenuItem_ResetAll=Обнови на Windows подразумевано
Form_Energy.MenuItem_Delete=Обриши шему напајања
Form_Energy.MenuItem_Clone=Копирај шему напајања
Form_EnergyEdit.Form_EnergyEdit=Уреди шему напајања
Form_EnergyEdit.NikiButton_ok=Примени
Form_EnergyEdit.NikiButton_Cancel=Откажи
Form_EnergyEdit.HTMLabel_Header=Овде можете да прилагодите  изабрану шему напајања. Имајте на уму да промене треба обавити само искусни корисници. <br><br><b> Упозорење: </b><br> За поља која користе вредности секунде / минуте, "0" значи - никад.
Form_TASKPLANER.Form_TASKPLANER=Планер задатака
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Oben1=Овај програм се може покренути аутоматски једном или у редовним интервалима (дневно, недељно, месечно) како би обавио одређени задатак. Задатак <b> се не може </b> извршити док ја апликација активна.
Form_TASKPLANER.Label_Interval_BIG=Интервал
Form_TASKPLANER.Label_Do_BIG=Изврши
Form_TASKPLANER.Label_Options_BIG=Поставке
Form_TASKPLANER.NikiButton_Create=Примени
Form_TASKPLANER.NikiButton_Delete=Обриши
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Weekly=Наведите дане и време када се задатак треба извршити.
Form_TASKPLANER.Label_Weekly1=Време:
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_1=Понедељак
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_2=Уторак
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_3=Среда
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_4=Четвртак
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_5=Петак
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_6=Субота
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_7=Недеља
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Monthly=Наведите дан и време у месецу током којег би задатак требао да се извршава сваког месеца.
Form_TASKPLANER.Label_Monthly2=Време:
Form_TASKPLANER.Label_Monthly1=Дан у месецу:
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Daily=Наведите време  када се задатак треба извршавати сваког дана. 
Form_TASKPLANER.Label_Daily1=Време:
Form_TASKPLANER.Label_Daily2=Размак у данима (1 = сваки дан)
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Once=Наведите време  када задатак треба да се изврши само једном.
Form_TASKPLANER.Label_Once1=Време:
Form_TASKPLANER.RadioButton_Never=Никада
Form_TASKPLANER.RadioButton_Once=Једном
Form_TASKPLANER.RadioButton_Daily=Дневно
Form_TASKPLANER.RadioButton_Weekly=Седмично
Form_TASKPLANER.RadioButton_Monthly=Месечно
Form_TASKPLANER.RadioButton_Startseite=Изврши одржавање система (почетна страница)
Form_TASKPLANER.RadioButton_OCO=Покрени  One Click Optimizer (брише без потврде)
Form_TASKPLANER.CheckBox_CloseExeWhenDone=Затворите програм кад завршите
Form_ADS.VirtualDrawTree_ADS=Стрим%CRLFБајтови%CRLFДатотека која садржи стрим
Form_ADS.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Још нема претрага.<br>Користите контроле на дну прозора.</P>
Form_ADS.NikiButton_Search=Пронађи ADS стримове
Form_ADS.NikiButton_Delete=Обриши стримове
Form_ADS.NikiButton_Stop=Откажи
Form_ADS.Label_Small1=Опис
Form_ADS.Label_DESC_Visible=Видљив:
Form_ADS.Label_DESC_Total=Пронађено:
Form_ADS.Label_DESC_Selected=Одабрано:
Form_ADS.Label_DESC_Size=Величина:
Form_ADS.Label_Small2=Резултат
Form_ADS.Label_DESC_Unknown=Непознато
Form_ADS.CheckBox_HideKnownStreams=Сакриј основни
Form_ADS.PopUp_MarkSelected=Одабрани означени стримови
Form_ADS.PopUp_UnmarkSelected=Опозови одабир означених стримова
Form_ADS.PopUp_MarkAll=Означи све
Form_ADS.PopUp_MarkNone=Означи један
Form_ADS.PopUp_SearchOnline=Нађи на мрежи
Form_ADS_Drive.Form_ADS_Drive=Одаберите драјв
Form_ADS_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Одаберите драјв којег желите да скенирате на скривене АДС стримове. Напомена: Скривени стримнови су подржани <b>само</b> од стране NTFS форматираних партиција. 
Form_LiveTuner.Tray_ShowStatus=Прикажи статус
Form_LiveTuner.Tray_AutomaticStats=Прикажи статистику
Form_LiveTuner.Tray_QuickCleanNow=Покрени Брзо-Чишћење
Form_LiveTuner.Tray_LiveTuner=Live-Tuner укљ.
Form_LiveTuner.Tray_LiveTuner_Options=Live-Tuner поставке
Form_LiveTuner.Tray_GameBoosterON=GameBooster је активан
Form_LiveTuner.Tray_GameBoosterOptions=Подеси  GameBooster профил
Form_LiveTuner.Tray_Automatic=Auto-Clean. је укљ.
Form_LiveTuner.Tray_AutomaticOptions2=Auto-Clean поставке
Form_LiveTuner.Tray_OpenMainExe=Покрени Ashampoo WinOptimizer
Form_LiveTuner.Tray_OCO=Изврши  Оптимизер-једним-кликом 
Form_LiveTuner.Tray_Quit=Прекини
Form_LiveTunerOptions.Form_LiveTunerOptions=Поставке
Form_LiveTunerOptions.Button_Ok=У реду
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Rules_WO11=Правила и изузеци
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_RulesDESC_WO11=Ово омогућава да додате правила и изузетке примењене за нове процесе помоћу Live Tuner-a. Неискусни корисници не би требали мењати ове поставке.
Form_LiveTunerOptions.Button_Delete=Обриши
Form_LiveTunerOptions.Button_Edit=Уреди
Form_LiveTunerOptions.Button_Add=Додај
Form_LiveTunerOptions.VirtualDrawTree_Rules=Процес%CRLFПриоритет%CRLFCPU маска
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_LTCommon=Основно
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_LTCommon_DESC=Ово омогућава примену додатних Live-Tuner поставки. Неискусни корисници не би требали мењати ове поставке.
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Startverhalten=Понашање покретања
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_AutoStartClient=Покрени  Live-Tuner након покретања Windows-а
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_ApplyRulesAfterStart=Примени правила и на постојеће процесе након покретања програма. 
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_BoostNewProcess=Убрзај покретања и апликације
Form_LiveTunerOptions.Label_Boost_Desc1=секунде раста у приоритету
Form_LiveTunerOptions.Label_Boost_Desc2=% CPU коришћење се мора бар појавити
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_BoostOnlyIfCPULast=Само покретање, ако је CPU заузет
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_BoostNewProcess=Убрзај покретање нових апликација
Form_LiveTunerOptions.TabShee_GB_Actions=Процеси и услуге
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_GB_DESC=Ово омогућује да одредите процесе и услуге које се могу онемогућити  када се активира  Game Booster. Само онемогућене услуге се поново могу поново покренути када  Game Booster буде онемогућен!
Form_LiveTunerOptions.ListView_GB=Назив %CRLFОпис
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Add=Додај
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Delete=Обриши
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_GB_Auto=Аутоматски окидач
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_GB_Auto_DESC=Ово омогућава да одредите који процес ће аутоматски активирати Game Booster. Game Booster ће се покренути чим се укључи и искључи  наведени процес, односно када тај  процес буде прекинут. 
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Auto_Add=Додај
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Auto_Delete=Обриши
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_GB_Options=Поставке
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_GBOptions_DESC=Ово вам омогућава да примените додатне поставке које утичу на понашање Game Booster-а као  и на визуелни наговештај  његова прозор.
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_GB_LT=Користи  Live Tuner у  Game Booster-у
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_GB_useLT=Примени  Live Tuner (правила и изузетке)  док  Game Booster ради
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_GB_Window_WO14=Прозор напомена Game-Booste-а
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_GB_Window_Show=Прикажи савет
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_GB_Window_Animate=Анимирај савете
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Auto1=Претрага трагова
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_Auto1_DESC=Користи ове поставке да одредите како да Само-чишћење одговори на затворени интернет претраживач.
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto1_IE_Daily=Тражи и бриши једном на дан
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto1_IE_Use=Тражи следеће елементе.
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Auto2=Апликације
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_Auto2_DESC=Користите ове поставке да одредите како ће Само-чишћење реагирати када неке апликације буду затворене.
Form_LiveTunerOptions.Label_Auto2_TEMP_MinDESC=минута мора проћи између претрага
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_OnlyOncePerDay_Flash=Тражи и бриши једном на дан
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_Flash=На изласку из  Adobe Flash: Скенирај сесију-трагове одговарајућих апликација и обриши их
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_Java=На изласку из  Java апликација: Скенирај сесију-трагове одговарајућих апликација и обриши их
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_Acrobat=На изласку из  Adobe Acrobat Reader: Скенирај сесију-трагове одговарајућих апликација и обриши их
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_QuickTime=На изласку из  Apple Quicktime: Скенирај сесију-трагове одговарајућих апликација и обриши их
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_TEMP=Редовно скенирање привремених датотека и њихово брисање
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Auto2_FileAge=Старост датотеке
Form_LiveTunerOptions.Label_Auto2_Minutes=Минуте
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_FileAge=Тражи датотеке одређене старости
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Auto3=Опције
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_Auto3_DESC=Ове поставке контролишу понашање Само-чишћења
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Auto3_PopUps=Искачуће напомене
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto3_HidePopUps=Сакриј резултате аутоматског чишћења (без искачућих прозора)
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Auto3_Priority=Приоритет (већи = Самочишћење ће трошити више ресурса)
Form_LiveTunerOptions.RadioButton_Auto3_Pri_Low=Низак
Form_LiveTunerOptions.RadioButton_Auto3_Pri_Normal=Нормалан
Form_LiveTunerOptions.RadioButton_Auto3_Pri_High=Висок
Form_LiveTunerOptions.Button_Abort=Откажи
Form_LiveTunerEditRule.Form_LiveTunerEditRule=Уреди правило
Form_LiveTunerEditRule.HTMLabel_EditRule_WO11=Ово омогућава да креирате нова правила или да измените постојећа. Имајте на уму да су неки процеси системски одређени и не могу се мењати нити зауставити (нпр. безбедносни програм)
Form_LiveTunerEditRule.Button_Abort=Откажи
Form_LiveTunerEditRule.Button_Ok=У реду
Form_LiveTunerEditRule.GroupBox_Typ=Нови тип правила
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_Typ_Rule=Подеси приоритет и/или  CPU маску
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_Typ_Terminate=Крај процеса
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_Typ_Ausnahme=Немој да убрзаш покретање оф апликације  (изузетак); ништа не мењај
Form_LiveTunerEditRule.GroupBox_Name=Назив процеса
Form_LiveTunerEditRule.GroupBox_Changes=Приоритет и CPU маска
Form_LiveTunerEditRule.Label_ActionDesc_Priority=Постави приоритет за:
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_CPUMask_DontChange=Не мењај CPU маску("Сви CPU"  у подразумеваној  Windows поставци)
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_CPUMask_Change=Подеси CPU маску (у систему са више језгри)
Form_LiveTunerEditGBAction.Form_LiveTunerEditGBAction=GameBooster: Одреди акцију
Form_LiveTunerEditGBAction.HTMLabel_EditRule_WO11=Ово омогућава да одредите нови поступак када GameBooster буде активиран. Неискусни  корисници  <b>не би требали</b> да одређују поступак!
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Typ=Тип акције
Form_LiveTunerEditGBAction.RadioButton_Typ_Process=Крај процеса
Form_LiveTunerEditGBAction.RadioButton_Typ_Service=Крај процеса ( и рестартуј када  GameBooster буде онемогућен)
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Process=Назив процеса
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Service=Назив услуге
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Comment=Коментар
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Header1=Статистика
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats1_DESC=Чишћење је у току  (Auto-Clean):
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats2_DESC=Процес је прилагођен (Live-Tuner):
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats4_DESC=Обрисаних објеката:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats5_DESC=Укупно обрисано:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats6_DESC=Укупно трајање:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats7_DESC=Остале акције:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats3_DESC=Game-Booster је активиран:

