[Info]
id=2070
lng=pt
translator=http://www.actualinstaller.com

[Buttons]
0=< &Voltar
1=&Avançar >
2=&Cancelar
3=&Instalar
4=Sair
5=&Sim
6=&Não
7=Procurar...
8=&Terminar
9=&Extrair
10=OK
11=Eu aceito
12=Imprimir

[Title]
0=<AppNameVersion> Instalação

[Language]
0=Bem-vindo à instalação do <AppName>
1=Por favor, selecione o idioma da instalação:

[Welcome]
0=Bem-vindo à instalação do <AppName>
1=Este programa irá instalar o <AppNameVersion> no seu computador.<#><#>Clique "Avançar" para continuar ou "Cancelar" para sair da Instalação.
2=Copyright © %s
3=Opções

[LicenseAgreement]
0=Contrato de Licença
1=É importante que leia as seguintes informações antes de continuar.
2=Leia atentamente o seguinte contrato de licença. Deve aceitar os termos do contrato antes de continuar a instalação.
3=Se concordar com todos os termos do acordo, clique "Eu aceito".
4=Eu aceito os termos do contrato
5=Ao instalar este produto, você aceita com o
6=Contrato de Licença

[Readme]
0=Informação
1=É importante que leia as seguintes informações antes de continuar.
2=Quando estiver pronto para continuar clique em Avançar.

[UserInformation]
0=Informação Adicional
1=Insira as informações a seguir.
2=Insira as informações a seguir. Os campos obrigatórios estão marcados com um asterisco (*).
3=Nome de Utilizador:
4=Organização:
5=Número de série:
6=O número de série está incorreto. Por favor, tente novamente.

[DestinationFolder]
0=Selecionar Pasta de Aplicativo
1=Escolha o diretório para a instalação.
2=O <AppNameVersion> será instalado nesta pasta.
3=Para instalar em uma pasta diferente, clique em Procurar e selecione outra pasta.
4=Pasta de destino
5=Espaço necessário: %s
6=Espaço disponível: %s
7=O disco "%s" não contém espaço livre suficiente.<#><#>Deseja continuar mesmo assim?

[AdditionalTasks]
0=Selecionar Tarefas Adicionais
1=Que tarefas adicionais deverão ser executadas?
2=Selecione as tarefas adicionais que deseja que o Programa de Instalação execute enquanto instala o <AppName>, e depois clique em Avançar.
3=Criar atalhos no Menu Iniciar
4=Criar atalhos na Área de Trabalho
5=Criar atalhos na Barra de Inicialização Rápida
6=Associar o <AppName> aos ficheiros com a extensão: %s
7=Pasta do Menu Iniciar:
8=Tarefas adicionais:
9=Execute o programa na inicialização do Windows
10=Instalar para:
11=Todos os usuários
12=Usuário atual

[ReadyToInstall]
0=Pronto para Instalar
1=O programa de instalação está pronto para instalar o <AppNameVersion> no seu computador.
2=Clique "Instalar" para iniciar a instalação, ou clique "Voltar" para revisar ou alterar algumas configurações.

[Install]
0=Instalando...
1=Por favor, aguarde enquanto o <AppNameVersion> está sendo instalado em seu computador.
2=Copiando arquivos...
3=Criando atalhos...
4=Criando entradas no registo...
5=Criando entradas em INI...
6=Criando associações...
7=Registrando fontes...
8=Registrando ActiveX...
9=Registrando Type Library...
10=Finalizando instalação...
11=Excluindo arquivos temporários...
12=Preparando...
13=Extraindo arquivos...

[SetupComplete]
0=Instalação Completa
1=O <AppNameVersion> foi instalado no seu computador.
2=ATENÇÃO! A instalação foi concluída com erros. O aplicativo pode não funcionar corretamente.
3=Clique em Concluir para sair do programa de configuração.
4=Execute <AppName>
5=Abrir arquivo Leiame
6=Antes de poder utilizar <AppName>, tem de reiniciar o computador.
7=Reinicie o computador
8=Sim, quero reiniciar o computador agora.
9=Não, vou reiniciar o computador mais tarde.

[Uninstall]
0=Desinstalação do <AppNameVersion>
1=Tem certeza de que deseja remover completamente o <AppNameVersion> ?
2=O <AppNameVersion> foi removido com êxito do seu computador.
3=Você gostaria de visitar o produto desinstalar a página da web?
4=%s deve ser fechado para continuar com a desinstalação.%n%nPara continuar, feche %s e, em seguida, clique em OK.%nPara sair da desinstalação, clique em Cancelar.
5=Para concluir a desinstalação do <AppName>, o computador deve ser reiniciado.%n%nDeseja reiniciá-lo agora?
6=<AppNameVersion> só pode ser desinstalado por um usuário com privilégios administrativos.
7=Deseja remover os arquivos de configuração <AppName>?
8=Para continuar, feche %s e clique em Repetir.%nPara pular este arquivo, clique em Ignorar.%nPara sair da desinstalação, clique em Abortar.
9=<AppNameVersion> foi desinstalado do seu computador, mas alguns elementos não puderam ser removidos.%n%nEsses elementos podem estar em uso pelos serviços do Windows ou alguns aplicativos em execução.%n%nDeseja remover os seguintes elementos após uma reinicialização?

[Updater]
0=Detalhes do Produto
1=Nome:
2=Versão Instalada:
3=Verificar agora
4=Fechar
5=Informações de atualização incorretas.
6=Não foi possível conectar ao site de atualização.
7=Nova versão do <AppName> está disponível- %s%n%nGostaria de fazer o download e instalar esta versão?
8=Atualizações não estão disponíveis.
9=Agora você tem %s
10=Opções
11=Verificar atualizações no App Launch
12=Unable to save settings. Access denied.%n%nTry to run the program as administrator.
13=Esta ação requer privilégios de administrador.%n%nVocê gostaria de iniciar este arquivo como administrador?
14=Automatically Check for Updates:
15=on Windows Startup
16=Every Day
17=Every Week
18=Every Month
19=Done
20=Deseja desativar a notificação desta versão - %s?
21=Note: You can change the update frequency or turn off the automatic update feature in the Updater Options dialog.%n%nWould you like to open it?
22=Note: You can change the update frequency or turn off the automatic update feature in the Updater Options dialog.%n%nTo open this dialog, click YES.%n%nOr you can turn off the update notification for this version only (%s).%n%nTo make it, click NO.%n%nTo exit, click Cancel.
23=<AppName> has been successfully updated!
24=Install Updates Silently
25=This program can automatically check for updates (daily, weekly or monthly).%n%nWould you like to use it?
26=Sim
27=Não
28=O que há de novo:

[Messages]
0=Sair da Configuração
1=Tem certeza de que deseja cancelar a instalação?
2=Esta instalação requer uma versão de 64 bits do Windows.<#><#>A instalação não pode continuar.
3=Esta instalação requer o Windows %s.<#><#>A instalação não pode continuar.
4=Esta instalação requer privilégios de administrador.<#><#>A instalação não pode continuar.
5=Esta instalação requer uma ligação à Internet activa.<#><#>Deseja continuar mesmo assim?
6=Por favor, feche "%s", e clique em Repetir para continuar ou em Cancelar para sair.
7=Esta instalação requer %s ou superior para ser instalado no seu computador.<#>A instalação não pode continuar.<#><#>Gostaria de instalá-lo agora?
8=Esta instalação requer %s para ser instalado no seu computador.<#>A instalação não pode continuar.<#><#>Gostaria de instalá-lo agora?
9=Reinicie este programa de configuração depois de instalar o pré-requisito.
10="%s" já está instalado no seu computador.<#><#>Deseja realmente instalar uma versão mais antiga (%s)?
11=Antes de instalar o "%s", você deve primeiro desinstalar sua versão atualmente instalada (%s).<#><#>Gostaria de desinstalá-lo agora?
12=O arquivo "%s" já existe.<#><#>Gostaria de substituí-lo?
13=Erro ao criar o diretório:<#>%s<#><#>Acesso negado.
14=Não é possível criar o arquivo:<#>%s<#><#>Acesso negado.
15=Erro ao criar a chave do Registro:<#>%s<#><#>Acesso negado.
16=Erro ao criar atalho:<#>%s<#><#>Acesso negado.
17=Erro ao criar a chave do Registro:<#>%s<#><#>Acesso negado.
18=Erro ao criar entrada do Registro:<#>%s<#><#>Acesso negado.
19=Erro ao criar entradas em INI:<#>%s<#><#>Acesso negado.
20=Erro ao criar associações:<#>%s<#><#>Acesso negado.
21=Erro ao registrar fontes:<#>%s
22=Erro ao registrar DLL/OCX:<#>%s
23=Erro ao registrar Type Library:<#>%s
25=O "%s" não está instalado no seu computador.<#><#>A atualização não pode continuar.
26=Arquivo de dados não encontrado:<#>%s<#><#>Especifique a localização deste ficheiro.
27=Você não tem direitos suficientes para executar esta operação.<#><#>Faz login como administrador ou entre em contato com o administrador do sistema.
28=A instalação não pode continuar. Faz login como administrador ou entre em contato com o administrador do sistema.
29=Esta instalação requer uma versão de 32 bits do Windows.<#><#>A instalação não pode continuar.
30=Você gostaria de:
31=A instalação para todos os usuários requer privilégios de administrador.<#><#>Deseja iniciar este arquivo de configuração como administrador?
32=Unable to set Environment Variable:
33="%s" was not installed on your computer.<#>You can continue with this installation, but please note: the application may not function properly.
34=Please select at least one component.
35=Currently you have "<AppName> v%s" installed on your computer.<#><#>Click "YES" to uninstall this version before installing v<AppVersion>.<#><#>Click "NO" to overwrite v%s with v<AppVersion>.<#><#>Click "CANCEL" to keep v%s and install v<AppVersion> in other location.
36=Continue anyway?
37=Click Retry to continue, or Cancel to exit.