<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:alm="clr-namespace:AbLanguage.Model;assembly=AbLanguage">
    <alm:LanguageMeta LanguageName="fr" Translator="Dominique NOËL" Version="8" AssemblyName="AbDefault" DateOfTranslation="03/26/2021 20:33:38" x:Key="AbDefault.LanguageMeta" />
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Activate">Activer</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Cancel">Annuler</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.ConnectionError">La connexion au serveur d'activation n'a pas pu être établie. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer plus tard.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Description">Veuillez entrer le code ici, qui se trouve au dos du CD/DVD COMPUTER BILD.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.EnterCode">Veuillez entrer le code de déverrouillage ici!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.InvalidCode">Code de déverrouillage invalide! Veuillez vérifier le code de déverrouillage et faire attention à la saisie des tirets.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.Text">Une nouvelle version a été téléchargée. Veuillez redémarrer l'application pour utiliser la nouvelle version.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.TextWithVersion">La version {0} a été téléchargée. Veuillez redémarrer l'application pour utiliser la nouvelle version.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.Title">Nouvelle version disponible</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.Text">Une nouvelle version est disponible et peut être téléchargée dans l'espace client sur notre site Internet. Voulez-vous le télécharger maintenant?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.TextWithVersion">La version {0} est disponible et peut être téléchargée dans l'espace client de notre site Web. Voulez-vous le télécharger maintenant?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.Title">Nouvelle version disponible</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Author">Auteur:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Description">Veuillez choisir votre langue préférée.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.LanguageMissing">Langue manquante?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.OpenTrainslator">Ouvrir l'application de traduction</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Subtitle">Définir la langue</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Title">Langue</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupport">Contact</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupportButton">Ouvrir le formulaire de contact dans le navigateur</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupportDescription">En cas de problèmes ou de questions, veuillez nous contacter par e-mail en utilisant le bouton formulaire de contact.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Description">En cas d'erreur, vous pouvez créer ici un fichier d'informations sur le programme et le système.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.StoreSystemInfo">Stocker les informations système sur le bureau</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Subtitle">Collecter les informations système</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollection">S'il vous plaît, attendez. Collecte des données système</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionError">Les données système n'ont pas pu être stockées. Veuillez envoyer les fichiers journaux (se termine par .log) à partir de {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionFatalError">Les données système n'ont pas pu être stockées.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionSucces">Les données système ont été stockées sur le bureau dans le fichier {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Title">Soutien</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.Donation">Si vous nous donnez la petite quantité de {0}, vous recevrez la version Plus de ce programme en guise de cadeau de remerciement et bénéficierez d'autres avantages:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.DonationFallback">Si vous nous donnez une petite somme, vous recevrez la version Plus de ce programme en guise de cadeau de remerciement et bénéficierez d’autres avantages:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.FunctionLocked">Cette fonction n'est pas déverrouillée dans la version gratuite de {0}.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.FunctionLockedFallback">Cette fonction n'est pas déverrouillée dans la version gratuite.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.NoTip">Non, je ne veux pas donner de pourboire</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.Title">Veuillez déverrouiller la fonction</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.YesTip">Faire un don maintenant!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.BuyWebsite">Cela vous amène à notre site Web, où vous pouvez obtenir {0} pour un petit pourboire de {1}. Merci de nous soutenir!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.Free">gratuit!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.GiveTip">Si vous l'utilisez régulièrement, nous apprécierions un petit conseil, afin que nous puissions continuer à développer des logiciels de qualité. Plus de 71% des utilisateurs réguliers montrent leur appréciation pour notre logiciel en nous donnant des pourboires. Êtes-vous un d'entre eux?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.Is">est</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.NoTip">Non, je ne veux pas donner de pourboire</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeatures">En guise de remerciement, vous recevez ce programme avec les avantages suivants:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesEmailSupport">Assistance par e-mail gratuite directement du développeur</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesNoAdvertisement">Pas de publicité</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesThankYouForSupport">Nous apprécions votre soutien!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesUpdates">Payez une fois, utilisez pour une durée illimitée</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.ProgramName">Le programme</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.ThankYou">Avantages pour vous!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.YesTip">Oui, je veux donner un pourboire</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.AdvantagesParagraph">Mettez à niveau maintenant pour seulement {0} et les avantages suivants seront les vôtres:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.AdvantagesParagraphFallback">Mettez à niveau maintenant et les avantages suivants seront les vôtres:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.BuyNow">Mettre à jour maintenant!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.NotBuy">Non merci, je n'ai pas besoin de la fonctionnalité</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.Paragraph1Part1">Cette fonction n'est pas déverrouillée dans cette version de {0}. Mais cette situation ne doit pas durer ;-)</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.Paragraph1Part1Fallback">Cette fonction n'est pas déverrouillée dans cette version. Mais cette situation ne doit pas durer ;-)</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.Title">Veuillez déverrouiller la fonction</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.AdvantagesParagraph">Passez à la version complète maintenant et les avantages suivants seront les vôtres:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Buy">Utilisez la réduction maintenant et activez la version complète</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Buy2">Activez la version complète maintenant pour seulement {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Buy2Fallback">Activez la version complète maintenant</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.NotBuy">Non merci, je n'ai pas besoin de réduction. Veuillez fermer ce programme.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.NotBuy2">Non merci, je n’ai pas besoin de ce programme. Veuillez le fermer.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Paragraph1Part1">Souhaitez-vous continuer à utiliser {0}?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Paragraph1Part1Fallback">Souhaitez-vous continuer à utiliser ce programme?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Paragraph1Part2">Si vous passez à la version complète maintenant, vous bénéficierez d'une réduction de 20% ainsi que de tous les avantages de la version complète!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Paragraph1Part3">Avec cette réduction, vous ne payez que {0}.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Paragraph1Part4">Cette offre unique n'est valable que maintenant.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Paragraph2">La mise à jour se fait en quelques clics et vous évitez de perdre vos paramètres précédents dans le programme. Nous espérons que vous passerez un bon moment en utilisant la version complète!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.SubtitleWithDiscount">Votre dernière chance pour une version complète réduite</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.SubtitleWithoutDiscount">Passez maintenant à la version complète!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Title">version d'essai expirée</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.Buy1">Passez à la version complète maintenant pour seulement {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.Buy2">Passez à la version complète maintenant</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.Features">Avantages de la version complète:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.NotBuy">Non merci, je ne suis pas intéressé par une version complète</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.PlusFeaturesNoLimit">Aucune limitation</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.RemainingDays">Jours</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.RemainingTitle1">Période de test restante:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.AutomaticUpdates">Rechercher des mises à jour au démarrage du programme</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Description">Ici, vous pouvez configurer la mise à jour automatique et rechercher manuellement les nouvelles mises à jour.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Subtitle">Rechercher les mises à jour du logiciel</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Title">Mises à jour de logiciel</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.AlreadyNewestVersion">Vous avezr la dernière version.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.DownloadProgress">Chargement de {0} sur {1}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.Error">Erreur lors de la vérification de la mise à jour.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.FinishingUpdate">Fin de la mise à jour ...</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.ManualUpdateAvailable">Nouvelle mise à jour disponible. Veuillez cliquer ici pour l'obtenir:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.SearchForUpdate">Rechercher une mise à jour</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.UpdateFinished">Mise à jour chargée. Veuillez redémarrer l'application</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.UpdateFound">Nouvelle mise à jour trouvée!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.VisitManualUpdateWebsite">Ouvrir le site Web de mise à jour</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.BuildNumber">Build:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.CoreVersion">Core-Version:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.Information">Information</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.Version">Version:</s:String>
</ResourceDictionary>