[Info]
id=1034
lng=es
translator=http://www.alconost.com

[Buttons]
0=< Atrás
1=Siguiente >
2=Cancelar
3=Instalar
4=Salir
5=Sí
6=No
7=Examinar...
8=Finalizar
9=Extraer
10=OK
11=Acepto
12=Imprimir

[Title]
0=Instalación de <AppNameVersion>

[Language]
0=Instalación de <AppNameVersion>
1=Seleccione el idioma de instalación:

[Welcome]
0=Instalación de <AppNameVersion>
1=Esto instalará <AppNameVersion> en su equipo.<#><#>Haga clic en Siguiente para continuar o en Cancelar para salir de la instalación.
2=Copyright © %s
3=Opciones

[LicenseAgreement]
0=Acuerdo de Licencia
1=Lea la siguiente información importante antes de continuar.
2=Lea el siguiente Acuerdo de licencia. Debe aceptar los términos de este acuerdo antes de continuar con la instalación.
3=Si acepta los términos del acuerdo, haga clic en "Acepto" para continuar.
4=Acepto el acuerdo
5=Al instalar este producto, acepta nuestro
6=Acuerdo de Licencia

[Readme]
0=Información del archivo Léame
1=Lea la información adicional para el producto.
2=Cuando esté listo para continuar con la instalación, haga clic en Siguiente.

[UserInformation]
0=Información Adicional
1=Por favor provea la siguiente información.
2=Por favor provea la siguiente información.Los campos obligatorios están señalados con un asterisco (*).
3=Nombre:
4=Empresa:
5=Nº de serie:
6=El número de serie es incorrecto. Inténtelo de nuevo.

[DestinationFolder]
0=Seleccione la carpeta de la aplicación
1=Elija la carpeta para la instalación.
2=El programa de instalación instalará <AppNameVersion> en la carpeta que se muestra a continuación.
3=Para instalarlo en una carpeta diferente, haga clic en Examinar y seleccione otra carpeta.
4=Carpeta de destino
5=Espacio libre necesario: %s
6=Espacio libre disponible: %s
7=La unidad %s no contiene espacio libre suficiente.<#><#>¿Desea continuar de todos modos?

[AdditionalTasks]
0=Seleccione Tareas Adicionales
1=¿Qué tareas adicionales deben realizarse?
2=Seleccione las tareas adicionales que desea que el programa de instalación realice al instalar <AppName>, y haga clic en Siguiente.
3=Crear accesos directos en el Menú inicio
4=Crear accesos directos en el Escritorio
5=Crear accesos directos en el panel de Inicio rápido
6=Asociar <AppName> con los tipos de archivo: %s
7=Nombre del grupo del programa:
8=Tareas adicionales:
9=Ejecute el programa en el inicio de Windows
10=Instalar para:
11=Todos los usuarios en esta computadora
12=Usuario actual

[ReadyToInstall]
0=Listo para instalar
1=El programa de instalación está listo para instalar <AppNameVersion> en su equipo.
2=Haga clic en Instalar para continuar con la instalación, o en Atrás si desea revisar o cambiar algún ajuste.

[Install]
0=Instalando...
1=Espere mientras el Asistente de instalación instala <AppNameVersion> en su equipo.
2=Instalando archivos...
3=Creando accesos directos...
4=Creando entradas de registro...
5=Modificando archivos INI...
6=Creando asociaciones...
7=Registrando fuentes...
8=Registrando AcrtiveX...
9=Registrando Biblioteca de tipos...
10=Finalizando la instalación...
11=Eliminando archivos temporales...
12=Preparando...
13=Extraer archivos...

[SetupComplete]
0=Instalación Completada
1=El programa de instalación ha terminado de instalar <AppNameVersion> en su equipo.
2=¡ADVERTENCIA! La instalación se completó con errores. La aplicación podría no funcionar correctamente.
3=Haga clic en Finalizar para salir del programa de instalación.
4=Iniciar <AppName>
5=Abrir archivo Léame
6=Antes de poder usar <AppName>, debe reiniciar su equipo.
7=Reinicie el equipo
8=Sí, deseo reiniciar mi equipo ahora.
9=No, reiniciaré mi equipo más tarde.

[Uninstall]
0=Desinstalar <AppNameVersion>
1=¿Está seguro de que desea eliminar completamente <AppNameVersion> ?
2=<AppNameVersion> ha sido eliminado con éxito de su equipo.
3=¿Desea visitar la página web de desinstalación del producto?
4=Debe cerrar %s para proceder con la desinstalación.%n%nPara continuar, cierre %s y haga clic en Aceptar.%nPara salir de la desinstalación, haga clic en Cancelar.
5=Para completar la desinstalación de <AppName>, debe reiniciar su equipo.%n%n¿Desea reiniciarlo ahora?
6=<AppNameVersion> sólo puede desinstalarse por un usuario con privilegios de administrador.
7=¿Desea eliminar los archivos de configuración de <AppName> ?
8=Para continuar, cierre %s y luego haga clic en Reintentar.%nPara omitir este archivo, haga clic en Ignorar.%nPara salir de la desinstalación, haga clic en Anular.
9=<AppNameVersion> se ha desinstalado de su computadora, pero algunos elementos no se pudieron eliminar.%n%nEstos elementos pueden estar en uso por los servicios de Windows o algunas aplicaciones en ejecución.%n%n¿Desea eliminar los siguientes elementos después de un reinicio?

[Updater]
0=Detalles del producto
1=Nombre:
2=Versión instalada...
3=Actualizaciones
4=Cerrar
5=Información de actualización incorrecta.
6=No se puede conectar al sitio de actualización.
7=Hay disponible una nueva versión de <AppName> - %s%n%n¿Desea descargar e instalar esta versión?
8=No hay actualizaciones disponibles.
9=Ahora tu tienes %s
10=Opciones
11=Buscar actualizaciones en el lanzamiento de la aplicación
12=No se puede guardar la configuración. Acceso denegado.%nN%nIntente ejecutar el programa como administrador.
13=Esta acción requiere privilegios de administrador.%n%n¿Desea iniciar este archivo como administrador?
14=Buscar actualizaciones automáticamente:
15=al inicio de Windows
16=Todos los días
17=Cada semana
18=Todos los meses
19=Hecho
20=¿Desea desactivar la notificación de esta versión - %s?
21=Note: You can change the update frequency or turn off the automatic update feature in the Updater Options dialog.%n%nWould you like to open it?
22=Note: You can change the update frequency or turn off the automatic update feature in the Updater Options dialog.%n%nTo open this dialog, click YES.%n%nOr you can turn off the update notification for this version only (%s).%n%nTo make it, click NO.%n%nTo exit, click Cancel.
23=¡<AppName> se ha actualizado correctamente!
24=Instalar actualizaciones de forma silenciosa
25=Este programa puede buscar actualizaciones automáticamente (diarias, semanales o mensuales).%n%n ¿Le gustaría usarlo?
26=Sí
27=No
28=Novedades:

[Messages]
0=Salir de la instalación
1=¿Está seguro de que desea cancelar la instalación?
2=Esta instalación requiere una versión de 64 bits de Windows.<#><#>La instalación no puede continuar.
3=Esta instalación requiere Windows %s.<#><#>La instalación no puede continuar.
4=Esta instalación requiere privilegios de administrador.<#><#>La instalación no puede continuar.
5=Esta instalación requiere una conexión a Internet activa.<#><#>¿Desea continuar de todos modos?
6=Cierre "%s" y haga clic en Volver a intentar para continuar, o en Cancelar para salir.
7=Esta instalación requiere tener %s o superior instalado en su equipo.<#>La instalación no puede continuar.<#><#>¿Desea instalarlo ahora?
8=Esta instalación requiere tener %s para ser instalado en su equipo.<#>La instalación no puede continuar.<#><#>¿Desea instalarlo ahora?
9=Reinicie este programa de instalación después de instalar el requisito previo.
10="%s" ya está instalado en su equipo<#><#>¿Seguro que desea instalar una versión más antigua (%s) ?
11=Antes de instalar "%s", primero debe desinstalar la versión instalada actualmente (%s).<#><#>¿Desea desinstalarlo ahora?
12=El archivo "%s" ya existe.<#><#>¿Desea sobreescribirlo?
13=Error al crear el directorio:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
14=Error al crear el archivo:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
15=Error al crear la clave de registro:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
16=Error al crear el acceso directo:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
17=Error al crear la clave de registro:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
18=Error al crear el valor de registro:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
19=Error al escribir el valor INI:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
20=Error al crear la asociación para:<#>%s<#><#>Se ha denegado el acceso.
21=Error al registrar la fuente:<#>%s
22=No se pudo registrar la DLL/OCX:<#>%s
23=No se pudo registrar la Biblioteca de tipos:<#>%s
25="%s" no está instalado en su equipo.<#><#>La actualización no puede continuar.
26=Archivo de origen no encontrado:<#>%s<#><#>Especifique la ubicación de este archivo.
27=No tiene suficientes derechos para realizar esta operación.<#><#>Inicie sesión como administrador o póngase en contacto con el administrador del sistema.
28=La instalación no puede continuar. Inicie sesión como administrador o póngase en contacto con su administrador del sistema.
29=Esta instalación requiere una versión de 32 bits de Windows.<#><#>La instalación no puede continuar.
30=¿Te gustaría:
31=La instalación para todos los usuarios requiere privilegios de administrador.<#><#>¿Desea iniciar este archivo de configuración como administrador?
32=Unable to set Environment Variable:
33="%s" was not installed on your computer.<#>You can continue with this installation, but please note: the application may not function properly.
34=Seleccione al menos un componente.
35="<AppName> v%s" está instalado en su computadora.<#><#>Haga clic en "SÍ" para desinstalar esta versión antes de instalar v<AppVersion>.<#><#>Haga clic en "NO" para sobrescribir v%s con v<AppVersion>.<#><#>Haga clic en "CANCELAR" para mantener v%s y instalar v<AppVersion> en otra ubicación.
36=¿Continuar de todos modos?
37=Haga clic en Reintentar para continuar o en Cancelar para salir.