MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_NAME=Чавдар Бозаджиев
MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_EMAIL=chav.bg@gmail.com
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=Тази функция не е налична в бета версията...
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION_EXPIRED=За съжаление, бета версията на софтуера е изтекла. Моля, инсталирайте окончателната версия на този софтуер.%CRLFМоже да го изтеглите от „www.ashampoo.com“.
MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=Промените няма да влязат в сила, докато софтуерът не бъде рестартиран.
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=Надградете до следващата версия от
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=Надстройте до
MESSAGES.MESSAGE_TRIAL_OVER=За съжаление, пробната версия на тази програма е изтекла.%CRLFЗа повече подробности, моля, стартирайте основното приложение „Ashampoo Anti-Malware“.
MESSAGES.MESSAGE_SEND_BETAREPORT=Изпратете отзиви за тази бета версия
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_FULLVERSION=Неограничена пълна версия
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_REGISTERED=Регистрирана пробна версия. Остава(т) <b>%1 ден(и).</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_UNREGISTERED=Нерегистрирана пробна версия. Остава(т) <b>%1 ден(и).</b>
MESSAGES.MESSAGE_YES=Да
MESSAGES.MESSAGE_NO=Не
MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=Включена
MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=Изключена
MESSAGES.MESSAGE_OK=Добре
MESSAGES.MESSAGE_ABORT=Отмени
MESSAGES.MESSAGE_HELP=Помощ
MESSAGES.MESSAGE_DELETE=Изтрий
MESSAGES.MESSAGE_FOLDER=Папка
MESSAGES.MESSAGE_FILE=Файл
MESSAGES.MESSAGE_NOMEDIA=Няма носител на диска
MESSAGES.MESSAGE_NEVER=Никога
MESSAGES.MESSAGE_INFECTION=Заразяване
MESSAGES.MESSAGE_QUIT=Прекрати
MESSAGES.MESSAGE_WEEK=Седмица
MESSAGES.MESSAGE_MONTH=Месец
MESSAGES.MESSAGE_YEAR=Година
MESSAGES.MESSAGE_DETAILS=Детайли
MESSAGES.MESSAGE_WELCOME=Добре дошли
MESSAGES.MESSAGE_PLEASEWAIT=Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_ALLGEMEIN=Общи
MESSAGES.MESSAGE_SETTINGS=Настройки
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS=Опции
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU=Назад
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU_WO9=Главно меню
MESSAGES.MESSAGE_STATISTIC=Статистика
MESSAGES.MESSAGE_PROGRESS=Напредък
MESSAGES.MESSAGE_NONE=Нищо
MESSAGES.MESSAGE_RESET=Нулирай
MESSAGES.MESSAGE_DONTCHANGESETTING=Не променяй настройките
MESSAGES.MESSAGE_STOP=Спри
MESSAGES.MESSAGE_REGISTRY=Регистри
MESSAGES.MESSAGE_PRINTER=Принтер
MESSAGES.MESSAGE_DEVICE=Устройство
MESSAGES.MESSAGE_HINT=Съвет
MESSAGES.MESSAGE_NOTINSTALLED=Не е инсталиран
MESSAGES.MESSAGE_PRIORITY=Приоритет
MESSAGES.MESSAGE_MANUFACTURER=Производител
MESSAGES.MESSAGE_VERSION=Версия
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=Добре
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=Да
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=Не
MESSAGES.MESSAGE_ERROR=Грешка
MESSAGES.MESSAGE_WARNING=Внимание
MESSAGES.MESSAGE_UNKNOWN=Неизвестно
MESSAGES.MESSAGE_BYTE=Байта
MESSAGES.MESSAGE_BYTES=байта
MESSAGES.MESSAGE_HOURS=Часове
MESSAGES.MESSAGE_MINUTES=Минути
MESSAGES.MESSAGE_SECONDS=Секунди
MESSAGES.MESSAGE_COUNTS=път(и)
MESSAGES.MESSAGE_NONE_YET=все още няма
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUY=Закупете пълна версия
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW=Купете сега
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW_WO=Купете WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_SEARCHBOXES_EMPTYTEXT=Търсене...
MESSAGES.MESSAGE_ABORTED=Отменихте операцията.
MESSAGES.MESSAGE_NOTENOUGH_FREEDISKSPACE=На носителя няма достатъчно място за тази операция.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_XPONLY=Този програмен компонент е наличен САМО за Windows XP.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS=Този програмен компонент НЕ е наличен за тази операционна система.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS_UPDATE=Този програмен компонент НЕ е наличен или съществуват ограничения при тази операционна система. Възможно е вече да има актуализация. Моля, кликнете върху "Интернет -> Изтегляне на актуализации".
MESSAGES.MESSAGEHTML_REBOOT_NEEDED_V2=Променените системни настройки няма да влязат в сила, докато Windows не бъде рестартиран. Ако не искате да виждате това съобщение отново, поставете отметка в квадратчето по-долу, преди да кликнете върху "Добре".
MESSAGES.MESSAGE_REBOOT_NEEDED_CHECKBOX=Не показвай това съобщение отново
MESSAGES.MESSAGE_PRIVACY_WO10=Зона за поверителност
MESSAGES.MESSAGE_MORE_INFO=Повече информация
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_MAINMENU=Главно меню
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI1=Преглед
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI3=Поддръжка на системата
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI4=Производителност
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI5=Персонализиране на Windows
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI6=Анализ на системата
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI7=Файлови инструменти
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI8=Любими
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI9=Архиви
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI_FUNCTIONS=Модули
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_FAV_NOMODULESELECTED=(Не е избран модул)
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_FAV_NOTSTARTEDEVER=Никога…
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_NONE_WO14=Задръжте курсора на мишката върху даден модул за повече информация.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OCO_WO14=Оптимизацията с едно кликване използва три различни модула за ефективно почистване на системата ви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DC_WO14=Този модул може да изтрие ненужни файлове и да освободи място на диска.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IC_WO14=Този модул премахва ефективно следите от сърфиране в мрежата.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RC_WO14=Този модул оптимизира базата данни на системния регистър, като поправя грешки и премахва ненужни записи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DEFRAG_WO14=Този модул дефрагментира вашите дискове, за да ускори стартирането на системата.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SM_WO15=Този модул управлява и оценява услугите на вашия компютър.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ST_WO14=Този модул управлява приложения, които се стартират при зареждане на Windows, за да се ускори системата ви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_PM_WO15=Този модул показва всички работещи процеси и ви позволява да ги прекратите индивидуално.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IT_WO15=Този модул персонализира и оптимизира настройките на интернет връзката ви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_AS_WO14=Този модул влияе върху това как програмите на Windows да споделят информация с други.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FW_WO14=Този модул изтрива поверителни файлове напълно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_TW_WO14=Този модул персонализира външния вид на вашата система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IS_WO14=Този модул съхранява подредбата на иконите на работния плот и при необходимост може да ги възстанови.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_CM_WO14=Този модул управлява контекстното меню на Windows и може да осигури по-бърз достъп до функциите му.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FA_WO14=Този модул управлява файлови асоциации между програми и файлове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNINSTALL_WO15=Този модул деинсталира приложения и изтрива невалидни софтуерни записи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SI_WO14=Този модул предоставя подробности за инсталираните софтуерни и хардуерни компоненти.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DS_WO14=Този модул показва подробности за наличните файлове, техните размери и местоположения.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SB_WO14=Този модул сравнява и оценява вашите процесор и памет.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DD_WO14=Този модул сканира твърдите ви дискове за грешки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNDELETER_WO14=Този модул възстановява случайно изтрити файлове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_BACKUPS_WO14=Този модул управлява съществуващите архиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OPTIONS_WO14=Тази функция ви позволява да персонализирате различни настройки на WinOptimizer.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_TASKPLANER_WO14=Този модул може да изпълнява автоматичните задачите  на WinOptimizer по график.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_REGDEFRAG_WO14=Този модул дефрагментира базата данни на системния регистър, за да ускори времето за достъп.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SMART_WO14=Този модул предоставя ценни подробности за инсталираните твърди дискове и осигурява ранни предупреждения за предотвратяване на повреда.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FONTS_WO14=Този модул показва и управлява всички инсталирани системни шрифтове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_LNKS_WO14=Този модул потвърждава всички стартови менюта и преки пътища на работния плот.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RP_WO14=Този модул управлява точки за възстановяване на системата, създадени от Windows, например, при актуализации.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DF_WO14=Този модул намира дублирани файлове и може да освободи дисково пространство.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RIGHTS_WO14=Този модул управлява потребителските права на всички налични потребители.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FM_WO14=Този модул разделя или шифрова надеждно файлове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_HDDBENCHMARK_WO14=Този модул тества скоростта на вашите твърди дискове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ASWIN10_WO14=Този модул определя каква информация да споделя Windows 10 с Microsoft, за да защити вашата поверителност.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SSD_WO15=Този модул оптимизира Windows на SSD дискове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ENERGY=Този модул управлява схемите за захранване и помага на системата ви да пести енергия.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_TOOLBARS=Този модул управлява браузърните разширения (като ленти с инструменти) за различни интернет браузъри.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ADS=Този модул предоставя възможности за управление на ADS потоци на NTFS дялове.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_UNINSTALL_DELETED=Софтуерният запис "%1" е премахнат
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_FA_CHANGED=%1 файлови формати са променени
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_CM_CHANGED=%1 контекстни менюта на Explorer са променени
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_CHANGED=Настройките са променени ръчно.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_DEFAULT=Настройките са зададени по подразбиране за Windows
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_SECURE=Настройките са зададени автоматично
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_RESET=Настройки са върнати по подразбиране за Windows.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_MANUELL=Настройките са конфигурирани ръчно
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_AUTO=Автоматична настройка за "%1"
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_RESET=Системните настройки са върнати по подразбиране за Windows.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_CHANGED=Настройките са зададени автоматично
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_SM_CHANGED=Типът за стартиране на услугите е променен
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_ST_CHANGED=Коригиране на настройките за автоматично стартиране
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_RC_DELETED=%1 записа са изтрити
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_SERVICES=Типът на стартиране на услугата %1 е променен
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_TWEAKS=%1 системните настройки са променени
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TA_CHANGED=Асистентът за настройки е изпълнен.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO=Извършена автоматична оптимизация
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_PROGRESS=Напредък:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC1=Изминалото време:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC2=Оставащо време (приблизително):
MESSAGES.MESSAGE_FW_DISPLAYTEXT=Съдържание на кошчето
MESSAGES.MESSAGE_FW_FREEDISKSPACE_DISPLAYTEXT=Налично свободно дисково пространство
MESSAGES.MESSAGE_FW_RECYLEBIN_EMPTY=Няма файлове в кошчето.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE_DELETECRAPPYFILES=%1 следи от изтритото преди това място ще бъдат изтрити. Тази операция не може да бъде отменена и може да отнеме известно време. Моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_INFO_WIPEFREESPACE_WINDRV=Силно препоръчваме да затворите всички други работещи приложения, преди да изтриете цялото свободно дисково пространство.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_DEFAULT_WO15=Изброените тук файлове и папки ще бъдат изтрити завинаги, след като кликнете върху "Заличи данните". Кликнете с десния бутон върху даден запис за допълнителни функции. Може също така да добавите файлове/папки, като ги плъзнете от Windows Explorer или от прегледа на работния плот в този прозорец.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_PREPARING=Определя се броят и общият размер на файловете, които ще бъдат унищожени. Това ще отнеме малко време. Моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE=Файловете и папките се унищожават безвъзвратно. В зависимост от броя и размера на файловете, това може да отнеме известно време. Моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETODELETELIST=Сигурни ли сте, че искате да изтриете списъка с обекти, които трябва да бъдат унищожени?
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETOWIPE=Напълно ли сте сигурни, че искате трайно и безвъзвратно да унищожите всички изброени файлове и папки?%CRLFПреди да бъдат изтрити, файловете ще бъдат презаписани многократно, което ще унищожи тяхното съдържание.%CRLFТова не може да бъде отменено!
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ABORT=Отменихте операцията.%CRLFДанните обаче, които вече са унищожени, са безвъзвратно загубени.%CRLF%1 файл(а) е/са унищожен(и).%CRLFВъзникнаха %2 грешки.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ALLDONE=Операцията приключи без никакви грешки.%CRLF%1 файл(а) е/са безвъзвратно унищожен(и).
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ERRORS=При опита за унищожаване на файловете възникнаха грешки.%CRLFНякои от файловете може да са заключени от системата или други приложения или в момента се използват.%CRLF%1 файл(а) е/са унищожен(и).%CRLFВъзникнаха %2 грешки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASEWAIT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събират се данни за инсталираните приложения.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASESELECT=Моля, изберете софтуерен запис от списъка, за да се покаже повече информация за приложението тук. Записите, маркирани с червено, може да са повредени и да не е възможно да се деинсталират правилно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SELECTEDINFO_WO15=<b>Версия:</b><br>%1<br><b>Сайт:</b><br>%2
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_DETAILS_NONE=(няма информация)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DETAILS_DEFEKT=<b>МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ: Командният ред за деинсталиране на този софтуер изглежда е неправилен!</b>
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_PLEASESELECT=Няма избрани записи...
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_COMMAND=Команден ред
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_INSTALLLOCATION=Място на инсталиране
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETODELETE=Сигурни ли сте, че искате да изтриете софтуерния запис за%CRLF%1?%CRLFТова трябва да се направи, само ако записът е явно повреден и приложението вече не може да се деинсталира.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETOUNINSTALL=Сигурни ли сте, че искате да деинсталирате приложението%CRLF%1%CRLFсега?
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_ALL=Всички
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_PICTURES=Файлове с изображения
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_VIDEO=Видео файлове
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_AUDIO=Аудио файлове
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DOCS=Документи
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_USER=Потребителски филтър
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DEFEKTE=Само повредени
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_CHANGED=Само променени
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASEWAIT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събират се данни за инсталираните файлови формати.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASESELECT=Моля, изберете файлов формат от списъка, за да се покаже повече информация за него тук. Записите, маркирани с червено, може да са повредени и вече да не се отнасят за валидно приложение. Записите, отбелязани с удебелен шрифт, ще бъдат променени веднага щом кликнете върху "Приложи". Двойното кликване върху даден файлов формат ще ви позволи да го промените.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_MULTISELECT=Маркиран(и) е/са %1 файлов(и) формат(и).
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO=Файловете на файловото разширение "%1" се отварят с приложението "%2".
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_OK=Този файлов формат е наред.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_PLACEHOLDER=Този формат на файла изглежда е файлов заместител. <br> Този тип заместващи елементи гарантират, че тези файлове може да бъдат показвани с икона и/или помощен тип файлове в Explorer, дори ако файловете не могат да бъдат отворени, като кликнете два пъти върху тях тук.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_NODATA=<b>Този файлов формат изглежда не съдържа данни.</b><br>Следователно файловият формат е ненужен  или е част от програма или приложение, които не са деинсталирани правилно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_MISSINGEXE=<b>Този файлов формат изглежда е свързан с приложение, което вече не е налично.</b><br>Следователно файловият формат най-вероятно е ненужен или е част от програма или приложение, които не са деинсталирани правилно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_REMOVE_WO15=<b>Забележка:</b><br>Този файлов формат ще бъде изтрит, след като кликнете върху "Приложи промените".
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_CHANGED_WO15=<b>Забележка:</b><br>Промените в командния ред и/или иконата ще бъдат приложени, след като кликнете върху "Приложи промените".
MESSAGES.MESSAGE_FA_SURETOAPPLY=Сигурни ли сте, че сега искате да приложите промените в %1 файлов(и) формат(а)?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_STARTED_WO15=Все още не са намерени изтрити файлове. Кликнете върху "Намери изтрити файлове", за да започне сканирането.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SEARCHING_WO15=Сканиране за изтрити файлове. Този процес може да отнеме няколко минути - моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SELECTFILES_WO15=Моля, изберете файлове за възстановяване и кликнете върху "Възстанови". Кликнете с десния бутон върху отделните файлове за допълнителни функции. Използвайте текстовото поле по-долу "Резултати", за да търсите отделни файлове и папки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_UNDELETING_WO15=Възстановяване на избрани файлове. Този процес може да отнеме няколко минути - моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASKFOLDER_TITLE=Моля, посочете местоназначението на папката
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_UNKNOWN=Неизвестно
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_GOOD=Добро
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_FAIR=Много добро
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_POOR=Лошо
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_LOST=Много лошо
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DRIVEFAILED=Изглежда, няма носител на избрания диск. Моля, изберете друг диск или поставете валиден носител.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTHINGFOUND=На този диск не бяха открити възстановими файлове.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOFOLDER=Трябва да посочите местоназначение на валидна, съществуваща папка. В тази папка се съхраняват възстановените файлове.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_SURE_SAMEDRIVE=ВНИМАНИЕ:%CRLFМестоназначението на избраната папка се намира на същия диск, на който са изтритите файлове. Местоназначението на папката трябва да бъде на друг диск. В противен случай, има голям риск изтритите файлове да бъдат загубени завинаги по време на записа. Това може да доведе до неочаквани грешки. Трябва да възстановите файла/файловете от друг диск.%CRLFСигурни ли сте, че искате да продължите?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTENOUGHSPACE=На посочения диск няма достатъчно място за избрания файл. Моля, премахнете избора на един или повече файлове или посочете друго местоназначение.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASK_OVERWRITEFILE=Файлът%CRLF%1%CRLFвече съществува в целевата папка. Искате ли да го презапишете?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_NOERRORS=%1 файла бяха възстановени и копирани в папка:%CRLF%2%CRLF. Изтритите файлове все още се намират на диска.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_SOMEERRORS=%1 файла бяха възстановени и копирани в папка:%CRLF%2%CRLF. Изтритите файлове все още се намират на диска.%CRLFВъпреки това, %3 файла не могат да бъдат възстановени.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_ALLERRORS=Нито един от избраните файлове не може да бъде възстановен.%CRLFИли не могат да бъдат прочетени от избрания диск, или не могат да бъдат записани на целевия диск.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CANT_RESTORE_ENCRYPTEDHERE=Един или повече от избраните файлове не са шифровани NTFS файлове. Тези файлове може да бъдат възстановени *само* на различен NTFS дял. Избраният диск обаче не е с формат NTFS. Следователно шифрованите файлове не може да бъдат копирани на този диск. Искате ли да продължите и да възстановите останалите (нешифровани) файлове?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_LABEL_WO15=Търсене на:
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED_WO15=(в момента не е наличен)
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_STARTED_WO15=(всички файлове)
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_NAVI1_WO8=Разделяне
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_NAVI2_WO8=Съединяване
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITNOFILE=Моля, изберете файл за разделяне. Въведете пълния път.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITFILEEXISTS=Избраният файл не съществува! Моля, изберете друг файл.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITSIZEZERO=Избраният файл е с размер 0 байта или е заключен.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITFILETOSMALL=Избраният файл вече е по-малък от избрания максимален размер.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITFILEERROR=Избраният файл не може да се отвори. В момента може би се използва от системата или от друго приложение.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITNEWFILEERROR=Новият файл %1 не може да бъде създаден. Възможно е да няма достатъчно място или файлът да се използва от системата или друго приложение.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_SPLITSUCCESS=Файлът беше успешно разделен. Оригиналният файл не беше изтрит.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_ABORTED=Операцията беше прекратена. Всички разделени или присъединени файлове са непълни и следователно не могат да бъдат използвани.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_INFOBOXEMPTY=Моля, изберете файл.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_INFOBOXNOFILE=Избраният файл не е бил разделен преди.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_INFOBOXINFO=Име на файла: %1<br>Разделен на %2 файла<br>Оригинален размер: %3
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_FILEEXISTS=Целевият файл вече съществува. Искате ли да го презапишете с този?
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_NOFILE=Моля, изберете някоя част от оригиналния файл. Въведете пълния път.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_FILEERROR=Не може да се създаде нов оригинален файл. Възможно е да няма достатъчно място или файлът да е заключен.
MESSAGES.MESSAGE_FSJ_JOIN_SUCCESS=Файлът е съединен успешно.
MESSAGES.MESSAGE_FED_NAVI1_WO8=Шифроване
MESSAGES.MESSAGE_FED_NAVI2_WO8=Дешифриране
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_NOFILE=Моля, изберете файла, който искате да шифровате. Въведете пълния път.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_FILENOTFOUND=Избраният файл не съществува. Моля, изберете друг файл.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_FILEEMPTY=Избраният файл изглежда с размер 0 байта или е заключен.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_PASSWORTLENGTH=Трябва да въведете парола, съдържаща между 4 и 16 знака.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_PASSWORDSNOTSAME=Трябва да бъде въведена една и съща парола в двете полета.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_SUCCESS=Файлът беше шифрован.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_ERROR=При шифроването на файла възникна грешка. Файлът може да е повреден или да няма достатъчно място.
MESSAGES.MESSAGE_FED_CRYPT_EXETOOBIG=Файлове, създадени с опцията "Създай самодешифриращ EXE файл", не могат да надвишават 128 MБ. Моля, изберете по-малък файл или не използвайте тази опция за по-големи файлове.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_NOFILE=Моля, изберете валиден файл. Въведете пълния път.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_WRONGFILE=Изглежда, този файл не е шифрован. Моля, изберете файл, който е бил шифрован предварително.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_PASSWORDERROR=Трябва да въведете парола, съдържаща между 4 и 16 знака.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_FILEEXISTS=Целевият файл вече съществува. Искате ли да го презапишете с този?
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_WRONGPASSWORD=Въведената парола беше неправилна. Моля, въведете правилната парола за този файл.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_SUCCESS=Файлът беше дешифриран успешно.
MESSAGES.MESSAGE_FED_DECRYPT_ERROR=При дешифриране на файла възникна грешка. Файлът може да е повреден или да няма достатъчно място.
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_ALL=Всички
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_SYSTEM=Системни записи на Windows
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_UNKNOWN=Други записи
MESSAGES.MESSAGE_CM_FILTER_MICROSOFT=Записи на Microsoft
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER0_WO7=Всички файлови формати
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER1_WO7=Всички обекти на файловата система
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER2_WO7=Дискове
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER3_WO7=Папки
MESSAGES.MESSAGE_CM_HEADER4_WO7=Кошче
MESSAGES.MESSAGEHTML_CM_PLEASEWAIT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събира се  информация за инсталираните записи на менюто за бърз достъп.
MESSAGES.MESSAGEHTML_CM_DONE_WO15=Може да забраните записи в контекстното меню, за да скриете нежелани записи. Просто премахнете отметката на даден запис. Промените ще се покажат с удебелен шрифт. В повечето случаи се налага рестартиране, за да влязат в сила промените в Windows Explorer.
MESSAGES.MESSAGE_CM_SURETOAPPLY=Сигурни ли сте, че сега искате да приложите %1 промени в менюто за бърз достъп на Explorer?
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI1=Услуги
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI2=Мрежа
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI3_WO15=Актуализация на Windows
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI4=Система
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI5=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_AS_NAVI6=Media Player
MESSAGES.MESSAGE_AS_SURETORESET=Сигурни ли сте, че искате да нулирате настройките на AntiSpy по подразбиране за Windows, т.е., каквито са били след новата инсталация на Windows?
MESSAGES.MESSAGE_AS_SURETO_AUTO_WO14=Сигурни ли сте, че искате да оптимизирате настройките за поверителност автоматично? Това не засяга всички настройки. Може да подобри вашата сигурност и поверителност, но може да намали използваемостта на Windows.
MESSAGES.MESSAGE_AS_ASSISTENT_DONE_NIX_WO14=Настройките вече са били оптимизирани. Не бяха направени промени.
MESSAGES.MESSAGE_AS_ASSISTENT_DONE_WO14=%1 настройки бяха променени. Рестартирайте компютъра, за да влязат в сила, веднага щом сте готови.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_SURETORESET=Да се нулират ли всички настройки по подразбиране на Windows 10??<br><br><b>Забележка:</b><br>Това не засяга всички модификации на хост файлове (вижте "Телеметрия").
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_HOSTS_DONE=Хост файловете бяха променени и беше създаден архив. Рестартирайте компютъра, за да влязат в сила промените.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_HOSTS_REVERT_DONE=Промените в хост файла бяха премахнати. Рестартирайте компютъра, за да влязат в сила промените.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_SURETO_HOSTS_REVERT=Да се премахнат ли промените в хост файла? Това може да повлияе негативно на вашата поверителност.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_SURETO_HOSTS_REVERTBACKUP=Да се възстанови ли архива на хост файла? Ще бъдат премахнати всички промени и това може да повлияе негативно на вашата поверителност.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_WRONG_OS=Тази функция е достъпна само на Windows 10!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_MAKESURETOCLOSERUNNINGAPPS=<b>Моля, обърнете внимание:</b><br>Преди да стартирате теста, трябва да затворите всички работещи приложения. Дейността на което и да е работещо приложение може да има отрицателен ефект върху измерената производителност.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_STARTED=Скоростта на вашата система зависи от инсталирания хардуер (като процесор, RAM, платка), както и от инсталираната операционна система. Този програмен модул ви позволява да определите скоростта на вашата система и да я сравните с други системи онлайн. <b>Моля, обърнете внимание:</b> Тестът може да даде сравнително точен резултат, само ако затворите всички други приложения.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_WORKING=Сега ще бъде тествана скоростта на вашата система. Това ще отнеме 60 секунди. Моля, не стартирайте други приложения, докато процесът е в ход!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SB_DONE=Тестът приключи. Сега може да сравните измерената производителност на системата онлайн с други системи или да рестартирате теста. Моля, обърнете внимание, че всички определени стойности може да се отклоняват с няколко процентни пункта всеки път, когато се провежда тестът.
MESSAGES.MESSAGE_SB_UNCHECKED=Все още не е установено...
MESSAGES.MESSAGE_SB_CORES=Ядра
MESSAGES.MESSAGE_SB_NEVER=Никога…
MESSAGES.MESSAGE_SB_DATENSCHUTZ=Информацията за вашата система сега се препраща към сървъра на Ashampoo. Лични данни НЕ се изпращат по време на този процес.
MESSAGES.MESSAGE_IS_NEW_FORMCAPTION=Създай точка за запазване
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_NEW_FORMTEXT=Моля, въведете име на новата точка за запазване и клиакнете върху "Добре".
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_STARTED_WO15=Защитата на икони може да запази и възстанови позицията на всички икони на вашия работен плот. Използвайте "Възстанови", за да възстановите предишни позиции на вашите икони. Кликнете върху "Изтрий", за да изтриете една или повече запазени позиции.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_PLEASEWAIT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събират се данни за съществуващи точки за възстановяване.
MESSAGES.MESSAGE_IS_NONAME=Моля, въведете валидно име на новата точка за възстановяване.
MESSAGES.MESSAGE_IS_ASK_DELETE_V2=Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните точки за възстановяване? Това не може да бъде отменено.
MESSAGES.MESSAGE_IS_ASK_RESTORE_V2=Сигурни ли сте, че искате да възстановите тази точка за възстановяване? Всички икони на работния плот ще бъдат преместени на позициите, посочени в точката за възстановяване.
MESSAGES.MESSAGE_IS_RESTORE_DONE=Иконите бяха успешно преместени до позициите, посочени в избраната точка за възстановяване.
MESSAGES.MESSAGE_IS_RESTORE_FAILED=Иконите не могат да бъдат преместени до позициите, посочени в избраната точка за възстановяване. Някои или всички икони не могат да бъдат преместени, защото са блокирани от други приложения.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS0=Подготовка...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS1=Анализ на разпределението на клъстерите...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS2=Подготовка за дефрагментация...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS3=Дефрагментация...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STATUS4=Защита...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_PAUSED=На пауза... Кликнете върху Пауза/Подновяване, за да продължите.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_STOPPING=Спиране...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DONE=Дефрагментацията завърши.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DONE_ADD1=Анализът може да покаже фрагментиране на диска. Има две възможни причини за това:%CRLF1. Някои файлове може да са заключени и затова не могат да бъдат дефрагментирани.%CRLF2. На вашия диск няма достатъчно свободно място за дефрагментиране на големи файлове.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DEFRAGSTARTERROR=Възникна грешка при опит за стартиране на дефрагментация!%CRLFИзбраният диск може да е блокиран от друга програма.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_DEFRAGINIT_ERROR=Услугата за дефрагментиране на Ashampoo не е достъпна, защото се използва друга програма на Ashampoo.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NOSERVICE=За съжаление, услугата за дефрагментиране на Ashampoo в момента не е достъпна!
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_METHODE1=Метод: Бързо дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_METHODE2=Метод: Нормално дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_METHODE3=Метод: Умно дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ANALYSING=Анализиране...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ANALYSING2=% анализирани
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ANALYSING3=Изчакване за анализ
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NODRIVESELECTED=Моля, изберете диск от списъка
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NODRIVESPRESENT=Търсене на дискове - моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_NODRIVESPRESENT_LINE2=Това може да отнеме до 20 секунди.
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND=Легенда
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND1=Свободни
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND2=Запазени
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND3=Неизвестно
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND4=Замяна
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND5=Нормално
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND6=Папка
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND7=Система
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND8=MFT
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND9=Фрагментирани
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND10=Запис
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_LEGEND11=Отчет
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0=Готово
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0_PROACTIVE=Готово (Проактивно дефрагментиране)
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS1=<Проактивно дефрагментиране> Монитор
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS2=<Автоматичен> Анализ на разпределението на клъстерите
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS3=<Проактивно дефрагментиране> Дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS4=Анализ на разпределението на клъстерите
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS5=Дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS6=Объркани
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS7=Грешка!
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS8=Спри
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS9=Пауза
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS10=<Проактивна дефрагментация> Грешка при проверката
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS11=Грешка при проверката
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS12=Монитор на объркани
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0_EMPFEHLUNG=Препоръчва се дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_ULSTATUS0_DONE=Дефрагментирането завърши
MESSAGES.MESSAGE_DEFRAG_IS_STOPPING=Моля, изберете диск от списъка
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSREMOVED=Паролата е премахната.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSWRONG=Неправилна парола! Моля, въведете правилно паролата в полето "Парола".
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSLENGTH=Паролата трябва да съдържа най-малко шест знака.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSBOTH=Моля, въведете паролата и в двете полета за въвеждане.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_PASSSET=Паролата е зададена. Моля, запомнете паролата.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_DEFRAGWARNING_WO15=<b>Забележка:</b><br>Сивите настройки са само за четене, докато е в ход "Дафрагментация".
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI1=Основни функции
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_TYP0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_1_WO16=Временни файлове
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_5_WO8=Временни файлове
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_7_WO8=История
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_8_WO8=Освобождаване на памет
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_9_WO8=Дневници
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_10_WO8=Файлови фрагменти
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_11_WO8=Софтуер на Microsoft
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_12_WO8=Друг софтуер
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_20_WO8=Доклади за грешки
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_21_WO10=Инсталационни файлове
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_FINDER_WO8=Ръчно търсене
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_RECYCLE_WO16=Кошче
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Ненужен кеш и временни файлове на "Adobe Reader"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Ненужен кеш и временни файлове на "Adobe Flash"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Ненужен кеш и временни файлове на "Apple Quicktime"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Ненужен кеш и временни файлове на "Sun Java"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Временни файлове или свързана с потребителя папка "Temp"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Преки пътища на наскоро използвани файлове и документи
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Основни изображения, създадени поради сериозна грешка (BSOD)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9_WO15=Дневници, останали от предишни инсталации.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_20=Отчети за грешки, които са създадени от софтуер, претърпял срив
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Безполезни файлови фрагменти, които са били възстановени с инструмента на Microsoft "chkdsk"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11_WO15=Вече ненужни файлове, използвани от различни продукти на Microsoft.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12_WO15=Вече ненужни файлове от други инсталации (не на Microsoft)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_FINDER_WO15=Файлове, открити чрез "Ръчно търсене" (вижте настройките)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_OWNFILTER_WO15=Файлове, открити чрез "Персонализиран файлов филтър" (вижте настройките)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_21=Вече ненужни инсталационни файлове
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_RECYCLEBIN_WO16=Общо съдържание на кошчето
MESSAGES.MESSAGE_IT_NAVI1_WO8=Автоматично
MESSAGES.MESSAGE_IT_NAVI2_WO8=Ръчно
MESSAGES.MESSAGE_IT_ALL_ADAPTERS=Всички адаптери
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_ANALOG=Аналогов модем
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_ISDN=ISDN
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_WLAN=WLAN
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL768=DSL (макс. 768 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL1000=DSL (макс. 1000 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL2000=DSL (макс. 2000 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL4000=DSL (макс. 4000 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL6000=DSL (макс. 6000 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL12000=DSL (макс. 12000 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_DSL16000=DSL (макс. 16000 кбит/сек.)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_VDSL=VDSL (25000 кбит/сек. или повече)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_30K=VDSL/DSL 30-50 мбит/сек. или повече
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_100K=VDSL/DSL със 100 мбит/сек. или по-висока
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_200K=VDSL/DSL с 200 мбит/сек. или по-висока
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_LAN=Други (LAN свръзка)
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_TYP_LTE=LTE/LTE2 или друга мобилна свръзка
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTOMTU_CLICKME=Кликнете върху "Test MTU", за да започне измерването.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGING=Скорост %1 бита...
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGREPLY=Закъснение: %1 мс; Отговор: %2 бита
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGFAILED=Неуспешно -> фрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGTIMEOUT=Неуспешно -> Прекъсване ; Нов опит
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGERRORCODE=Неуспешно -> Код на грешката: %1
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGRESOLVING=Анализ на IP
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGRESOLVEFAILED=ГРЕШКА: Анализът не беше успешен! Сървърът не е достъпен.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PING40FAILED=ГРЕШКА: Скорост от 40 бита (минимум) не е налична. Може би стойността на TTL е твърде ниска или не е налична онлайн връзка.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGALLDONE=Тестът завърши.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGABORTED=Тестът е прекратен.
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGDONE1=Най-голям нефрагментиран размер на пакетите = %1
MESSAGES.MESSAGE_IT_MESSUNG_PINGDONE2=Оптимален MTU = %1
MESSAGES.MESSAGE_IT_ASK_SURETORESETAUTO=Наистина ли искате да върнете тези настройки към стойностите по подразбиране за Windows?
MESSAGES.MESSAGE_IT_ASK_SUREAUTO=Сигурни ли сте, че искате да оптимизирате вашата интернет връзка с избраните настройки?%CRLFУверете се, че сте избрали правилно типа на интернет връзката и адаптера!
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_NOTHINGDONE=Не са направени промени! Вашите текущи настройки са същите като вече избраните.
MESSAGES.MESSAGE_IT_AUTO_DONE=%1 настройка(и) е/са променена(и).
MESSAGES.MESSAGE_IT_ASK_SURETOAPPLY_MANUELL=Запазване и прилагане на избраните настройки?
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI1=Влизане
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI2=Устройства
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI3=Дискове
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI4=Система
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI5=Работен плот
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI6=Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI7=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI8=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI9=Друг софтуер
MESSAGES.MESSAGE_TW_NAVI10_WO15=Windows 8 и по-ново издание
MESSAGES.MESSAGE_TW_SURETODELETEOEM=Наистина ли искате да изтриете цялата тази информация? НЕ е възможно да отмените тази операция!
MESSAGES.MESSAGE_TW_SURETORESET=Нулиране на всички критични настройки до настройките по подразбиране за Windows (като след нова инсталация на Windows)? Това не засяга всички настройки.
MESSAGES.MESSAGE_TW_SURETOAPPLY=Сигурни ли сте, че искате да приложите текущите настройки? Неправилните настройки могат да забавят вашата система или да имат нежелани ефекти. Моля, обърнете внимание, че промените ще влязат в сила след рестартиране на Windows.
MESSAGES.MESSAGE_TW_AUTOLOGIN_PASSWORDEMPTY=Автоматичното влизане изисква валидна парола!
MESSAGES.MESSAGE_TW_IESEARCHBAR1=Определени от потребителя
MESSAGES.MESSAGE_TW_IESEARCHBAR2=Нулиране по подразбиране за Windows.
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_MYCOMPUTER=Моят компютър
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_NETWORK=Моите места в мрежата
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_IE=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_BRIEFCASE=Куфарче
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_PRINTERSANDFAX=Принтери и факсове
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_PERSONAL=Моите документи
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_TASKS=Планирани задачи
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_NETWORKCONNECTIONS=Интернет връзка
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_RECYCLEBIN=Кошче
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_SCANANDCAMERA=Скенери и камери
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_FONTS=Шрифтове
MESSAGES.MESSAGE_TW_DESKTOP_TOOLS=Административни инструменти
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_0=Неизвестно
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_2=Автоматично
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_3=Ръчно
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_4=Изключване
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_99=Автоматично (забавя стартирането)
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NONE_WO15=Понастоящем няма налични препоръки за тази услуга. Не трябва да я променяте.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NEEDED=Тази услуга е необходима и не може да бъде оценена или редактирана.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_GOOD=Повечето потребители намират тази услуга за полезна.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_BAD=Повечето потребители <b>не</b> намират тази услуга за полезна.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DONT_CHANGE=Не трябва да правите никакви промени, тъй като текущите настройки на услугата вече съответстват на препоръката.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DEACTIVATE=Задайте типа на стартиране на услугата "Ръчно", за да следите оценките, предоставени от други потребители.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_ACTIVATE=Задайте типа на стартиране на услугата поне "Ръчно", за да следите оценките, предоставени от други потребители.
MESSAGES.MESSAGE_SM_NO_DESCRIPTION=Създателят на тази услуга не е включил описание.
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_NEEDED=Задължително обслужване
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_VOTES=Оценки
MESSAGES.MESSAGE_SM_AVERAGE_VOTE=Средно аритметично:
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASEWAIT_WO15=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Извличане на информация за инсталирани услуги.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ERROR=Възникна грешка!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_DOWNLOADINGDB=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Изтеглят се актуални оценки от интернет.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASESELECT_WO15=Кликнете двукратно върху дадена услуга за допълнителна информация. Кликнете с десния бутон за достъп до повече функции. Услугите, показани с удебелен шрифт, може да са ненужни. Промените в типовете за стартиране ще се записват във всеки архив.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_STATUS_NONESELECTED=Не е избрана услуга...
MESSAGES.MESSAGE_SM_ASK_CHANGEOTHERSERVICES=За да приложите тези промени, услугите %1, зависими от: %2 трябва да бъдат пренастроени. Искате ли да продължите (Да) или искате да прекратите (Не)?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_CHANGING_DEPENDENT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Промяна на зависими услуги...
MESSAGES.MESSAGE_ERROR_DOWNLOAD=Грешка при изтеглянето:
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASEWAIT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събират се данни за инсталирани записи за автоматично стартиране.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONESELECTED=Не е избран запис за автоматично стартиране...
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONEFOUND=Не бяха намерени записи за автоматично стартиране във вашата система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_WO15=Състояние:<IND x="100">%1<br>Команда:<IND x="100">%2<br>Местоположение:<IND x="100">%3
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_BHO_WO15=Състояние:<IND x="100">%1<br>Команден ред:<IND x="100">%2
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ADDER_COMPANY_WO15=<br>Производител: <IND x="100">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE=Включено; това приложение ще се стартира при всяко стартиране на Windows.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE=Изключено; това приложение<u>няма</u> да се стартира при стартиране на Windows.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE_BHO=Включена; тази приставка ще се стартира при всяко стартиране на Internet Explorer.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE_BHO=Изключена; тази приставка <u>няма</u> да се стартира при стартиране на  Internet Explorer.
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER1=Записи в регистъра
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER2=Връзки
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER3=Всички потребители
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER4=Текущ потребител
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER5=Приставки
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETODELETE=Сигурни ли сте, че искате да изтриете записа за автоматично стартиране%CRLF%1%CRLF?
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOCHANGECOMMAND=Сигурни ли сте, че искате да промените командния ред на записа за автоматично стартиране%CRLF%1%CRLF?%CRLFНеправилен команден ред може да направи този запис за автоматично стартиране неизползваем.
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOADD=Сигурни ли сте, че искате да създадете този нов запис за автоматично стартиране?%CRLFПосоченият команден ред ще се изпълнява всеки път, когато се стартира Windows.
MESSAGES.MESSAGE_ST_COMMAND_OR_NAME_EMPTY=Името или командният ред не трябва да остават празни.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASESELECT_WO15=Кликнете два пъти върху даден запис за допълнителна информация. Кликнете с десния бутон за достъп до повече функции. Записите с удебелен шрифт може да са ненужни. Промените в записите за автоматично стартиране ще се записват във всеки архив.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NONE_WO15=Няма налични препоръки за този запис. Не трябва да го променяте.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NEEDED=Този запис е задължителен и не може да бъде оценен или редактиран.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_GOOD=Повечето потребители намират този запис за полезен.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_BAD=Повечето потребители <b>не</b> намират този запис за полезен.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DONT_CHANGE=Не трябва да правите никакви промени, тъй като текущото състояние вече съответства на препоръката.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DEACTIVATE=Деактивирайте този запис, за да следите оценките, предоставени от други потребители.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_ACTIVATE=Активирайте този запис, за да следите оценките, предоставени от други потребители.
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_CACHE=Кеш на браузъра
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_COOKIES=Бисквитки
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY=История
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY_AUTO=История
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_OTHER_AUTO=Други елементи
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER1=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER2=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER3=Opera
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER4=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER5=Apple Safari
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER6=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP1_WO8=Кеш
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP2=Бисквитки
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP3_WO8=История
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP4=Други
MESSAGES.MESSAGE_IC_TYPEDURLS_TEXT=%1 URL адреса, въведени ръчно в Microsoft Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_SEARCHING=Търсене
MESSAGES.MESSAGE_IC_SURESAFECOOKIE=Сигурни ли сте, че искате да добавите избраните бисквитки към списъка със защитени бисквитки?%CRLFЗащитените бисквитки няма да бъдат изтрити и няма да бъдат намирани при предстоящи търсения.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_CLICKSEARCH3=Кликнете върху "Търси", за да търсите интернет следи.<br><B>МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ:</B>Интернет следите на браузъра "Mozilla Firefox" ще бъдат намерени и изтрити, само ако браузърът е затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_SEARCHING_WO15=Търсене на следи от сърфиране в мрежата. Моля, изчакайте...<br><br>Сканиране на:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_NOTHINGFOUND=Не са открити следи от интернет.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_WO15=Намерени са %1 следи от сърфиране в мрежата, %2 от които са избрани. Те заемат %3 на вашия твърд диск.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликнете върху "Изтрий сега", за да изтриете избраните обекти.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED_OCO=%1 следи от сърфиране в мрежата, заемащи %3 на вашия твърд диск, бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETING=Маркираните следи в интернет се изтриват. Това може да отнеме известно време. Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED=%1 интернет следи бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINTODELETE=Не са маркирани обекти, които да бъдат изтрити.%CRLFТрябва да маркирате поне един обект от списъка, който да бъде изтрит.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_WARN_OPEN_BROWSER=<B>Моля, обърнете внимание:</B><br>Браузърът "%1" е отворен. Интернет следите на този браузър може да бъдат напълно установени и изтрити, само ако браузърът е затворен..
MESSAGES.MESSAGE_IC_WARN_OPEN_BROWSER_CLOSE=Затвори браузъра сега
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OBJECTS=Обекти
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER1=<b>%1 Намерени проблеми</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER3=<b>Изтриване на маркирани обекти - моля, изчакайте...</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER4=<b>Няма намерени проблеми</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_IE_WO15=<b><FONT color="%col%">Internet Explorer</FONT></b><br>Намерени кеш, бисквитки, история или други обекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_FIREFOX_WO15=<b><FONT color="%col%">Mozilla Firefox</FONT></b><br>Намерени кеш, бисквитки, история или други обекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OPERA_WO15=<b><FONT color="%col%">Opera</FONT></b><br>Намерени кеш, бисквитки, история или други обекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_CHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Google Chrome</FONT></b><br>Намерени кеш, бисквитки, история или други обекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_SAFARI_WO15=<b><FONT color="%col%">Apple Safari</FONT></b><br>Намерени кеш, бисквитки, история или други обекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGE_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge</FONT></b><br>Намерени кеш, бисквитки, история или други обекти
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_DONTCHANGE=Не променяй
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_UNKNOWN=Неизвестен
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_REALTIME=Реално време
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGH=Висок
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGHER=По-висок
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_NORMAL=Нормален
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOWER=Нисък
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOW=Слаб
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER1=Критични системни процеси
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER2=Други системни процеси
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER3=Потребителски процеси
MESSAGES.MESSAGE_PM_FILTER4=Услуги
MESSAGES.MESSAGE_PM_IDLE_PROC_NAME=Бездействащ системен процес
MESSAGES.MESSAGE_PM_SURETOTERMINATE=Сигурни ли сте, че искате да прекратите текущия процес%CRLF%1%CRLF?%CRLFТова може да доведе до загуба на данни или неочаквани грешки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_PM_PLEASEWAIT=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събират се данни за работещите процеси.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATUS_NONEFOUND_V2=<b>Моля, обърнете внимание:</b> Не са открити работещи процеси във вашата система. Това може да възникне, ако е била стартирана друга версия на този софтуер, например, или ако се използва друг софтуер за управление на процеси.
MESSAGES.MESSAGEHTML_PM_STATUS_NONESELECTED_V2=За да научите повече за конкретен процес, кликнете върху съответния процес в списъка. Двойното кликване показва допълнителни подробности в отделен прозорец.
MESSAGES.MESSAGEHTML_PM_STATUS_SYSTEMPROC=Това не е процес, какъвто изглежда, а запазено място, използвано за описване на капацитета на бездействие или на системното ядро. Тези "процеси" не могат да бъдат прекратени или редактирани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_STARTED=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Събират се данни за инсталираните дискове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_SELECTDRIVE_WO15=Моля, изберете диск, който да бъде прегледан. Кликнете върху "Избери диск".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_WORKING=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Дискът се проверява. Този процес може да отнеме известно време. По време на тази процедура системата е поставена под голямо натоварване. Приложенията може да реагират много бавно или изобщо да не работят.
MESSAGES.MESSAGE_DISKDOCTOR_PROT_NOTSTARTED=Процесът още не е стартиран...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_OK=Процесът завърши.<br>Не бяха намерени грешки на диска.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_FAILED=Процесът завърши.<br><b>Внимание:</b><br>Бяха открити проблеми на диска. . Сега ще се покаже дневник с повече подробности.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_ERROR=Процесът не е завършен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_DONE_ERROR_INUSE=Файловата система на този диск се използва или е блокирана и не може да бъде поправена.
MESSAGES.MESSAGE_DISKDOCTOR_CLUSTERMAP_DEFAULTTEXT=Процесът още не е стартиран
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_ASK_FULLSCAN_SURE=Този процес може да отнеме много време и трябва да се извърши, само ако имате сериозни проблеми или подозирате повреди в диска. Сигурни ли сте, че искате да извършите интензивно сканиране на диска?
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_CANT_FIX_SYSTEMDISK=Грешки в системните дискове не могат да бъдат поправени, докато Windows работи.
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI1=Хардуер
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI2=Дискове
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI3=Софтуер
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI4=Мрежа
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI5=Мултимедия
MESSAGES.MESSAGE_SI_NAVI6=Захранване
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUDETAILSLABEL_WO15=Списъкът с поддържани възможности на процесора включва технически съкращения и термини, известни само на експертите.
MESSAGES.MESSAGE_SI_DISPLAYDETAILSLABEL_WO15=Списъкът с поддържани резолюции също включва настройки, които не могат да се използват с Windows.
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUS_PHYSICAL_COUNT=физически процесор(и)
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUS_PHYSICAL_CORES=физически ядра
MESSAGES.MESSAGE_SI_CPUS_LOGICAL_CORES=логически ядра
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_DEFAULT=(По подразбиране)
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_PORTRAIT=Портретен режим
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_LANDSCAPE=Пейзажен режим
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_AVAIL_ALWAYS=Винаги
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_STATUS_OFF=Неизвестно (принтерът е изключен?)
MESSAGES.MESSAGE_SI_PRINTERS_NOTSHARED=Не се споделя
MESSAGES.MESSAGE_SI_USERS_EMPTY=(празна)
MESSAGES.MESSAGE_SI_NO_BATTERY=Няма инсталирана батерия (или производителят не е известен)
MESSAGES.MESSAGE_SI_BATTERY_CHARGING=Батерията се зарежда
MESSAGES.MESSAGE_SI_BATTERY_DISCHARGING=Батерията се разрежда
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_SELECTDRIVE=Моля, изберете диск за анализ.
MESSAGES.MESSAGE_DSP_NO_MEDIA_IN_DRIVE=На този диск няма носител! Моля, изберете друг диск или поставете носител.
MESSAGES.MESSAGE_DSP_REST=Остават
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_1_V2=Само кръгова диаграма
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_2_V2=Само лентова диаграма
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_3_V2=Всички диаграми
MESSAGES.MESSAGE_DSP_CHART_0_V2=Без диаграми
MESSAGES.MESSAGE_DSP_BALKEN_NONE=Без лента
MESSAGES.MESSAGE_DSP_BALKEN_ABSOLUT=Размер спрямо текущия диск
MESSAGES.MESSAGE_DSP_BALKEN_RELATIVE=Размер спрямо папката
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_ALL=Всички файлове
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_AUDIO=Аудио файлове
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_VIDEO=Видео файлове
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_PICS=Графични файлове
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_ARCHIVES=Архиви
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_DOCUMENTS=Документи
MESSAGES.MESSAGE_DSP_FILTER_APPS=Приложения
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_WELCOME=Моля, изберете диск и кликнете върху бутона "Старт".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_SCANNING=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Файловете и папките на диска се сканират и сортират по размер. Този процес може да отнеме известно време.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_DONE=Настоящият филтър включва %1 от %2 обекти, намиращи се на диска. Те заемат %3.<br>Може да филтрирате изхода и да видите най-големите видео файлове или архиви, например. За целта използвайте контролния елемент до "Покажи": "Може също да въведете конкретно разширение на файл, като ".zip" и кликнете върху "Въведи", за да изброите файлове с това разширение.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DSP_STATUS_FILTERING=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Прилага се филтърът. Този процес може да отнеме няколко секунди.
MESSAGES.MESSAGE_DSP_DELETE_ASK_SURE=Сигурни ли сте, че искате да преместите избраните файлове/папки в кошчето?%CRLFТова може да има пагубни последици, ако системните файлове са важни.%CRLFМоля, обърнете внимание, че резултатите и диаграмите на анализа не се обновяват.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_CLICKSEARCH=Кликнете върху "Търси", за да търсите ненужни файлове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_SEARCHING_WO15=Сканиране за ненужни файлове. Моля, изчакайте...<br><br>Сканиране на:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_NOTHINGFOUND=Не бяха открити ненужни файлове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_WO15=Намерени са %1 ненужни файла, %2 от които са избрани. Те заемат %3 на вашия твърд диск.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликнете върху "Изтрий сега", за да изтриете избраните файлове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED_OCO=%1 ненужни файла, заемащи %3 на вашия твърд диск, бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETING=Маркираните файлове се изтриват. Това може да отнеме известно време. Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED=%1 файл(а) бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 файл(а) бяха изтрити. Но %2 файл(а) не можаха да бъдат изтрити. Вероятно са блокирани от системата или някое приложение, или в момента се използват.
MESSAGES.MESSAGE_DC_NOTHINTODELETE=Не са маркирани файлове, които да бъдат изтрити.%CRLFТрябва да маркирате поне 1 файл от списъка, който да бъде изтрит.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NEVEREXECUTED=Все още няма...
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NEXTEXECUTENEVER=Никога (задачата е деактивирана)
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_SURETODELETE=Наистина ли искате да изтриете избраната задача?
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_ONCE=Веднъж
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_DAILY=Ежедневно
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_WEEKLY=Седмично
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_INTERVALL_MONTHLY=Месечно
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_SERVICENOTRUNNING=Услугата Windows Task Scheduler не работи.%CRLFМоля, стартирайте тази услуга ръчно и след това опитайте отново.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NONAME=Моля, въведете име на новата ви задача.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_NAMEEXISTS=Задача с това име вече съществува. Моля, изберете друго име.
MESSAGES.MESSAGE_TASKS_DESC_DEFRAG=(Диск %1:)
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_CLICKSEARCH=Кликнете върху "Търси", за да търсите ненужни записи в регистъра.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_SEARCHING_WO15=Търсене на ненужни записи в регистъра. Моля, изчакайте...<br><br>Сканиране на:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_NOTHINGFOUND=Не бяха открити ненужни записи в регистъра.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_WO15=Намерени %1 ненужни записи в регистъра, %2 от които са избрани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликнете върху "Изтрий сега", за да изтриете избраните записи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED_OCO=%1 ненужни записа бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETING=Маркираните записи в регистъра вече се изтриват. Това може да отнеме известно време. Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED=%1 записа в регистъра бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 записа в регистъра бяха изтрити. Но %2 записа не можаха да бъдат изтрити. Вероятно са блокирани от системата или някое приложение, или в момента се използват.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ICONS=Записът "%DisplayName" се отнася за липсващ файл с икона:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_MEDIA=Системният звук "%DisplayName" се отнася за липсващ аудио файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_USERASSIST=Записът се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_COMOLE2=Записът  "%DisplayName" се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ACTIVEXCOM=Записът  "%DisplayName" се отнася за липсващ интерфейс:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_ACTIVEX2=Интерфейсът "%DisplayName" се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYHELPDIR=Библиотеката  "%DisplayName" има празен подключ %Key
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT=Файловият формат  "%DisplayName" се отнася за липсващ ключ:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT2=Файловият формат  "%DisplayName" се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT3=Файловият формат  "%DisplayName" не съдържа данни
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT4=Файловият формат "%DisplayName" се отнася за липсващ файл с икона:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_SHARED=Липсва файлът: "%Filename" в папка:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP=Липсва помощният файл: "%Filename" в папка:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP_ZEROBYTES=Помощният файл: "%Filename" е с размер 0 байта и затова е безполезен. Файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH=Липсва файлът: "%Filename" в папка:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH_EMPTY=Пътят към приложението "%DisplayName" липсва. Следователно ключът е безполезен.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FONTS=Липсва шрифтът: "%DisplayName" (файл: "%Filename") в папка:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_LOSTMRU=Файлът "%Filename" в MRU списъка "%Displayname" не е намерен в папка:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYOPENWITH=Празен списък "Отвори с" за името на файла %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INVALIDOPENWITH=Невалиден списък "Отвори с" за нерегистриран файлов тип %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSTARTMENUORDER=Няма информация за папки в групата на меню "Старт" "%DisplayName"
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERPATH=Инсталаторът сочи към липсваща папка:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERARP=Записът на инсталатора "%DisplayName" сочи към липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_STARTMENU=Папката на меню "Старт" не е намерена:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSUBKEY=Библиотеката "%DisplayName" не съдържа данни в подключа:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSOFTWAREKEY=Производител/софтуер - ключът не включва файловете:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MMC=Стойността "%Value" на конзолната добавка "%DisplayName" се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTY_UNINSTALLKEY=Липсват деинсталиращи записи за вписването на софтуера:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_UNINSTALLKEYS_INSTALLPATH="%DisplayName" се отнася за липсващия файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_TYPELIB_EMPTY_HELPDIR="%DisplayName" няма данни в подключа:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INTERFACE_TYPELIB_INVALID="%DisplayName" се отнася за липсващ тип библиотека:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_PAINT=Списъкът с история на Microsoft Paint се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_WORDPAD=Списъкът с история на Microsoft WordPad се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT_APPLICATIONS=Прекият път на приложението "%DisplayName" сочи към липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_KEY_WO15=Ключ:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_VALUE_WO15=Стойност:<br>%1<br><br>Key:<br>%2
MESSAGES.MESSAGE_RC_VALUE=Стойност
MESSAGES.MESSAGE_RC_KEY=Ключ
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_SURETO_ADDEXCEPTIONS=Сигурни ли сте, че избраните записи %1 не трябва да бъдат намирани повече в бъдеще?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Файловите формати са били въведени неправилно или са повредени
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Системните обекти са били въведени неправилно или не напълно
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Препратки към несъществуващи споделени файлове
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Въведени шрифтове, които вече не съществуват в системата
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Въведени в системата звуци, които вече не съществуват в системата
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_6=Препратки към липсващи помощни файлове на приложения
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Папките за приложения или инсталации са неправилни или повредени
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Грешни или повредени записи, свързани с менюто "Старт" на Windows
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9=Информацията за инсталациите е грешна или повредена
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Ненужна информация за наскоро използвани файлове
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11=Вече ненужни кеш и временни файлове от различен софтуер на Microsoft
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12=Други невалидни или повредени записи
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_DEFRAG_WO8=Дефрагментирай с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_DL_WO8=Анализ на използваната памет с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_SHREDDER_WO8=Унищожи с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_ENCRYPT_WO8=Шифроване с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_DECRYPT_WO8=Дешифриране с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_SPLIT_WO8=Разделяне с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_JOIN_WO8=Съединяване с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_SHREDDER_RECYCLE=Унищожи съдържанието с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_CONTEXTMENU_UNDELETER_RECYCLE=Търси изтрити файлове с Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_FOUND_WO15=Избрани
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_DELETED_WO15=Изтрити
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_SIZE_WO15=Размер
MESSAGES.MESSAGE_OCO_TEXT_NOT_IN_OPTIONS=Това търсене е деактивирано в "Настройки".
MESSAGES.MESSAGEHTML_OCO_INITSEARCH=Подготовка за търсене - моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_SEARCHING=Извършва се сканиране - моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_SEARCHDONE=Сканирането завърши - не бяха намерени ненужни обекти
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_NOTHINGFOUND=Не бяха намерени ненужни обекти
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_DELETING=Оптимизацията е в ход - моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_DELETED=Оптимизацията приключи успешно
MESSAGES.MESSAGE_OCO_DELETENOW_BUTTONTEXT=Изтрий сега
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_SKINORLANG_CHANGED=Трябва да рестартирате програмата, за да се приложат промените на езика или кожата (skin).
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_UNABLE_TO_WRITE=%1 файлови формати не могат да се променят. Промените са блокирани от системата или от някое работещо приложение.
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS1=Налични са %1 архива
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS2=Последна промяна: %1
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_NONESELECTED_WO15=Моля, изберете архив от списъка...
MESSAGES.MESSAGEHTML_MAIN_BACKUPS_SELECTED=Създаден от потребителя "%1"<br>на %2<br>преди %3 дни<br><br>Размер: %4<br>Съхранени ключове: %5<br>Съхранени стойности: %6<br>Съхранени файлове: %7
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED1=Създаден от потребителя "%1"
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED2=Дата:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED3=Размер:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED6=Запазени ключове:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED7=Запазени стойности:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED8=Файлове:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NOBACKUPS=Няма налични архиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_MULTIPLE=Избран(и) е(са) %1 архив(и). За възстановяване изберете само една архив и кликнете върху "Възстанови".
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_DETAILS_WO12=Допълнителни подробности за избрания архив:<br>Време: %1 ден(и)<br>Съхранени ключове: %2 ; Съхранени стойности: %3<br>Допълнителни файлове: %4
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO10=Последни 10 архива:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER2_WO10=(%1 общо)
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO15=12 наскоро създадени архиви (общо %1)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_DAYS=(преди %1 дни)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_TODAY=(днес)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE_OLD=Това ще изтрие %1 от архивите. Сигурни ли сте?%CRLFЗаписаните промени в тези архиви не могат да бъдат възстановени след това.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_DELETE_NO_OLD=Няма резервно копие по-старо от %1 дни.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_RESTORE=Сигурни ли сте, че всички промени, запазени в този архив, трябва да бъдат възстановени?
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_OK=Архивът беше възстановено успешно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_FAILED=Възстановяването на този архив не беше успешно! Поне една от промените не можа да бъде възстановена. Моля, затворете всички работещи приложения и опитайте отново. Възможно е рестартиране на компютъра ви.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE=Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните архиви?%CRLFВече няма да може да възстановите промените, запазени в тези архиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_WRONG_USER=Избраният архив е създаден от друг потребител! <br> Само този потребител може да възстанови архива.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD=Открити са %1 архива, по-стари от %2 дни.<br>Искате ли да изтриете тези стари архиви, за да спестите място на диска?
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD_CHECKBOX=Не питай отново в бъдеще
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_STATISTIK_RESET=Сигурни ли сте, че искате да нулирате статистиката?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_FAVORITES_RESET=Сигурни ли сте, че искате да нулирате любимите?
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_BACKUPS=Управление на архивирането
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_OPTIONS=Настройки
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_TURN_ON=Включи
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_TURN_OFF=Изключи
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_WO14_SHORTSTATUS_ON=<b>Live-Tuner</b>  активнен
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_WO14_SHORTSTATUS_OFF=<b>Live-Tuner</b>  неактивен
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER_STATUSTEXT_ON_WO10=Производителността на системата се оптимизира.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER_STATUSTEXT_OFF_WO10=Производителността на системата не се оптимизира.
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_HINTWINDOW_HEADER=Действия, извършени последно:
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_HINTWINDOW_FOOTER=Стартирай Ashampoo WinOptimizer
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER_HINT_NO_ACTION=Засега не са извършени никакви действия...
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION1=Променен приоритет на приложението:<br>%1<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION3=Прекратено приложение:<br>%1<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION4=Подсилено стартиране на приложението<br>%1<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION5=Зададена маска на процесора: <br>%1<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION10=Активиран Game-Booster<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION11=Деактивиран Game-Booster<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION20=Премахнатите следи при сърфиране<br<%3 обекти %4<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION30=Премахнати следи от приложение<br>%3 обекти %4<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LIVETUNER2_HINT_ACTION40=Премахнати временни файлове <br>%3 обекти %4<br>преди %2
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION1=Променен приоритет на %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION3=Прекратено %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION4=Ускорено стартиране на %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION5=Приложена маска на процесора за %1
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION10=Game-Booster активен
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION11=Game-Booster неактивен
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION20=Премахнати са %4 следи от сърфиране в мрежата
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION30=Премахнати са %4 следи от приложението
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_TREE_ACTION40=Премахнати са %4 временни файла
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_ACTION_NOTHING=Не променяй
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_ACTION_AUSNAHME=Изключение (не променяй)
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER2_ACTION_TERMINATE=Край на процеса
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_EMPTY=Моля, въведете валидно име на процеса.
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_SYSTEMPROCESS=Това име описва важен системен процес, който не може или не трябва да бъде прекратен!
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_SELECTFROMPROCESS=Избери от стартираните процеси
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_NEWRULE_SELECTFROMSERVICE=Избери от услугите
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_NODRIVER=Необходимият драйвер не работи. Моля, стартирайте основното приложение и активирайте Live-Tuner тук.
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_SERVICE_NOT_INSTALLED=Необходимата услуга не е инсталирана. Моля, стартирайте основното приложение и активирайте Live-Tuner тук.
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_SERVICE_STOPPED=Необходимата услуга не се изпълнява. Моля, стартирайте основното приложение и активирайте Live-Tuner тук.
MESSAGES.MESSAGE_LIVETUNER_SELFCHECK_WAITING=Моля, изчакайте докато стартира необходимата услуга след зареждане. Това може да отнеме малко време...
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER1=Работещи
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER2=Нужни
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER3=Оценени
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER4=Неоценени
MESSAGES.MESSAGE_SM_ST_UNNEEDED=Оценени като безполезни
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_RUHEZUSTAND_SWITCH_ON=Това ще включи режима на хибернация на тази система, който заема постоянно място в системния диск. Трябва <b>само</b> да активирате това, ако сте сигурни, че ще използвате режима на хибернация. Да се активира ли режимът на хибернация?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_RUHEZUSTAND_SWITCH_OFF=Това ще изключи режима на хибернация в тази система и ще освободи заетото дисково пространство. Трябва <b>само</b> да деактивирате режима на хибернация, ако сте сигурни, че няма да го използвате отново. Ще деактивирате ли режима на хибернация?
MESSAGES.MESSAGE_RATINGDIALOG_ERROR=Грешка при оценяване!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR200=Оценката беше приета - благодарим ви.<br>Оценката ви ще бъде въведена в базата данни при следваща актуализация.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR300=Оценката <b>не</b> беше приета!<b>Вече сте оценили този обект!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR500=Оценката <b>не</b> беше приета!<br>Неопределена грешка на сървъра<br>Може би сървърът в момента е изключен или претоварен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DISKDOCTOR_CANT_FIX_SYSTEMDISK_ADDER_WO8=Провери (и поправи) диска при следващото стартиране на Windows?
MESSAGES.MESSAGE_ST_EXCEPTION_RATING=Изключение
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_WELCOME=Кликнете върху "Анализирай", за да разберете дали текущият регистър може да бъде намален с помощта на дефрагментация.<br><b>ВНИМАНИЕ:</b> Моля, затворете всички работещи приложения, преди да започне дефрагментацията!
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_ANALYSENOW=Преди да започнете анализът на системния регистър, моля, затворете всички работещи приложения. За да се избегнат потенциални смущения, работният плот ще бъде затъмнен по време на анализа.<br>В зависимост от системата ви, анализът може да отнеме няколко минути.<br>Кликнете върху "Добре", когато сте готови да продължите.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ANALYSING=Сега регистърът ще се сканира. Това може да отнеме няколко минути.<br><b>Моля, обърнете внимание:</b> По време на анализа приложението или системата може да не реагират - моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ABORTED=Анализът беше анулиран.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZEPOSSIBLE=Дефрагментирането на текущия регистър ще го намали с %1% (приблизително%2 MБ). <br> За дефрагментиране, моля, кликнете върху "Дефрагментирай". <br>Моля, обърнете внимание: Вече има известно фрагментиране при стартиране на Windows, затова не е невъзможно да се постигне 0%.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZE_NOTRECOMMENDED=Дефрагментирането на текущия регистър ще го намали незначително (по-малко от %1%).<br>Не се препоръчва дефрагментация, тя няма да доведе до подобряване на производителността.<br> Вече има известна фрагментация при стартирането на Windows, затова е невъзможно да се постигне 0%.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED=Дефрагментирането на текущия регистър ще го намали незначително (по-малко от %1%). Няма да има никаква полза..<br>Затова не се препоръчва дефрагментация.<br>Да се дефрагментира ли въпреки това?
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED_CHECKBOX=Винаги дефрагментирай и не показвай това съобщение отново.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_REBOOTNOW=%1 кошера на системния регистър се заменят веднага, след като рестартирате Windows.<br><b>ВНИМАНИЕ:</b><br>It is *Силно* препоръчително е да рестартирате Windows незабавно!<br>В никакъв случай не трябва да инсталирате приложения или да редактирате документи, преди рестартиране!
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_YES=Рестартирай компютъра сега
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_NO=Добре
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOTANALYSED=Все още неизвестно
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOSAVING=Нито веднъж
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_WORKING=Анализирай
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND1=Нов размер
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND2=Спестени
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER1=Анализ на регистъра - моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER2=Това може да отнеме няколко минути - моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_PARTITIONS_WO9=Дялове
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_SIZE=Размер
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_TEMPERATUR=Температура
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_OK=Няма намерени проблеми
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_SMARTFAILED=S.M.A.R.T. докладва за проблеми! Моля, кликнете върху  "S.M.A.R.T.".
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_SMARTFAILED_SHORT=Намерени са проблеми!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TREE_STATUS_TEMPERATUR=Температурата е твърде висока!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TAB_STATUS=Статус
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TAB_SMARTDATA=S.M.A.R.T.
MESSAGES.MESSAGE_SMART_TAB_INFO=Информация
MESSAGES.MESSAGEHTML_SMART_STATUS_REFRESHING=Установяват се, наличните, несменяеми твърди дискове и техните S.M.A.R.T. стойности.<br>Това може да отнеме известно време - моля, бъдете търпеливи...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SMART_STATUS_DONE_WO15=Изберете един от твърдите дискове отляво (външни дискове не се поддържат), за да видите допълнителна информация.
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_ATTRIBUTES=%1 атрибути ; от тях %2 грешни
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_RELOCS_ZERO=Няма съобщение за преразпределени сектори
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_RELOCS_NONZERO=%1 съобщение за преразпределени сектори
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_VERYLOW=много добра
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_LOW=добра
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_OK=Добре
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_HIGH=може да бъде по-ниска
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_HIGHER=трябва да е по-ниска
MESSAGES.MESSAGE_SMART_OVERVIEW_TEMPERATUR_CRITICAL=твърде висока!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_WORKING_PLEASEWAIT=Установяване - моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_SUPPORTED=Поддържа се
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_NOTSUPPORTED=Не се поддържа
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_MINUTES=Минута(и)
MESSAGES.MESSAGE_IDENTIFY_SECONDS=Секунди
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_0=Завършен успешно (или никога не е стартиран)
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_1=Прекратен, незавършен
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_2=Нулирането е прекъснато от хардуер или софтуер
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_3=Неизвестна грешка по време на операцията!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_4=Грешка в неизвестен компонент на твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_5=Грешка в електрическата система на твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_6=Грешка в механичната система на твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGE_SMARTTEST_ERRORTYPE_7=Твърдият диск съобщава за грешка при четене!
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER1=Общи
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER2=Информация за ATA
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER3=Характеристики на S.M.A.R.T
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER4=Защитен режим
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER5=Функции на ATA
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER6=Функции на SATA
MESSAGES.MESSAGE_SMART_INFO_HEADER7=Логически дискове
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_TOP1=Благодарение на "Ashampoo WinOptimizer 9" бяха извършени следните подобрения на вашия компютър:
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_BOTTOM1=След деинсталиране, тази и други полезни функции вече <u>няма</u> да са достъпни за постоянно почистване на вашия компютър.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_BOTTOM2=Наистина ли искате да деинсталирате?
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_DELETEDBYTES1=Повече място на диска
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_DELETEDBYTES2=<SHAD>Освободи <b>%1</b> дисково пространство.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_DELETEDBYTES_ZERO=<SHAD>Никога не е освобождавано дисково пространство.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_RC1=Регистърът е почистен
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_RC2=<SHAD>Регистърът на Windows беше почистен: изтрити са <b>%1</b> записа.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_RC_ZERO=<SHAD>Регистърът на Windows никога не е почистван.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLCHECKER_IC1=Премахване на следи от интернет
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_IC2=<SHAD>Досега са премахнати <b>%1</b> следи от интернет 
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_IC_ZERO=<SHAD> Никога не са премажвани следи от интернет.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_CHECKBOX=При деинсталиране изтривай и създадените архиви
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_YES=Да - деинсталирай
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALLCHECKER_NO=Не - не деинсталирай
MESSAGES.MESSAGE_WO9_NEWFUNCTIONS_CREATEASSHORTCUT=Създай пряк път към този модул на работния плот
MESSAGES.MESSAGE_WO9_NEWFUNCTIONS_ADDTOFAVORITES=Запази този модул в "Любими"
MESSAGES.MESSAGE_WO9_NEWFUNCTIONS_REMOVEFROMFAVORITES=Не описвай този модул повече
MESSAGES.MESSAGEHTML_DEFRAG_ASKER_SSDHINT=Моля, обърнете внимание: дяловете на SSD дисковете  <b>не</b> трябва да се дефрагментират. Това намалява живота на SSD дисковете и не подобрява производителността. <br>Кликнете върху "Добре",  когато сте готови да продължите.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FIREWALL_RULEWRONG=Правилото на защитната стена "%DisplayName" се отнася за липсващ файл:
MESSAGES.MESSAGE_PLANNEDOCOTASK_TITLE=Настройки за автоматично почистване
MESSAGES.MESSAGEHTML_PLANNEDOCOTASK_CREATEYESNO=Искате ли системата ви да се почиства автоматично веднъж седмично? По подразбиране почистването ще се извършва всеки петък в 16 ч. Изберете "Настройки-> Планировчик на задачи", за да посочите друго време.
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP0=Меню "Старт" (всички потребители)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP1=Меню "Старт" (текущ потребител)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP2=Работен плот (всички потребители)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP3=Работен плот (текущ потребител)
MESSAGES.MESSAGE_LNKS_TYP4=Лента за бързо стартиране (текущ потребител)
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_PLEASEWAIT=Сканиране за преки пътища...<br><b>Моля, изчакайте...</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_NONE=Изберете един или повече преки пътища за допълнителна информация.
MESSAGES.MESSAGE_LNK=Пряк път
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_VALID=Прекият път сочи към валидна цел.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_INVALID=Прекият път сочи към <b>невалидна</b> цел.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_INVALID_EMPTY=Прекият път сочи към несъществуваща цел!
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_ONE_SKIPPED=Пропуснато сканиране. Преките пътища трябва да сочат към локални файлове/папки за сканиране.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_SELECTED_MULTIPLE=Избрани са %1 преки пътища.<br>%2 от избраните преки пътища са невалидни.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_ASKER_SURETORESTORE=Да се преместят ли избраните %1 преки пътища в кошчето? Изтритите по невнимание преки пътища може да възстановите от кошчето.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_DELETE_DONE_OK=Преместени са %1 преки пътища в кошчето.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LNKS_DELETE_DONE_ERROR=Преместени са %1 преки пътища в кошчето.<br><b>Не можаха</b> да се преместят %2 преки пътища. Може би файловете се използват или са заключени.
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_0=Всички
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_1=Невалидни
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_2=Валидни
MESSAGES.MESSAGE_LNK_FILTER_3=Пропуснати
MESSAGES.MESSAGE_DF_HEADER_ADDON_DUPLICATECOUNT=Дубликати
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_SEARCHING=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Сканиране за дубликати в:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_SORTING_WO15=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Сортиране на списъка с файлове...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_FILTERING=Филтриране на дубликати...<br><b>Моля, изчакайте...</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_START_WO15=Кликнете върху "Търси", за да започне сканиране за дубликати. Ако това е първото ви сканиране, може да проверите настройките, за да коригирате параметрите за търсене.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_DONE_FOUND_WO15=Поставете в квадратчетата отметки, за да маркирате дубликати за изтриване и кликнете върху "Изтрий". Трябва да бъдете <b>напълно</b> сигурни, че тези файлове вече не са потребни.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_DONE_FOUNDNOTHING=Не бяха открити дубликати.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_INFOBAR_DELETING_WO15=<b>Моля, изчакайте...</b><br>Изтриване на избраните дубликати...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ASKER_SURETODELETE_OBEN=ВНИМАНИЕ!
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ASKER_SURETODELETE_MITTE=Не всички дублирани файлове са ненужни и може да са свързани с различни приложения. Изтриването на файлове от системните директории на Windows може да попречи на Windows да се стартира. Продължавате на свой собствен риск! Ashampoo не носи отговорност за произтичащи от това вреди.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ASKER_SURETODELETE_UNTEN=Наистина ли искате да се изтрият избраните %1 файла?
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_DELETE_DONE_OK=Преместени са %1 файла в кошчето.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_DELETE_DONE_ERROR=Преместени са %1 файла в кошчето.<br>%2 файла <b>не</b> могат да се преместят. <br>Файловете може да се използват или да са заключени.
MESSAGES.MESSAGE_DF_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED=(Въведете някакъв филтър за разширението, например, .png)
MESSAGES.MESSAGE_DF_FILTERBOX_LABEL=Сканиране за имена на файлове:
MESSAGES.MESSAGEHTML_DF_ALLCHEDKED_INFO=Избрахте <b>всички</b> файлови събития за изтриване.<br>В повечето случаи се запазва поне един екземпляр на файла, освен ако файловете са съвсем непотребни.
MESSAGES.MESSAGE_FONTS_PREVIEWSIZE_LABEL=Размер на визуализацията:
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONTVIEWER_INFOBAR_NOTTF=Допълнителна информация е достъпна само за шрифтове True-Type.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONVIEWER_ASKER_SURETODELETE=Наистина ли искате да се изтрие шрифта %1 ?
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONVIEWER_DELETE_DONE=Избраният шрифт е изтрит успешно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FONVIEWER_DELETE_ERROR=Избраният шрифт <b>не може</b> да се изтрие. Може би шрифтът се използва от друго приложение.
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_PREVIEWTEXT2=Пъргавата кафява лисица прескочи ленивото куче. 1234567890
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_FILENAME=Име на файл
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_COPYRIGHT=Авторско право
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_NAME=Име
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_STYLE=Тип
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_VERSION=Версия
MESSAGES.MESSAGE_FONTVIEWER_DETAILS_TRADEMARK=Фабрична марка
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_INFOBAR_START=Изтривайте само точки за възстановяване, които вече не са нужни. Това <b>няма</b> да освободи дисково пространство, тъй като Windows запазва фиксирано пространство за всички точки за възстановяване.
MESSAGES.MESSAGE_RESTOREPOINTS_NEW_FORMCAPTION=Създаване на точка за възстановяване на системата
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_NEW_TEXT=Моля, въведете кратко описание на новата точка за възстановяване на системата.
MESSAGES.MESSAGE_RESTOREPOINTS_EMPTYNAME=Моля, въведете някакво описание.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_NEW_ERROR=<b>Невъзможно</b> е да се създаде точка за възстановяване. Възстановяването на системата на Windows може да се използва вече или е деактивирано.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_ASKER_SURETODELETE=Наистина ли искате да се изтрият избраните точки за възстановяване? Тази операция <b>не може</b> да бъде отменена!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_DELETE_DONE_OK=%1 точка(и) за възстановяване е/са изтрита(и) успешно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_DELETE_DONE_ERROR=%1 точка(и) за възстановяване е/са изтрита(и) успешно. <b>Невъзможно</b> е да се изтрие(ят) %2 точка(и) за възстановяване! Възстановяването на системата на Windows може да се използва вече или е деактивирано.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_RESTOREPOINTS_ACTIVATE_VSS=Услугата, необходима за функцията за възстановяване на системата, е деактивирана. Да се активира ли сега?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_GENERAL_ERROR=Операцията <b>не може</b> да се изпълни!  Възстановяването на системата на Windows може да се използва вече или е деактивирано.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_ASKER_SURETORESTORE=Вашата система ще се върне в предишното си състояние. Това може да доведе до загуба на инсталирани приложения. Тази операция <b>не може</b> да бъде отменена. Искате ли да продължите?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RESTOREPOINTS_RESTORE_DONE_OK=Възстановяването на системата е успешно. Моля, рестартирайте компютъра, за да завършите операцията.
MESSAGES.MESSAGE_FAVORITEN_MAXFAVS_REACHED=Зададени са максимален брой любими. <br> За да включите този модул в "Любими", трябва да премахнете някой от намиращите се там.
MESSAGES.MESSAGE_TW_WIN8_SHUTDOWNWINDOWS_FILENAME=Изключване на Windows
MESSAGES.MESSAGE_TW_WIN8_SHUTDOWNWINDOWS_ALREADY_EXISTS=Файл с това име вече съществува на работния плот - моля, изберете друго име.
MESSAGES.MESSAGE_TW_WIN8_SHUTDOWNWINDOWS_DONE=На работния плот беше създаден нов пряк път към функциите на Windows.
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI1=Контролен панел
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI2=Explorer
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI3_WO15=Хардуер
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_NAVI4=Приложения
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_SURETORESET=Наистина ли искате да премахнете всички ограничения за избрания потребител? Може да се наложи да излезете от системата или да я рестартирате, за да влязат в сила промените.
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_SURETOAPPLY=Наистина ли искате да приложите избраните ограничения за текущо избрания потребител? Тези промени могат да бъдат променени само с помощта на този софтуер! Може да се наложи да излезете от системата или да я рестартирате, за да влязат в сила промените.
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_ACCESS=Инструменти за достъп
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_APPWIZ=Софтуер
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_BTHPROPS=Bluetooth
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_DESK=Дисплей
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_FIREWALL=Защитна стена на Windows
MESSAGES.MESSAGE_RIGHTS_CPLDESC_WSCUI=Център за защита
MESSAGES.MESSAGE_USERS_ALLUSERS=Всички потребители
MESSAGES.MESSAGE_PRIV_NORMAL=Стандартен потребител
MESSAGES.MESSAGE_PRIV_ADMIN=Администратор
MESSAGES.MESSAGE_PRIV_GUEST=Гост
MESSAGES.MESSAGEHTML_USERMANAGER_HINT_ALLUSERS=<b>Забележка:</b><br>Ограниченията, които се прилагат за всички потребители, често имат предимство пред индивидуалните потребителски ограничения. Ограниченията, посочени тук, могат да отменят съществуващите индивидуални потребителски ограничения. По принцип трябва да избягвате ограниченията, които се отнасят за всички потребители.
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WO14_SHORTSTATUS_ON=<b>Game-Booster</b> активен
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WO14_SHORTSTATUS_OFF=<b>Game-Booster</b> неактивен
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_STATUSTEXT_ON=Производителността за игри е оптимизирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_STATUSTEXT_OFF=Производителността за игри не е оптимизирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_STATUSTEXT_WAIT=Оптимизиране. Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_AUTO_EDIT_EMPTY=Въведете името на процеса тук
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_WINDOWS=Функции на Windows
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_MEDIA=Аудио и видео софтуер
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_UPDATERS=Актуализатор
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_MOBILE=Поддръжка на мобилни устройства
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_COMM=Комуникация
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_BROWSER=Интернет браузър
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_OFFICE=Офис приложения
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_PRINTER=Принтер и факс
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_OTHER=Други
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_CATS_USER=Зададено от потребителя
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_ACTIVATE=Активирай Game-Booster
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_DEACTIVATE=Деактивирай Game-Booster
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_PREPARING=Анализ на процеси и услуги
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_PROCESSES=Прекратени процеси:
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_SERVICES=Прекратени услуги:
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_SERVICES_RESTART=Рестартирани услуги:
MESSAGES.MESSAGE_GAMEBOOSTER_WINDOW_DONE=Всички приложени действия
MESSAGES.MESSAGEHTML_GAMEBOOSTER_FIRSTACTIVATEHINT=<b>Съвет:</b><br>Game Booster автоматично изключва услугите и процесите, несъществени за игрите. Услугите ще се активират отново, когато Game Booster е деактивиран или Windows се рестартира. Ще активирате ли Game Booster сега?
MESSAGES.MESSAGEHTML_IS_ERROR_CREATING=<b>Грешка!</b><br>Не може да се създаде нова точка за запазване. Това може да се случи с някои оформления на Windows или ако за фон на работния плот е избрано слайдшоу. Моля, използвайте оформлението по подразбиране, деактивирайте което и да е слайдшоу за фон на работния плот, рестартирайте Windows и опитайте отново.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_DONE_ADDER_WO11=Приложени са %1 промени.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NIX=Не са приложени промени, следователно не е създаден архив.
MESSAGES.MESSAGE_IM_MYASHAMPOO=Моят Ashampoo
MESSAGES.MESSAGE_IM_SOFTWAREDEALS=Моите софтуерни оферти
MESSAGES.MESSAGE_IM_MOREDOWNLOADS=Още изтегляния
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_OCO=Оптимизатор с едно кликване
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DC=Почистване на диск
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IC=Почистване на интернет
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RC=Оптимизатор на регистри
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DEFRAG_WO15=Дефрагментиране
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ST=Настройки за стартиране
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_PM=Мениджър на процеси
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FW=Заличител
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNDELETER=Възстановител
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TW=Фини настройки
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_AS=Антишпионин
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IT=Интернет настройки
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IS=Защита на икони
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_CM=Мениджър на контекстно меню
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DS=Файлови формати
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SI=Системна информация
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SB=Система за сравнение
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DD=Поправка на диск
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SM=Мениджър на услуги
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FA=Файл асоциатор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNINSTALL=Мениджър на деинсталиране
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_REGDEFRAG=Дефрагментиране на регистри
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SMART=HDD инспектор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_LNKS=Контрол на преки пътища
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DF=Търсене на дубликати
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RP=Възстановяване на системата
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FONTS=Мениджър на шрифтове
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RIGHTS=Потребителски права
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FM=Файлов манипулатор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_HDDBENCHMARK=Тест на HDD
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ASWIN10=Поверителност на Windows 10
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SSD=SSD съветник
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ENERGY=Мениджър на захранването
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TOOLBARS=Разширения за браузъри
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_STATS=Статистика
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ADS=ADS скенер
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TASKPLANER_WO17=Планировчик на задачи
MESSAGES.MESSAGE_BENCHMARK_NOT_DONE_100PERCENT=Тестът не е завършен напълно.%CRLFТова е нужно за сравняване на резултатите ви онлайн.%CRLFМоля, стартирайте теста отново и изчакайте, докато приключи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_HDDBENCHMARK_DONE_WO15=Тестът завърши успешно.<br>Резултатите ще бъдат запазени. Вече може да сравните твърдия диск онлайн с други системи и устройства.<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_HDDBENCHMARK_ABORTED=Тестът е отменен!<br>Текущите резултати няма да бъдат запазени!<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_SMART_CURRENT_BENCHMARKS_FOUND_V3=Скорост на четене<IND x="80">%3<br>Минимална<IND x="80">%1<br>Максимална<IND x="80">%2<br>Скорост на запис<IND x="80">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_ASKER_SURETORESET=Да се върнат ли <b>всички</b> настройки? Всички промени след инсталирането ще бъдат премахнати. Това действие <b>не може</b> да бъде отменено!
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_TRIALOVER_NAG_UNTEN=<b>xПробният период е изтекъл.</b>xМоля, закупете лицензен ключ за пълна версия, за да продължите да използвате софтуера.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_BROWSER_HEADER=Следи от сърфиране
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_BROWSER=Браузърът беше затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKCLEAN_HEADER=Бързо почистване
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKCLEAN=Следите от приложения и сърфиране бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_ADDER_DELETED=Следите от тази сесия бяха изтрити.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_ADDER_FOUND=Намерени следи от тази сесия.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_DELETED=Изтрити %1 обекта с %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_RESULT_FOUND=намерени %1 обекта с %2.<br>Обектите <b>не</b> бяха изтрити, тъй като пробният период е изтекъл!
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKTIME_HEADER=Apple Quicktime
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_QUICKTIME=Apple Quicktime беше затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_ACROBAT_HEADER=Adobe Acrobat Reader
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_ACROBAT=Adobe Acrobat Reader беше затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_FLASH_HEADER=Adobe Flash Player
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_FLASH=Adobe Flash Player беше затворен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_JAVA_HEADER=Java
MESSAGES.MESSAGEHTML_LT2_AUTOACTION_TYP_JAVA=Процесите на Java бяха затворени.
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOMATIK_SHORTSTATUS_ON=<b>Автоматично</b> включен
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOMATIK_SHORTSTATUS_OFF=<b>Автоматично</b> изключен
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOMATIK_SHORTSTATUS_CHANGING=Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_AUTOMATIC=Автоматично
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_NONEFOUND=Не са намерени S.M.A.R.T. дискове!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_ERRORS=Открити са проблеми с твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_WARNINGS=Открити са малки проблеми с твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTSCREEN_SMART_STATUS_ALL_OK=Твърдите ви дискове работят безупречно.
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI1_WO15=Телеметрия
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI2_WO15=Приложения
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI3_WO15=Актуализация на Windows
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI4_WO15=Услуга за местоположение
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI5_WO15=Мрежа
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI6_WO15=Синхронизация
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI7_WO15=Cortana
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI8_WO15=Интернет
MESSAGES.MESSAGE_ASWIN10_NAVI9_WO15=Други
MESSAGES.MESSAGE_LTEXE_NAVI1=Live-Tuner
MESSAGES.MESSAGE_LTEXE_NAVI2=Game-Booster
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_BUTTON_EXPORT=История на експортирането
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_BUTTON_CLEAR=История на почистването
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_MAINPAGE_SMALLHEADER1=Последни 10 действия
MESSAGES.MESSAGE_AUTOMATIC_MAINPAGE_SMALLHEADER2=Пояснение
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOCLEAN_SHORTSTATUS_ON=<b>Автоматично почистване</b> включено
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTOCLEAN_SHORTSTATUS_OFF=<b>Автоматично почистване</b> изключено
MESSAGES.MESSAGEHTML_AUTO_ASKER_SURETOCLEARPROTOKOLL=Да се изтрие ли целият дневник?<br>Това действие не може да бъде отменено.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_GENERAL="Почистване на интернет" може да намира и изтрива елементи и файлове, свързани с "%1".
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_MUSTBECLOSED=Имайте предвид, че браузърът трябва да бъде затворен, за да се намерят елементи.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_NOSAFECOOKIES=Функцията за сигурни бисквитки не е налична за този браузър.
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NEW_NEVERSTARTED=Никога не е включвана...
MESSAGES.MESSAGE_SSD_ASSISTENT_NOT_AVAILABLE=Не е налична
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OPTIONS=Промяна на настройките
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_BACKUPS=Отмяна на промените
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TASKPLANER=Създаване на графици за поддръжка
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OCO=Почистване на системата
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DC=Свободно пространство
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IC=Премахване на следи
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RC=Почистване на регистрите
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DEFRAG=Дефрагментиране на дискове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ST=Оптимизиране на авто. стартиране
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_PM=Управление на работещи процеси
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FW=Окончателно изтриване на файлове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNDELETER=Възстановяване на файлове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TW=Управление на системни настройки
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_AS=Настройки за поверителност
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IT=Оптимизиране на интернет връзката
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IS=Управление на икони
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_CM=Менюта с десния бутон на мишката
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DSP=Проследяване за загуба на  ресурси
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SI=Информация за системата
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SB=Стартиране на системата за сравнение
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DD=Провека на дискове за грешки
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SM=Управление на услуги на Windows
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FA=Редактиране на преки пътища
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNINSTALL=Деинсталиране на приложения
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_REGDEFRAG=Дефрагментиране на систем. регистър
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SMART=Преглед на твърдите дискове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_LNKS=Проверка на клавишни комбинации
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DF=Търсене на дубликати
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RP=Точки за възстановяване на системата
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FONTS=Управление на системни шрифтове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RIGHTS=Управление на потребителски права
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FM=Шифроване или разделяне на файлове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_HDDBENCHMARK=Сравняване на твърдите ви дискове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ASWIN10=Настройки за поверителност на Win10
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SSD=Оптимизиране на SSD дискове
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ENERGY=Управление на схеми на захранване
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TOOLBARS=Управление на разширения
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_STATS=Преглед на данни
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ADS=Управление на скрити ADS потоци
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_ALL=Всички модули
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_FUNCTIONS=Функции
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_IC=Следи от сърфиране в мрежата
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_DC=Ненужни файлове
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_RC=Ненужни записи в регистъра
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_LNK=Невалидни преки пътища към програми
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_SM=Ненужни работещи услуги
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_ST=Ненужни активни записи за автоматично стартиране
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_TW=Системни настройки
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_WO15_SMALLSTATUS_AS=Настройки за сигурност
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_BIG_HEADER=Намерен(и) е/са %1 проблем(и)!
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_CLEANER1=Намери ненужни обекти
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_CLEANER2=Възможно увеличаване на дисковото пространство
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SM=Услуги
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_ST=Записи за автоматично стартиране
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_UNINSTALL=Инсталирани приложения
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_FA1=Файлови формати
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_FA2=Невалидни файлови формати
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_LNK1=Преки пътища към програми
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_LNK2=Невалидни преки пътища към програми
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_RP=Точки за възстановяване на системата
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_OK=Твърдите ви дискове работят с максимална ефективност
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_ERROR=Следният твърд диск има проблеми: <br>%1<br>
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_ERRORS=Намерен(и) е/са проблем(и) с твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SMART_ALL_GREY=Не може да се установи конфигурацията на вашия твърд диск
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SB_NEVER=Все още няма сравнения на системата.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_INFOS_SB=Последно сравнение на системата:
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_NOTYETSTARTED=Все още не сте стартирали модула %1. Моля, пробвайте...
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_NOTHING=Няма налични препоръки за тази категория.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_IC=Ненужни следи от сърфиране в мрежата заемат част от дисковото ви пространство.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_DC=Ненужни файлове заемат част от дисковото ви пространство.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_RC=Намери ненужни или невалидни записи в регистъра.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_SM=Намери ненужни работещи услуги.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_ST=Намери ненужни активни записи за автоматично стартиране.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_UNINSTALL=Намерени повредени записи за деинсталиране в системата ви.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_FA=Намерени невалидни файлови формати в системата ви.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_LNK=Намерени невалидни преки пътища на програми в системата ви.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_SMART=Намерени проблеми с твърдия диск!
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_TIPS_CLICK_ADDER=Кликнете върху "%1", за да научите повече.
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_WARTUNG=Поддръжка
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_PERFORMANCE=Производителност
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_TWEAKING=Фини настройки
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_ANALYSE=Анализирай
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_FILES=Файлове
MESSAGES.MESSAGE_BROTNAVI_VERWALTUNG=Административни инструменти
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_COUNTFILES=Сканиране на файлове - моля, изчакайте
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_UNINSTALL=Деинсталиране
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_CHANGECONFIGFILE=Редактиране на конфигурационни файлове
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REGISTRY=Редактиране на регистъра
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE=Изтриване на файлове
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE_CONFIG=Изтрий настройките
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REMOVEAPP=Конфигуриране на Windows
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETEFILE=Изтриване на файл
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_TOOLBAR=Лента с инструменти
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_BHO=BHO
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_ACTIVEX=ActiveX
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_PLEASE_WAIT_SHORT=Моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_DESC_BROWSER=Браузър
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER=Налични приставки за браузъри: %1
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER_FILTERED=%1 видими
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR=Не бяха намерени приставки за браузър
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR_BADRATING=Не бяха намерени отрицателни оценки за приставки на браузър
MESSAGES.MESSAGE_DOWNLOADING_RATINGS=Изтегляне на текущи оценки; моля, изчакайте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_READYTOUNINSTALL=%1 предвидена(и) за деинсталиране приставка(и) на браузъра
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_ALL=Всички
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_IE=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_CHROME=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_FIREFOX=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_EDGE=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_OPERA=Opera
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_FILTER_BADRATED=Негативни оценки
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_ASK=Следното разширение на браузъра ще бъде премахнато<br>%1<br>Ще продължите ли?
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_ERROR=Разширението на браузъра <b>не може</b> да бъде деинсталирано! Моля, затворете всички работещи браузъри и опитайте отново.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_OK=Разширението на браузъра беше премахнато успешно
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_UNINSTALL_OK_ADDER=%1 от дисковото пространство беше освободено.
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEM_NOTSUPPORTED=Не се поддържа
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_NEVER=Никога
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_KACHEL_ACTIVE=активна
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_KACHEL_INACTIVE=неактивна
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_HEADER_SELECTEDDETAILS=Настройки за "%1"
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEMDESC_DEFAULTCLOSE=Когато се натисне ключа на захранването
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEMDESC_OFFAFTER=Изключи Windows след
MESSAGES.MESSAGE_ENERGY_ITEMDESC_PCI=PCI Експресно управление на захранването
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_SURETORESET=<b>Предупреждение:</b><br><br>Всички текущи схеми на захранване ще бъдат заменени със схемите на захранване по подразбиране на Windows. Искате ли да продължите?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_RESET_OK=Всички схеми на захранване бяха нулирани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_RESET_ERROR=Невъзможно е да се нулират схемите на захранване!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_ACTIVATE_ERROR=Не може да се активира схемата на захранване!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_EDIT_SURE=<b>Предупреждение:</b><br>Една от настройките може да има негативно въздействие върху вашата Windows система! Уверете се, че не сте задали време за изчакване под 30 секунди.<br><br>Ще я приложите ли въпреки това?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_EDIT_ERRORS=При прилагането на настройките на захранване имаше %1 грешки! Възможно е някои настройки да не са променени.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_SURETORESET_ONE=Схемата на захранване<br>%1<br>ще бъде нулирана. Искате ли да продължите?
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_RESET_OK_ONE=Схемата на захранване беше нулирана успешно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_DELETE_ACTIVE=<b>Забележка:</b><br><br> В момента активната схема на захранване <b>не може</b> да бъде изтрита! Моля, първо активирайте друга схема на захранване.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_SURETODELETE=<b>Предупреждение:</b><br><br>Сигурни ли сте, че искате да изтриете схемата за захранване "%1" сега? Това действие <b>не може</b> да бъде отменено!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_DELETE_OK=Схемата за захранване беше изтрита успешно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_DELETE_ERROR=Схемата на захранване не можа да се изтрие!
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_CLONE=Моля, въведете име на новата схема на захранване. Новата схема ще бъде копие на избраната схема, която ще персонализирате.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_CLONE_OK=Схемата за захранване бе копирана успешно.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ENERGY_CLONE_ERROR=Не може да се копира схема на захранване!
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_NOSEARCHDONE=<FONT color="%col%">Този компютър все още не е оптимизиран</FONT><br>Готови сме да анализираме вашия компютър.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_NOSEARCH_DAYS=<FONT color="%col%">Вашият компютър не е оптимизиран от %1 дни</FONT><br>Готови сме за анализ.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_NOSEARCH_DATE=<FONT color="%col%">Вашият компютър е оптимизиран последно на %1</FONT><br>Готови сме за анализ.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_SEARCHING=<FONT color="%col%">Извършва се анализ - моля, изчакайте...</FONT>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_SEARCHED_FOUND_WO17=<FONT color="%col%">Открихме %1 проблемa.</FONT><br>Те заемат %2 дисково пространство.<br>Вече може да извършим оптимизации на производителността.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_SEARCHED_OK=<FONT color="%col%">Няма намерени проблеми</FONT><br>Вашият компютър работи с максимална производителност
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_OPTIMIZING=<FONT color="%col%">Оптимизиране - моля, изчакайте...</FONT>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_OPTIMIZED_OK=<FONT color="%col%">Оптимизацията е успешна</FONT><br>Възстановихме пълната производителност на вашия компютър
MESSAGES.MESSAGEHTML_STARTPAGE_STATUS_OPTIMIZED_UNCLEAN=<FONT color="%col%">%1 проблем(и) не е/са отстранен(и)</FONT><br>Те заемат %2 дисково пространство.<br>Оптимизацията беше частично успешна.
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_IC1=Следи от сърфиране
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_DC1=Ненужни
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_DC2=файлове
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_RC1=Ненужни
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_RC2=записи в регистъра
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_SM1=Ненужни
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_SM2=работещи услуги
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_ST1=Ненужни
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_ST2=записи за авто. стартиране
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_LNKS1=Невалидни
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_LNKS2=преки пътища
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_TW1=Оптимизиращи
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_TW2=системни настройки
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_AS1=Оптимизиращи
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_KACHELDESC_STARTPAGE_AS2=настройки за сигурност
MESSAGES.MESSAGEHTML_TASKPLANER_INFO_NOTASK=В момента софтуерът не се стартира автоматично. Изберете интервал и кликнете върху "Приложи", за да планирате задача.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TASKPLANER_INFO_TASK_EXISTS=Този софтуер е планиран да се стартира автоматично. Може да изтриете или промените задачата.
MESSAGES.MESSAGE_TASKPLANER_SURETO_DELETE=Наистина ли искате да се изтрие избраната задача? Този софтуер вече няма да се стартира автоматично, след това.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STARTED=Или търсенето още не е извършено или не са намерени ADS потоци. Кликнете върху „Намири ADS потоци“, за да продължите.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_SEARCHING=Търсене на скрити ADS потоци. Този процес може да отнеме няколко минути - моля, бъдете търпеливи.
MESSAGES.MESSAGE_ADS_NOTHINGFOUND=На този диск не бяха открити скрити ADS потоци.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_SURE_TO_REMOVE_STREAMS=Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните ADS потоци? Свързаните файлове няма да бъдат засегнати.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_DELETING=Изтриване на ADS поток
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_NO_NTFS=Скритите ADS потоци се поддържат само от NTFS дялове. Моля, изберете поддържан дял.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_DONE=Намерени са скрити ADS потоци. Кликнете върху записите за повече подробности.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_UNKNOWN=Целта на този поток е неизвестна.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_ZONEIDENTIFIER=Този безопасен поток се добавя от Windows към файлове, изтеглени от интернет, напр. за показване на предупреждение, преди изтеглените файлове да се приложат.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_FAVICON=Този безопасен поток се използва от "Microsoft Internet Explorer", за да открие дали е добавен URL адрес към любимите ви или е запазен. Потоци, по-големи от 0 байта, съдържат символ, отнасящ се до URL адреса.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_SUMMARYINFORMATION=Този безопасен поток се използва от Windows Explorer под Windows XP, след като за метаданните, като автор или заглавие, са успомощени файловете.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_ENCRYPTABLE=Този безопасен поток се използва като част от функцията за предварителен преглед на миниатюри (thumbs.db файлове).
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_KAVICHS=Този поток се използва от антивирусни и защитни продукти от Kaspersky Labs. Докато са инсталирани засегнатите продукти, този поток обикновено не може да бъде изтрит.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_AFP_AFPINFO=Този поток се използва от операционната система на Apple и съдържа подробности като икони на файлове. Ако използвате само базирани на Windows системи, може да го премахнете.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_OECUSTOMPROPERTY=Този безопасен поток се използва от Microsoft Outlook Express и е прикачен към съхранени имейл съобщения.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_WOFCOMPRESSEDDATA=Този поток се използва от Windows за препращане на компресирани данни с изображения на стартиращи дискове.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ADS_STATUS_SELECTED_CSCBITMAPSTREAM=Този поток се използва от Windows за маркиране мястото на промените на офлайн файловете.
Form_MainNavi_Module.Label_SwitchAnsichtDESC=Превключи изгледа
Form_SkinSelector.Form_SkinSelector=Добре дошли в Ashampoo WinOptimizer 17
Form_SkinSelector.HTMLabel_FirstStart=Това е първото стартиране на софтуера. Моля, изберете потребителски интерфейс за софтуера и след това кликнете върху "Добре". Тези и други настройки също може да бъдат променени отново по всяко време. За да промените настройките, кликнете върху "Настройки" на софтуера.
Form_SkinSelector.Button_Ok=Добре
Form_RegDefrag.VirtualDrawTree_RegDefrag_WO15=Кошер%CRLFПредишен размер%CRLFОптимизиран размер%CRLFСпестени
Form_RegDefrag.NikiButton_Analyse=Анализирай
Form_RegDefrag.NikiButton_Replace=Дефрагментирай
Form_RegDefrag.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_SMART.VirtualDrawTree_SMART_RAW=#%CRLFАтрибут%CRLFСтойност%CRLFНай-лоши%CRLFПраг%CRLFДанни%CRLFСтатус
Form_SMART.Label_Overview_Header=Състояние на твърдия диск:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Modell=Модел:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_SN=SN:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Firmware=Фърмуер:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Size=Размер:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Status=Състояние:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Temperature=Температура:
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_RelocatedCount=Преразпределени:
Form_SMART.HTMLabel_Overview_DESC_PartitionList_WO15=Диск <ind x="260">Размер<ind x="330">Свободно%CRLF
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP1=Анализ на разпределяне
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP2=Анализ на разпределяне
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP3=Анализ на разпределяне
Form_SMART.NikiLabelGDIP_DESC_Cache=Кеш:
Form_SMART.NikiUnicodeSTButton_Overview_DSP4=Анализирай разпределението на файловете
Form_SMART.NikiButton_ReadDrives=Пресканирай твърдите дискове
Form_SMART.NikiButton_Report=Създай отчет
Form_RateOnline.Form_RateOnline=Оценете обект
Form_RateOnline.HTMLabel_Rate_Header_UI7=Благодарим ви, че споделихте опита си и оценихте обект. Оценката ви ще бъде достъпна за общността със следващата актуализация.
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc2=много добра
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc1=лоша
Form_RateOnline.Label_Rate_UserCount=Досега има %1 оценки за този обект
Form_RateOnline.NikiButton_Abort=Отмени
Form_RateOnline.NikiButton_Rate=Оцени
Form_RateOnline.NikiButton_Privacy=Поверителност
Form_MainNavi_Backups.Label_LastMadeBackups_WO15=Последни архиви
Form_MainNavi_Backups.VirtualDrawTree_Backups_WO15=Модул%CRLFОписание%CRLFРазмер%CRLFПотребител%CRLFСъздаден
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_ChangeView=Превключи изгледа
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_DeleteOld=Изтрий старите архиви
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Explorer=Покажи папката с архиви
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Restore=Възстанови
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_MainNavi_Backups.Label_Small1=Избор:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC1=Общо архиви:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC2=Избрани архиви:
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_7days=Изтрий, когато е по-стар от 7 дни
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_14days=Изтрий, когато е по-стар от 14 дни
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_30days=Изтрий, когато е по-стар от 30 дни
Form_MainNavi_Stats.Form_MainNavi_Stats=Основни навигационни статистики
Form_MainNavi_Stats.Label_BigHeader=Статистика
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups1_Fixed=Запазени записи:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups2_Fixed=Запазени ключове:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups3_Fixed=Създадени архиви (общо):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Backups4_Fixed=Изтрити архиви:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_DBEntries1_Fixed_WO10=Сканирани:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_DBEntries2_Fixed_WO10=Изтрити:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files1_Fixed_WO10=Сканирани:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files2_Fixed_WO10=Сканирани:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files3_Fixed_WO10=Изтрити:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files4_Fixed_WO10=Изтрити:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files5_Fixed=Унищожени данни:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files6_Fixed=Анулирани изтривания:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files7_Fixed=Общо изтрити (размер):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Files8_Fixed=Общо унищожени (размер):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other1_Fixed=Стартирания на софтуера:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other2_Fixed=Инсталирани кожи (skins):
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other3_Fixed=Инсталирани езикови файлове:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Other4_Fixed=Използване на контекстно меню:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry1_Fixed_WO10=Сканирани стойности:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry2_Fixed_WO10=Изтрити стойности:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry3_Fixed_WO10=Сканирани ключове:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_Registry4_Fixed_WO10=Изтрити ключове:
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Backups=Архивни файлове
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_DB=Записи на базата данни
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Files=Файлове
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Folders=Папка
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Reg=База данни на регистъра
Form_MainNavi_Stats.NikiLabelGDIP_WO10Header_Software=За този софтуер
Form_WO7.HTMLabel_QuitStoerer_WO14=За да сте сигурни, че вашият компютър ще продължи да работи безпроблемно.<br>Изключително предложение на Ashampoo WinOptimizer!<br><br>Това съобщение ще се появи само веднъж.
Form_WO7.HTMLabel_QuitStoerer_Oben=<b>%1</b> проблема бяха разрешени, освободено е <b>%2</b> дисково пространство.%CRLF
Form_WO7.HTMLabel_QuitStoerer_Unten=Повече памет и скорост за вашия смартфон с Android<br><br><U>Опитайте сега</U>%CRLF
Form_WO7.MenuItem_help_Help=Помощ
Form_WO7.MenuItem_help_About=Относно този софтуер
Form_WO7.MenuItem_Options=Настройки
Form_WO7.MenuItems_ashinetStatistics=Подобрен потребителски опит
Form_WO7.MenuItem_Taskplaner=Планировчик на задачи
Form_Options.Form_Options=Настройки
Form_Options.NikiButton_Ok=Добре
Form_Options.NikiButton_Reset=Нулирай
Form_Options.TabSheet_SKIN=Кожа (Skin)
Form_Options.HTMLabel_Skin=Изберете желаната кожа (skin) за програмата.<br><b>Забележка:</b>Трябва да рестартирате WinOptimizer, за да влезе в сила промяната.
Form_Options.TabSheet_LANG=Език
Form_Options.HTMLabel_Sprache=Изберете желания от вас език за програмата.<br><b>Забележка:</b>Трябва да рестартирате WinOptimizer, за да влезе в сила промяната.
Form_Options.HTMLabel_Options_GUI_TranslationLinkTarget=Вашият език не е ли наличен? Кликнете <a href="1">тук</a> за повече информация относно преводите на този софтуер.
Form_Options.ListView_Options_Language=Език%CRLFПреводач
Form_Options.TabSheet_PASSWORD=Парола
Form_Options.HTMLabel_Password=Може да защитите с парола WinOptimizer, за да предотвратите неправомерно използване.<br><b>Забележка:</b> Не забравяйте паролата си, тъй като тя няма да бъде изтрита, дори когато деинсталирате приложението.
Form_Options.Label_Password_Small1=Задаване или премахване на парола
Form_Options.HTMLabel_Password1_WO15=Обърнете внимание, че паролата трябва да бъде с най-малко 6 символа.
Form_Options.Label_Password1=Парола:
Form_Options.Label_Password2=Повторете паролата:
Form_Options.Button_PassDelete=Премахни
Form_Options.Button_PassSet=Задай
Form_Options.TabSheet_CONTEXTMENU=Контекстно меню
Form_Options.HTMLabel_Contextmenu=Функции, които да включите в контекстното меню на Windows Explorer.
Form_Options.Label_Contextmenu_Small1=Интеграция в контекстното меню
Form_Options.CheckBox_Context_DEFRAG=Покажи "Дефрагментирай с"
Form_Options.CheckBox_Context_DL=Покажи "Анализирай разпределението на паметта с"
Form_Options.CheckBox_Context_ED=Покажи "Шифроване с" и "Дешифриране с"
Form_Options.CheckBox_Context_FSJ=Покажи "Раздели с" и "Съединяване на файлове с“
Form_Options.CheckBox_Context_FW=Покажи "Унищожи с"
Form_Options.CheckBox_Context_Recycle_FW=Кошче: покажи "Унищожи съдържанието с"
Form_Options.CheckBox_Context_Recycle_Undelete=Кошче: покажи "Търси изтрити файлове с"
Form_Options.CheckBox_ShowContextMenu=Показвай избраните като преки пътища в менюто
Form_Options.TabSheet_OTHER=Други
Form_Options.HTMLabel_Other1=Персонализирай общото поведение на програмата.
Form_Options.Label_Other_Small1=Автоматично изтегляне на потребителски оценки
Form_Options.Label_Other_Small2=Канал за обслужване
Form_Options.Label_Other_Small3=Анимации
Form_Options.HTMLabel_Other_Channels_WO8=Каналът за услуги на Ashampoo предоставя известия за актуализация, новини за продукти и услуги, както и софтуерни препоръки.
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_SM=Актуализирай оценките за "Мениджър на услуги" всеки ден.
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ST=Актуализирай оценките за „StartUp Tuner“ всеки ден.
Form_Options.Button_ConfigChannels=Конфигуриране
Form_Options.CheckBox_Animation_QuickAccess=Използвай анимации за показване/скриване на лентата за бърз достъп.
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ToolBars=Изтегляй ежедневно нови оценки за раздела "Разширения“
Form_Options.CheckBox_Other_Anims=Показвай анимации (изисква се рестартиране)
Form_Options.TabSheet_OCO1=Оптимизатор с едно кликване
Form_Options.HTMLabel_OCO_WO16=Тези настройки засягат "Оптимизатор с едно кликване". Промените ще влязат в сила при следващото стартиране на програмата.
Form_Options.Label_OCO_Small1=Използвани модули
Form_Options.Label_OCO_Small2=Тип на сканиране
Form_Options.HTMLabel_OCO1=По подразбиране, "Оптимизатор с едно кликване" стартира всички инструменти за почистване. Тук може ръчно да изберете кои инструменти да се стартират.
Form_Options.CheckBox_OCO_DC=Включи „Почистване на диск“
Form_Options.CheckBox_OCO_IC=Включи „Почистване на интернет“
Form_Options.CheckBox_OCO_RC=Стартирай оптимизатора на системния регистър
Form_Options.RadioButton_OCO_Methode1=Сканирай и изтрий без потвърждение (по подразбиране)
Form_Options.RadioButton_OCO_Methode2=Сканирай и изтрий след потвърждение
Form_Options.TabSheet_DEFRAG1=Дефрагментиране
Form_Options.HTMLabel_DEFRAG1_WO15=Тези настройки засягат модула "Дефрагментация".
Form_Options.Label_Defrag1_Small1=Препоръки (при следващия анализ)
Form_Options.Label_Defrag1_Small2=Проактивна дефрагментация
Form_Options.Label_Options_DefragEmpfehlung_DESC=% фрагментация на диска
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab3=Дефрагментирането ще започне автоматично, след като състоянието на бездействие на устройството достигне следния праг.
Form_Options.Label_WO6_IoGuardPercent=% състояние на бездействие задейства дефрагментацията.%CRLF(Уверете се, че е активирана проактивната дефрагментация на дисковете.)
Form_Options.TabSheet_DEFRAG2=Клъстерна карта
Form_Options.HTMLabel_DEFRAG2_WO15=Тези настройки определят вида на диаграмата на клъстерната карта в "Дефрагментация". Тази диаграма предоставя подробности за разпределени, свободни и заключени дискови клъстери.
Form_Options.Label_Defrag2_Small1=Клъстерна карта
Form_Options.Label_Defrag2_Small2=Легенда на клъстерната карта
Form_Options.CheckBox_DEFRAG_Clustermap_draw=Покажи клъстерната карта (изключете при бавни компютри, за да се ускори дефрагментацията)
Form_Options.CheckBox_DEFRAG_Clustermap_verlauf=Изтегли лентата на напредъка зад клъстерната карта
Form_Options.RadioButton_DEFRAG_Legend_Aus=Скрий
Form_Options.RadioButton_DEFRAG_Legend_Rechts=Покажи клъстерната карта отдясно
Form_Options.RadioButton_DEFRAG_Legend_Unten=Покажи клъстерната карта отдолу (по подразбиране)
Form_Options.TabSheet_IC_IE=Internet Explorer
Form_Options.Label_IC1_Small1=Намери елементи
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cache=Данни в кеша на браузъра
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cookies=Бисквитки
Form_Options.CheckBox_IC_IE_FormData=Съхранени данни от формуляра
Form_Options.CheckBox_IC_IE_History=Списък с история на посетените страници
Form_Options.CheckBox_IC_IE_TypedURLs=Списък на ръчно въведени URL адреси
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Passwords=Запазени пароли
Form_Options.TabSheet_IC_SafeCookies=Сигурни бисквитки
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab5=Посочете бисквитките, които да се изключат от изтриване (например, бисквитки, които съдържат идентификационни данни за вход).
Form_Options.Button_AddCookie=Добави
Form_Options.Button_DeleteSelectedCookies=Премахни
Form_Options.CheckBox_KeepCookies_UI6=Запази всички бисквитки за тази уеб страница (не засяга всички браузъри):
Form_Options.TabSheet_DC1=Съдържание на папки
Form_Options.HTMLabel_DC1=Изберете типове файлове, които да се включат в проверките за излишни обекти.
Form_Options.TabSheet_DC2=Изключения
Form_Options.HTMLabel_DC2=Тук са дефинирани файлове и папки, които да се изключат от проверките за излишни обекти. От съображения за безопасност и сигурност, записите по подразбиране не трябва да се премахват.
Form_Options.ListView_DC_Ausnahmen=Изключение
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddFiles=Добави файлове
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddOrdner=Добави папка
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_Delete=Премахни
Form_Options.TabSheet_FW1=Метод на изтриване
Form_Options.HTMLabel_FW1=Изберете метода на изтриване. С повече повторения на запис е по-сигурно (освен ако файловете се съхраняват на SSD диск или USB флашка), но ще се удължи процесът.
Form_Options.Label_FW_Small1=Метод на изтриване
Form_Options.RadioButton_FW_Methode0=Бързо (едно повторение на запис; препоръчва се само за SSD твърди дискове и USB флашки)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode1=По подразбиране (три повторения на запис; данните потенциално биха могли да се възстановят)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode2=DoD 5220.22-M (седем повторения на запис; изключително трудно за възстановяване)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode3=Метод на Гутман (35 повторения на запис; невъзможно възстановяване)
Form_Options.TabSheet_Undeleter1=Възстановител
Form_Options.HTMLabel_Undeleter1=Персонализиране на настройките за показване и търсене на "Възстановител"
Form_Options.Label_Undeleter_Small1=Покажи
Form_Options.Label_Undeleter_Small2=Структура на папките
Form_Options.HTMLabel_Undeleter2=Обикновено, всички структури на папките се възстановяват и по време на отмяната на изтриване се създават подходящи подпапки. Може да деактивирате това поведение, ако искате да възстановите само няколко файла и няма дублирани имена.%CRLF
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowIcon=Скрий иконите на файлове (увеличава се бързината)
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowLost=Скрий файлове с големи загуби на данни
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowZeroBytes=Скрий файлове с 0 байта
Form_Options.CheckBox_Undeleter_IgnoreFolderStructures=Игнорирай структурата на папките по време на възстановяване
Form_Options.TabSheet_FA1=Файлови формати
Form_Options.HTMLabel_FA1=Опитните потребители могат да свържат тук разширения на файлове с филтри за файлови формати. Въведете разширението на даден файл и отделете множеството разширения със запетая, напр. "doc, txt" за Microsoft Word и текстови файлове.
Form_Options.Label_FA1=Файлови формати за филтъра "Изображения":
Form_Options.Label_FA2=Файлови формати за филтъра "Видео файлове":
Form_Options.Label_FA3=Файлови формати за филтъра "Аудио файлове":
Form_Options.Label_FA4=Файлови формати за филтъра "Документи":
Form_Options.Label_FA5=Файлови формати за "Потребителски филтър" (празен = всички файлове):
Form_Options.TabSheet_DEFRAG3=Дефрагментация на времето за зареждане
Form_Options.HTMLabel_DEFRAG3_WO14=Дефрагментацията на времето за зареждане може да дефрагментира важни системни файлове на Windows, които са достъпни, само докато Windows не работи. Тази функция не е налична в Windows 10.
Form_Options.Label_Defrag3_Small1=Дефрагментация на времето за зареждане
Form_Options.HTMLabel_Defrag3_Boottime1=Стартирането на системата може да се забави с няколко секунди, <br>когато се активира дефрагментацията на времето за зареждане.
Form_Options.CheckBox_BoottimeDefrag=Активирай дефрагментацията на времето за зареждане
Form_Options.CheckBox_BoottimeKeyboardWaitTime=Използвай закъснение от 4 секунди, за да разрешиш анулирането чрез потребител
Form_Options.TabSheet_Overview=Анализ на системата
Form_Options.HTMLabel_OVERVIEW1_WO12=Веднъж стартирано, приложението ще сканира вашата система за възможни оптимизации. Може да коригирате тази функция тук. Настройките ще влязат в сила при следващото търсене.
Form_Options.Label_Overview_Small1=Активиране/деактивиране на части от анализа
Form_Options.Label_Overview_Small2=Визуален дисплей
Form_Options.CheckBox_Overview_IC_WO16=Сканирай за следи от сърфиране в мрежата
Form_Options.CheckBox_Overview_DC_WO16=Сканирай за вече ненужни файлове
Form_Options.CheckBox_Overview_RC_WO16=Сканирай регистъра за вече ненужни и невалидни записи
Form_Options.CheckBox_Overview_LNK_WO16=Сканирай работния плот и меню "Старт" за невалидни преки пътища
Form_Options.CheckBox_Overview_SM_WO16=Намери ненужни услуги
Form_Options.CheckBox_Overview_ST_WO16=Намери ненужни записи за автоматично стартиране
Form_Options.CheckBox_Overview_OptimizeTweaks_WO16=Сканирай за потенциални промени в производителността на системата
Form_Options.CheckBox_Overview_SecurityTweaks_WO16=Сканирай за потенциални промени в сигурността на системата
Form_Options.CheckBox_Overview_Animation=Покажи анимации
Form_Options.TabSheet_DSP1=Файлови формати
Form_Options.HTMLabel_DSP1=Файлове, групирани във форматни категории чрез списъци с файлови разширения със стойности, разделени със запетая (напр. "DOC; TXT").
Form_Options.Label_DSP1_Small1=Файлови формати
Form_Options.Label_DSP1_Small2=Персонализирана група на файлови формати
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC1=Аудио файлове
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC2=Видео файлове
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC3=Изображения
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC4=Архивни файлове
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC5=Документи
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC6=Програмни файлове
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC_Own1=Етикет
Form_Options.Label_DPS_FormatDESC_Own2=Файлови формати
Form_Options.CheckBox_DSP_ShowOwnGroup=Ползвай група
Form_Options.TabSheet_RC1=Търси при влизане
Form_Options.HTMLabel_RC1=Изберете типове осиротели записи в регистъра, за да се намерят и изтрият.
Form_Options.Label_RC1_Small1=Сканирай за осиротели елементи от системния регистър
Form_Options.Label_RC1_Small2=Настройки
Form_Options.CheckBox_RC_IgnoreNoHDDs=Проверявай само връзки към файлове на локални дискове
Form_Options.CheckBox_RC_AppPaths_WO8=Пътища за приложения
Form_Options.CheckBox_RC_COMOLEActiveX_WO8=COM, OLE, ActiveX
Form_Options.CheckBox_RC_FileFormate_WO8=Файлови формати
Form_Options.CheckBox_RC_Fonts_WO8=Шрифтове
Form_Options.CheckBox_RC_Help_WO8=Помощни файлове
Form_Options.CheckBox_RC_Installer_WO8=Софтуер
Form_Options.CheckBox_RC_Media_WO8=Системни звуци
Form_Options.CheckBox_RC_Other_WO10=Други
Form_Options.CheckBox_RC_Shared_WO8="Споделени файлове"
Form_Options.CheckBox_RC_Startmenu_WO8=Меню "Старт"
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsFirewall_WO10=Защитна стена на Windows
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsHistory_WO8=Списъци с история
Form_Options.TabSheet_DC3=Настройки
Form_Options.HTMLabel_DC3=Тези настройки засягат търсенето и изтриването, независимо от настройките на потребителски диск, папка или филтър.
Form_Options.Label_DC3_Small1=Търсене
Form_Options.Label_DC3_Small2=Изтриване
Form_Options.Label_DC3_FilesInUseDESC=Проверка за използването на файлове (действащите файлове не могат да бъдат изтрити)
Form_Options.Label_Optionen_DC_MinAge=минути назад (само за опитни потребители)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_IgnoreWriteProtected=Игнорирай файлове, защитени от запис
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MinAge=Намирай само файлове, които са били променени
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MultiUser=Сканирай за файлове от други потребители
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Always_WO12=Винаги проверявай (препоръчително)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Never=Изключи проверката (не се препоръчва)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_TempOnly_WO12=Проверявай само конкретни файлове (временни и протоколи)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_RecycleFiles=Премести изтритите файлове в кошчето
Form_Options.TabSheet_DC4=Търси дискове
Form_Options.HTMLabel_DC4_WO15=Тези настройки ви помагат да изберете дискове, които ще бъдат сканирани за ненужни файлове. Това е по-малко безопасно, отколкото да търсите съдържание в известни папки - освен това може да спестите допълнително дисково пространство.
Form_Options.Label_DC4_Small1=Дискове
Form_Options.Label_DC4_Small3=Настройки
Form_Options.Label_DC4_Small2=Сканирай за файлови формати
Form_Options.ListView_Drives=Диск%CRLFРазмер
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup=Архивни файлове
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup2=Общи резервни файлове
Form_Options.CheckBox_DC_Format_ThumbsDB=Файлове на миниатюри (Thumbs.db)
Form_Options.Checkbox_DC_Format_TMP=Временни файлове
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Useless=Други ненужни файлове
Form_Options.CheckBox_DC_DontUseUndeleterDLL=Не използвай алтернативен (бърз) метод за търсене на файлове
Form_Options.TabSheet_DC5=Персонализирани файлови филтри
Form_Options.HTMLabel_DC5=По подразбиране WinOptimizer сканира само най-често срещаните типове файлове, когато сканира известни папки и дефинирани от потребителя дискове ("Търсене на дискове"). Опитните потребители могат да дефинират тук допълнителни типове файлове за анализ.
Form_Options.Label_DC_Userfilter_Fixed1=Файлов филтър:
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Add=Добави
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Delete=Премахни
Form_Options.HTMLabel_IC3=Тези елементи на Mozilla Firefox ще бъдат изтрити от всички съществуващи профили на Firefox. Не забравяйте да затворите Mozilla Firefox преди сканиране.
Form_Options.Label_IC3_Small1=Намери елементи
Form_Options.Label_IC3_Small2=Настройки
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cache=Данни в кеша на браузъра
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cookies=Бисквитки
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_DownloadHistory=История на изтеглянията
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_FormData=Съхранени данни от формуляра
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_History_WO8=История на посетените страници
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Session=Други (файлове за сесии)
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_MultiUser=Сканирай за обекти от други потребители
Form_Options.CheckBox_IC_Firefox_Warning=Показвай предупреждение преди процеса на търсене или изтриване, ако този браузър работи
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Passwords=Запазени пароли
Form_Options.Label_IC4_Small1=Намери елементи
Form_Options.Label_IC4_Small2=Настройки
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cache=Файлове в кеша на браузъра
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cookies=Бисквитки
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_History_andMore=История на посетените сайтове, история на изтеглянията и съхранена информация от формуляра
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Other=Други файлове (файлове за сесии)
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_MultiUser=Сканирай за обекти от други потребители
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Warning=Показвай предупреждение преди процеса на търсене или изтриване, ако този браузър работи
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Passwords=Запазени пароли
Form_Options.Label_IC5_Small1=Намери елементи
Form_Options.Label_IC5_Small2=Настройки
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cache=Данни в кеша на браузъра
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Cookies=Бисквитки
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_FormData=Съхранени данни от формуляра
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_History=История на посетените сайтове
Form_Options.CheckBox_IC_Safari_Warning=Показвай предупреждение преди процеса на търсене или изтриване, ако този браузър работи
Form_Options.Label_IC6_Small1=Намери елементи
Form_Options.Label_IC6_Small2=Настройки
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cache=Данни в кеша на браузъра
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cookies=Бисквитки
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_DownloadHistory=История на изтеглянията
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_History=Списък с история на посетените страници
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Icons=Запазени икони на посетени сайтове
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_MultiUser=Сканирай за обекти от други потребители
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Warning=Показвай предупреждение преди процеса на търсене или изтриване, ако този браузър работи
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Passwords=Запазени пароли
Form_Options.TabSheet_RC2=Изключения
Form_Options.HTMLabel_RC2=За да добавите изключение, кликнете с десния бутон на мишката върху изгледа на резултатите и изберете "Определи избраните записи като изключение".
Form_Options.Button_RC_RemoveExceptions=Премахни
Form_Options.ListView_RC_Exceptions=Тип%CRLFОснова%CRLFМестоположение%CRLFСтойност
Form_Options.TabSheet_Backups=Архиви
Form_Options.HTMLabel_Backups1=Тук опитните потребители може да променят настройките за архивиране на програма.
Form_Options.Label_Backups_Small1=Изтрийте старите архиви автоматично при стартиране на програмата
Form_Options.Label_Backups_Small2=Други
Form_Options.CheckBox_Backups_Ask_Before_AutoDelete=Попитай преди да изтриеш старите архиви автоматично
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_14=Изтривай автоматично архиви, по-стари от 14 дни
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_30=Изтривай автоматично архиви, по-стари от 30 дни
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_7=Изтривай автоматично архиви, по-стари от 7 дни
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_Never=Не изтривай автоматично архиви
Form_Options.CheckBox_Backups_DeleteAfterSuccessfullRestore=Изтрий архивите, след успешно възстановяване
Form_Options.CheckBox_Backups_UseRecycleBin=Премести архивите в кошчето, вместо да ги изтриваш
Form_Options.TabSheet_DF1=Търсене
Form_Options.HTMLabel_DF1=Може да посочите местоположенията, които да се сканират за дубликати. По подразбиране, ще бъдат сканирани всички локални дискове.
Form_Options.RadioButton_DF_SearchIn1=Сканирай всички локални дискове
Form_Options.RadioButton_DF_SearchIn2=Сканирай само следните дискове/папки:
Form_Options.Button_DF_SearchIn_Add=Добави
Form_Options.Button_DF_SearchIn_Remove=Премахни
Form_Options.CheckBox_DF_UseUndeleterDLL=Използвай бързо търсене на файлове, ако е възможно (работи само с цели дялове)
Form_Options.TabSheet_DF2=Търсене
Form_Options.HTMLabel_DF2=Може да посочите името на файла за сканиране. По подразбиране, всички файлове (от всички типове) ще бъдат сканирани за дубликати. Коригирайте тези настройки, за да увеличите сигурността и точността.
Form_Options.Label_DF_Dateiformate_DESC=Файлов филтър:
Form_Options.Button_DF_DateiformateInclude_Add=Добави
Form_Options.Button_DF_DateiformateInclude_Remove=Премахни
Form_Options.RadioButton_DF_FileTypes1=Сканирай всички типове файлове
Form_Options.RadioButton_DF_FileTypes2=Сканирай само следните типове файлове:
Form_Options.RadioButton_DF_FileTypes3=Сканирай всички, освен следните типове файлове:
Form_Options.Button_DF_DateiformateExclude_Add=Добави
Form_Options.Button_DF_DateiformateExclude_Remove=Премахни
Form_Options.TabSheet_DF3=Сравняване
Form_Options.HTMLabel_DF3=Може да посочите критериите, по които да се идентифицират дублиращите се файлове. Неопитни потребители не трябва да променят тези настройки.
Form_Options.Label_DF3_Small1=Критерии за търсене на дубликати
Form_Options.Label_DF3_Small2=Сигурност
Form_Options.Label_DF3_Small3=Минимален размер на файла
Form_Options.Label_DF_MinSizeDESC=Размер в КБ (няма да се показват всички дублирани файлове!)
Form_Options.RadioButton_DF_Kriterien_NameANDSIze=Дубликатите трябва да съвпадат по име и размер
Form_Options.RadioButton_DF_Kriterien_NameANDSizeANDContent=Дубликатите трябва да съвпадат по име, размер и данни (много бавно)
Form_Options.RadioButton_DF_Kriterien_NameOnly=Дубликатите трябва да съвпадат по име (рисковано, не се препоръчва)
Form_Options.CheckBox_DF_IgnoreSysFiles=Игнорирай системни файлове
Form_Options.CheckBox_DF_IgnoreWriteProtected=Игнорирай файлове, защитени от запис
Form_Options.CheckBox_DF_IgnoreZeroByteFiles=Игнорирай файлове с 0 байта
Form_Options.CheckBox_DF_UseMinSize=Показвай само файлове с размер
Form_Options.TabSheet_DF4=Изключения
Form_Options.HTMLabel_DF4=Може да посочите файлове и папки, които да изключите от сканирането. Имайте предвид, че вече са добавени няколко изключения от съображения за сигурност.
Form_Options.ListView_DF_Ausnahmen=Изключения
Form_Options.Button_DF_Ausnahmen_AddFile=Добави файл
Form_Options.Button_DF_Ausnahmen_AddFolder=Добави папка
Form_Options.Button_DF_Ausnahmen_Remove=Премахни
Form_Options.TabSheet_DF5=Файлови формати
Form_Options.HTMLabel_DF5=Може да редактирате файлови формати за отделни групи или да определите своя собствена група. Не забравяйте да разделите отделните разширения на файлове с точка и запетая, напр. "zip; rar; асо".
Form_Options.Label_DF5_Small1=Файлови формати
Form_Options.Label_DF_FormatDESC1=Аудио файлове
Form_Options.Label_DF_FormatDESC2=Видео файлове
Form_Options.Label_DF_FormatDESC3=Изображения
Form_Options.Label_DF_FormatDESC4=Архивни файлове
Form_Options.Label_DF_FormatDESC5=Документи
Form_Options.Label_DF_FormatDESC6=Програмни файлове
Form_Options.Label_Edge_Small1=Намери елементи
Form_Options.Label_Edge_Small2=Предупреждения
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cache=Файлове в кеша на браузъра
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cookies=Бисквитки
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_History=Сърфиране и история на изтеглянията
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Other=Други файлове (свързани със сесии)
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_MultiUser=Намери обекти, използвани от потребители 
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Warning=Показвай предупреждение, когато този браузър работи.
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Passwords=Запазени пароли
Form_Options.TabSheet_Start=Начало
Form_Options.HTMLabel_Start=Тези настройки засягат стартирането на програмата и операциите, които ще извършва при всяко стартиране.
Form_Options.Label_Start_Small1=Дисплей след стартиране
Form_Options.Label_Start_Small2=Категории
Form_Options.RadioButton_Start1=Покажи анализа на системата (стандартен режим)
Form_Options.RadioButton_Start2=Покажи "Функции/Всички модули"
Form_Options.CheckBox_Start_ShowInfos=Покажи допълнителна информация, ако има такава
Form_Options.CheckBox_Start_ShowTips=Покажи съвети и предложения
Form_AS.TabSheet_Services=Услуги
Form_AS.Label_Services_BIG=Услуги
Form_AS.Label_Services_Small1=Съобщаване за грешка
Form_AS.HTMLabel_ErrorReporting1=Тази услуга позволява на потребителя да изпрати отчет на производителя, когато възникне грешка в приложението. Това означава, че тази информация трябва да бъде изпратена по интернет.
Form_AS.HTMLabel_Tab1=Някои услуги на Windows са не само ненужни, но дори представляват потенциален риск за вашата поверителност. Може да деактивирате тези услуги тук и да спестите системни ресурси.
Form_AS.Label_Services_Small2=Услуги за време на Windows
Form_AS.HTMLabel_OtherServices2=Тази услуга извлича текущото време от онлайн сървър за време, за да се гарантира, че винаги се показва правилното време. Това е ненужен източник на риск.
Form_AS.CheckBox_Dienst_ERSVc=Деактивирай услугата, след като Windows се рестартира
Form_AS.RadioButton_Report1=Използвай за всички грешки
Form_AS.RadioButton_Report2=Използвай само за големи грешки
Form_AS.RadioButton_Report3=Не използвай, независимо дали услугата е активирана или не
Form_AS.CheckBox_Dienst_W32Time=Деактивирай "Windows Time", след като Windows се рестартира
Form_AS.CheckBox_NTP=Синхронизирай времето през интернет (само ако услугата е активирана)
Form_AS.TabSheet_Shares=Споделяния
Form_AS.HTMLabel_Tab3="Споделяне" в мрежата или в интернет означава, че други потребители могат да преглеждат споделени обекти (файлове, папки или цели дискове) и да получат достъп до тях, като въведат правилната парола (където такава е зададена).
Form_AS.Label_Shares_BIG=Споделяне на файлове и отдалечен достъп
Form_AS.Label_Shares_Small1=Административно споделяне на диск (например C$)
Form_AS.HTMLabel_Shares1_WO15=Тези специални споделяния ще бъдат опреснявани при всяко стартиране на Windows и ще са достъпни за всички администратори. Трябва да ги деактивирате, ако не ги ползвате.
Form_AS.Label_Shares_Small2=Други споделяния
Form_AS.Label_Shares_Small3=Отдалечен работен плот / достъп
Form_AS.CheckBox_AutoShareWks=Създай административни мрежови споделяния
Form_AS.CheckBox_AllocateCDRoms=Само потребителят, който е влязъл, може да използва вградените CD-ROM устройства.
Form_AS.CheckBox_AllocateFloppies=Само потребителят, който е влязъл, може да използва вградените дискови устройства.
Form_AS.CheckBox_RestrictAnonymous=Мрежовите споделяния и акаунтите да се преглеждат и от гост потребители.
Form_AS.CheckBox_fAllowFullControl=Активирай отдалечен достъп на този компютър
Form_AS.CheckBox_fAllowToGetHelp=Разреши заявка за отдалечена поддръжка от този компютър
Form_AS.CheckBox_fDenyTSConnections=Работният плот да се управлява и чрез отдалечен достъп.
Form_AS.TabSheet_System=Система
Form_AS.HTMLabel_Tab6=Различните системни настройки може да повлияят на сигурността и поверителността. Моля, имайте предвид, че някои опции може да затруднят работата с Windows.
Form_AS.Label_System_BIG=Система
Form_AS.Label_System_Small1=Сигурност
Form_AS.Label_System_Small2=Поверителност
Form_AS.CheckBox_DisableSavePassword=Не запазвай парола за комутируеми връзки
Form_AS.CheckBox_Scripthost_Enable=Разрешавай на шифровани файлове да се стартират (чрез Windows Script Host)
Form_AS.CheckBox_EnableSecureCredentialPrompting=Използвай подкана за сигурни идентификационни данни (Windows Vista и по-нови версии)
Form_AS.Checkbox_ClearPageFileAtShutdown=Презапиши заменяемия файл с нули, когато системата се изключи (сигурно, но много бавно)
Form_AS.CheckBox_ClearRecentDocsOnExit=Изпразни папката "Меню Старт->Наскоро използвани документи", когато системата се изключи
Form_AS.TabSheet_AutoUpdate=Актуализация на Windows
Form_AS.HTMLabel_Tab7="Актуализация на Windows" гарантира, че актуализациите се изтеглят автоматично за Windows, за да подобрят значително сигурността на системата. Трябва да деактивирате тази услуга, ако тази система не е свързана с Интернет или ако искате ръчно да инсталирате актуализации.
Form_AS.Label_WinUpdate_BIG=Актуализация на Windows
Form_AS.CheckBox_Dienst_wuauserv=Зареди услугата при следващото стартиране на Windows
Form_AS.RadioButton_AUOptions_1=Деактивирай автоматичната актуализация (не се препоръчва)
Form_AS.RadioButton_AUOptions_2=Уведоми ме, преди изтегляне на актуализации
Form_AS.RadioButton_AUOptions_4=Автоматично изтегляй и инсталирай актуализации (по подразбиране)
Form_AS.TabSheet_IE=Internet Explorer
Form_AS.HTMLabel_Tab4=Браузърът на Microsoft Internet Explorer също предлага редица опции, за да помогне и подобри защитата на вашата поверителност.%CRLF
Form_AS.Label_IE_BIG=Internet Explorer
Form_AS.Label_IE_Small1=Разширение за браузър „Alexa“
Form_AS.HTMLabel_IE1_WO15="Alexa" може да показва допълнителна и свързана информация за отворените в момента уебсайтове. Тази функция е противоречива и понякога се счита за шпионски софтуер. Ако не се нуждаете от нея, трябва да я деактивирате.
Form_AS.Label_IE_Small2=Поверителност
Form_AS.CheckBox_Alexa=Използвай разширението "Alexa"
Form_AS.CheckBox_EnableNegotiate=Разреши автентичността на Windows (позволява уникална идентификация на уеб страници от системата)
Form_AS.Checkbox_IEWatsonEnabled=Активирай изпращането на доклади за грешки (отчитане на грешки) за Internet Explorer
Form_AS.CheckBox_Persistent=Изчиствай кеша на браузъра при изход (забавя затварянето на браузъра)
Form_AS.CheckBox_UseFormSuggest=Когато е възможно, автоматично попълвай полета за формуляри и пароли
Form_AS.TabSheet_mediaPlayer=Media Player
Form_AS.HTMLabel_Tab5=Windows Media Player се използва за възпроизвеждане на аудио и видео файлове. Този плейър обаче предлага няколко противоречиви функции, които позволяват събиране на данни на вашия компютър. Някои от тях също изпращат данни по интернет.
Form_AS.Label_WMP_BIG=Windows Media Player
Form_AS.Label_WMP_Small1=Онлайн функции
Form_AS.Label_WMP_Small2=Поверителност
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_MetadataRetrieval=Изтегляй липсващи метаданни (например албум, изпълнител и т.н.) от интернет, ако е възможно
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_StartInMediaGuide=Разреши отваряне с Media Guide
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_UsageTracking=Изпращай данни за използването на  плейъра на Microsoft
Form_AS.CheckBox_SendUserGUID=Разрешавай уникална идентификация на Media Player от уебсайтове
Form_AS.CheckBox_SilentAcquisition=Автоматично придобивай лицензи, преди възпроизвеждане на защитен файл
Form_AS.CheckBox_UpgradeCodecPrompt=Изтегляй липсващите необходими кодеци, преди да се възпроизведе даден файл
Form_AS.CheckBox_AutoAddMusicToLibrary=Добавяй музикални файлове към медийната библиотека, след като се възпроизведат
Form_AS.CheckBox_MediaPlayer_DisableMRU=Запазвай историята на файла или URL адресите в плейъра
Form_AS.NikiButton_Apply=Приложи
Form_AS.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_AS.NikiButton_SetToSecureSettings=Възстановяване на безопасните настройки
Form_AS.NikiButton_SetToDefaults=Възстанови стандартните настройки
Form_CM.VirtualDrawTree_CM_WO15=Вписване%CRLFПроизводител%CRLFТип%CRLFОписание%CRLFDLL файл
Form_CM.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_CM.NikiButton_Apply=Приложи
Form_CM.Label_FilterDESC=Показване на записи:
Form_CM.NikiButton_Activate=Активирай
Form_CM.NikiButton_Info=Свойства
Form_CM.NikiButton_Deactivate=Изключи
Form_CM.Label_Small1=Описание
Form_CM.Label_DESC1=Всички записи:
Form_CM.Label_DESC2=Показани записи:
Form_CM.Label_DESC3=Промени:
Form_CM.Label_Small2=Контекстни менюта
Form_FA.Label_FilterDESC=Покажи файловите формати:
Form_FA.VirtualDrawTree_FA=Разширение на файл%CRLFОписание на формата%CRLFОтваря се с
Form_FA.NikiButton_Options=Настройки
Form_FA.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_FA.NikiButton_Apply=Приложи промените
Form_FA.Label_Small1=Описание
Form_FA.Label_Small2=Файлови формати
Form_FA.Label_DESC1=Всички формати:
Form_FA.Label_DESC2=Повредени формати:
Form_FA.Label_DESC3=Промени:
Form_FA.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_FA.NikiButton_Edit=Редактирай
Form_FA.NikiButton_Reverse=Отмени промените
Form_FA_Edit.Form_FA_Edit=Редактиране на файлов формат
Form_FA_Edit.Label_CommandDESC=Команден ред, който ще бъде изпълнен, когато кликнете двукратно върху този файлов формат:
Form_FA_Edit.HTMLabel_Icon_WO15=Windows Explorer ще използва тази икона за свързания файлов формат (празна = Explorer ще определи иконата въз основа на командния ред). Забележка: Промените в иконата ще влязат в сила, след като ги приложите.
Form_FA_Edit.Button_Ok=Добре
Form_FA_Edit.Button_Cancel=Отмени
Form_FW.VirtualDrawTree_FW=Файл / Папка
Form_FW.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Все още няма избрани елементи за изтриване.<br>Моля, добавете поне един елемент.</P>
Form_FW.NikiButton_Options=Настройки
Form_FW.NikiButton_Start=Заличи данните
Form_FW.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_FW.NikiButton_DeleteList=Празен списък
Form_FW.NikiButton_DeleteSelectedFromList=Премахни от списъка
Form_FW.NikiButton_Add=Добави
Form_FW.Label_Small1=Описание
Form_FW.Label_Small2=Заличи данните
Form_FW.Label_FW_Files_DESC=Файлове:
Form_FW.Label_FW_Folders_DESC=Папки:
Form_FW.Label_FW_Progress_DESC=Напредък:
Form_FW.Label_TimeDesc1_WO15=Изминало време:
Form_FW.Label_TimeDesc2_WO15=Остават:
Form_FW.MenuItem_FW_AddFolder=Добави папка
Form_FW.MenuItem_FW_AddFiles=Добави файлове
Form_FW.MenuItem_FW_AddRecycler=Добави съдържанието на кошчето
Form_FW.MenuItem_FW_AddFreeDiskSpace=Добави свободно дисково пространство
Form_FW.MenuItem_FW_DeleteList=Изтрий списъка
Form_FW.MenuItem_FW_RemoveFromList=Премахни от списъка
Form_FW.MenuItem_FW_Wipe=Унищожи
Form_UNDELETE.VirtualDrawTree_Undeleter=Папка%CRLFРазширение на файл%CRLFРазмер%CRLFСтатус
Form_UNDELETE.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Все още няма търсене.<br> Моля, използвайте бутоните в долната част на този прозорец.</P>
Form_UNDELETE.NikiButton_Options=Настройки
Form_UNDELETE.NikiButton_Search=Намери изтрити файлове
Form_UNDELETE.NikiButton_Undelete=Възстанови
Form_UNDELETE.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_UNDELETE.Label_Small1=Описание
Form_UNDELETE.Label_DESC_Visible=Видими:
Form_UNDELETE.Label_DESC1=Намерени:
Form_UNDELETE.Label_DESC2=Избрани:
Form_UNDELETE.Label_DESC3_WO15=Размер:
Form_UNDELETE.Label_Small2=Резултат
Form_UNDELETE.PopUp_MarkSelected=Маркирай избраните файлове
Form_UNDELETE.PopUp_UnmarkSelected=Не маркирай избраните файлове
Form_UNDELETE.PopUp_MarkAll=Маркирай всички файлове
Form_UNDELETE.PopUp_MarkNone=Не маркирай нищо
Form_UNDELETE.PopUp_SetAsFilter=Покажи файловете само в тази папка
Form_Uninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALL=Вписване%CRLFПроизводител%CRLFИнсталиран на%CRLFРазмер
Form_Uninstall.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_Uninstall.Label_Small1=Описание
Form_Uninstall.Label_Small2=Инсталации
Form_Uninstall.Label_DESC1=Приложения:
Form_Uninstall.Label_DESC2=Неправилни записи:
Form_Uninstall.NikiButton_Uninstall=Деинсталирй приложението
Form_Uninstall.NikiButton_DeleteEntry=Изтрий записа
Form_Uninstall.NikiButton_RegEdit=Отвори записа в RegEdit
Form_DEFRAG.VirtualDrawTree_Defrag=Диск%CRLFРазмер%CRLFСвободно пространство%CRLFФрагментация%CRLFСтатус%CRLFФайлове%CRLFПреместени
Form_DEFRAG.NikiButton_MoreActions=Други действия
Form_DEFRAG.NikiButton_Optionen=Настройки
Form_DEFRAG.NikiButton_StartDefrag=Дефрагментирай
Form_DEFRAG.NikiButton_Analyse=Анализирай
Form_DEFRAG.NikiButton_Stop=Спри
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Fast2=Бърза дефрагментация
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Normal2=Нормална дефрагментация
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Smart2=Умна дефрагментация
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Analyse=Анализирай
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_Stop=Спри
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_ProActiveOn=Активирай проактивната дефрагментация
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_ProActiveOff=Деактивирай проактивната дефрагментация
Form_DEFRAG.Menu_Defrag_ShutDownWhenComplete=Изключи Windows, когато приключи.
Form_DEFRAG.MenuItem_RefreshDrives=Пресканирай дисковете
Form_DEFRAG.MenuItem_Pause=Пауза на всички
Form_DEFRAG.MenuItem_Continue=Продължи
Form_IS.VirtualDrawTree_IS=Съществуващи точки за запазване%CRLFБрой икони%CRLFВреме
Form_IS.HTMLabel_NothingDoneYet_IS_WO15=<P align="center">Все още няма точки за запазване.<br>Моля, използвайте бутоните в долната част на този прозорец.</P>
Form_IS.Label_DESC1=Точки за запазване:
Form_IS.NikiButton_Restore=Възстанови
Form_IS.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_IS.Label_Small1=Описание
Form_IS.Label_Small2=Избор
Form_IS.NikiButton_CreateNew=Създай точка за запазване
Form_IS.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_IT.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_IT.NikiButton_Apply=Приложи
Form_IT.NikiButton_StartAuto=Оптимизирай автоматично
Form_IT.NikiButton_SetToWindowsDefaults=Възстанови стандартните настройки
Form_IT.TabSheet_MTU=MTU
Form_IT.HTMLabel_MTU=Стойността MTU определя размера на всеки пакет с данни. Колкото по-широка е честотната лента, толкова по-висока трябва да бъде тази стойност. Някои адаптери поддържат само стойности в рамките на предварително определени прагове.
Form_IT.Label_MTU_Small1=Зададаване на MTU стойност
Form_IT.UniHTMLabel_MTUBytes_WO11=Байта
Form_IT.Label_MTU_Small2=Определи MTU стойността автоматично
Form_IT.Label11=Сървър:
Form_IT.CheckBox_PMTU_BlackHole=Използвай PMTU Black Hole Detection 
Form_IT.CheckBox_PMTUDiscovery=Използвай MTU Auto-Discovery (опит на сървъра и клиента да договорят MTU стойността)
Form_IT.RadioButton_MTU1=Нека Windows зададе MTU стойността автоматично
Form_IT.RadioButton_MTU2=Използвай тази MTU стойност:
Form_IT.Button_AutoMTU=Тествай MTU
Form_IT.Button_AutoMTU_Stop=Спри теста
Form_IT.TabSheet_RWIN=RWIN
Form_IT.HTMLabel_RWIN=Стойността RWIN определя колко байта ще изпрати сървърът, преди да се изисква потвърждение. Обикновено се определя чрез формулата "((MTU-40)*4)". Тази стойност винаги трябва да е умножение на (MTU-40).
Form_IT.CheckBox_SackOpts=Активиране на SockOpts (потвърждение по избор)
Form_IT.CheckBox_Tcp1323Opts=Разреши на RWIN стойности над 64KB (използва се само при връзки с висока честотна лента)
Form_IT.RadioButton_RWIN1=Разреши на Windows да зададе RWIN стойността автоматично
Form_IT.RadioButton_RWIN2=Използвай (MTU-40)*4 - обикновено, това е най-добрият избор
Form_IT.RadioButton_RWIN3=Използвай тази RWIN стойност:
Form_IT.TabSheet_TTL=TTL
Form_IT.HTMLabel_TTL=Тази стойност определя колко сървъра може да премине даден пакет с данни, докато стане невалиден. По-високите стойности позволяват по-дълги (и по-бавни) пътища за връзка.
Form_IT.RadioButton_TTL1=Позволи на Windows да зададе TTL стойността автоматично
Form_IT.RadioButton_TTL2=Използвай тази TTL стойност:
Form_IT.TabSheet_QoS=QoS
Form_IT.HTMLabel_QoS=Качеството на услугата се използва за резервиране на честотна лента за важни пакети с данни. Например, видео потоците ще получат по-голям приоритет пред останалите изтегляния, ако тази настройка е активирана. Тази функция може да забави връзките в някои случаи. Ако не ви е нужна, трябва да я деактивирате.
Form_IT.UniHTMLabel65=% резервирана широчина на честотната лента за QoS (максимална)
Form_IT.CheckBox_Network_NonBestEffortLimit=Използвай QoS
Form_IT.TabSheet_Other=Други
Form_IT.HTMLabel_TabOther=Следните настройки са предназначени само за опитни потребители. Ако се използват неправилно, може да причинят драматични последици като прекъсване на връзката и други грешки.
Form_IT.Label_Other_Small1=Nagle (Алгоритъм за подобряване на ефективността на TCP / IP мрежите чрез намаляване броя на пакетите, които трябва да бъдат изпратени по мрежата.)
Form_IT.HTMLabel_Nagle_WO15=Windows обикновено групира по-малки количества данни в по-големи пакети. Този подход е полезен в повечето ситуации. Въпреки това, някои онлайн игри (напр. "World of Warcraft") може да имат закъснения във времето за реакция, ако тази функция е деактивирана. Други мрежови операции обаче, като сърфиране в мрежата, може да изпитат забавяне!
Form_IT.RadioButton_Nagle1=Настройки по подразбиране за Windows (препоръчително)
Form_IT.RadioButton_Nagle2=Деактивирай "Nagle" (може да ускори онлайн игри)
Form_IT.RadioButton_Nagle3=Активирай "Nagle"
Form_IT.Label_Adapter_system=Избран адаптер:
Form_IT.HTMLabel_AutoDone=<P align="right">Автоматичната оптимизация приключи.</P>%CRLF
Form_OCO_FirstStart.Form_OCO_FirstStart=Моля, изберете метод на работа
Form_OCO_FirstStart.HTMLabel_FirstOCOStart=Стартирахте "Оптимизатор с едно кликване" за първи път. Моля, решете дали този програмен компонент трябва да потвърди, преди да изтрие нещо, или не. Тази заявка ще се появи само при първия старт на модула. Може да промените тази настройка по всяко време в "Настройки".
Form_OCO_FirstStart.Button_Ok=Добре
Form_OCO_FirstStart.RadioButton_OCO_Methode1=Сканирай и изтрий без потвърждение (по подразбиране)
Form_OCO_FirstStart.RadioButton_OCO_Methode2=Сканирай и изтрий само след потвърждение
Form_WO_Password.Form_WO_Password=Моля, въведете вашата парола
Form_WO_Password.HTMLabel_EnterPassword=Достъпът до този софтуер е защитен с парола. Трябва да въведете правилната парола и да кликнете върху "Добре", за да използвате софтуера.
Form_WO_Password.Label_Password1=Моля, въведете вашата парола:
Form_WO_Password.Button_Ok=Добре
Form_WO_Password.Button_Abort=Отмени
Form_SB.Label_Small1=Производителност на системата
Form_SB.TntLabel_LastDate_Fixed=Дата на последния показател:
Form_SB.TntLabel_Punktzahl_Fixed=Последно измерена производителност:
Form_SB.TntLabel1=Обща производителност:
Form_SB.TntLabel2=Производителност на FPU:
Form_SB.TntLabel4=Производителност на RAM:
Form_SB.Label_Small2=Инсталиран хардуер
Form_SB.TntLabel_Cores_Fixed=CPU ядра:
Form_SB.TntLabel_CPU_Fixed=Процесор:
Form_SB.TntLabel_HDD_Fixed=Системна платка:
Form_SB.TntLabel_Mainboard_Fixed=Дънна платка:
Form_SB.TntLabel_RAM_Fixed=Инсталирана оперативна памет:
Form_SB.NikiButton_CompareOnline=Сравни онлайн
Form_SB.NikiButton_Start=Изпълни показателя
Form_TW.TabSheet_MediaPlayer1=Windows® Media Player
Form_TW.HTMLabel_MediaPlayer1_Header=Редица функции на Media Player изпращат и получават информация по и от интернет. <br>Може да не искате винаги плейърът да прави това, тук може да включите или изключите тези функции
Form_TW.Label_MediaPlayer_Small2=Заглавие на всички прозорци
Form_TW.Label_MediaPlayer_Small1=Защита на личните данни
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_TitleBar=Заглавие по избор:
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_DisableMRU=Запомняй последно изпълнените медийни файлове (посочени във "Файлово меню")
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_MetadataRetrieval=Автоматично изтегляй липсваща медийна информация от интернет
Form_TW.CheckBox_MediaPlayer_UsageTracking=Изпращай информация за използването на Media Player на Microsoft
Form_TW.CheckBox_SendUserGUID=Позволявай на сървърите да идентифицират компютъра, когато се получават поточни медийни данни
Form_TW.CheckBox_SilentAcquisition=Изтегляй автоматично права за използване, когато се възпроизвежда медия
Form_TW.CheckBox_UpgradeCodecPrompt=Изтегляй кодеци автоматично
Form_TW.TabSheet_MSOffice1=MS Office
Form_TW.HTMLabel_Office1_Header=Ако Microsoft Office е инсталиран на вашия компютър, може да промените някои от неговите настройки тук. Ако имате повече от една версия на Office, настройките ще се променят само за най-новата намерена версия.
Form_TW.Label_MSOffice_Small1=Настройки
Form_TW.Label_MSOffice_Small2=Съобщение за грешка
Form_TW.HTMLabel_MSOffice1_01=Също като Windows, MS Office има функция за докладване на грешки, която изпраща отчети до Microsoft, <br>когато възникне софтуерна грешка. Ако не ви харесва, тук може да деактивирате тази функция .
Form_TW.CheckBox_AdaptiveMenus_XP=Използвай лични, адаптивни менюта във всички приложения на Office
Form_TW.CheckBox_AsstState_XP=Деактивирай Office Assistant
Form_TW.CheckBox_ErrorReport=Деактивирай функцията за докладване на грешки на Office
Form_TW.TabSheet_Outlook1=Outlook
Form_TW.HTMLabel_Outlook1_Header=Ако имате инсталиран Microsoft Outlook, може да използвате настройките по-долу, за да контролирате поведението му. Ако имате инсталирана повече от една версия, настройките ще се прилагат само към последната намерена версия.
Form_TW.Label_Outlook_Small1=Защита
Form_TW.Label_Outlook_Small3=Outlook Today
Form_TW.HTMLabel_Outlook1_02=Може да замените стандартния екран на Outlook Today с уеб страница - просто въведете някакъв URL адрес (например, началната страница на вашата компания и т.н.)
Form_TW.Label_Outlook_Small2=Блокирай прикачени файлове
Form_TW.HTMLabel_Outlook1_01=Outlook обикновено блокира всички потенциално опасни прикачени файлове. Може да използвате тези настройки, за да промените форматите, които Outlook счита за опасни и блокира.
Form_TW.CheckBox_Outlook_URL=Използвай този URL адрес:
Form_TW.CheckBox_OutlookXP_ReadAsPlain=Показвай неподписани имейли като обикновен текст и блокирай всички HTML елементи
Form_TW.TabSheet_Anmeldung1=Автоматично влизане
Form_TW.HTMLabel_Anmeldung1_Header=Windows поддържа множество потребителски акаунти и обикновено показва екран за влизане на потребителя при стартиране на операционната система. <br>Тук може да настроите да се влиза автоматично в системата с вашия акаунт. <br><b>Внимание:</b> Това ще позволи на всеки, който ползва компютъра ви, да получи достъп до всичките ви данни!
Form_TW.Label_Anmeldung_Small2=Настройки за автоматично влизане
Form_TW.Label_Anmeldung_Small1=Автоматично влизане
Form_TW.Label_Anmeldung1_01=Име на потребителския акаунт:
Form_TW.Label_Anmeldung1_02=Парола:
Form_TW.Label_Anmeldung1_03=Мрежов домейн:
Form_TW.CheckBox_AutoLogOnCount=Ограничи броя на автоматичните влизания до:
Form_TW.CheckBox_IgnoreShiftOverride_WO15=Автоматичното влизане да не бъде прескочено, ако задържи клавиша "Shift"
Form_TW.CheckBox_AutoLogON=Вписвай този потребител автоматично при стартиране на Windows:
Form_TW.TabSheet_Anmeldung2=Опции за влизане
Form_TW.HTMLabel_Anmeldung2_Header=Настройките тук ви позволяват да коригирате някои допълнителни опции за влизане в Windows. Моля, внимавайте - ако не разбирате някоя настройка, не я променяйте!
Form_TW.Label_Anmeldung2_Small1=Автоматично влизане
Form_TW.CheckBox_Administrator=Покажи администраторски акаунт (никога не го изключвайте, ако е текущият ви акаунт!)
Form_TW.CheckBox_AllowMultipleTSSessions=Покажи диалоговия прозорец „Превключване на потребител“ при излизане
Form_TW.CheckBox_ShutdownWithoutLogon=Покажи бутона "Изключване / Излизане" в екрана за вход
Form_TW.CheckBox_VerboseStatus=Покажи допълнителни съобщения за състоянието по време на влизане и излизане
Form_TW.TabSheet_IE1=Сигурност
Form_TW.HTMLabel_IE1_Header=Този екран ви позволява да промените редица настройки на Internet Explorer, които са от значение за вашата поверителност и сигурност.
Form_TW.Label_IE_Small1=Актуализации на Internet Explorer
Form_TW.Label_IE_Small2=Поверителност
Form_TW.HTMLabel_IE1_01=Internet Explorer предлага приставката Alexa, която може да препоръча уебсайтове, свързани с текущо преглеждана страница. Alexa прехвърля данни, които може да компрометират поверителност и сигурност ви. Много потребители смятат, че тази приставка трябва да се разглежда като шпионски софтуер.
Form_TW.CheckBox_NoScheduledUpdates=Инсталирай планираните актуализации автоматично (дори ако автоматичните актуализации са деактивирани)
Form_TW.CheckBox_NoUpdateCheck=Позволи на Internet Explorer да проверява за актуализации автоматично.
Form_TW.CheckBox_Alexa=Активирай приставката Alexa в Internet Explorer
Form_TW.CheckBox_EnableNegotiate=Активирай автентификацията на Windows (дава възможност за идентифициране на вашия компютър)
Form_TW.CheckBox_Persistent=Изтривай съдържанието на временните интернет файлове при излизане от браузъра.
Form_TW.TabSheet_IE2=Манипулация
Form_TW.HTMLabel_IE2_Header=Този екран ви позволява да промените редица настройки на Internet Explorer, които са от значение за вашата поверителност и сигурност.
Form_TW.Label_IE2_Small1=Заглавие на прозореца (IE 9 и по-нови)
Form_TW.Label_IE2_Small2=Вход
Form_TW.Label_IE2_Small3=Други настройки
Form_TW.CheckBox_WindowTitle_IE=Използвай това заглавие на прозореца:
Form_TW.CheckBox_IE_AppendCompletion=Автоматично извеждай URL адреси при въвеждане в адресната лента
Form_TW.CheckBox_IE_AutoCorrect=Автоматично коригирай грешките при въвеждане в адресната лента
Form_TW.CheckBox_IE_AutoSuggest=Покажи предложения за подобни URL адреси, докато се въвежда URL адрес
Form_TW.CheckBox_FavIntelliMenus=Показвай често използвани елементи в "Любими"
Form_TW.CheckBox_ShowGoButton=Покажи бутона "Отиди до"
Form_TW.TabSheet_IE3=Деактивиране на функции
Form_TW.HTMLabel_IE3_Header=Тези настройки ви позволяват да деактивирате редица опции на Internet Explorer за всички потребители. <b>Внимание:</b> Може да отмените тези промени само с тази програма! Моля, не редактирайте тези настройки, ако наистина не разбирате какво правите и нямате основателна причина за извършване на промените!
Form_TW.CheckBox_ConnectionsTab_WO10=Опции за интернет: Деактивирай "Връзки" (само за IE 9 и по-стари)
Form_TW.CheckBox_NoBrowserOptions=Деактивирай "Опции за интернет" в меню "Инструменти"
Form_TW.CheckBox_NoBrowserSaveAs=Деактивирай „Запази като...“ в меню "Файлове"
Form_TW.CheckBox_NoFavorites=Деактивирай меню "Любими"
Form_TW.CheckBox_NoFileNew=Деактивирай "Нов прозорец" в меню "Файлове"
Form_TW.CheckBox_NoFileOpen=Деактивирай "Отвори" в меню "Файлове"
Form_TW.CheckBox_NoTheaterMode=Деактивирай „Цял екран“ в меню „Изглеглед“
Form_TW.CheckBox_SecChangeSettings_WO10=Опции за интернет: Деактивирай „Сигурност -> Ниво на сигурност“  (само за IE7 и по-стар) 
Form_TW.CheckBox_SecurityTab=Деактивирай раздела „Защита“ в „Опции за интернет“
Form_TW.TabSheet_IE4=Разни
Form_TW.HTMLabel_IE4_Header_WO10=Тук ще намерите допълнителни настройки на Internet Explorer.<br>Настройките, които са деактивирани, не са достъпни нито за вашата версия на Windows, нито за версията на браузъра.
Form_TW.Label_IE4_Small1=Изтегляния
Form_TW.Label_IE4_Small2=Изглед на изходния код
Form_TW.Label_IE4_01=Изтегляй ActiveX обекти в тази папка:
Form_TW.Label_IE4_02=Изглед на дисплея > Източник:
Form_TW.CheckBox_DownloadDIR=Запазвай всички изтегляния в тази папка:
Form_TW.CheckBox_NotifyDownloadComplete=Информирай потребителя, когато изтеглянията приключат
Form_TW.TabSheet_Devices1=Други настройки
Form_TW.HTMLabel_Devices1_Header=„Диспечер на устройства“, до който може да получите достъп в „Контролен панел“ на Windows, ви позволява да разгледате и редактирате настройките и драйверите на всички устройства във вашия компютър.
Form_TW.Label_Devices_Small1=USB отчитане
Form_TW.Label_Devices_Small2=Ultra DMA 66
Form_TW.Label_Devices_Small3=Изглед на "Диспечера на устройства"
Form_TW.HTMLabel_Devices1_01_WO15=Windows проучва USB устройства на милисекундни интервали, за да гарантира, че те са свързани. Това поведение може да влоши режима на пестене на енергия за някои процесори и ненужно да увеличат консумацията на енергия и загряването.
Form_TW.CheckBox_IdleEnable=Отчитай USB портовете на всеки 5 милисекунди (вместо на всяка милисекунда)
Form_TW.CheckBox_EnableUDMA66=Активирай UDMA 66 за по-стари чипсети на Intel
Form_TW.CheckBox_DEVMGR_SHOW_DETAILS=Показвай разширена информация за всяко устройство (само за опитни потребители)
Form_TW.CheckBox_DEVMGR_SHOW_NONPRESENT_DEVICES=Списък на всички устройства (включени, изключени и забранени устройства)
Form_TW.TabSheet_OEM1=Информация за OEM
Form_TW.HTMLabel_OEM1_Header=Когато изберете "Система" от "Контролен панел" или кликнете с десния бутон върху "Моят компютър" и изберете "Свойства", разделът "Общи" показва изображение и допълнителна информация за вашия компютър. Това често се използва от доставчиците на системи за брандиране на компютрите им. Може да промените тази информация и да я замените със собствени детайли и графика.
Form_TW.Label_OEM_Small1=Показвана информация
Form_TW.Label_OEM1_01=Производител:
Form_TW.Label_OEM1_02=Модел, допълнителна информация:
Form_TW.Label_OEM1_03=Бутон на информация за поддръжка:
Form_TW.Label_OEM1_04=Изображение (172x172 пиксела):
Form_TW.Button_OEMBild=Избери изображение
Form_TW.Button_OemBildDELETE=Изтрий изображението
Form_TW.Button_OemDELETE=Изтрий всички
Form_TW.TabSheet_Drives1=Автоматично стартиране
Form_TW.HTMLabel_Drives1_Header=Когато поставите носител на даден диск, Windows автоматично проверява дали носителят е конфигуриран за автоматично стартиране на приложение. Това е възможно не само за сменяеми носители - може да зададете това за всеки диск във вашата система.
Form_TW.Label_Drives1_01=Активирай известяването за промяна на медиите на избраните дискове:
Form_TW.TabSheet_Drives2=Скриване на дискове
Form_TW.HTMLabel_Drives2_Header=Обикновено всички дискове във вашата система се показват от Windows. Настройките по-долу ви позволяват да скриете дискове в "Моят компютър". (Програмите ще имат нормален достъп до тях.)
Form_TW.Label_Drives2_01=Скрий избраните дискове в "Моят компютър":
Form_TW.TabSheet_Drives3=Файлова система
Form_TW.HTMLabel_Drives3_Header=Този екран осигурява достъп до редица други полезни настройки, свързани с дисковете. Настройките на NTFS могат да подобрят производителността и сигурността на NTFS дискове и дялове.
Form_TW.Label_Drives3_Small1=NTFS настройки
Form_TW.Label_Drives3_Small2=CD-ROM
Form_TW.Label_Drives3_01=Възпроизвеждайте аудио CD с:
Form_TW.CheckBox_ForceGuest=Активиране на разширени настройки за сигурност за NTFS споделяния (Windows XP Pro и по-нови версии)
Form_TW.CheckBox_NoResolveTrack=Не търси автоматично файлове, свързани с осиротели преки пътища
Form_TW.CheckBox_NtfsDisable8dot3NameCreation=Деактивирай създаването на допълнителни имена на файлове с помощта на формата DOS 8.3
Form_TW.CheckBox_NTFSDisableLastAccessUpdate=Не запомняй датата на последния достъп до папки
Form_TW.CheckBox_NoCDBurning_WO10=Деактивирай вградените в Windows възможности за запис на CD
Form_TW.TabSheet_System1=Система
Form_TW.HTMLabel_System1_Header=Тези настройки влияят на производителността, сигурността и стабилността на вашата система. Моля, правете промени тук, само ако наистина знаете какво правите!
Form_TW.Label_System1_Small1=В случай на критични грешки (син екран)
Form_TW.Label_System1_Small2=Управление на RAM
Form_TW.Label_System1_01=след
Form_TW.Label_System1_02=милисекунди
Form_TW.CheckBox_AutoEndTasks=Автоматично прекрати приложения, които не отговарят (срив)
Form_TW.CheckBox_AutoReboot=Рестартирай автоматично след тежки системни грешки (сини екрани)
Form_TW.CheckBox_AutoRestartShell=Рестартирай само Windows Explorer, а не цялата система
Form_TW.RadioButton_Systemcache1=Оптимизиране на използваната памет за приложения (по подразбиране)
Form_TW.RadioButton_Systemcache2=Оптимизиране на използваната памет за кеш на системата (услуги)
Form_TW.TabSheet_System2=Поверителност
Form_TW.HTMLabel_System2_Header=Тези настройки могат да подобрят сигурността и да защитят поверителността ви, но могат да имат отрицателен ефект върху производителността на системата или удобството за потребителя.
Form_TW.Label_System2_Small1=Папка „Последни документи“
Form_TW.Label_System2_Small2=Други
Form_TW.HTMLabel_System2_01=По подразбиране, тази папка съхранява преки пътища до най-скоро използваните документи.
Form_TW.CheckBox_ClearRecentDocsOnExit_WO7=Изчиствай съдържанието на папките при изключване на Windows (забавя времето за рестартиране)
Form_TW.CheckBox_NoRecentDocsHistory_WO7=Не добавяй повече обекти в тази папка
Form_TW.CheckBox_ClearPageFileAtShutdown=Изтрий файла на страницата, когато Windows се изключи
Form_TW.CheckBox_NukeOnDelete=Веднага изтрий файловете, поставени в кошчето
Form_TW.TabSheet_System3=Системни папки
Form_TW.HTMLabel_System3_Header_WO8=Този раздел ви позволява да промените местоположенията на няколко системни папки на Windows. <br><b>Внимание:</b>Не правете никакви промени тук, ако наистина не знаете какво правите -<br> грешките може да имат драстични и много негативни ефекти! За да влязат в сила промените, Explorer трябва да има пълен достъп до всички папки.
Form_TW.Label_System3_01=Инсталационни файлове:
Form_TW.Label_System3_02=Любими:
Form_TW.Label_System3_03=Моите документи:
Form_TW.Label_System3_04=Моите снимки:
Form_TW.Label_System3_05=Моята музика:
Form_TW.Label_System3_06=Моите видеоклипове:
Form_TW.Label_System3_07=Изпрати до:
Form_TW.Label_System3_08=Шаблони:
Form_TW.Label_System3_09=Кеш на браузъра:
Form_TW.Label_System3_10=Бисквитки:
Form_TW.TabSheet_System5=Други
Form_TW.HTMLabel_System5_Header=Тези настройки ви позволяват да коригирате някои допълнителни функции на системата.
Form_TW.Label_System5_Small1=Регистриран притежател на Windows.
Form_TW.Label_System5_Small2=Дефрагментация на зареждането
Form_TW.Label_System5_01=Потребителско име:
Form_TW.Label_System5_02=Компания:
Form_TW.HTMLabel_System5_02=Windows може автоматично да оптимизира реда на стартиращите (стартиращи) дискове. Това понякога може да ускори процеса на зареждане на Windows, но не винаги помага.
Form_TW.CheckBox_BootDefrag=Активирай дефрагментацията на зареждане на Windows (препоръчително)
Form_TW.TabSheet_Explorer1=Външен вид
Form_TW.HTMLabel_Explorer1_Header=Тези настройки ви позволяват да персонализирате външния вид на прозорците на Windows Explorer. Моля, обърнете внимание, че повечето от настройките ще се прилагат само за нови прозорци. В някои случаи трябва да рестартирате Windows, за да приложите настройките.
Form_TW.Label_Explorer1_Small1=Ефекти
Form_TW.Label_Explorer1_Small2=Преки пътища на програми
Form_TW.HTMLabel_Explorer1_02_WO15=Деактивирането на тази функция може да направи "Games Explorer" неизползваем в Windows 7
Form_TW.CheckBox_DragFullWindows=Показвай съдържанието при влачене и преоразмеряване (показва само рамка, когато е изключено)
Form_TW.CheckBox_FontSmoothing=Анти-псевдонимни шрифтове
Form_TW.CheckBox_MenuSchatten=Показвай падащи сенки под всички менюта (във всички прозорци)
Form_TW.CheckBox_MinAnimate=Активирай анимациите на работния плот (за минимизиране на прозорци в лентата на задачите)
Form_TW.CheckBox_LNKs_WO6=Показвай символа стрелка в долния десен ъгъл на иконите за пряк път
Form_TW.CheckBox_PIFs=Показване на символ в икони за бърз достъп до DOS приложения (PIF файлове)
Form_TW.TabSheet_Explorer2=Елементи
Form_TW.HTMLabel_Explorer2_Header=Тези настройки ви позволяват да активирате или деактивирате показването на системни икони на вашия работен плот или в<br> "Моят компютър". Трябва да рестартирате Windows, за да приложите промените. Моля, обърнете внимание, че Windows <br>може да пренареди иконите на работния ви плот, когато промените тези настройки.
Form_TW.ListView_Desktop=Показвай елементи на работния плот
Form_TW.CheckBox_PaintDesktopVersion=Показвай версията на Windows в долния десен ъгъл на работния плот
Form_TW.CheckBox_Vista_DeleteableRecycleBin=Иконата на кошчето може да бъде изтрита от работния плот
Form_TW.TabSheet_Explorer4=Инфо зона
Form_TW.HTMLabel_Explorer4_Header=Тези настройки ви позволяват да промените външния вид и поведението на лентата със задачи на Windows<br> и областта за уведомяване (понякога наричана "системната лента").
Form_TW.Label_Explorer4_Small1=Предупреждения
Form_TW.Label_Explorer4_Small2=Икони в лентата на задачите
Form_TW.HTMLabel_Explorer4_01_WO15=Windows ще показва балон с известия в долната дясна част за възможни проблеми и събития. Напредналите потребители може да не изискват тези известия.
Form_TW.CheckBox_EnableBalloonTips=Разреши общи сигнали („Намерен нов хардуер“, „Активиране на Windows“ и т.н.)
Form_TW.CheckBox_NoLowDiskSpaceChecks=Разреши предупреждение при "Ниска памет"
Form_TW.CheckBox_EnableAutoTray=Скривай икони на неактивни приложения
Form_TW.CheckBox_HideClock=Показвай време
Form_TW.CheckBox_NoTrayItemsDisplay=Премахни всички икони (с изключение на часа)
Form_TW.CheckBox_ShowSecondsInSystemClock=Показвай секундите на часовника (само за Windows 10)
Form_TW.TabSheet_Explorer6=Други
Form_TW.HTMLabel_Explorer6_Header=Тези настройки ви позволяват да променяте някои различни функции на Windows.
Form_TW.Label_Explorer6_Small1=Прозорец на Explorer
Form_TW.Label_Explorer6_Small2=Други
Form_TW.CheckBox_AVI_WO8=Показвай информация за предварителен преглед на видео файлове
Form_TW.CheckBox_PaintPicture=Показвай миниатюрни BMP файлове с изображения като икони (може да забави Explorer)
Form_TW.CheckBox_PersistBrowsers=Отвори всички отворени по-рано прозорци на Explorer при стартиране на Windows
Form_TW.CheckBox_CommandPrompt=Добави елемент "Команден ред от тук" в контекстното меню на папката
Form_TW.CheckBox_DesktopProcess=Стартирай работния плот и лентата на задачите като отделен процес (използва повече памет)
Form_TW.CheckBox_LNKsmit=Добави "Пряк път до" към имената на нови преки пътища
Form_TW.TabSheet_Drives4=Кеш
Form_TW.HTMLabel_Drives4_Header=Тук може да коригирате настройки за различни кешове. Това може да има ефект върху производителността на системата. <br>Неопитни потребители не трябва да правят никакви промени.
Form_TW.Label_Drives4_Small1=Кеш на твърдия диск
Form_TW.Label_Drives4_Small2=Кеш на местоположение на файл
Form_TW.Label_Drives4_Small3=Кеш на име на път
Form_TW.HTMLabel_Drives4_01=По подразбиране, Windows резервира 512 KБ за операции с файловата система. В зависимост от наличната системна памет, по-високата стойност може да увеличи производителността.
Form_TW.RadioButton_IOPageLockLimit1=Нека Windows да определи размера на кеша
Form_TW.RadioButton_IOPageLockLimit2=Определи размера на кеша ръчно:
Form_TW.RadioButton_FileNameCache1=Нека Windows да определи размера на кеша
Form_TW.RadioButton_FileNameCache2=Определи размера на кеша ръчно:
Form_TW.RadioButton_PathCache1=Нека Windows да определи размера на кеша
Form_TW.RadioButton_PathCache2=Определи размера на кеша ръчно:
Form_TW.TabSheet_UAC=Управление на потрбителския профил
Form_TW.HTMLabel_Vista1_Header_WO15=Тези настройки засягат контрола на потребителските акаунти на Windows (UAC). <b>Забележка:</b>Деактивирането на UAC може да представлява риск за сигурността и да доведе до неизправност на някои приложения.
Form_TW.CheckBox_Vista_ConsentPromptBehaviorAdmin=Разреши на администраторите да ползват „Продължи“ автоматично
Form_TW.CheckBox_Vista_ConsentPromptBehaviorUser=Позволи на обикновен потребител да „Продължи“ автоматично
Form_TW.CheckBox_Vista_EnableLUA=Използвай "Контрол на потребителските акаунти" (UAC)
Form_TW.CheckBox_Vista_PromptOnSecureDesktop=Показвай UAC подканите на защитен (затъмнен) работен плот
Form_TW.TabSheet_Aero=Потребителски интерфейс Aero
Form_TW.HTMLabel_Vista2_Header_WO15=Тези настройки засягат дизайна на Aero само в Windows 7.
Form_TW.Label_Vista2_Small1=Aero тема
Form_TW.Label_Vista2_Small2=Нови функции в Windows 7
Form_TW.Label_Vista2_01=Милисекунди преди да се покаже визуализация на работния плот
Form_TW.CheckBox_Vista_Aero_Animations=Показвай анимирани ефекти
Form_TW.CheckBox_Vista_Aero_AnimationsShiftKey=Показвай анимирани ефекти със забавено движение
Form_TW.CheckBox_Vista_Aero_EnableMachineCheck=Провери графичната карта за стъкления интерфейс "Aero"
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_AeroPeek=Активирай Aero Peek (показалецът на мишката върху иконата на работния плот в долната дясна част показва "Предварителен преглед на работния плод")
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_AeroShake=Използвай "Aero Shake" ("разклащането" на прозорец с мишката минимизира всички останали прозорци)
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_AeroSnap=Използвай "Aero Snap" (премества прозорците до ръба на екрана и променя размера на прозореца)
Form_TW.TabSheet_WindowsMail=Windows Mail
Form_TW.HTMLabel_Vista3_Header_WO15=Тези настройки влияят на "Windows Mail". Това приложение изисква отделно изтегляне и инсталиране в Windows 7 и по-нови версии.
Form_TW.Label_Vista3_Small1=Заглавие на прозореца
Form_TW.Label_Vista3_Small2=Други
Form_TW.CheckBox_WindowsMail_WindowTitle=Използвай заглавие на прозореца:
Form_TW.CheckBox_WindowsMail_NoSplash=Показвай контрастен екран при стартиране на Windows Mail.
Form_TW.CheckBox_WindowsMail_ShowAdvMailSend=Показвай поле за скрито копие (BCC) при съставяне на имейл
Form_TW.TabSheet_Network1=Мрежа
Form_TW.HTMLabel_Network1_Header_WO15=Тук може да промените мрежовите настройки. Те може да повлияят на производителността и сигурността на вашата система.
Form_TW.Label_Network1_Small1=Настройки на мрежата
Form_TW.Label_Network1_Small2=Качество на услугата (QoS)
Form_TW.Label_Network1_Small3=Достъп до мрежа
Form_TW.HTMLabel_Network1_01_WO15=Тази функция запазва пропускателната способност за важни пакети с данни, напр. давайки на видео потоците по-висок приоритет пред останалите изтегляния.
Form_TW.HTMLabel_Network1_02=%  от запазената максимална честотна лента
Form_TW.CheckBox_AllocateCDRoms=CD устройствата могат да се използват само от текущия потребител
Form_TW.CheckBox_AllocateFloppies=Дискетите могат да се използват само от текущия потребител
Form_TW.CheckBox_Network_AutoShareWks=Създай административно споделяне на диск (препоръчва се деактивиране)
Form_TW.CheckBox_Network_NoNetcrawling=Автоматично търсене в мрежа (периодично търси нови компютри в мрежата)
Form_TW.CheckBox_Network_RestoreConnection=Възстановявай мрежовата връзка само при достъп
Form_TW.CheckBox_Network_NonBestEffortLimit=Активирай ограничаването на честотната лента (QoS)
Form_TW.TabSheet_Firefox1=Манипулация
Form_TW.HTMLabel_Firefox1_Header=Тук може да коригирате настройката на безплатния уеб браузър "Mozilla Firefox". Тези настройки се отнасят<br>до производителността и работата с браузъра. Тези опции са достъпни, само ако е инсталиран Firefox.
Form_TW.Label_FireFox1_Small1=Производителност
Form_TW.Label_FireFox1_Small2=Входящи помагала
Form_TW.Label_FireFox1_Small3=Раздели
Form_TW.Label_Firefox1_01=Забавяне преди зареждане на всяка страница:
Form_TW.Label_Firefox1_02=Милисекунди
Form_TW.CheckBox_Firefox_network_prefetch_next=Предварително изтегляне на връзки, за да се съкрати времето за зареждане
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_urlbar_autoFill=Използвай автоматично завършване за адресната лента
Form_TW.CheckBox_firefox_layout_spellcheckDefault_WO8=Активирай автоматичната проверка на правописа (изисква инсталиран речник във Firefox)
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_search_openintab=Отвори резултатите от търсене в нов раздел
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_tabs_opentabfor_middleclick=Отвори линка в нов раздел при средно кликване (в противен случай се отваря нов прозорец)
Form_TW.TabSheet_Firefox2=Външен вид
Form_TW.HTMLabel_Firefox2_Header=Тук може да коригирате настройката за безплатния уеб браузър "Mozilla Firefox". Тези настройки се отнасят<br>до производителността и работата с браузъра . Тези опции са достъпни само ако е инсталиран Firefox.
Form_TW.Label_FireFox2_Small1=Ефекти
Form_TW.Label_FireFox2_Small2=Незадължителна странична лента
Form_TW.Label_FireFox2_Small3=Други
Form_TW.HTMLabel_Firefox2_01=Уеб страниците могат да накарат текста да мига и да се  превърта, за да привлече вниманието ви, което може доста да ви досади.<br>Тези настройки ви позволяват да деактивирате тези ефекти.
Form_TW.CheckBox_Firefox_browser_blink_allowed=Разреши мигащ ефект на текст.
Form_TW.CheckBox_FireFox_Marquee=Разреши превъртащ ефект на маркиран текст
Form_TW.RadioButton_FireFox_SideBarPosition1=Показвай страничната лента вляво
Form_TW.RadioButton_FireFox_SideBarPosition2=Показвай страничната лента вдясно
Form_TW.CheckBox_FireFox_browser_urlbar_hideGoButton=Скрий бутона „Отиди до“ в адресната лента
Form_TW.TabSheet_IE5=Низ на потребителски агент
Form_TW.HTMLabel_IE5_Header=Когато посетите уеб страница, Internet Explorer изпраща "низ на потребителски агент" на страницата, за да помогне на страницата да идентифицира вашия браузър, така че да може да показва правилно съдържанието. За съжаление, доста голяма информация, която може да не искате да споделяте с уебсайтове, често се предава заедно с този низ.
Form_TW.Label_IE5_Small1=Низ на потребителски агент
Form_TW.Label_IE5_01=Име:
Form_TW.Label_IE5_02=Съвместим с:
Form_TW.Label_IE5_03=ОС:
Form_TW.Checkbox_IE_UserAgent_Compatible=Отчитане на браузъра като "съвместим" (подобрява съвместимостта)
Form_TW.TabSheet_Firefox3=Раздел на браузъра
Form_TW.HTMLabel_Firefox3_Header=Тези настройки контролират показването и поведението на раздели в безплатния браузър Mozilla Firefox. <br>Те са налични, само когато Firefox е инсталиран на вашия компютър.
Form_TW.Label_FireFox3_Small1=Раздели
Form_TW.Label_FireFox3_Small2=Бутон за затваряне
Form_TW.Label_FireFox3_01=Минимална ширина за всички раздели:
Form_TW.Label_FireFox3_02=Пиксели
Form_TW.Button_FireFox_ChangeActiveTabColor=Промени
Form_TW.CheckBox_FireFox_ColorActiveTab=Промени цвета на активния раздел на:
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons0=Показвай само в активния раздел на браузъра
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons1=Показвай във всички раздели на браузъра
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons2=Не показвай
Form_TW.RadioButton_FireFox_browser_tabs_closeButtons3=Показвай един бутон за затваряне в горния десен ъгъл в разделите на браузъра
Form_TW.TabSheet_Maus1=Мишка
Form_TW.HTMLabel_Maus1_Header=Тези настройки променят поведението на мишката. Те се използват за въвеждане и контрол с мишката във всички нормални приложения на Windows, с изключение на игри.
Form_TW.Label_Maus1_Small1=Размяна на бутоните на мишката (полезно за левичари)
Form_TW.Label_Maus1_Small2=Проследяващи прозорци
Form_TW.HTMLabel_Maus1_02=Може автоматично да активирате отворени прозорци на екрана, веднага щом показалецът на мишката се премести върху тях.<br>Някои потребители намират това за много полезно. Опитайте - винаги може да го изключите, ако не ви хареса.
Form_TW.Label_Maus1_01=милисекунда забавяне преди активиране
Form_TW.CheckBox_SwapMouseButtons=Размени функциите на бутона на мишката
Form_TW.CheckBox_SwapMouseButtons_Anmeldung=Размени също бутоните на мишката в екрана за влизане в Windows
Form_TW.CheckBox_ActiveWindowTracking=Активирай влаченето на прозорец
Form_TW.CheckBox_ActiveWindowTracking_BringToFront=Извеждай активен прозорец на преден план
Form_TW.TabSheet_Maus2=Колело на мишката
Form_TW.HTMLabel_Maus2_Header=Ако мишката ви има колелце, може да коригирате неговото поведение. Тези настройки се използват за въвеждане и контрол на мишката във всички нормални приложения на Windows, с изключение на игрите.
Form_TW.Label_Maus2_Small1=Превъртане
Form_TW.HTMLabel_Maus2_01=Може да използвате колелото на мишката, за да превъртате в документи и прозорци, без да местите мишката. <br>Тези настройки ви позволяват да регулирате как колелото на мишката да превърта вашите прозорци.
Form_TW.RadioButton_WheelScrollLines0=Деактивирай превъртането
Form_TW.RadioButton_WheelScrollLines1=Превърти цял екран с едно ниво
Form_TW.RadioButton_WheelScrollLines2=Линии за превъртане с едно ниво:
Form_TW.TabSheet_Maus3=Клавиатура
Form_TW.HTMLabel_Maus3_Header=Тези настройки контролират работата и поведението на вашата клавиатура. Те се използват за въвеждане и контрол във всички нормални приложения на Windows, с изключение на игри.
Form_TW.Label_Maus3_Small1=Курсор за въвеждане
Form_TW.HTMLabel_Maus3_01=Курсорът за въвеждане на Windows се показва във всички полета за въвеждане и прозорци на редактора, които могат да приемат въвеждане от клавиатура. <br> Тези настройки коригират външния вид и поведението на входящия курсор.
Form_TW.Label_BlinkFreq_Faster=По-бързо
Form_TW.Label_BlinkFreq_Slower=По-бавно
Form_TW.Label_Maus3_01=Ширина на въвеждащия курсор в пиксели
Form_TW.Label_Maus3_02=Скорост на мигане:
Form_TW.CheckBox_CursorBlinkRate=Нека курсорът да мига, за да се вижда по-лесно
Form_TW.TabSheet_Anmeldung3=Приветстващо съобщение
Form_TW.HTMLabel_Anmeldung3_Header_WO15=Може да се показва известие при всяко влизане, което потребителите трябва да потвърдят, за да продължат, напр. направления или информация за сигурност.
Form_TW.Label_Anmeldung3_01=Заглавна лента:
Form_TW.Label_Anmeldung3_02=Съобщение:
Form_TW.CheckBox_LegalNotice=Показване на приветстващо съобщение при влизане
Form_TW.TabShee_MFT1=MFT
Form_TW.HTMLabel_MFT1_Header="Таблица на главните файлове" (MFT) съществува на всяко NTFS устройство и включва информация за наличните файлове и папки. Размерът на MFT може да бъде конфигуриран, но това се отнася само за бъдещи NTFS обеми, а не за вече форматирани дискове.
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation1=Запази малко място от дисковото пространство (стандартно)
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation2=Запази среден размер място от дисковото пространство 
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation3=Запази голям размер място от дисковото пространство 
Form_TW.RadioButton_NtfsMftZoneReservation4=Запази максимален размер място от дисковото пространство 
Form_TW.TabSheet_Taskleiste1=Лента на задачите
Form_TW.HTMLabel_Taskleiste1_Header_WO9=Лентата със задачи показва отворени приложения и прозорци в долния ръб на екрана. В Windows 7, това е известно като "Superbar". Показаните тук функции са валидни за всички версии на Windows. Специални функции за "Superbar" може да намерите в следващия раздел.
Form_TW.Label_Taskleiste_Small1=Групиране на елементи в лентата на задачите
Form_TW.Label_Taskleiste1_01=Прозорци
Form_TW.CheckBox_TaskbarGlomming=Групирай сходни елементи
Form_TW.RadioButton_TaskbarGroupSize0=Групирай най-малко използваните приложения
Form_TW.RadioButton_TaskbarGroupSize1=Групирай приложенията с най-много прозорци
Form_TW.RadioButton_TaskbarGroupSize2=Автоматично групиране от минимум до
Form_TW.TabSheet_Superbar1=Superbar
Form_TW.HTMLabel_Superbar1_Header_WO15=Започвайки с Windows 7, лентата на задачите беше заменена с по-модерния „Superbar“, който предоставя допълнителни функции за по-голяма яснота.
Form_TW.Label_Superbar_Small1=Отваряй прозорците като миниатюрен преглед  
Form_TW.Label_Superbar_Small2=Групиране на бутони в Superbar
Form_TW.Label_Superbar_Small3=Други
Form_TW.Label_Superbar1_01=Милисекунди за изчакване, преди да се покаже визуализация, когато показалецът на мишката се задържи върху дадена икона
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_TaskbarSmallIcons=Използвай малки икони
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Win7_TaskbarGlomLevel_0=Винаги групирай и скривай етикетите (по подразбиране)
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Win7_TaskbarGlomLevel_1=Групирай, само когато Superbar е пълен
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Win7_TaskbarGlomLevel_2=Никога не групирай
Form_TW.HTMLCheckBox_Win7_ThumbnailPreview=Показвай преглед на миниатюри за отворени прозорци на приложения от Superbar
Form_TW.TabSheet_Superfetch1=Superfetch
Form_TW.HTMLabel_Superfetch1_Header_WO15=Windows може да ускори стартирането на приложения, като запазва части от приложенията в специален формат.
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch0=Напълно деактивирай Superfetch
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch1=Ускори само стартирането на приложението
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch2=Само ускори процедурата за зареждане
Form_TW.AdvOfficeRadioButton_Superfetch3=Ускори процедурата за стартиране и зареждане на приложението (по подразбиране)
Form_TW.TabSheet_Ruhezustand1=Хибернация
Form_TW.HTMLabel_Ruhezustand1_Header=Windows може да бъде поставен в режим на хибернация. Записва съдържанието на системната памет на твърдия диск и го презарежда, когато системата се включи отново. Това може драстично да ускори стартирането на Windows, но не се поддържа от целия хардуер и трайно заема място на вашия твърд диск от файла за хибернация.
Form_TW.CheckBox_Ruhezustand=Предложи опция за хибернация в диалоговия прозорец „Изключване/Рестартиране“
Form_TW.TabSheet_IE7=HTTP
Form_TW.HTMLabel_IE7_Header=Всеки интернет сайт се прехвърля чрез HTTP протокол. Той позволява (в зависимост от версията на протокола) само определен брой паралелни връзки към един и същ сървър. За по-бързи връзки може да е подходящо да коригирате тези стойности. По този начин може, например, да стартирате повече от 2 или 4 изтегляния от един интернет сайт.
Form_TW.Label_IE7_Small1=Максимум HTTP връзки към сървъра (само за Internet Explorer)
Form_TW.Label_IE7_01=Максимум връзки чрез HTTP 1.0:
Form_TW.Label_IE7_02=Максимум връзки чрез HTTP 1.1:
Form_TW.HTMLabel_FireFox4_header_WO8=Всеки интернет сайт се прехвърля чрез HTTP протокол. Firefox позволява само определен брой паралелни връзки към един и същ сървър. За по-бързи връзки може да е подходящо да се повишат тези стойности.
Form_TW.Label_FireFox4_Small1=Максимум HTTP връзки към сървъра (само за Mozilla Firefox)
Form_TW.Label_FireFox4_01_WO8=Максимум HTTP връзки към един сървър:
Form_TW.TabSheet_Win8_1=Екран при зареждане
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_1_WO15=Тук може да персонализирате процеса на зареждане за Windows 8 и по-нови версии. Неопитни потребители трябва да оставят тези настройки непроменени.
Form_TW.Label_Win8_1_Small1=Персонализиране на екрана за зареждане
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_advbootoptions=Показвай разширени опции за зареждане по време на всяко зареждане
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_bootlogo=Показвай лого за зареждане (засяга нормалното лого на Windows, а не логото на трети страни)
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_bootmessages=Показвай актуализации и други важни известия по време на зареждане
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_legacybootmenu=Използвай "класическото" меню за зареждане на Windows 7
Form_TW.CheckBox_Win8_bcdedit_spinning=Използвай сферична анимация (може да изисква логото да се вижда на някои системи за работа)
Form_TW.TabSheet_Win8_2=Начален екран
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_2_WO15=Началният екран се появява след всяко влизане и всеки път, когато преминете към „ModernUI“ в Windows 8 и по-нови версии.
Form_TW.Label_Win8_2_Small1=Паралакс
Form_TW.Label_Win8_2_Small2=Анимиран стартов екран
Form_TW.HTMLabel_Win8_02_02=По време на хоризонтално превъртане на началния екран, фона също се премества, но с различна скорост, за да се създаде така нареченият паралакс ефект. Тук може да коригирате или деактивирате този ефект.
Form_TW.Label_Win8_02_01=по-високи стойности = по-бавно превъртане; 0 = деактивирай Parallax
Form_TW.HTMLabel_Win8_02_01=Началният екран обикновено се анимира само веднъж, след влизане и излизане. Може да изберете да се анимира винаги.
Form_TW.RadioButton_Win8_Parallax1=Използвай Windows по подразбиране (равно на стойност 5)
Form_TW.RadioButton_Win8_Parallax2=Персонализиране на паралакс ефекта
Form_TW.CheckBox_Win8_Launcher_SessionLoginAnimation_OnShow=Винаги анимирай началния екран.
Form_TW.TabSheet_Win8_3=Modern UI
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_3="Модерният" потребителски интерфейс може да бъде по-труден за работа, отколкото е необходимо. Тук ще намерите начини да го персонализирате. Тези настройки са достъпни само за Windows 8 и по-нови версии.
Form_TW.Label_Win8_3_Small1=Улесни затварянето на приложенията
Form_TW.HTMLabel_Win8_03_01=По подразбиране, стартиращите приложения се затварят с приплъзване на пръст надолу или с помощта на мишката от върха до долната част на екрана. Тук може да посочите стойност за затваряне на приложенията, чрез непълни приплъзвания, за да се улесни работата на потребителя.
Form_TW.Label_Win8_03_01=1-100; 1000=изисква преместване към долната част на екрана
Form_TW.CheckBox_Win8_MouseCloseThreshold=Посочете необходимото движение с мишката
Form_TW.CheckBox_Win8_TouchCloseThreshold=Посочете необходимото движение чрез приплъзване на пръст (сензорен екран/тъчпад)
Form_TW.TabSheet_Win8_4=Работен плот
Form_TW.HTMLabel_Win8_Header_4_WO15=Тези функции могат да направят използването на работния плот по-удобно в Windows 8 и по-нови версии.
Form_TW.Label_Win8_4_Small1=Прикрепване към "Старт"
Form_TW.Label_Win8_4_Small2=Постави пряк път "Изключване/Рестартиране" на работния плот
Form_TW.HTMLabel_Win8_04_01=По подразбиране може да използвате контекстното меню, за да прикачите изпълними файлове и папки към началния екран за бърз достъп. Тук може да приложите тази функция за всички типове файлове и документи.
Form_TW.HTMLabel_Win8_04_02=За да улесните изключването и рестартирането на компютъра, може да създадете пряк път на работния плот, който ще отвори диалогов прозорец, за да изпълнявате желаната функция бързо и ефективно
Form_TW.Label_Win8_04_01=Име на файла за прекия път на работния плот:
Form_TW.CheckBox_Win8_PintoStartScreen=Активирай "Прикрепване към "Старт" за всички типове файлове
Form_TW.Button_Win8_ShutdownWindows=Създай
Form_TW.NikiButton_Apply=Приложи
Form_TW.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_TW.NikiButton_SetToDefaults=Възстанови стандартните настройки
Form_IC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Резюме
Form_IC.VirtualDrawTree_IC=Вписване%CRLFURL / Път към файла%CRLFБайтове
Form_IC.NikiButton_Options=Настройки
Form_IC.NikiButton_Delete=Изтрий сега
Form_IC.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_IC.NikiButton_Search=Търси отново
Form_IC.NikiButton_Report=Създай отчет
Form_IC.Label_Small1=Описание
Form_IC.Label_Small2=Намерени проблеми
Form_IC.Label_IC_MB_DESC=Заети:
Form_IC.Label_IC_Selected_DESC=Маркирани:
Form_IC.Label_IC_Total_DESC=Намерени:
Form_IC.Label_IC_Visible_DESC=Видими:
Form_IC.Label_Filter_WO15=Посочи:
Form_IC.NikiButton_SelectAll=Избери всички
Form_IC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резюме
Form_IC.NikiButton_SelectNone=Не избирай нищо
Form_IC.MenuItem_IC_MarkSelected=Маркирай избраните обекти за изтриване
Form_IC.MenuItem_IC_UnmarkSelected=Не маркирай избраните обекти за изтриване
Form_IC.MenuItem_IC_MakeSafeCookies=Маркирайте избраните бисквитки като „Сигурни бисквитки“
Form_PM.VirtualDrawTree_PM=Име%CRLFОписание%CRLFПроцесор%CRLFПамет%CRLFПриоритет
Form_PM.Label_PMFilterDESC1=Покажи:
Form_PM.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_PM.HTMLCheckBox_ShowCharts=Показвай натоварването в долната част
Form_PM.Label_Small1=Описание
Form_PM.NikiButton_ChangePri=Промяна на приоритета
Form_PM.NikiButton_Terminate=Прекрати процеса
Form_PM.NikiButton_Details=Детайли
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_High=Задай приоритет "Висок"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Higher=Задай приоритет "По-висок от нормалното"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Normal=Задай приоритет "Нормален"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Lower=Задай приоритет "По-нисък от нормалното"
Form_PM.MenuItem_PM_Pri_Low=Задай приоритет "Нисък"
Form_PM.MenuItem_Details=Детайли
Form_PM.MenuItem_Terminate=Прекрати процеса
Form_PM.MenuItem_Refresh=Пресканирай всички процеси
Form_PM_Details.Form_PM_Details=Подробности за избрания процес
Form_PM_Details.TabSheet2=Изпълним файл
Form_PM_Details.GroupBox_Info1=Изпълним файл
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileDesc=Описание:
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileVersion=Версия:
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileCopyright=Авторско право:
Form_PM_Details.Label_Fxed_FileCompany=Производител:
Form_PM_Details.GroupBox_Info2=Работещ процес
Form_PM_Details.Label_Fxed_PID=PID:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Bytes=Използва се:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Modules=Модули:
Form_PM_Details.Label_Fxed_TrayIcons=Икони в трея:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Windows=Прозорец:
Form_PM_Details.Label_Fxed_TaskbarIcons=Икони в лентата на задачите:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Handles=Манипулации:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Service=Обслужване:
Form_PM_Details.Label_Fxed_Threads=Нишки:
Form_PM_Details.TabSheet3=Заредени модули
Form_PM_Details.ListView_Module=Модул
Form_PM_Details.TabSheet4=Прозорец на приложение
Form_PM_Details.ListView_Fenster=Видим%CRLFЗаглавна лента%CRLFКлас на прозореца
Form_PM_Details.Button_Ok=Добре
Form_SM.VirtualDrawTree_SM=Услуга%CRLFТип стартиране%CRLFДействие%CRLFОценка
Form_SM.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_SM.NikiButton_DownloadDB=Изтегли оценки
Form_SM.NikiButton_AbortDownload=Прекрати
Form_SM.Label_SMFilterDESC1=Покажи:
Form_SM.NikiButton_ChangeStartTyp=Тип стартиране
Form_SM.NikiButton_Stop=Спри
Form_SM.NikiButton_Online=Оцени онлайн
Form_SM.Label_ST_Small1=Оценка
Form_SM.Label_DESC1=Общо услуги:
Form_SM.Label_DESC2=Стартирани услуги:
Form_SM.Label_DESC3=Оценени:
Form_SM.Label_DESC4=Неактивни:
Form_SM.NikiButton_Details=Детайли
Form_SM.NikiButton_Start=Стартирай
Form_SM.MenuItem_SM_4=Деактивирай
Form_SM.MenuItem_SM_3=Ръчно
Form_SM.MenuItem_SM_2=Автоматично
Form_SM.MenuItem_SM_99=Автоматично (забавено)
Form_SM.MenuItem_SM_Details=Покажи подробности за тази услуга
Form_SM.MenuItem_SM_Start=Стартирай услугата
Form_SM.MenuItem_SM_Stop=Спри услугата
Form_SM.MenuItem_SM_Online=Оценете услугата онлайн
Form_SM.MenuItem_SM_Starttyp=Посочете типа на стартиране
Form_SMDetails.Form_SMDetails=Подробности за избраната услуга
Form_SMDetails.Label_ServiceNameDESC=Обслужване:
Form_SMDetails.Label_ServiceIDDESC=Услуга-ID:
Form_SMDetails.Label_ServiceDESC=Описание:
Form_SMDetails.Label_Depend1=Подчинени на тези услуги:
Form_SMDetails.Label_Depend2=Подчинени на избраната услуга:
Form_SMDetails.Label_PathDESC=Команден ред:
Form_SMDetails.Button_Ok=Добре
Form_ST.VirtualDrawTree_ST=Запис%CRLFОписание%CRLFОценка
Form_ST.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_ST.NikiButton_New=Добави
Form_ST.NikiButton_DownloadDB=Изтегли оценки
Form_ST.NikiButton_AbortDownload=Прекрати
Form_ST.NikiButton_Edit=Редактирай
Form_ST.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_ST.NikiButton_Online=Оценете онлайн
Form_ST.Label_DESC1=Всички записи:
Form_ST.Label_DESC2=Активни:
Form_ST.Label_DESC3=Оценени:
Form_ST.Label_DESC4=Неактивни:
Form_ST.Label_ST_Small1=Оценка
Form_ST.Label_STFilterDESC1=Посочи:
Form_ST.MenuItem_ST_ShowProperties=Покажи свойствата на файла
Form_ST.MenuItem_ST_Activate=Активирай
Form_ST.MenuItem_ST_Deactivate=Деактивирай
Form_ST.MenuItem_ST_Delete=Изтрий
Form_ST.MenuItem_ST_Edit=Редактирай
Form_ST.MenuItem_ST_Online=Оценете записа онлайн
Form_ST.MenuItem_ST_AddToException_WO15=Добави записа като изключение (игнорира оценката)
Form_ST.MenuItem_ST_RemoveException=Премахни изключенията
Form_AAMW_ST_CommandLine.Form_AAMW_ST_CommandLine=Промяна на командния ред
Form_AAMW_ST_CommandLine.HTMLabel_ST_ChangeCommandline=Може да промените командния ред на записа за автоматично стартиране. Това може да поправи неправилни записи или да зададе определени параметри на изпълнимия файл. Неопитни потребители не трябва да правят промени тук.
Form_AAMW_ST_CommandLine.Label1=Нов команден ред:
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Cancel=Отмени
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Ok=Добре
Form_AAMW_ST_NewEntry.Form_AAMW_ST_NewEntry=Добавяне на нов запис за автоматично стартиране
Form_AAMW_ST_NewEntry.HTMLabel_Options_Tab5=Тук може да създадете нов запис за автоматично стартиране. Неопитни потребители не трябва да правят промени.
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label1=Командна линия:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label2=Име на записа за автоматично стартиране:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Ok=Добре
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Cancel=Отмени
Form_AAMW_ST_NewEntry.CheckBox_AllUsers=Този запис за автоматично стартиране да се прилага за всички потребители
Form_SI.TabSheet_Windows=Windows
Form_SI.HTMLabel_Windows_Header=Информация за инсталираната операционна система Windows.
Form_SI.Label_DWindows_Typ=Име:
Form_SI.Label_DWindows_Version=Версия:
Form_SI.Label_DWindows_SP=Сервизен пакет:
Form_SI.Label_DInstalledTime=Дата на инсталиране:
Form_SI.Label_DWindows_gestartet=Последно стартиран:
Form_SI.Label_DLizenz_Name=Регистриран на:
Form_SI.Label_DLizenz_Firma=Компания
Form_SI.Label_DLizenz_ID=ID:
Form_SI.Label_Win_Small1=Текущия потребител
Form_SI.Label_Win_Small2=Допълнителни функции
Form_SI.Label_DAnmeldung_Benutzername=Потребителско име:
Form_SI.Label_DAnmeldung_Computername=Име на компютъра:
Form_SI.Label_UACDesc=UAC
Form_SI.Label_VirtualizationDESC=Виртуализация
Form_SI.TabSheet_Software=Софтуер
Form_SI.HTMLabel_Software_Header=Този раздел показва всички инсталирани програми, изброени в "Контролен панел" на Windows.<br>Може да направите промени в този списък с модула "Мениджър на деинсталиране".
Form_SI.VirtualDrawTree_UNINSTALL=Запис%CRLFПроизводител%CRLFДата на инсталиране%CRLFРазмер
Form_SI.TabSheet_RAM=Памет (RAM)
Form_SI.HTMLabel_RAM_Header=Информация за оперативната и виртуална памет (Swap file) на вашия компютър.
Form_SI.Label_RAM_Small2=Виртуална памет (Swap file)
Form_SI.Label_RAM_Small1=Оперативна памет
Form_SI.Label_DPhysRAM_Belegt=Заети:
Form_SI.Label_DPhysRAM_Free=Свободни:
Form_SI.Label_DPhysRAM_Gesamt=Общо:
Form_SI.Label_DRAM_Module=Инсталирани модули:
Form_SI.Label_DRAM_Speed=Скорост за достъп:
Form_SI.Label_DRAM_Typ=Тип RAM:
Form_SI.Label_DRAM_PageFile_FREE=Свободни:
Form_SI.Label_DRAM_PageFile_TOTAL=Общо:
Form_SI.Label_DRAM_PageFile_USED=Заети:
Form_SI.TabSheet_Driver=Драйвери
Form_SI.HTMLabel_Driver_Header=Информация за драйверите, инсталирани на вашата система.
Form_SI.Label_DriversFIX=Брой на драйверите:
Form_SI.ListView_Treiber=Файл%CRLFПапка
Form_SI.TabSheet_Drives=Дискове
Form_SI.HTMLabel_Drives_Header=Информация за логическите дискове, инсталирани във вашата система.
Form_SI.Label_DLaufwerke_Size=Общ капацитет:
Form_SI.Label_DLaufwerke_Usedpercent=Използван процент:
Form_SI.Label_DLaufwerke_BytesUsed=Заети байтове:
Form_SI.Label_DLaufwerke_Bytesfree=Свободни байтове:
Form_SI.Label_Drives_Small1=Технически подробности за този логически том
Form_SI.Label_DLaufwerke_Komprimiert=Компресиран диск
Form_SI.Label_DLaufwerke_SN=Сериен номер:
Form_SI.Label_DriveBPS=Байтове/сектор:
Form_SI.Label_DriveFC=Свободни клъстери:
Form_SI.Label_DriveSPC=Сектори / Писта:
Form_SI.Label_DriveTC=Общо клъстери:
Form_SI.TabSheet_IDE=Устройства
Form_SI.HTMLabel_IDE_Header=Информация за вашите IDE твърди дискове. За да се покаже повече информация за устройството, кликнете върху името му или върху някой от неговите дялове в списъка по-долу.
Form_SI.Label_IDE_Small1=Избор
Form_SI.Label_IDE_BytesSector=Байтове / Сектор:
Form_SI.Label_IDE_Company=Производител:
Form_SI.Label_IDE_Cylinders=Цилиндри:
Form_SI.Label_IDE_Modell=Модел:
Form_SI.Label_IDE_SectorsTrack=Сектори / Писта:
Form_SI.Label_IDE_SMART=SMART:
Form_SI.Label_IDE_SN=Сериен номер:
Form_SI.Label_IDE_TracksCylinders=Писта / Цилиндър:
Form_SI.Label_IDE_Version=Версия:
Form_SI.TabSheet_CPU=Процесор
Form_SI.HTMLabel_CPU_Header=Спецификации на процесора на компютъра (CPU).
Form_SI.Label_DCPU_Count=Брой на процесорите:
Form_SI.Label_DCPUTyp_Name=Име:
Form_SI.Label_DCPUTyp_Frequenz=Тактова честота:
Form_SI.Label_DCPU_Socket=Цокъл:
Form_SI.Label_DCPU_Voltage=Волтаж:
Form_SI.Label_DCpu_Vendor=Производител:
Form_SI.Label_DCpuTyp_Modell=Модел:
Form_SI.Label_DCPU_Cache=Кеш:
Form_SI.Label_CPU_Small1=Възможности
Form_SI.HTMLabel_CPUFeatures=Вашите процесори поддържат общо %1 функции.
Form_SI.Button_CPU_Details=Детайли
Form_SI.TabSheet_Mainboard=Дънна платка
Form_SI.HTMLabel_Mainboard_Header=Информация за компонентите на дънната платка на вашия компютър.
Form_SI.Label_DMainboard_Typ=Производител:
Form_SI.Label_DMainboard_Name=Модел:
Form_SI.Label_DMainboard_SN=Сериен номер:
Form_SI.Label_DMainboard_Slots=Слотове:
Form_SI.Label_DOnboard=Бордови устройства:
Form_SI.Label_DBIOS_Manufacturer=Произв. на BIOS:
Form_SI.Label_DBIOS_Version=Версия на BIOS:
Form_SI.Label_DBIOS_Date=Дата на BIOS:
Form_SI.ListView_Slots=Тип%CRLFBus%CRLFЗаети
Form_SI.ListView_OnBoardDevices=Име%CRLFТип%CRLFАктивност
Form_SI.TabSheet_Display=Дисплей
Form_SI.HTMLabel_Display_Header=Информация за вашата графична карта и монитор.
Form_SI.Label_Display_Small3=Резолюции
Form_SI.Label_GFX_Modes=Настоящите графични карти и монитори поддържат до 50 различни резолюции. Кликнете върху „Детайли“ отдясно, за да се покаже списък с възможните резолюции. Моля, обърнете внимание, че не всички резолюции се поддържат от Windows.
Form_SI.Label_Display_Small2=Дисплей
Form_SI.Label_Monitor1=Резолюция
Form_SI.Label_Monitor2=Физически размер
Form_SI.Label_Monitor3=Разд. спос. на шрифта
Form_SI.Label_Monitor4=Вертикална честота
Form_SI.Label_MonitorManufacturerDateDESC=Произведен
Form_SI.Label_Display_Small1=Техническа информация
Form_SI.Label_DGrafikkarte_Chip=Чипсет:
Form_SI.Label_DGrafikkarte_name=Име:
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RAM=Оперативна памет:
Form_SI.Label_DGrafikkarte_DriverVersion=Версия на драйвера
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RefreshRateMin=Минимална скорост
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RefreshRateMax=Максимална скорост
Form_SI.Label_DGrafikkarte_RefreshRateCurrent=Текуща скорост
Form_SI.Button_DisplayDetails=Детайли
Form_SI.TabSheet_Network=Мрежа
Form_SI.HTMLabel_Network_Header=Показва технически данни и информация за инсталирани мрежови компоненти. Тази информация може да помогне на опитни потребители да идентифицират проблеми с мрежата.
Form_SI.Label_DAdapter_Hostname=Име на компютъра:
Form_SI.Label_DAdapter_Domain=Домейн:
Form_SI.Label_DAdapter_Adressen=IP адрес(и):
Form_SI.Label_DAdapter_MACs=MAC адрес(и):
Form_SI.TabSheet_USB=USB
Form_SI.HTMLabel_USB_Header=Информация за инсталирани и свързани USB хостове, хъбове и устройства.
Form_SI.Label_USBConnectedFIX=Свързани USB устройства:
Form_SI.TabSheet_Connectors_WO9=Портове
Form_SI.HTMLabel_Connectors_Header=Показва технически данни и информация на присъединителните конектори на платката. Те могат да бъдат както вътрешни, така и външни. Не всички конектори трябва да се използват.
Form_SI.ListView_Ports=Име%CRLFТип%CRLFВръзка
Form_SI.TabSheet_Users=Потребители
Form_SI.HTMLabel_Users_Header=Показва технически подробности за съществуващи потребителски акаунти. Изберете потребител по-долу, за да видите подробности. Забележка: Windows създава няколко неактивни потребителски акаунта по подразбиране.
Form_SI.Label_DUsers_FullName=Пълно име
Form_SI.Label_DUser_Comment=Коментари
Form_SI.Label_DUsers_SID=SID
Form_SI.Label_DUsers_NumLogons=Вписвания
Form_SI.Label_DUsers_Priv=Привилегии
Form_SI.Label_Users_Small1=Свойства на акаунта
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_Disabled=Неактивен акаунт
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_LockOut=Заключен акаунт
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassCanChange=Потребители не могат да променят паролата
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassDontExpire=Паролата никога не губи валидност
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassReq=Влизане само с парола
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_Script=Скриптът за влизане е завършен
Form_SI.CheckBox_Users_Flags_PassExpired=Потребители могат да променят паролата
Form_SI.TabSheet_Printers=Принтер
Form_SI.HTMLabel_Printer_Header=Показва технически подробности за инсталирани физически и виртуални принтери. Изберете принтер по-долу, за да видите подробности.
Form_SI.Label_DPrinter_Available=Наличност
Form_SI.Label_DPrinter_ShareName=Споделяне
Form_SI.Label_DPrinter_Port=Порт за принтер
Form_SI.Label_DPrinter_Priority=Приоритет
Form_SI.Label_DPrinter_Processor=Принтер процесор
Form_SI.Label_Printers_Small1=Хартия
Form_SI.Label_Printers_Small2=Статус
Form_SI.Label1=Формат
Form_SI.Label2=Ориентация
Form_SI.Label5=Качество на печат
Form_SI.Label3=Задачи за печат
Form_SI.Label4=Статус
Form_SI.TabSheet_Shares=Споделяния
Form_SI.HTMLabel_Shares_Header=Показва подробности за съществуващите мрежови споделяния като папки, принтери и други обекти. Обърнете внимание, че недостъпните обекти също ще бъдат показани.
Form_SI.ListView_Shares=Име%CRLFТип%CRLFПът%CRLFКоментар
Form_SI.TabSheet_VideoCodecs=Видео кодеци
Form_SI.HTMLabel_VideoCodecs_Header=Показва подробности за наличните видео кодеци, използвани по време на възпроизвеждане на видео. Тези кодеци не са свързани с конкретен софтуерен плейър.
Form_SI.ListView_VideoCodecs=Файл%CRLFВерсия%CRLFОписание
Form_SI.TabShee_AudioCodecs=Аудио кодеци
Form_SI.HTMLabel_AudioCodecs_Header=Показва подробности за наличните аудио кодеци, използвани по време на възпроизвеждане, запис и кодиране на аудио файлове. Тези кодеци не са свързани с конкретен софтуерен плейър.
Form_SI.TabSheet_Routing=Маршрутизиране
Form_SI.HTMLabel_Routing_Header=Показва подробности в текущата таблица за маршрутизиране, която определя как протоколите и устройствата ще имат достъп до локалната мрежа и интернет.
Form_SI.ListView_IPRouting=Цел%CRLFМаска%CRLFШлюз%CRLFМетрика%CRLFАдаптер
Form_SI.TabSheet_Vars=Среда
Form_SI.HTMLabel_Vars_Header=Показва информация за променливите на средата. Те са достъпни за всички процеси и съдържат данни за операционната система, хардуера и наличните пътища, които са достъпни без изискване на спецификация за папката.
Form_SI.ListView_Vars=Име%CRLFВписване
Form_SI.TabSheet_Frameworks=Рамка
Form_SI.HTMLabel_Framework_Header=Показва информация за инсталирани рамки и друг често използван софтуер. Рамки като "Java (TM)" може да се изискват от други приложения или да се използват от някои интернет страници във вашия браузър.
Form_SI.Label_Frameworks_Small2=Браузър
Form_SI.Label_Frameworks_Small3=Microsoft .NET (поддържа множество инсталации)
Form_SI.Label_Frameworks_Small1=Java(TM)
Form_SI.Label_Framework_Java1=32-bit
Form_SI.Label_Framework_Java2=64-bit
Form_SI.Label_dotnet_Header=Инсталиран:
Form_SI.TabSheet_Energy1=Система
Form_SI.HTMLabel_Energy1_Header=Показва информация за функциите за пестене на енергия, поддържани от вашата система. Някои функции може да бъдат деактивирани, поради настройките на системата, потребителя или захранването.
Form_SI.Label_Energy1_Small1=Системни превключватели
Form_SI.Label_Energy1_1=Бутон за включване
Form_SI.Label_Energy1_2=Бутон за заспиване
Form_SI.Label_Energy1_3=Бутон на кутията/капака на дисплея
Form_SI.Label_Energy1_Small2=Поддържани текущи режими на захранване
Form_SI.Label_Energy1_4=S1 (остарял)
Form_SI.Label_Energy1_5=S2 (остарял)
Form_SI.Label_Energy1_6=S3
Form_SI.Label_Energy1_7=S4 (хибернация)
Form_SI.Label_Energy1_8=S5 (тихо изключване)
Form_SI.Label_Energy1_9=Хибридно състояние на заспиване
Form_SI.Label_Energy1_10=Бързо стартиране
Form_SI.Label_Energy1_Small3=Активирани разширени функции за пестене на енергия
Form_SI.Label_Energy1_11=Производителност на дросела
Form_SI.Label_Energy1_12=Изключване на твърдите дискове
Form_SI.Label_Energy1_13=Яркост на адаптивния дисплей
Form_SI.TabSheet_Energy2=Батерия
Form_SI.HTMLabel_Energy2_Header=Показва подробности за инсталирана батерия - ако има такава в системата ви.
Form_SI.Label_Energy2_Small1=Батерия
Form_SI.Label_Energy2_1=Статус
Form_SI.Label_Energy2_2=Зарядното устройство е свързано
Form_SI.Label_Energy2_Small2=Капацитет
Form_SI.Label_Energy2_3=Максимум (нова батерия)
Form_SI.Label_Energy2_4=В момента остават (приблизително)
Form_SI.Label_Energy2_5=Прогнозен живот на батерията
Form_SI.Label_Energy2_6=Слабо състояние на батерията при
Form_SI.Label_Energy2_7=Критично ниво на батерията при
Form_SI.HTMLabel_PleaseWait=<P align="center"><b>Моля, изчакайте...</b><br>Събира се системна информация. Това може да отнеме малко време. </P>
Form_SI.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_SI.NikiButton_Report=Създай отчет
Form_DiskDoctor.VirtualDrawTree_Defrag=Диск%CRLFРазмер%CRLFСвободни%CRLFФрагментация%CRLFСтатус
Form_DiskDoctor.NikiButton_SelectDrive=Изберете диск
Form_DiskDoctor.NikiButton_ShowLogFile=Покажи архива
Form_DiskDoctor.NikiButton_Stop=Спри
Form_DSP.VirtualDrawTree_DSP_WO16=Име%CRLFПапки%CRLFФайлове%CRLFРазмер%CRLFРазмер %
Form_DSP.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Все още няма анализ...</P>%CRLF
Form_DSP.NikiButton_Options=Настройки
Form_DSP.NikiButton_Analyse=Нов анализ
Form_DSP.VirtualDrawTree1=Име%CRLFПапки%CRLFФайлове%CRLFРазмер%CRLFРазмер %
Form_DSP.Label_DSP_NameBalkenDESC=Лента в колонката "Име":
Form_DSP.Label_DSP_FilterDESC=Покажи:
Form_DSP.NikiButton_Files=Файлове
Form_DSP.NikiButton_Folders=Структура
Form_DSP.NikiButton_Formats=Файлови формати
Form_DSP.PopUp_OpenFile=Отвори файл
Form_DSP.PopUp_ShowFolder=Покажи в Explorer
Form_DSP.PopUp_OpenFolder=Отвoри папка в Explorer
Form_DSP.PopUp_FileWiper=Добави към модула "Файлов чистач"
Form_DSP.PopUp_Delete=Изтрий
Form_DC.VirtualDrawTree_DC=Файл%CRLFТип%CRLFПапка%CRLFРазмер
Form_DC.NikiButton_Options=Настройки
Form_DC.NikiButton_Delete=Изтрий сега
Form_DC.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_DC.NikiButton_Search=Търси отново
Form_DC.NikiButton_Report=Създай отчет
Form_DC.NikiButton_SelectAll=Избери всички
Form_DC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резюме
Form_DC.NikiButton_SelectNone=Не избирай нищо
Form_DC.Label_Small1=Описание
Form_DC.Label_Small2=Намерени проблеми
Form_DC.Label_DC_MB_DESC=Заети:
Form_DC.Label_DC_Selected_DESC=Маркирани:
Form_DC.Label_DC_Total_DESC=Намерени:
Form_DC.Label_DC_Visible_DESC=Видими:
Form_DC.MenuItem_DC_MarkSelected=Маркирай избраните файлове за изтриване
Form_DC.MenuItem_DC_UnmarkSelected=Не маркирай избраните файлове за изтриване
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_FullPath=Определи избраните файлове като изключения
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Filename=Определи избраното име на файл като изключение
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Ordner=Определи папките на избраните файлове като изключения
Form_DC.MenuItem_DC_Explorer=Покажи целевата папка в Explorer
Form_RC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Резюме
Form_RC.VirtualDrawTree_RC=Описание на проблема%CRLFКлюч на системния регистър
Form_RC.NikiButton_Options=Настройки
Form_RC.NikiButton_Delete=Изтрий сега
Form_RC.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_RC.NikiButton_Search=Търси отново
Form_RC.NikiButton_Report=Създай отчет
Form_RC.Label_Filter_WO15=Посочи:
Form_RC.NikiButton_SelectAll=Избери всички
Form_RC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резюме
Form_RC.NikiButton_SelectNone=Не избирай нищо
Form_RC.Label_Small1=Описание
Form_RC.Label_Small2=Намерени проблеми
Form_RC.Label_RC_Selected_DESC=Избрани:
Form_RC.Label_RC_Total_DESC=Общо:
Form_RC.Label_RC_Visible_DESC=Видими:
Form_RC.MenuItem_RC_MarkSelected=Маркирай избраните записи за изтриване
Form_RC.MenuItem_RC_UnmarkSelected=Премахни отметките от избраните записи за изтриване
Form_RC.MenuItem_RC_AddToExceptions=Определи избраните записи като изключение
Form_RC.MenuItem_RC_OpenInRegEdit=Отвори избрания запис в "Regedit"
Form_OCO.NikiButton_Options=Настройки
Form_OCO.NikiButton_Delete=Изтрий сега
Form_OCO.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_OCO.NikiButton_Dummy=Търси отново
Form_OCO.HTMLabel_DC=Намира и изтрива временни и други ненужни файлове на твърдите ви дискове.
Form_OCO.HTMLabel_IC=Намира и изтрива временни файлове, бисквитки и записи в историята, които остават при сърфиране в интернет.
Form_OCO.HTMLabel_RC=Намира и изтрива излишни записи в регистъра.
Form_OCO.NikiLabelGDIP_PanelHeader1=Описание
Form_OCO.NikiLabelGDIP_PanelHeader2=Статус
Form_OCO.NikiLabelGDIP_PanelHeader3=Резултат
Form_DF.VirtualDrawTree_DF=Файл%CRLFРазмер
Form_DF.VirtualDrawTree_Tmp=Файл%CRLFРазмер
Form_DF.HTMLabel_NothingDoneYet_DF_WO15=<P align="center">Все още няма търсене.<br>Моля, използвайте бутоните в долната част на този прозорец.</P>
Form_DF.NikiButton_Options=Настройки
Form_DF.NikiButton_Report=Създай отчет
Form_DF.NikiButton_Search=Търси
Form_DF.NikiButton_Stop=Прекрати
Form_DF.Label_Small1=Описание
Form_DF.Label_Small2=Резултат
Form_DF.Label_DF_MB_DESC_WO15=Заема:
Form_DF.Label_DC_Selected_DESC=Избрани:
Form_DF.Label_DESC_Visible=Видими:
Form_DF.Label_Total_DESC=Намерени:
Form_DF.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_DF.NikiButton_SelectNone=Не избирай нищо
Form_DF.NikiButton_Explorer=Покажи папка в Explorer
Form_FONTS.VirtualDrawTree_Fonts=Име%CRLFИме на файл%CRLFПример за текст
Form_FONTS.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_FONTS.NikiButton_SysControl=Контролен панел
Form_FONTS.Label_Small1=Описание
Form_FONTS.Label_Small2=Шрифтове
Form_FONTS.Label_DESC1=Инсталирани шрифтове:
Form_FONTS.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_FONTS.NikiButton_View=Изглед
Form_LNKs.Label_Filter_DESC=Покажи:
Form_LNKs.VirtualDrawTree_LNKs=Име%CRLFЦел%CRLFМестоположение
Form_LNKs.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_LNKs.NikiButton_MarkInvalid=Избери невалидни
Form_LNKs.NikiButton_SelectNone=Не избирай нищо
Form_LNKs.NikiButton_Delete=Изтрий избраните
Form_LNKs.Label_Small1=Описание
Form_LNKs.Label_Small2=Преки пътища на програми
Form_LNKs.NikiButton_Info=Свойства
Form_LNKs.Label_DESC1=Общо:
Form_LNKs.Label_DESC2=Невалидни:
Form_LNKs.Label_DESC3=Избрани:
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_StartmenuALL=Меню "Старт" (всички потребители)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_StartmenuTHIS=Меню "Старт" (текущ потребител)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_DesktopALL=Работен плот (всички потребители)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_DesktopTHIS=Работен плот (текущ потребител)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_QuickStartTHIS=Лента за бързо стартиране (текущ потребител)
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_IgnoreNonHDDs=Провери само преките пътища на твърдия диск
Form_LNKs.MenuItem_LNKs_EmptyAsInvalid=Отчитай преки пътища без цел за невалидни
Form_RestorePoints.VirtualDrawTree_RP=#%CRLFДата%CRLFОписание
Form_RestorePoints.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_RestorePoints.NikiButton_New=Създай нова точка за възстановяване
Form_RestorePoints.Label_Small1=Описание
Form_RestorePoints.Label_Small2=Система
Form_RestorePoints.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_RestorePoints.NikiButton_Restore=Възстанови
Form_RestorePoints.Label_DESC1=Налични точки:
Form_RIGHTS.TabSheet_Hardware=Хардуер
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_System_WO15=Тук може да предотвратите достъп до функции, свързани с хардуера и мрежата. Опциите в сиво не се поддържат от текущата ви операционна система. Тези настройки засягат само потребителя, избран в прозореца долу вляво.
Form_RIGHTS.Label_Hardware_BIG=Хардуер
Form_RIGHTS.Label_Hardware_Small1=Дискове
Form_RIGHTS.Label_Hardware_Small2=Мрежови функции
Form_RIGHTS.Label_Hardware_Small3=Принтер
Form_RIGHTS.CheckBox_NoCDBurning=Деактивирай функциите за запис на CD на Windows.
Form_RIGHTS.CheckBox_NoHardwareTab=Деактивирай раздела „Хардуер“ в „Свойства“ за дискове.
Form_RIGHTS.CheckBox_WriteProtect=Отваряй флаш устройства, защитени от запис.
Form_RIGHTS.CheckBox_NoEntireNetwork=Деактивирай "Entire Network"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoWorkgroupContents=Деактивирай достъпа до работната група
Form_RIGHTS.CheckBox_NoAddPrinter=Деактивирай добавянето на нови принтери.
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDeletePrinter=Деактивирай изтриването на принтери.
Form_RIGHTS.TabSheet_CPL1=Контролен панел
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_CPL_WO15=Тук може да предотвратите достъпа до определени области на контролния панел. Тези настройки засягат само потребителя, избран в прозореца долу вляво.
Form_RIGHTS.Label_SysControl_BIG=Контролен панел
Form_RIGHTS.Label_SysControl_Small1=Скриване на елементи
Form_RIGHTS.Label_SysControl_Small2=Контролен панел - "Дисплей"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispAppearancePage=Деактивирай достъпа до „Дисплей“
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispBackgroundPage_WO15=Предотвратявай промени в иконите на работния плот
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispCPL=Деактивирай "Свойства на дисплея" в "Контролен панел"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispScrSavPage=Предотвратявай промени в скрийнсейвър
Form_RIGHTS.CheckBox_NoDispSettingsPage_WO10=Деактивирай „Свойства на дисплея->Свойства“ (разделителна способност)
Form_RIGHTS.TabSheet_Apps=Приложения
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_Apps_WO15=Може да предотвратите стартирането на определени приложения. Тези настройки засягат само потребителя, избран в прозореца долу вляво. Забележка: Неопитни потребители <b>не</b> трябва да използват тази функция, защото може случайно да деактивират стартирането на важни системни приложения!
Form_RIGHTS.Label_Apps_BIG=Блокиране на приложения (изисква рестартиране)
Form_RIGHTS.Button_DisallowRun_Add=Добави
Form_RIGHTS.Button_DisallowRun_Delete=Премахни избраните
Form_RIGHTS.Button_DisallowRun_DeleteAll=Премахни всички
Form_RIGHTS.CheckBox_DisableTaskMgr=Деактивирай достъпа до „Диспечер на задачите“
Form_RIGHTS.CheckBox_DisallowRun=Забрани стартирането на следните приложения:
Form_RIGHTS.TabSheet_Explorer=Explorer
Form_RIGHTS.HTMLabel_Tab_Explorer_WO15=Тук може да предотвратите достъпа до някои функции на Windows Explorer. Опциите в сиво не се поддържат от текущата ви операционна система. Тези настройки засягат само потребителя, избран в прозореца долу вляво.
Form_RIGHTS.Label_Explorer_BIG=Explorer
Form_RIGHTS.Label_Explorer_Small1=Менюта
Form_RIGHTS.Label_Explorer_Small2=Обозначения в "Mоят компютър"
Form_RIGHTS.Label_Explorer_Small3=Старт меню (само за Windows 7)
Form_RIGHTS.CheckBox_NoFileMenu=Деактивирай меню "Файлове"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoTrayContextMenu=Деактивирай контекстните менюта в лентата на задачите
Form_RIGHTS.CheckBox_NoViewContextMenu=Деактивирай Windows Explorer и контекстните менюта на работния плот
Form_RIGHTS.CheckBox_NoControlPanel=Деактивирай меню "Свойства" за "Моят компютър"
Form_RIGHTS.CheckBox_RestrictToPermittedSnapins=Деактивирай опцията „Управление“ за „Моят компютър“
Form_RIGHTS.CheckBox_NoClose=Скрий "Изключване" в меню "Старт"
Form_RIGHTS.CheckBox_NoFavoritesMenu=Скрий папка „Любими“
Form_RIGHTS.CheckBox_NoFind=Скрий „Търсене“ в меню „Старт“
Form_RIGHTS.CheckBox_NoRun=Скрий „Изпълнение“ в меню „Старт“
Form_RIGHTS.CheckBox_StartMenuLogoff=Скрий „Излизане“ в меню „Старт“
Form_RIGHTS.NikiButton_Apply=Приложи ограниченията
Form_RIGHTS.NikiButton_SetToDefaults=Премахни ограниченията
Form_RIGHTS.Label_UserDesc=Четене и прилагане на ограничения от потребител:
Form_FM.HTMLabel_Split_WO15=Използвайте тази функция, за да разделите файлове на по-малки части, които може да съедините чрез "Съединяване на файлове" по-късно.
Form_FM.Label_Split_BIG1=Разделяне
Form_FM.Label_Split_Small1=Файл
Form_FM.Label_Split1=Моля, изберете файл, който да се раздели на няколко файла.
Form_FM.Label_Split2=По желание може да посочите различна изходна папка за файловите части:
Form_FM.Label_Split_Small2=Размер
Form_FM.HTMLabel_Split2=Файлът ще бъде разделен на части с конкретен, максимален размер.<br>Моля, дефинирайте максималния размер на файла:
Form_FM.RadioButton_Split100=100 MБ
Form_FM.RadioButton_Split650=74 минути CD-ROM (650 MБ)
Form_FM.RadioButton_Split700=80 минути CD-ROM (700 MБ)
Form_FM.RadioButton_SplitDISK=Диск (1.44 MБ)
Form_FM.RadioButton_SplitUSER=Размер по избор
Form_FM.HTMLabel_Join=Позволява ви да съедините файлови сегменти.
Form_FM.Label_Join_BIG1=Съединяване
Form_FM.Label_Join_Small1=Файл
Form_FM.HTMLabel_Join1=Моля, изберете един от файловите сегменти, съставляващи оригиналния файл.<br>Може да изберете някой от сегментите.
Form_FM.Label_Join1=По желание може да посочите различно изходно местоположение на отново съединения файл:
Form_FM.Label_Join_InfoDESC=Информация за избрания файл:
Form_FM.HTMLabel_Working=Избраната операция е в ход. Моля, изчакайте...
Form_FM.HTMLabel_Crypt_WO15=Може да шифровате файлове и да попречите на потребителите да имат достъп до тях без правилната парола. Имайте предвид, че паролите различават главни и малки букви.
Form_FM.Label_Crypt_BIG1=Шифроване
Form_FM.Label_Crypt_Small1=Файл
Form_FM.Label_Crypt1=Моля, изберете файл за шифроване:
Form_FM.Label_Crypt_Small2=Парола и опции
Form_FM.HTMLabel_Crypt2=Паролата трябва да бъде от 4 до 16 символа. Запомнете паролата си, защото файлът може да бъде дешифриран <b>САМО</b> с тази лична парола.
Form_FM.Label_Crypt2=Парола:
Form_FM.Label_Crypt3=Повторете паролата:
Form_FM.CheckBox_CreateEXE=Създай самодешифриращ EXE файл (потребителският интерфейс винаги е на английски)
Form_FM.CheckBox_DeleteOrginal=Изтрий оригиналния файл, след като шифроването приключи
Form_FM.HTMLabel_Decrypt=Тук може да дешифрирате шифрован файл. Ще ви трябва паролата, която сте използвали по време на шифроването.
Form_FM.Label_Decrypt_BIG1=Дешифриране
Form_FM.Label_Decrypt_Small1=Файл
Form_FM.Label_Decrypt1=Моля, изберете файл за дешифриране:
Form_FM.Label_Decrypt_Small2=Парола
Form_FM.HTMLabel_Decrypt2=По време на шифроването е използвана парола. Моля, въведете паролата. Имайте предвид, че паролата различава главни и малки букви.
Form_FM.Label_Decrypt2=Парола:
Form_FM.NikiButton_Start=Напред
Form_FM.NikiButton_Abort=Прекрати
Form_HDDBenchmark.VirtualDrawTree_HDDS=Модел%CRLFДялове%CRLFРазмер%CRLFСкорост на четене%CRLFМинимална%CRLFМаксимална%CRLFВреме за достъп
Form_HDDBenchmark.NikiButton_RefreshHDDs=Пресканирай твърдите дискове
Form_HDDBenchmark.NikiButton_Start=Напред
Form_HDDBenchmark.NikiButton_Stop=Спри
Form_HDDBenchmark.NikiButton_Online=Сравнете онлайн
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats1_DESC=Извършено почистване (Auto-Clean):
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats2_DESC=Коригиране на процесите (Live-Tuner):
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats3_DESC=Game-Booster е активиран:
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats4_DESC=Иизтрити обекти:
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats5_DESC=Общо изтрити:
Form_MainNavi_Automatic.NikiLabelGDIP_Stats6_DESC=Общо време на изпълнение:
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_History_Empty_WO15=<P align="center">В тази сесия все още няма включени никакви действия.</P>%CRLF
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_NoHistory_AC_WO15=Изчиства всички следи от сесии, след като асоциираните приложения или браузъри се затворят. Това включва и временни файлове.
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_NoHistory_GB_WO15=Прекратява фоновите услуги и приложения, които не са от съществено значение за игрите. След като игрите са затворени, програмата ще се опита да рестартира прекратените процеси и приложения.
Form_MainNavi_Automatic.HTMLabel_NoHistory_LT_WO15=Ускорява стартирането на приложенията и може автоматично да прекрати наскоро стартирани процеси или да коригира техните приоритети.
Form_MainNavi_Automatic.Label_Verlauf=История
Form_MainNavi_Automatic.Label_AC=Auto-Clean
Form_MainNavi_Automatic.Label_GB=Game-Booster
Form_MainNavi_Automatic.Label_LT=Live-Tuner
Form_MainNavi_Automatic.VirtualDrawTree_History=Модул
Form_ASWin10.TabSheet0=Телеметрия
Form_ASWin10.HTMLabel_Telemetry_WO15=Windows събира и изпраща телеметрични данни до Microsoft, за да подобри стабилността и сигурността на Windows и приложенията. Тъй като не е ясно каква информация се събира и разпространява, трябва да деактивирате тази функция.
Form_ASWin10.Label_Telemetry_BIG=Телеметрия (данни за диагностика и обратна връзка)
Form_ASWin10.Label_Telemetry_Small1=Хост файл
Form_ASWin10.HTMLabel_Telemetry_Hostsfile_WO15=Въпреки че са деактивирани, някои системни компоненти все още могат да изпращат телеметрични данни. Може да предотвратите споделянето на тези данни, като добавите всички известни телеметрични сървъри към хост файла.
Form_ASWin10.CheckBox_AITEnable=Предотвратявай приложенията да изпращат телеметрични данни
Form_ASWin10.CheckBox_AllowTelemetry_HKLM=Деактивирай телеметрията за всички потребители
Form_ASWin10.CheckBox_Telemetry_Services=Деактивирай услугите, използвани от функциите на телеметрията (необходимо е рестартиране)
Form_ASWin10.Button_Telemetry_Hostsfile_Backup=Възстанови архива
Form_ASWin10.Button_Telemetry_Hostsfile_Remove=Премахни от хост файла
Form_ASWin10.Button_Telemetry_Hostsfile_Set=Добави към хост файла
Form_ASWin10.TabSheet_Apps=Приложения
Form_ASWin10.HTMLabel_Apps=Ограничаването на привилегии, свързани с приложенията, може да подобри поверителността ви.
Form_ASWin10.Label_Apps_BIG=Приложения
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessAccountInfo=Приложенията да нямат достъп до данни, свързани с потребителския акаунт
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessCalendar=Приложенията да нямат достъп до календара
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessCamera=Приложенията да нямат достъп до хардуера на камерата
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessLocation=Приложенията да не използват функции за географско местоположение
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessMessaging=Приложенията да нямат достъп до съобщения (изпращане/получаване на SMS и други данни)
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessMicrophone=Приложенията да нямат достъп до микрофона
Form_ASWin10.CheckBox_LetAppsAccessRadios=Приложенията да нямат достъп до безжични връзки, напр. Bluetooth.
Form_ASWin10.TabSheet_Update=Актуализация на Windows
Form_ASWin10.HTMLabel_Update=Тук може да деактивирате различни „противоречиви“ нови функции на "Актуализация на Windows".
Form_ASWin10.Label_WinUpdate_BIG=Актуализация на Windows
Form_ASWin10.Label_WinUpdate_Small1=Peer-to-peer споделяне на актуализациите
Form_ASWin10.HTMLabel_Update1=Windows 10 може да споделя актуализации чрез мрежови или интернет връзки. Тук може да деактивирате тази функция.
Form_ASWin10.Label_WinUpdate_Small2=Други
Form_ASWin10.CheckBox_DODownloadMode=Деактивирай споделянето на "Актуализация на Windows" чрез P2P.
Form_ASWin10.CheckBox_AutoDownload=Деактивирай автоматичните актуализации на приложенията
Form_ASWin10.CheckBox_DontSearchWindowsUpdate=Деактивирай автоматичните актуализации на драйвери
Form_ASWin10.TabSheet_GPS=GPS проследяване на местоположението
Form_ASWin10.HTMLabel_GPS=Ако се поддържат от вашия хардуер, дадени приложения, напр. навигация или карти, може да проследяват местоположението ви. Ако не искате да бъдете проследявани, тук може да деактивирате тази функция.
Form_ASWin10.Label_GPS_BIG=Услуга за локация
Form_ASWin10.CheckBox_DisableLocation=Деактивирай проследяването на географското местоположение
Form_ASWin10.CheckBox_DisableLocationScripting=Деактивирай скриптовете за проследяване на географско местоположение
Form_ASWin10.CheckBox_DisableSensors=Деактивирай сензорите (GPS, акселерометър и т.н.)
Form_ASWin10.TabSheet_Network=Мрежа
Form_ASWin10.HTMLabel_Network=Тук може да деактивирате различни "противоречиви" нови функции на мрежата и интернет.
Form_ASWin10.Label_Network_BIG=Мрежа
Form_ASWin10.Label_Network_Small1=Wi-Fi Sense
Form_ASWin10.HTMLabel_WiFi=Windows 10 може да сподели вашата парола за WLAN с контактите ви (Skype, Facebook и т.н.) в шифрован вид, така че приятелите ви да имат достъп до вашата WLAN, без да е необходимо да знаят паролата ви.
Form_ASWin10.Label_Network_Small2=NCSI
Form_ASWin10.HTMLabel_NCSI=Всеки път, когато се установи интернет връзка, Windows се свързва със сървърите на Microsoft, за да потвърди това. Ако деактивирате тази функция, състоянието на връзката ви може да бъде съобщено неправилно.
Form_ASWin10.CheckBox_AutoConnectAllowedOEM=Деактивирай "Wi-Fi sense" за всички потребители
Form_ASWin10.CheckBox_EnableActiveProbing=Деактивирай NCSI
Form_ASWin10.TabSheet_Sync=Синхронизация
Form_ASWin10.HTMLabel_Sync=Windows може да синхронизира настройки, приложения и пароли на множество устройства. Ако притежавате само едно устройство или не желаете тази функция, може да я деактивирате тук.
Form_ASWin10.Label_Sync_BIG=Синхронизация
Form_ASWin10.CheckBox_DisableApplicationSettingSync=деактивирай синхронизацията за настройки на приложенията
Form_ASWin10.CheckBox_DisableAppSyncSettingSync=деактивирай синхронизацията на приложения
Form_ASWin10.CheckBox_DisableCredentialsSettingSync=деактивирай синхронизацията на пароли
Form_ASWin10.CheckBox_DisableDesktopThemeSettingSync=деактивирай синхронизацията за настройки на работния плот (дизайн)
Form_ASWin10.CheckBox_DisableSettingSync=деактивирай синхронизацията на всички настройки
Form_ASWin10.CheckBox_DisableWebBrowserSettingSync=деактивирай синхронизацията за настройки на браузъра
Form_ASWin10.TabSheet_Cortana=Cortana
Form_ASWin10.HTMLabel_Cortana=Windows 10 разполага с Cortana, до която може да получите достъп чрез текст и реч. За да работи тази функция, Microsoft трябва да събира данни за вас, които могат да навредят на поверителността ви.
Form_ASWin10.Label_Cortana_BIG=Cortana
Form_ASWin10.Label_Cortana2_BIG=Персонализация на въвеждане
Form_ASWin10.HTMLabel_Cortana2="Cortana" събира данни за вашите: почерк, реч и текст, <br>както и за вашите контакти и записи в календара.<br><b>Забележка: </b>Ако деактивирате тази функция, "Cortana" вече няма да работи.
Form_ASWin10.CheckBox_AllowCortana_HKLM=Нулирай и деактивирай "Cortana" за всички потребители
Form_ASWin10.CheckBox_AllowSearchToUseLocation=Не позволявай на Cortana и Windows Search достъп до данните за географско местоположение
Form_ASWin10.CheckBox_BingSearchEnabled_HKCU=Не позволявай на Cortana достъп до интернет (чрез Bing)
Form_ASWin10.CheckBox_AllowInputPersonalization_HKLM=Деактивирай за всички потребители (деактивира "Cortana")
Form_ASWin10.CheckBox_AllowInputPersonalization_HKCR=Деактивирай за всички потребители (деактивира "Cortana")
Form_ASWin10.CheckBox_HarvestContacts=Деактивирай събирането на данни за записи в календара и контактите
Form_ASWin10.CheckBox_RestrictImplicitInkCollection=Деактивирай събирането на данни за въвеждането на реч и почерк
Form_ASWin10.CheckBox_RestrictImplicitTextCollection=Деактивирай събирането на данни за въвеждането на текст
Form_ASWin10.TabSheet_Internet=Интернет
Form_ASWin10.HTMLabel_Internet=Тук може да деактивирате различни функции, които могат да имат достъп до интернет.
Form_ASWin10.Label_Internet_BIG=Интернет
Form_ASWin10.Label_Internet_Small1=Управление на цифровите права на Windows Media
Form_ASWin10.Label_Internet_Small2=Други
Form_ASWin10.HTMLabel_DRM=Някои файлове, защитени от копиране, може да изискват изтегляне на лицензи от интернет. Ако деактивирате това, вероятно вече няма да може да възпроизвеждате тези файлове в системата си.
Form_ASWin10.CheckBox_DisableOnline=Не разрешавай интернет достъп до "Управление на цифровите права на Windows Media"
Form_ASWin10.CheckBox_DisableFileSyncNGSC=Деактивирай Microsoft OneDrive
Form_ASWin10.CheckBox_PreventHandwritingDataSharing=Деактивирай споделянето на образци на почерк
Form_ASWin10.CheckBox_PreventHandwritingErrorReports=Деактивирай споделянето на доклади за грешки, свързани с почерка
Form_ASWin10.TabSheet_Other=Други
Form_ASWin10.HTMLabel_Other=Тези характеристики не са свързани с никаква конкретна категория.
Form_ASWin10.Label_Other_BIG=Други
Form_ASWin10.Label_Other_Small1=Рекламен ID
Form_ASWin10.Label_Other_Small2=Други
Form_ASWin10.HTMLabel_ID=Меню "Старт" на Windows може да показва персонализирани реклами. Тук може да деактивирате това.
Form_ASWin10.CheckBox_AdvertisingInfo_HKLM=Нулирай и деактивирай рекламния идентификатор за всички потребители
Form_ASWin10.CheckBox_DisableInventory=Деактивирай "Inventory Collector" (събира данни за инсталирания софтуер)
Form_ASWin10.CheckBox_DisablePasswordReveal=Деактивирай бутона за подсказка на парола
Form_ASWin10.CheckBox_DoNotShowFeedbackNotifications=Деактивирай "Обратна връзка на Windows" за всички потребители
Form_ASWin10.CheckBox_NoLockScreenCamera=Деактивирай достъпа на камерата при заключен екран
Form_ASWin10.NikiButton_Apply=Приложи
Form_ASWin10.NikiButton_Refresh=Обнови
Form_ASWin10.NikiButton_SetToSecureSettings=Възстанови безопасните настройки
Form_ASWin10.NikiButton_SetToDefaults=Възстанови стандартните настройки
Form_UNDELETE_Drive.Form_UNDELETE_Drive=Моля, изберете диск
Form_UNDELETE_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Моля, изберете диск, който да се сканира за изтрити файлове.
Form_DiskDoctor_Drive.Form_DiskDoctor_Drive=Моля, изберете диск
Form_DiskDoctor_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Кликнете върху "Провери", за да се провери файловата система на избрания диск за грешки. "Дълбоко сканиране" ще провери цялостно диска.
Form_DiskDoctor_Drive.NikiButton_FastCheck=Провери
Form_DiskDoctor_Drive.NikiButton_DeepCheck=Дълбоко сканиране
Form_IT_Auto.HTMLabel_IT_Auto=Може да оптимизирате системните настройки автоматично въз основа на вашата интернет връзка или да ги коригирате ръчно.
Form_IT_Auto.Label_Auto1=Оптимизиране за следната интернет връзка:
Form_IT_Auto.Label_Auto2=Оптимизиране за този адаптер:
Form_IT_Auto.CheckBox_Auto_QOS=Деактивирай QoS (Качество на услугата)<br>QoS помага на Windows да даде приоритет на честотната лента за видео или онлайн игри.
Form_IT_Auto.NikiButton_Auto=Оптимизирай автоматично сега
Form_IT_Auto.NikiButton_Manuell=Ръчно коригиране
Form_SSD_Assistent.Form_SSD_Assistent=Съветник за оптимизация на SSD
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Indexdienst_WO15=<b>Услуга за индексиране</b><br>Windows автоматично индексира папки, файлове, имейли и документи, за да ускори търсенията. Тези постоянни достъпи до файлове намаляват живота на вашия SSD.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Superfetch_WO15=<b>Superfetch</b><br>Тази технология ускорява стартирането на Windows и приложенията.<br>SSD дисковете не се нуждаят от нея.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Prefetch_WO15=<b>Prefetch</b><br>Тази технология предварително зарежда сегментите на приложенията, преди тяхното стартиране, за да ускори стартирането на приложенията. SSD дисковете не се нуждаят от нея.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Ruhezustand_WO15=<b>Хибернация</b><br>Времето за стартиране на Windows е достатъчно кратко с SSD дискове и хибернацията е напълно ненужна, а постоянният достъп до файлове, необходими за хибернация, може да съкратят живота на вашите SSD дискове.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Defrag_WO15=<b>Автоматична дефрагментация</b><br>Тъй като SSD дисковете осигуряват почти непрекъснато време за достъп, дефрагментацията не е необходима и може да съкрати живота на вашите SSD.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_BootTimeDefrag_WO15=<b>Дефрагментация на времето за зареждане</b><br>Тъй като SSD дисковете осигуряват почти постоянни времена за достъп, дефрагментацията на времето за зареждане не е необходима и може да съкрати живота на вашите SSD.
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Trim_WO15=<b>TRIM команда</b><br>Тази функция съкращава времето за достъп при запис на SSD дискове. По-старите модели може да не я поддържат.
Form_SSD_Assistent.NikiButton_Optimize=Приложи препоръчителните настройки
Form_SSD_Assistent.HTMLabel_Header1=В зависимост от версията, вашият Windows може да не е конфигуриран подходящо за работа с SSD дискове. Тук може да направите необходимите корекции. Обърнете внимание, че този процес може да включва деактивиране на функции на Windows, които могат да съкратят живота на вашите SSD. Опциите в сиво не се поддържат от вашата версия на Windows.
Form_Start_WO16.NikiButton_Options=Настройки
Form_Start_WO16.NikiButton_Analyse=Анализирай
Form_Start_WO16.NikiButton_Stop=Отмени
Form_Start_WO16.NikiButton_Optimize=Оптимизирай
Form_Start_WO16.Label_AutoAnalyseCheckBox=Анализирай със стартиране на програмата
Form_Start_WO16.NikiButton_AnalyseAgain=Анализирай отново
Form_Start_WO16Tweaks.Form_Start_WO16Tweaks=Оптимизиращи настройки за сигурност
Form_Start_WO16Tweaks.NikiButton_Ok=Добре
Form_Start_WO16Tweaks.AdvToolPanel_AS_RemoteRegistry=Услуга за отдалечен регистър
Form_Start_WO16Tweaks.HTMLabel_Tab_AS_RemoteRegistry=Тази услуга позволява отдалечен достъп до системния регистър на Windows. Някои фирмени мрежи изискват тази услуга за достъп до интернет. Домашните потребители обикновено не изискват тази услуга, тъй като може да представлява ненужен риск за сигурността.
Form_Start_WO16Tweaks.CheckBox_AS_RemoteRegistry=Не стартирай услугата „Отдалечен регистър“ автоматично
Form_Start_WO16Tweaks.AdvToolPanel_AS_AllowTelemetry=Телеметрия
Form_Start_WO16Tweaks.HTMLabel_AS_AllowTelemetry=Windows събира и изпраща телеметрични данни до Microsoft, за да им помогне да подобрят сигурността на Windows и приложенията. За да защитите поверителността си, трябва да деактивирате функциите на телеметрията на Windows.
Form_Start_WO16Tweaks.CheckBox_AS_AllowTelemetry=Деактивиране на телеметрията (диагнози и обратна връзка)
Form_Start_WO16Tweaks.AdvToolPanel_AS_AutoShareWks=Административни споделяния
Form_Start_WO16Tweaks.HTMLabel_AS_AutoShareWks=Административните споделяния са скрити мрежови споделяния, които дават достъп на всички администратори на този компютър до вашите дискови устройства. Ако не ги използвате, трябва да ги деактивирате.
Form_Start_WO16Tweaks.CheckBox_AS_AutoShareWks=Деактивирай административните споделяния
Form_UI7Toolbars.Label_DSP_FilterDESC=Покажи:
Form_UI7Toolbars.NikiButton_MoreFunctions=Още функции
Form_UI7Toolbars.NikiButton_Uninstall=Деинсталиране
Form_UI7Toolbars.VirtualDrawTree_ToolBars=Приставка за браузър%CRLFПроизводител%CRLFОценка
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Uninstall=Деинсталиране
Form_UI7Toolbars.MenuItem_SearchOnline=Търси онлайн
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Online=Оценете онлайн
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowProperties=Покажи свойствата на файла
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowFolder=Отвори папката
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Refresh=Обнови
Form_Energy.Form_Energy=Захранване
Form_Energy.Label_Top1=Налични схеми на захранване
Form_Energy.NikiButton_Activate=Активирай
Form_Energy.NikiButton_Edit=Редактирай
Form_Energy.NikiButton_MoreActions=Други действия
Form_Energy.NikiButton_Clone=Копирай схема на захранване
Form_Energy.Label_Down2=Когато е включено зажранването
Form_Energy.Label_Down3=Когато работи на батерията
Form_Energy.MenuItem_Refresh=Обнови
Form_Energy.MenuItem_ResetOne=Нулирай схемата на захранване
Form_Energy.MenuItem_ResetAll=Възстанови настройките по подразбиране за Windows
Form_Energy.MenuItem_Delete=Изтрий схемата на захранване
Form_Energy.MenuItem_Clone=Копирай схема на захранване
Form_EnergyEdit.Form_EnergyEdit=Редактиране на схема на захранване
Form_EnergyEdit.NikiButton_ok=Приложи
Form_EnergyEdit.NikiButton_Cancel=Отмени
Form_EnergyEdit.HTMLabel_Header=Тук може да персонализирате избраната схема на захранване. Обърнете внимание, че промените трябва да се правят само от опитни потребители.<br><br><b>Предупреждение:</b><br>За полета, които използват стойности секунда / минута, "0" означава никога.
Form_TASKPLANER.Form_TASKPLANER=Планировчик на задачи
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Oben1=Този софтуер може да се стартира автоматично веднъж или през редовни интервали (ежедневно, седмично, месечно), за да изпълни конкретна задача. Задачата <b>не може</b> да се изпълни, докато приложението работи.
Form_TASKPLANER.Label_Interval_BIG=Интервал
Form_TASKPLANER.Label_Do_BIG=Изпълнение
Form_TASKPLANER.Label_Options_BIG=Настройки
Form_TASKPLANER.NikiButton_Create=Приложи
Form_TASKPLANER.NikiButton_Delete=Изтрий
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Weekly=Посочете дни и време от седмицата, през които задачата трябва да бъде изпълнена.
Form_TASKPLANER.Label_Weekly1=Време:
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_1=Понеделник
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_2=Вторник
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_3=Сряда
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_4=Четвъртък
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_5=Петък
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_6=Събота
Form_TASKPLANER.CheckBox_Weekly_7=Неделя
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Monthly=Посочете един ден от месеца и време, през което задачата трябва да се изпълнява всеки месец.
Form_TASKPLANER.Label_Monthly2=Време:
Form_TASKPLANER.Label_Monthly1=Ден от месеца:
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Daily=Посочете времето, през което задачата трябва да се изпълнява всеки ден.
Form_TASKPLANER.Label_Daily1=Време:
Form_TASKPLANER.Label_Daily2=Интервал в дни (1 = всеки ден)
Form_TASKPLANER.HTMLabel_Once=Посочете времето, през което задачата да бъде изпълнена веднъж.
Form_TASKPLANER.Label_Once1=Време:
Form_TASKPLANER.RadioButton_Never=Никога
Form_TASKPLANER.RadioButton_Once=Веднъж
Form_TASKPLANER.RadioButton_Daily=Ежедневно
Form_TASKPLANER.RadioButton_Weekly=Седмично
Form_TASKPLANER.RadioButton_Monthly=Месечно
Form_TASKPLANER.RadioButton_Startseite=Извърши поддръжка на системата (начална страница)
Form_TASKPLANER.RadioButton_OCO=Включи "Оптимизатор с едно кликване" (изтривай без потвърждение)
Form_TASKPLANER.CheckBox_CloseExeWhenDone=Затвори програмата, когато приключи.
Form_ADS.VirtualDrawTree_ADS=Поток%CRLFБайтове%CRLFФайл, съдържащ потока
Form_ADS.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Все още няма търсене.<br>Моля, използвайте бутоните в долната част на този прозорец.</P>
Form_ADS.NikiButton_Search=Намери ADS потоци
Form_ADS.NikiButton_Delete=Изтрий потоците
Form_ADS.NikiButton_Stop=Отмени
Form_ADS.Label_Small1=Описание
Form_ADS.Label_DESC_Visible=Видими:
Form_ADS.Label_DESC_Total=Намерени:
Form_ADS.Label_DESC_Selected=Избрани:
Form_ADS.Label_DESC_Size=Размер:
Form_ADS.Label_Small2=Резултат
Form_ADS.Label_DESC_Unknown=Неизвестно:
Form_ADS.CheckBox_HideKnownStreams=Скрий често срещани
Form_ADS.PopUp_MarkSelected=Избери маркираните потоци
Form_ADS.PopUp_UnmarkSelected=Премахни маркираните потоци
Form_ADS.PopUp_MarkAll=Маркирай всички
Form_ADS.PopUp_MarkNone=Не маркирай нищо
Form_ADS.PopUp_SearchOnline=Търси онлайн
Form_ADS_Drive.Form_ADS_Drive=Моля, изберете диск
Form_ADS_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Моля, изберете диск за сканиране на скрити ADS потоци. Забележка: Скритите потоци се поддържат <b>само</b> от форматирани в NTFS дялове.
Form_LiveTuner.Tray_ShowStatus=Покажи статуса
Form_LiveTuner.Tray_AutomaticStats=Покажи статистики
Form_LiveTuner.Tray_QuickCleanNow=Изпълни "Quick-Clean" сега
Form_LiveTuner.Tray_LiveTuner=Live-Tuner е включен
Form_LiveTuner.Tray_LiveTuner_Options=Настройки на Live-Tuner
Form_LiveTuner.Tray_GameBoosterON=Game-Booster е включеен
Form_LiveTuner.Tray_GameBoosterOptions=Персонализиране профила на Game-Booster
Form_LiveTuner.Tray_Automatic=Auto-Clean е включен
Form_LiveTuner.Tray_AutomaticOptions2=Настройки на автоматично почистване
Form_LiveTuner.Tray_OpenMainExe=Стартирай Ashampoo WinOptimizer
Form_LiveTuner.Tray_OCO=Изпълни "Оптимизатор с едно кликване" сега
Form_LiveTuner.Tray_Quit=Излез
Form_LiveTunerOptions.Form_LiveTunerOptions=Настройки
Form_LiveTunerOptions.Button_Ok=Добре
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Rules_WO11=Правила и изключения
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_RulesDESC_WO11=Това ви позволява да добавяте правила и изключения, приложени към новите процеси от Live-Tuner. Неопитни потребители не трябва да променят тези настройки.
Form_LiveTunerOptions.Button_Delete=Изтрий
Form_LiveTunerOptions.Button_Edit=Редактирай
Form_LiveTunerOptions.Button_Add=Добави
Form_LiveTunerOptions.VirtualDrawTree_Rules=Процес%CRLFПриоритет%CRLFCPU маска
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_LTCommon=Общи
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_LTCommon_DESC=Това ви позволява да прилагате допълнителни настройки на Live Tuner. Неопитни потребители не трябва да променят тези настройки.
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Startverhalten=Стартирай режима на работа
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_AutoStartClient=Изпълни Live-Tuner след стартиране на Windows
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_ApplyRulesAfterStart=Прилагане на правила към съществуващите процеси, след стартирането на софтуера
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_BoostNewProcess=Ускоряване на стартирането на приложения
Form_LiveTunerOptions.Label_Boost_Desc1=секунди повишаване на приоритета
Form_LiveTunerOptions.Label_Boost_Desc2=% натоварване на процесора 
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_BoostOnlyIfCPULast=Ускори, само ако процесорът е зает
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_BoostNewProcess=Ускоряване на стартирането на нови приложения
Form_LiveTunerOptions.TabShee_GB_Actions=Процеси и услуги
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_GB_DESC=Това ви позволява да определите процеси и услуги, които да бъдат деактивирани, след като се включи Game Booster. Деактивираните услуги ще бъдат активирани отново, след като Game Booster се изключи!
Form_LiveTunerOptions.ListView_GB=Име%CRLFОписание
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Add=Добави
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Delete=Изтрий
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_GB_Auto=Автоматично задействане
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_GB_Auto_DESC=Това ви позволява да определите кои имена на процесите ще задействат автоматично Game Booster. Game Booster ще стартира веднага щом зададеният процес е стартиран и изключен, след като процесът бъде прекратен.
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Auto_Add=Добави
Form_LiveTunerOptions.Button_GB_Auto_Delete=Изтрий
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_GB_Options=Настройки
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_GBOptions_DESC=Това ви позволява да прилагате допълнителни настройки, които засягат поведението на Game Booster и визуализациите на неговия прозорец със съвети.
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_GB_LT=Използване на Live Tuner в Game-Booster
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_GB_useLT=Прилагане на Live-Tuner (правила и изключения), докато Game-Booster работи
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_GB_Window_WO14=Прозорец за съобщения на Game-Booster
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_GB_Window_Show=Покажи съвети
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_GB_Window_Animate=Анимирани съвети
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Auto1=Следи от сърфиране
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_Auto1_DESC=Използвайте тези настройки, за да определите как "Автоматично почистване" трябва да реагира, след затваряне на интернет браузъри.
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto1_IE_Daily=Търси и изтривай ежедневно
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto1_IE_Use=Търсене на следващите елементи.
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Auto2=Приложения
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_Auto2_DESC=Използвайте тези настройки, за да определите как "Автоматично почистване" трябва да реагира, когато определени приложения са затворени.
Form_LiveTunerOptions.Label_Auto2_TEMP_MinDESC=минути между търсенията
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_OnlyOncePerDay_Flash=Търси и изтривай ежедневно
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_Flash=След излизане от Adobe Flash: Сканирай за следи от приложения, свързани със сесия и ги изтрий
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_Java=След излизане от Java applications: Сканирай за следи от приложения, свързани със сесия и ги изтрий
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_Acrobat=След излизане от Adobe Acrobat Reader: Сканирай за следи от приложения, свързани със сесия и ги изтрий
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_QuickTime=След излизане от Apple Quicktime: Сканирай за следи от приложения, свързани със сесия и ги изтрий
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_TEMP=Сканирай редовно стари временни файлове и ги изтривай
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Auto2_FileAge=Период на файла
Form_LiveTunerOptions.Label_Auto2_Minutes=Минути
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto2_FileAge=Търси файлове само от конкретен период
Form_LiveTunerOptions.TabSheet_Auto3=Опции
Form_LiveTunerOptions.HTMLabel_Auto3_DESC=Тези настройки контролират поведението на "Автоматично почистване"
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Auto3_PopUps=Известия за изскачащи прозорци
Form_LiveTunerOptions.CheckBox_Auto3_HidePopUps=Скриване на резултатите за автоматично почистване (без изскачащи прозорци)
Form_LiveTunerOptions.GroupBox_Auto3_Priority=Приоритет (по-висок = Автоматичното почистване ще изразходва повече ресурси)
Form_LiveTunerOptions.RadioButton_Auto3_Pri_Low=Нисък
Form_LiveTunerOptions.RadioButton_Auto3_Pri_Normal=Нормален
Form_LiveTunerOptions.RadioButton_Auto3_Pri_High=Висок
Form_LiveTunerOptions.Button_Abort=Отмени
Form_LiveTunerEditRule.Form_LiveTunerEditRule=Редактиране на правило
Form_LiveTunerEditRule.HTMLabel_EditRule_WO11=Това ви позволява да създавате нови правила или да променяте съществуващи. Обърнете внимание, че някои процеси са заключени от системата и не могат да бъдат променени или прекратени (например, софтуер за сигурност).
Form_LiveTunerEditRule.Button_Abort=Отмени
Form_LiveTunerEditRule.Button_Ok=Добре
Form_LiveTunerEditRule.GroupBox_Typ=Нов тип правило
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_Typ_Rule=Коригиране на приоритета и/или маската на процесора
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_Typ_Terminate=Спри процеса
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_Typ_Ausnahme=Не усилвай стартирането на това приложение (изключение); не променяй нищо
Form_LiveTunerEditRule.GroupBox_Name=Име на процес
Form_LiveTunerEditRule.GroupBox_Changes=Приоритет и маска на процесора
Form_LiveTunerEditRule.Label_ActionDesc_Priority=Задаване приоритет на:
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_CPUMask_DontChange=Не променяй маската на процесора ("Всички процесори" е настройката на Windows по подразбиране)
Form_LiveTunerEditRule.RadioButton_CPUMask_Change=Коригиране на маската на процесора (за многоядрени системи)
Form_LiveTunerEditGBAction.Form_LiveTunerEditGBAction=Game-Booster: Определяне на действие
Form_LiveTunerEditGBAction.HTMLabel_EditRule_WO11=Това ви позволява да определите ново действие, което да извършите, след като Game-Booster се активира. Неопитни потребители <b>не</b> трябва да извършват каквито и да са действия!
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Typ=Тип на действието
Form_LiveTunerEditGBAction.RadioButton_Typ_Process=Спри процеса
Form_LiveTunerEditGBAction.RadioButton_Typ_Service=Край на процеса (и рестартиране, след като Game-Booster се деактивира)
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Process=Име на процес
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Service=Име на услуга
Form_LiveTunerEditGBAction.GroupBox_Comment=Коментар
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Header1=Статистика
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats1_DESC=Извършено почистване (Auto-Clean):
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats2_DESC=Коригиране на процесите (Live-Tuner):
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats4_DESC=Изтрити обекти:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats5_DESC=Общо изтрити:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats6_DESC=Общо време на изпълнение:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats7_DESC=Други действия:
Form_Automatic_Stats.NikiLabelGDIP_Stats3_DESC=Game-Booster е активиран:

