[General]
Translator, "Jesdakorn Samittiauttakorn, KamiAmagumo, Nathachai Bangkung, Nawarath Lohacharoenvanich, Nirav Doshi (BFS), NS-Zero, Phongphan Bunlom, Teerawat Sriwattanang74521"
LangVersion, "4.6.0.0"
LangKeysTotal, "530"
LangKeysComplete, "455"
GeneratedDateTimeUTC, "Dec 14, 2021 14:47 (UTC)"
GenerationTimeMS, "891"


[ImageSvg]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd"><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" width="640" height="480" viewBox="0, 0, 640, 480"><g fill-rule="evenodd"><path d="M0 0 L640 0 L640 480 L0 480 z" style="fill:white;" /><path d="M0 162.544 L640 162.544 L640 322.547 L0 322.547 z" style="fill:#001B9A;" /><path d="M0 0.042 L640 0.042 L640 82.542 L0 82.542 z M0 400.003 L640 400.003 L640 480.003 L0 480.003 z" style="fill:#E70000;" /></g><metadata /></svg>


[BFAPI]
ErrorClientVersionTooOld, "โปรแกรมฝั่งลูกข่ายของคุณเก่าเกินไป\nโปรดอัปเดตแอปพลิเคชัน แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
ErrorFailClientTime, "ค่าวันและเวลาในเครื่องคุณไม่ถูกต้อง\nกรุณาตรวจสอบค่าวันและเวลาใหม่อีกครั้ง"
ErrorFailLogin, "กรุณาตรวจสอบอีเมล และรหัสผ่านใหม่อีกครั้ง"
ErrorFailPrefix, "ล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับบัญชี Binary Fortress ของคุณ\nโปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ และตรวจสอบว่าแอปพลิเคชันไม่ถูกบล็อกโดยพร็อกซี่หรือไฟล์วอลบนคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายของคุณ"
ErrorInvalidProTrialLicenseKey, "รหัสใบอนุญาตสำหรับทดลองใช้ของคุณไม่ถูกต้อง\nโปรดติดต่อเราเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม"
ErrorItemSizeTooLarge, "สิ่งที่จะซิงค์ขนาดใหญ่เกิน\nคุณจะต้องลบสิ่งที่จะซิงค์ที่ขนาดใหญ่เกินออกก่อน แล้วลองซิงค์ใหม่อีกครั้ง"
ErrorTrialExpiredPrompt, "รหัสใบอนุญาตแบบโปรของคุณหมดอายุแล้ว\nคุณต้องการติดต่อเราเพื่อขอรับรหัสใบอนุญาตสำหรับทดลองใช้ใหม่หรือไม่?"
ErrorTwoFactorInvalid, "รหัสการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยของคุณไม่ถูกต้อง หรือหมดอายุ.\nกรุณาลองอีกครั้ง."
ErrorUnknownProPurchasedLicenseKey, "รหัสใบอนุญาตของคุณไม่ถูกต้อง\nโปรดติดต่อเราเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม"
LoginPrompt, "คุณต้องป้อนข้อมูลการเข้าสู่ระบบ ไบนารี่ ฟอเทรด เพื่อซิงค์ข้อมูลส่วนตัวของคุณ.\nคุณต้องการป้อนข้อมูลการเข้าสู่ระบบตอนนี้หรือไม่?"
PromptTwoFactor, "โปรดใส่รหัสการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยที่เพิ่งส่งไปที่อุปกรณ์ของคุณ\nถ้าคุณไม่ได้รับรหัสการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยภายใน 5 นาที โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Binary Fortress"
PromptTwoFactorImportOldCredentials, "แอปพลิเคชันนี้สนับสนุนการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยแล้ว และคุณได้เปิดใช้งานบนบัญชีของคุณ\n\nโปรดใส่รหัสการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยที่เพิ่งส่งไปที่อุปกรณ์ของคุณ\nถ้าคุณไม่ได้รับรหัสการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยภายใน 5 นาที โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Binary Fortress"
PromptTwoFactorTOTP, "โปรดป้อนรหัส 6 หลักที่สร้างขึ้นโดยแอพพลิเคชั่นยืนยันตัวตนของโทรศัพท์คุณ.\nหากคุณประสบปัญหาในการใช้รหัสยืนยันตัวตนได้โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของไบนารี่ฟอเทรด."
TitleSync, "กำลังซิงค์กับบัญชี Binary Fortess"


[BFAPILoginControl_Controls]
btnLogin, "เข้าสู่ระบบ"
btnLogout, "ออกจากระบบ"
btnMyAccount, "บัญชีของฉัน"
btnMyLicenses, "ใบอนุญาตของฉัน"
btnRegister, "ลงทะเบียน"
btnResetPassword, "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
lblEmailAddress, "ที่อยู่อีเมล:"
lblName, "ชื่อ:"
lblPassword, "รหัสผ่าน:"


[BFAPILoginControl_LicenseRestrictions]
LicenseRestrictionBlock, "ใช้ส่วนตัว หรือใช้ในบริษัท # ที่ระบุไว้ในชื่อใบอนุญาต"
LicenseRestrictionEnterprise, "ไม่จำกัดจำนวนคอมพิวเตอร์สำหรับสาขาทั้งหมดของบริษัท"
LicenseRestrictionPersonal, "ไม่จำกัดจำนวนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล และ คอมพิวเตอร์ของบริษัทที่คุณใช้งานคนเดียว 1 เครื่อง"
LicenseRestrictionSite, "ไม่จำกัดจำนวนคอมพิวเตอร์สำหรับหนึ่งสาขาของบริษัท"
LicenseRestrictionStandard, "ใช้ส่วนตัว หรือใช้ในบริษัท สำหรับคอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่อง"
LicenseRestrictionSteam, "ไม่จำกัดจำนวนคอมพิวเตอร์ที่คุณเป็นผู้ใช้หลัก ต้องติดตั้งผ่าน Steam เท่านั้น"


[BFAPILoginControl_Strings]
ErrorEnterEmailAddress, "กรุณาใส่อีเมลให้ถูกต้อง แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
ErrorEnterPassword, "กรุณาใส่รหัสผ่านใหม่และลองใหม่อีกครั้ง"
ErrorLoginFailed, "ล้มเหลวในการโหลดข้อมูลบัญชีของคุณ\nกรุณาตรวจสอบอีเมล และรหัสผ่านใหม่อีกครั้ง"
ErrorNoLicensesFound, "ขออภัย เราไม่พบข้อมูลใบอนุญาตจากบัญชีนี้\nถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือโปรดติดต่อเรา"
ErrorUnknownLicenses, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังโหลดข้อมูลใบอนุญาตของคุณ"
ErrorUnknownLogin, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังโหลดข้อมูลบัญชีของคุณ"
Note, "เข้าสู่ระบบเพื่อเรียกใช้รหัสใบอนุญาตของคุณ และซิงค์บัญชี Binary Fortress ของคุณ"
SelectLicensePrompt, "คุณกำลังใช้งานเวอร์ชันฟรี ใบอนุญาตทดลองใช้เวอร์ชันโปรหรือรหัสใบอนุญาตของคุณไม่ถูกต้อง\nคุณต้องการที่จะโหลดรหัสใบอนุญาตจากบัญชี Binary Fortress ของคุณหรือไม่?"
Title, "บัญชี Binary Fortress ของฉัน"
TitleLoadingLicenses, "กำลังโหลดข้อมูล"


[BFFormAPIMyLicenses_Controls]
colDateCreated, "วันที่สร้าง"
colDateExpires, "วันหมดอายุ"
colLicenseKey, "รหัสใบอนุญาต"
colLicenseRestrictions, "ใบอนุญาตที่หมดอายุแล้ว"
colLicenseType, "ประเภทใบอนุญาต"
colName, "ชื่อใบอนุญาต"


[BFFormAPIMyLicenses_Strings]
ConfirmUseLicense, "คุณแน่ใจที่จะใช่รหัสใบอนุญาตนี้หรือไม่?"
ErrorSelectLicense, "กรุณาเลือกใบอนุญาตในรายการและลองใหม่อีกครั้ง"
ShowNeedLicenseWarning, "กรุณาเลือกรหัสใบอนุญาตในรายการและกด ตกลง เพื่อใช้รหัสใบอนุญาตตัวนั้น"
Title, "ใบอนุญาตของฉัน"


[BFFormCodeEditor]
btnFormatTT, "รหัสรูปแบบ"
btnHotKeyEdit, "แก้ไข"
btnInsertCode, "ใส่รหัส BFS"
btnInsertFunction, "แทรกโค้ด"
btnInsertFunctionTT, "เรียกดูผ่านรายการของตัวช่วยสร้างสคริปต์เพื่อช่วยคุณสร้างฟังก์ชันของคุณเอง"
btnRedoTT, "ทำซ้ำ (Ctrl + Y)"
btnReferencesDefault, "ค่าเริ่มต้นการอ้างอิง"
btnRunFunction, "เรียกใช้ฟังก์ชัน"
btnRunFunctionTT, "เรียกใช้ฟังก์ชันปัจจุบัน"
btnSearchTT, "ค้นหา (Ctrl + F)"
btnUndoTT, "เลิกทำ (Ctrl + Z)"
btnVerifyFunction, "ตรวจสอบฟังก์ชัน"
btnVerifyFunctionTT, "การตรวจสอบฟังก์ชันปัจจุบัน โค้ดจะไม่ถูกเรียกใช้งาน"
chkAutoCompleteEnabledTT, "เปิดการเติมข้อความอัตโนมัติโดยอัตโนมัติเมื่อพิมพ์ (กด CTRL+Space เพื่อเปิดด้วยตนเอง)"
chkAutoCompleteOnEnterOnlyTT, "เฉพาะปุ่ม Enter เท่านั้นที่จะเลือกรายการเติมข้อความอัตโนมัติจากรายการ"
colReferences, "อ้างอิง"
ErrorCompileFailed, "คอมไพล์ล้มเหลว"
ErrorEnterCode, "โปรดใส่โค้ด C# หรือ VB.net บางส่วน แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
ErrorEnterName, "โปรดใส่ชื่อ แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
ErrorRunFailed, "เรียกใช้ล้มเหลว"
LangCS, "C#.net (แนะนำ รองรับการใช้สคริปต์ข้ามผลิตภัณฑ์)"
LangVB, "VB.net"
lblDescription, "คำอธิบาย:"
lblHelp, "ช่วยเหลือเกี่ยวกับฟังก์ชัน"
lblKeyCombination, "ปุ่มลัด:"
lblLanguage, "ภาษา:"
lblName, "ชื่อ:"
lblReferences, "อ้างอิง:"
lblShare, "แชร์โค้ดของคุณให้กับชุมชน!"
lvErrorsChar, "ถ่าน"
lvErrorsDescription, "คำอธิบาย"
lvErrorsLine, "ไลน์"
MessageRunning, "กำลังเรียกใช้:"
MessageRunSuccess, "เรียกใช้สำเร็จ"
MessageSelectFrameworkAssemblies, "เลือกแอสเซมบลี. NET Framework เพื่อโหลด"
MessageVerifySuccess, "ตรวจสอบเสร็จเรียบร้อย"
MessageWait, "กำลังรอสคริปต์ฟังก์ชันทำงานจนเสร็จ\nคุณสามารถใช้ไอคอนสคริปต์ฟังก์ชันในถาดระบบ เพื่อหยุดฟังก์ชัน"
MessageWaitTitle, "กำลังรอฟังก์ชัน"
mniReferenceAdd, "เพิ่มข้อมูลอ้างอิง (เรียกดูแอสเซมบลี)"
mniReferenceAddDotNet, "เพิ่มการอ้างอิง (.NET Framework)"
mniReferenceDefault, "การอ้างอิงเริ่มต้น"
mniReferenceRemove, "ลบการอ้างอิง"
pageErrors, "ข้อผิดพลาด"
pageInput, "อินพุต"
pageOutput, "เอาท์พุท"
pageReferences, "อ้างอิง"
PromptChangeLanguage, "คุณต้องการที่จะโหลดโค้ดสคริปต์ฟังก์ชันค่าเริ่มต้นหรือไม่\nเตือน: นี้จะรีเซ็ตสคริปต์ฟังก์ชันของคุณ"
PromptCloseWithoutSave, "คุณแน่ใจที่จะปิดโดยไม่บันทึกหรือไม่?"
PromptDefaultReferences, "คุณแน่ใจที่จะรีเซ็ตการอ้างอิงไปค่าเริ่มต้นหรือไม่?"
PromptInvalidSave, "สคริปต์ฟังก์ชันนี้มีส่วนที่ไม่ถูกต้องอยู่ด้วย\nคุณแน่ใจที่จะบันทึกต่อไปหรือไม่?"
PromptSelectLanguage, "โปรดเลือกภาษาโปรแกรมที่จะใช้"
ShareMessage, "โค้ดของคุณจะถูกแนบไปกับคำร้องขอนี้อัตโนมัติ.\nถ้าคุณต้องการที่จะส่งข้อความ โปรดใส่ข้อความเหนือเส้นแบ่ง ขอบคุณ!"
ShareSubject, "สคริปต์ฟังก์ชัน:"
ShareTitle, "แชร์สคริปต์ฟังก์ชัน"
ShareWarning, "ชื่อของคุณจะถูกใช้เป็นเครดิต ถ้าคุณต้องการใช้นามแฝง หรือแชร์โดยไม่ระบุชื่อโปรดแจ้งให้เราทราบด้วย"


[BFFormCodeEditorLookups]
PromptSelectWindowStyles, "โปรดเลือกลักษณะหน้าต่าง():"
PromptSelectWindowStylesEx, "โปรดเลือกลักษณะหน้าต่างแบบขยาย():"
RemoveConfirmOne, "คุณแน่ใจที่จะนำรายการที่เลือกออก?"
SelectAnItem, "โปรดเลือกรายการ แล้วลองใหม่อีกครั้ง."
SelectAudioDevice, "โปรดเลือกอุปกรณ์เสียง."
SelectMouseCursorLocation, "คลิกเพื่อเลือกตำแหน่งเคอร์เซอร์ของเมาส์\nกดปุ่มใด ๆ เพื่อยกเลิก"
SendKeys_EditString, "แก้ไขสายอักขระ"
SendKeys_EnterString, "ใส่สายอักขระ:"
SendKeys_mniAddKeyCombination, "เพิ่มการผสมปุ่มกด"
SendKeys_mniAddRawText, "เพิ่มข้อความดิบ"
SendKeys_mniAddText, "เพิ่มข้อความ"
SendKeys_Title, "ตัวสร้าง SendKeys"


[BFFormDownload_Strings]
ConfirmCancel, "คุณแน่ใจที่จะยกเลิกการดาวน์โหลดนี้หรือไม่?"
Error, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้น"
Progress, "เหลืออีก: {0} กิโลไบต์ (ทั้งหมด {1} กิโลไบต์)"
ProgressUnknown, "กำลังดาวน์โหลด: {0} กิโลไบต์"


[BFFormGetWallpaperFusionTag]
ErrorSelectTag, "โปรดเลือกแท็กของ WallpaperFusion แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
Title, "แท็กของ WallpaperFusion"


[BFFormOnlineMacroBrowser]
btnClose, "ปิด"
colContributors, "ผู้มีส่วนร่วม"
colCreatedBy, "สร้างโดย"
colDownloads, "ดาวน์โหลด"
colLanguage, "ภาษา"
colLastModified, "แก้ไขล่าสุด"
Loading, "กำลังโหลด..."


[BFFormPerformanceCounters]
btnThresholdAuto, "อัตโนมัติ"
gbStats, "สถานะการเลือกประสิทธิภาพของการนับ"
gbThreshold, "เกณฑ์:"
lblCategory, "ประเภท:"
lblCounter, "ตัวนับ:"
lblInstance, "อุปกรณ์:"
lblStatsCurrent, "ปัจจุบัน:"
lblStatsMax, "สูงสุด:"
lblStatsMin, "ต่ำสุด:"
Title, "เลือกประสิทธิภาพการนับ"


[BFFormProxySettings_Controls]
btnSave, "บันทึก"
lblProxyAddress, "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์:"
lblProxyPassword, "รหัสผ่าน:"
lblProxyPassword2, "กรอกรหัสผ่านอีกครั้ง:"
lblProxyPort, "พอร์ต:"
lblProxyUsername, "ชื่อผู้ใช้งาน:"
rdoCustomSettings, "ใช้และปรับแต่งการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์:"
rdoNoProxy, "ไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ (เชื่อมต่ออินเืทอร์เน็ตโดยตรง)"
rdoUseIESettings, "ใช้ & System Proxy Server Settings"


[BFFormProxySettings_Strings]
EnterServerAddress, "โปรดใส่ที่อยู่พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ หรือเลือก "ไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์""
EnterServerPort, "โปรดใส่พอร์ตของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ หรือเลือก "ไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์""
PasswordDecryptionFailed, "การตั้งค่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ถูกต้อง.\nคุณต้องการที่จะใส่รหัสพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ของคุณใหม่หรือไม่ ในการการแก้ไขการตั้งค่าเหล่านี้?"
PasswordsNotMatch, "รหัสผ่านของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ของคุณไม่ตรงกัน โปรดลองใหม่อีกครั้ง"
Title, "ตั้งค่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"


[BFFormSelectApplication]
AllApplications, "ทุกแอปพลิเคชัน"
btnBrowse, "เรียกดู"
colApplication, "แอปพลิเคชัน"
colPath, "เส้นทาง"
GroupDesktopApplications, "แอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อป"
GroupWindows8Applications, "แอปพลิเคชัน Windows สำหรับทุกอุปกรณ์"
lblWindowPicker, "ลากสิ่งนี้ไปบนหน้าต่างที่ต้องการเพื่อเลือกกระบวนการของหน้าต่างนั้นลงในรายการอัตโนมัติ"
PleaseSelectApplication, "โปรดเลือกแอปพลิเคชันก่อน"
Title, "เลือกแอปพลิเคชัน"


[BFFormSettingsAdvanced_Controls]
btnDelete, "ค่าเริ่มต้น"
chkShowOnlyModified, "แสดงค่าที่ปรับแต่งเท่านั้น"
colSetting, "การตั้งค่า"
colValue, "ค่า"
lblHelp, "ดับเบิลคลิกการตั้งค่าเพื่อเปลี่ยนแปลงมัน คลิกปุ่ม 'ช่วยเหลือ' สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"


[BFFormSettingsAdvanced_Strings]
ErrorSaving, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังบันทึกการตั้งค่า"
SavedSuccessfully, "การตั้งค่าขั้นสูงของคุณได้ถูกบันทึกเรียบร้อยแล้ว\nคุณอาจจะต้องเริ่มแอปพลิเคชันใหม่เพื่อให้การตั้งค่านี้ส่งผล"
Title, "การตั้งค่าขั้นสูง"
TitleEdit, "แก้ไขตัวเลือกขั้นสูง"


[BFFormSettings_Controls]
btnAdvancedSettings, "การตั้งค่าขั้นสูง"
btnAutoUpdateCheckNow, "ตรวจสอบการอัปเดตเดียวนี้"
btnBackupSettings, "ส่งออกการตั้งค่า"
btnLanguageHelp, "ช่วยเหลือการแปลให้สมบูรณ์"
btnLicenseChangeToFree, "เปลี่ยนเป็นเวอร์ชั่นฟรี"
btnLicenseKeyRequestTrial, "ส่งคำร้องขอใบอนุญาตทดลองใช้ใบใหม่"
btnLicenseKeyRestoreTrial, "กู้คืนรหัสสิทธิ์การใช้งานรุ่นทดลองใช้"
btnLicenseLoadOnline, "โหลดจากบัญชี Binary Fortress"
btnLicensePasteFromClipboard, "วางจากคลิปบอร์ด"
btnProxySettings, "ตั้งค่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
btnRestoreSettings, "คืนค่าการตั้งค่า"
btnTroubleshootingClearLogBASE, "ล้างรายการบันทึก"
btnTroubleshootingCopyBASE, "คัดลอกข้อมูลไปที่คลิปบอร์ด"
btnTroubleshootingExportBASE, "ส่งออกข้อมูลไปที่ไฟล์"
btnTroubleshootingForceCleanupBASE, "บังคับล้างข้อมูลหน่วยความจำ"
btnTroubleshootingOpenLogBASE, "เปิดรายการบันทึก"
btnTroubleshootingRefreshBASE, "รีเฟรช"
chkAutoUpdate, "ตรวจสอบการอัปเดตอัตโนมัติ"
chkAutoUpdateBeta, "ตรวจสอบเวอร์ชันทดสอบด้วย (ใหม่กว่าแต่อาจไม่เสถียร)"
chkAutoUpdateSteam, "ตรวจสอบการอัปเดตอัตโนมัติ (Steam อาจเพิกเฉยการตั้งค่านี้)"
colLanguageName, "ชื่อ"
colLanguagePercentComplete, "เสร็จสิ้น"
colLanguageTranslators, "ผู้แปล"
colLanguageVersion, "เวอร์ชัน"
gbAutoUpdate, "ตรวจสอบการอัปเดต"
gbLicenseReseller, "ข้อมูลตัวแทนจำหน่าย"
lblAutoUpdateWarningBASE, "เตือน: การอัปเดตอัตโนมัติไม่ได้เปิดใช้งาน คุณจะไม่ได้รับแจ้งเมื่อมีเวอร์ชันใหม่"
lblLanguageGetMore, "รับและอัปเดตภาษา"
lblLicenseExpires, "วันหมดอายุใบอนุญาต:"
lblLicenseKey, "รหัสใบอนุญาต:"
lblLicenseTo, "ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้:"
tabAbout, "เกี่ยวกับ"
tabLanguage, "ภาษา"
tabLicense, "รหัสใบอนุญาต"
tabOptions, "ตัวเลือก"
tabOurApps, "แอปของเรา"
tabTroubleshooting, "การแก้ไขปัญหา"


[BFFormSettings_Strings]
ChangeToFreeFromPaidPrompt, "คุณแน่ใจแล้วหรอที่จะลบรหัสผลิตภัณฑ์ของคุณและสลับไปใช้เวอร์ชั่นฟรี?"
ChangeToFreeFromTrialPrompt, "หากคุณต้องการใช้เวอร์ชัน Pro Trial อีกครั้งคุณจะต้องขอรหัสทดลองใช้ใหม่จากทีมสนับสนุนของเรา หากคุณต้องการดูว่าคุณลักษณะใดที่ใช้งานไม่ได้ในเวอร์ชันฟรีโปรดไปที่หน้า Free vs Pro บนเว็บไซต์ \n \n คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรหัสสัญญาอนุญาตและเปลี่ยนไปใช้รุ่นฟรี?"
DebugLogCleared, "ไฟล์ล็อกการตรวจแก้จุดบกพร่องถูกล้างเรียบร้อยแล้ว"
DebugLogNotFound, "ไม่พบไฟล์ล็อกการตรวจแก้จุดบกพร่อง\nโปรดแน่ใจว่าคุณได้เปิดการใช้งานตัวเลือกล็อกการตรวจแก้จุดบกพร่องแล้ว"
FreeVersion, "เวอร์ชันฟรี"
LanguageHelpMessage, "ฉันต้องการที่จะช่วยแปลภาษาให้เสร็จ!"
LanguageHelpMessageDescription, "ช่วยพวกเราแปลภาษาให้เสร็จ และรับใบอนุญาตเวอร์ชันโปรมารฐานตอบแทนฟรี\nจะติดต่อกลับภายใน 2 วันทำการ"
LanguageRightToLeft, "ขวาไปซ้าย"
LicenseKeyRequestTrialDescription, "จะติดต่อกลับภายใน 2 วันทำการ"
LicenseKeyRequestTrialMessage, "ฉันต้องการรหัสใบอนุญาตสำหรับทดลองใช้งานใหม่ ขอบคุณ!"
LogLevel0, "L0: ปิดการใช้งานล็อก"
LogLevel1, "L1: ล็อกเฉพาะที่จำเป็น"
LogLevel2, "L2: ล็อกแบบระเอียด (ไม่แนะนำ)"
LogLevel3, "L3: ล็อกทั้งหมด (ไม่แนะนำ)"
RegistryExportSuccess, "การสำรองข้อมูลสำเร็จ"
RestoreSettingsFailed, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังเรียกคืนค่าการตั้งค่า"
RestoreSettingsPrompt, "อย่าใช้ไฟล์สำรองข้อมูลที่ไม่ได้สร้างเอง หรือจากฝ่ายสนับสนุนของ Binary Fortress.\nคุณแน่ใจที่จะคืนค่าจากไฟล์สำรองข้อมูลนี้หรือไม่?"
RestoreSettingsSuccess, "คืนค่าการตั้งค่าของคุณสำเร็จแล้ว"
SettingsLoadError, "เกิดข้อผิดพลาดในขณะกำลังโหลดการตั้งค่า"
SettingsSaveError, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังบันทึกการตั้งค่า"
Title, "การตั้งค่า"
TroubleshootingCopyError, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังคัดลอกข้อมูลสำหรับแก้ไขปัญหาไปยังคลิปบอร์ด"
TroubleshootingCopySuccess, "ข้อมูลสำหรับแก้ไขปัญหาถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด"


[BFFormSupportRequest_Controls]
btnAttachmentsAdd, "ไฟล์แนบ"
btnAttachmentsClear, "ล้างไฟล์แนบ"
chkIncludeBackup, "บรรจุการตั้งค่าการสำรองข้อมูล กับคำขอสนับสนุนนี้"
lblEmailAddress, "ที่อยู่อีเมล:"
lblMessage, "ข้อความ:"
lblName, "ชื่อ:"
lblSubject, "เรื่อง:"
lblWarning, "ข้อมูลจากแท็บ Troubleshooting และ ไฟล์ Debug.log ของคุณ จะถูกเข้ารหัสและส่งไปพร้อมกับคำขอเพื่อที่เราจะสามารถแก้ไขปัญหาของคุณได้เร็วยิ่งขึ้น"


[BFFormSupportRequest_Strings]
EnterEmailAddress, "กรุณาใส่อีเมลให้ถูกต้อง แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
EnterMessage, "กรุณาใส่ข้อความและลองใหม่อีดครั้ง"
EnterName, "กรุณาใส่ชื่อและลองใหม่อีกครั้ง"
EnterSubject, "กรุณาใส่หัวข้อ"
PromptClearAttachments, "คุณแน่ใจที่จะนำไฟล์แนบเหล่านี้ออก?"
SendSuccess, "ข้อมูลของคุณถูกส่งไปแล้ว\nโปรดรอการติดต่อกลับภายใน 2 วันทำการ"
Title, "ส่งข้อความขอการสนับสนุน"
TooLongEmailAddress, "กรุณาใส่ที่อยู่อีเมลที่สั้นกว่านี้และลองใหม่อีกครั้ง"
TooLongName, "กรุณาใส่ชื่อที่สั้นกว่านี้และลองใหม่อีกครั้ง"


[BFFormUpdateInvalidLicense]
btnBuyNow, "ซื้อใบอนุญาตเวอร์ชันโปร"
btnLater, "อาจจะซื้อทีหลัง"
btnMoreInfo, "ข้อมูลเพิ่มเติม"
lblInvalidLicense, "รหัสใบอนุญาตเวอร์ชันโปรของคุณไม่ถูกต้อง\n\nโปรดตรวจสอบว่าคุณใส่รหัสใบอนุญาตถูกต้อง ในแท็บรหัสใบอนุญาตในหน้าต่างการตั้งค่า\n\nถ้าคุณใส่รหัสใบอนุญาตถูกต้องแล้วแต่คุณยังเห็นข้อความนี้อยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Binary Fortress โดยใช้ปุ่มช่วยเหลือข้างล่าง"
Title, "รหัสใบอนุญาตไม่ถูกต้อง"


[BFFormUpdate_Controls]
btnChangeLog, "ดูบันทึกการเปลี่ยนแปลง"
btnDownloadOnly, "เยื่ยมชมเว็บไซต์"
btnInstallNow, "ติดตั้งตอนนี้"
btnInstallOnExit, "ติดตั้งตอนออก"
btnRemindMeLater, "เตือนฉันภายหลัง"
btnSkipThisVersion, "ข้ามเวอร์ชันนี้"
lblNewVersion, "เวอร์ชันใหม่:"
lblOldVersion, "เวอร์ชันปัจจุบัน:"
lblUpdateNotes, "มีอะไรใหม่ในเวอร์ชันนี้:"
lblUpdateSize, "ขนาดการอัปเดต:"


[BFFormUpdate_Strings]
ConfirmSkipVersion, "เราแนะนำให้คุณอัปเดตเป็นเวอร์ชันใหม่นี้\nคุณแน่ใจที่จะข้ามการอัปเดตนี้หรือไม่?"
DownloadFailedSave, "ล้มเหลวในการบันทึกไฟล์นี้ภายในเครื่อง"
DownloadingUpdate, "กำลังดาวน์โหลดอัปเดต"
DownloadInvalidData, "ข้อมูลที่ส่งกลับมาจากเซิร์ฟเวอร์แบบผิดพลาด เซิร์ฟเวอร์อาจจะมีปัญหาในการหาไฟล์ที่ร้องขวา"
DownloadNoData, "ไม่มีข้อมูลที่ส่งกลับมาจากเว็บไซต์"
ErrorDownload, "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังพยายามดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่"
FreeNotice, "ฟรี อัปเดตนี้ และอัปเดตต่อ ๆ ไปในอนาคต อัปเดตวันนี้และสนุกไปด้วยกันเลย!"
RebootMightBeRequiredWarning, "แนะนำให้รีสตาร์ท หลังจากอัพเดทเสร็จสมบูรณ์ ."
Title, "มีอัปเดต"
UpdateProMessage, "หากต้องการอัปเดตเวอร์ชันฟรีโปรดคลิกปุ่ม "เยี่ยมชมเว็บไซต์" และดาวน์โหลดตัวติดตั้ง \n \n หากต้องการใช้ปุ่มอัปเดตในคลิกเดียวคุณต้องอัปเกรดเป็นสิทธิ์การใช้งาน Pro \n คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเกรดหรือไม่?"


[BFHelpButton_Controls]
mniDiscussions, "ชุมชนสนทนา"
mniOnlineHelp, "ความช่วยเหลือออนไลน์"
mniSupportRequest, "ขอความช่วยเหลือ"


[BFHotKey]
ButtonRemoveInvalidHotKey, "ลบปุ่มผสมที่ไม่สมบูรณ์"
ErrorHotKeyBindFailed, "ล้มเหลวในการกำหนดปุ่มลัด:"
ErrorHotKeyComboInUse, "ปุ่มผสมนี้ ถูกใช้งานอยู่แล้ว. เหตุผลที่ทำให้สิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น คือ:\n- ปุ่มผสม ถูกใช้งานจากที่อื่นในแอพพลิเคชั่น\n- แอพพลิเคชั่นอื่นกำลังใช้ ปุ่มผสม นี้\n- ชุดคำสั่งภายในวินโดวน์กำลังใช้งาน ปุ่มผสมนี้\n\nโปรดแก้ไขหรือลบ ปุ่มผสม จากการตั้งค่า."
ErrorIncorrectKeyValue, "ปุ่มลัดไม่ถูกต้อง: โปรดใส่ค่าปุ่ม"
ErrorIncorrectNumberElements, "ปุ่มลัดไม่ถูกต้อง: จำนวนของปุ่มผิด"
ErrorIncorrectNumberKeyMods, "ปุ่มลัดไม่ถูกต้อง: จำนวนของตัวปรับเปลี่ยนผิด"
ErrorInvalidKeyCombo, "ปุ่มลัดที่คุณระบุไม่ถูกต้อง"
ErrorSystemReserved, "การผสมปุ่มกดนี้ถูกจองโดย Windows แล้วคุณไม่สามารถใช้ได้"
ErrorTooManyModifiers, "ปุ่มลัดไม่ถูกต้อง: ตัวปรับเปลี่ยนมากเกินไป"
HotKeyButtonRemove, "นำออก"
HotKeyLabelKeys, "เลือกปรับเปลี่ยนแล้วใส่ปุ่มที่ต้องการ"
HotKeyLabelMouse, "เลือกปรับเปลี่ยนแล้วคลิกปุ่มเมาส์ที่ต้องการ"
WarningNoModifierKeys, "คำเตือน: ไม่มีคีย์ตัวปรับแต่งที่เลือกไว้สำหรับคีย์ผสมของคุณ \n คีย์นี้จะถูกใช้โดยแอปพลิเคชันนี้โดยเฉพาะและใช้ไม่ได้ในแอปพลิเคชันอื่น ๆ \n คุณต้องการแก้ไขคีย์ผสมอีกครั้งหรือไม่"


[BFMessage]
btnCopy, "คัดลอกไปที่คลิปบอร์ด"
btnMoreInformation, "แสดงข้อมูลเพิ่มเติม"


[BFTextQuery]
CaseSensitive, "ตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก:"
ErrorBracketMismatch, "ข้อผิดพลาด: วงเล็บไม่ตรง\nโปรดปิดวงเล็บหรือเครื่องหมายคำพูดให้ครบ"
ErrorEscapeCharAtEnd, "ข้อผิดพลาด: พบ '\' ท้าย query\nโปรดใช้ '\\' แทน หรือนำอักขระออก"
ErrorExpectedMatchCountChar, "ข้อผิดพลาด: คาดว่าพบ ':::cbc:::' ที่ตำแหน่ง {0}\nโปรดปิดวงเล็บหรือเครื่องหมายคำพูดให้ครบ"
ErrorExpectedQuote, "ข้อผิดพลาด: คาดว่าพบ '"' ที่ตำแหน่ง {0}\nโปรดใช้ '\"' แทน"
ErrorInvalidChar, "ข้อผิดพลาด: อักขระไม่ถูกต้อง '{0}' ที่ตำแหน่ง {1}\nโปรดใช้เครื่องหมายคำพูด"
ErrorInvalidDigit, "ข้อผิดพลาด: ตัวเลขไม่ถูกต้องที่ตำแหน่ง {0}\nตัวเลขต้องเป็นบวก และเป็นอักขระตัวเลขเท่านั้น"
ErrorInvalidWordBoundary, "คำเตือน: อักขระไม่ถูกต้อง \n ตัวดำเนินการความเท่าเทียมกันรองรับตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น"
MayContain, "อาจมี:"
MayEqual, "อาจเท่ากับ:"
MayHave, "อาจมีคำว่า:"
MayNotContain, "อาจไม่มี:"
MayNotEqual, "อาจไม่เท่ากับ:"
MayNotHave, "อาจไม่มีคำว่า:"
MustContain, "ต้องมี:"
MustEqual, "ต้องเท่ากับ:"
MustHave, "ต้องมีคำว่า:"
MustNotContain, "ต้องไม่มี:"
MustNotEqual, "ต้องไม่เท่ากับ:"
MustNotHave, "ต้องไม่มีคำว่า:"
Time, "ครั้งเดียว"
Times, "{0} ครั้ง"


[BFUpdateCheck]
AlreadyInProgress, "การตรวจสอบการอัปเดตกำลังทำงาน..."
ErrorRunningDownloadedFile, "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังพยายามเรียกใช้ไฟล์การติดตั้งที่ดาวน์โหลดมา"
FailedToGetVersion, "ไม่สามารถโหลดหมายเลขเวอร์ชันล่าสุดได้"
NoUpdate, "คุณกำลังใช้เวอร์ชันล่าสุดอยู่แล้ว"


[CommonControls]
chkIsMetroApp, "แอปพลิเคชันนี้เป็นแอปสำหรับทุกอุปกรณ์หรือไม่?"
lblMetroAppID, "รหัสกระบวนการของแอป:"


[FormMain_Controls]
mniExit, "ออก"
mniSettings, "การตั้งค่า"


[FormMain_Strings]
AltKey, "ปุ่ม ALT"
Audio, "เสียง"
CapsLock, "Caps Lock"
CPUUsage, "การใช้งาน CPU"
CtrlKey, "คีย์ CTRL"
HardDrives, "ฮาร์ดไดรฟ์"
KanaLock, "คาน่าล็อค"
LeftOyayubi, "โลย่า"
MemoryUsage, "การใช้ความจำ"
NumLock, "ล็อคหมายเลข"
PerformanceCounterFixQuestion, "{0} \n \n ข้อผิดพลาดนี้อาจเกิดจากตัวนับประสิทธิภาพที่ใช้งานไม่ได้ คุณต้องการ TrayStatus ลองและแก้ไขตัวนับประสิทธิภาพตอนนี้หรือไม่"
RightOyayubi, "ROYA"
ScrollLock, "เลื่อนล็อค"
ShiftKey, "คีย์ SHIFT"
TextHardDrive, "ฮาร์ดดิสก์"
TextOff, "ปิด"
TextOn, "เปิด"
TextValue, "ค่า"
UnknownErrorMessage, "พบข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก."
UpgradeTrialLicenseMessage, "กับ TrayStatus 3 เราขอแนะนำ ใบอนุญาต Pro แบบใหม่ พร้อมด้วยชุดคุณลักษณะขั้นสูง!\nไม่ต้องห่วง, เราจะไม่ลบคุณสมบัติใดๆที่มีอยู่ในเวอร์ชันฟรี.\nคุณจะได้รับการทดลองใช้ 30 วันโดยอัตโนมัติในเวอร์ชั่น Pro, แต่คุณสามารถเปลี่ยนกลับไปใช้เวอร์ชั่นฟรีได้ตลอดเวลาในเมนู การตั้งค่า > แท็บรหัสผลิตภัณฑ์"
WinKey, "คีย์ WIN"


[FormSettingsTriggerEdit]
btnMatchProcessPathBrowse, "เลือกแอปพลิเคชัน"
chkMatchProcessPath, "ชื่อไฟล์ประมวลผล:"
chkMatchWindowText, "ข้อความหน้าต่าง:"
chkRevertPreviousState, "เปลี่ยนสถานะปุ่ม"
chkTriggerType, "ประเภททริกเกอร์:"
ErrorEnterMatchValue, "โปรดป้อนชื่อไฟล์ประมวลผล, ข้อความหน้าต่าง, หรือทั้งคู่."
gbActions, "การกระทำ"
gbMatch, "เข้ากันได้"
KeyState_Disable, "ปิดการใช้งาน"
KeyState_Enable, "เปิดการใช้งาน"
KeyState_NoChange, "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"
KeyState_Toggle, "สลับ"
lblCapsLock, "การกระทำของปุ่ม Caps Lock:"
lblNumLock, "การกระทำของปุ่ม Num Lock:"
lblScrollLock, "การกระทำของปุ่ม Scroll Lock:"
LockKeyState, "ล็อคสถานะคีย์"
RunIfNoMatch, "หลังจากไม่มีการแข่งขัน"
RunOnMatch, "ทำงานในการแข่งขัน"
Title, "แก้ไขกระบวนการ"


[FormSettings_Controls]
bfColourPickerHardDriveShadow, "สีเงาของตัวบ่งชี้ฮาร์ดไดรฟ์:"
bfColourPickerHD, "สีข้อความตัวบ่งชี้ฮาร์ดดิสก์:"
btnFixPerformanceCounters, "แก้ไขตัวนับประสิทธิภาพ"
btnPerfCounterAdd, "เพิ่ม"
btnPerfCounterEdit, "แก้ไข"
btnPerfCounterRemove, "นำออก"
chkDefaultCapsLock, "แสดงสถานะปุ่ม Caps Lock"
chkDefaultKanaLock, "แสดงสถานะ Kana"
chkDefaultNumLock, "แสดงสถานะปุ่ม Num Lock"
chkDefaultScrollLock, "แสดงสถานะปุ่ม Scroll Lock"
chkOnlyShowIconWhenKeyEnabled, "แสดงสัญลักษณ์เมื่อปุ่มอยู่ในสถานะเปิดเท่านั้น"
chkPlaySoundWhenKeyStatusChanges, "เล่นเสียงเมื่อเปลื่ยนสถานะปุ่ม"
chkShowALT, "แสดงสถานะการกดปุ่ม ALT"
chkShowAudioPlayback, "แสดงสถานะของตัวปรับระดับเสียง"
chkShowCPU, "แสดงสถานะการใช้งาน CPU"
chkShowCTRL, "แสดงสถานะการกดปุ่ม CTRL"
chkShowHD, "แสดงสถานะการทำงานของฮาร์ดดิสก์"
chkShowHDActivitySeparate, "แสดงตัวขั้นระหว่างไดร์ฟ"
chkShowHDActivityShowReadyOnly, "แสดงเฉพาะไดรฟ์ที่พร้อมใช้งาน"
chkShowHDUsePhysical, "ใช้ PhysicalDisk นับแทน LogicalDisk"
chkShowLeftOyayubi, "แสดงสถานะ LOYA"
chkShowMemory, "แสดงสถานะการใช้งาน หน่วยความจำ"
chkShowRightOyayubi, "แสดงสถานะ ROYA"
chkShowShift, "แสดงสถานะการกดปุ่ม SHIFT"
chkShowTrayBalloonWhenKeyStatusChanges, "แสดงการแจ้งเตือนที่ไอค่อน Tray เมื่อปุ่มเปลี่ยนสถานะ"
chkShowWIN, "แสดงสถานะการกดปุ่ม วินโดวน์"
chkStartWithWindows, "เริ่มพร้อมกับวินโดวน์"
chkTriggersEnabled, "เปิดใช้งานกระบวนการ"
colCategory, "ประเภท"
colCounter, "ตัวนับ"
colInstance, "ต้นแบบ"
colThreshold, "เริ่มต้นจาก"
colTriggersCapsLock, "Caps Lock"
colTriggersNumLock, "Num Lock"
colTriggersProcessPath, "ชื่อไฟล์ประมวลผล"
colTriggersScrollLock, "Scroll Lock"
colTriggersWindowText, "ข้อความหน้าต่าง"
gbCustomIcons, "ปรับแต่งตัวบ่งชี้การนับประสิทธิภาพการทำงาน"
gbDefaultIcons, "ตัวบ่งชี้เริ่มต้น"
gbHardDriveSettings, "ตั้งค่าการแสดงกิจกรรมของฮาร์ดดิสก์"
gbOptions, "ตัวเลือก"
gbSounds, "เสียง"
HotKeyName_ToggleTriggers, "สลับการใช้งานกลไกการทำงาน (เปิด/ปิด)"
lblHardDriveRead, "เกณฑ์การอ่านเป็นไบต์:"
lblHardDriveWrite, "เกณฑ์การเขียนเป็นไบต์:"
lblStatusIndicatorIconSet, "ไอคอน:"
lvTriggersAdd, "เพิ่ม"
lvTriggersEdit, "แก้ไข"
lvTriggersGroupLockKey, "ประเภททริกเกอร์: ล็อคคีย์"
lvTriggersGroupRunIfNoMatch, "ประเภททริกเกอร์: ไม่ตรงกัน"
lvTriggersGroupRunOnMatch, "ประเภททริกเกอร์: ค่าเริ่มต้น"
lvTriggersRemove, "ลบ"
MessageTriggersDisabled, "กลไกการทำงานนี้ถูกปิดใช้งาน"
MessageTriggersEnabled, "กลไกการทำงานนี้ถูกเปิดใช้งาน"
pageStatusIndicators, "สถานะตัวบ่งชี้"
pageTriggers, "กลไกการทำงาน"
sndToggleOff, "ปุ่มปิดเสียง (ใส่ค่าว่าง เพื่อใช้ค่าเริ่มต้น)"
sndToggleOn, "ปุ่มเปิดเสียง (ใส่ค่าว่าง เพื่อใช้ค่าเริ่มต้น)"


[FormSettings_Strings]
DuplicateTriggerTypeError, "มีทริกเกอร์ประเภทนี้อยู่แล้ว"


[Installer]
AdditionalIcons, "ไอคอนเพิ่มเติม:"
CreateContextMenuItems, "เพิ่มในเมนูบริบท (คลิกขวา Context menu) ของ Windows"
CurrentUserOnly, "สำหรับผู้ใช้นี้เท่านั้น"
DesktopIcon, "สร้างไอคอนเดสก์ท็อป &desktop"
DotNetInstallNow, "คุณต้องการติดตั้งตอนนี้หรือไม่?"
DotNetRequired, "ระบบของคุณต้องการการอัพเดท .NET Framework ในการเปิดโปรแกรม"
ForAllUsers, "สำหรับผู้ใช้ทุกคน"
LaunchNow, "เปิดใช้งานเลย"
LicKeyInvalid, "รหัสใบอนุญาตไม่ถูกต้อง"
LicKeyLabel, "รหัสใบอนุญาต:"
LicKeySelectOption, "โปรดเลือกประเภทรหัสใบอนุญาต แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
LicKeyText, "ประเภทรหัสใบอนุญาต:"
LicKeyTextAdminLocked, "รหัสใบอนุญาตของคุณถูกตั้งค่าไว้โดยผู้ดูแลระบบของคุณ"
LicKeyTextChangeFree, "กด "เปลี่ยนเป็นเวอร์ชันฟรี" ในส่วนของการตั้งค่าเพื่อเปลี่ยนเป็นเวอร์ชันฟรี"
LicKeyTextEnterOrFree, "กรุณาใส่รหัสใบอนุญาตให้ถูกต้องหรือเลือก "ใช้เวอร์ชันทดลองใช้""
LicKeyTextPaid, "ใช้รหัสใบอนุญาตนี้:"
LicKeyTextTrial, "ใช้เวอร์ชันทดลอง และจะกลับเป็นเวอร์ชันฟรีหลังจากนี้ 30 วัน"
RunAtStartup, "เปิดใช้งานเมื่อเข้า Windows"
SteamKeyInvalid, "รหัสใบอนุญาตจาก Steam ของคุณโหลดมาไม่ถูกต้อง\nโปรดออกจากการติดตั้งหรือแอปพลิเคชัน และลองติดตั้งหรือเปิดใช้งานแอปพลิเคชันจากใน Steam"
TextBefore, "หากคุณมี TrayStatus กำลังทำงานอยู่โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ปิดก่อนที่จะติดตั้งเวอร์ชันใหม่นี้ \n \n ไปที่ https:// www. TrayStatus .com สำหรับการอัปเดตและการสนับสนุน"
UninstallRemoveAllData1, "คุณต้องการที่จะ ลบการตั้งค่าแอปพลิเคชัน การกำหนดลักษณะ และ ไฟล์ชั่วคราวทั้งหมดหรือไม่?"
UninstallRemoveAllData2, "ไม่แนะนำให้ ทำการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้ใหม่อีกครั้ง"
UnsupportedWindowsVersion, "ผลิตภัณฑ์นี้ไม่สนับสนุน Windows ที่คุณกำลังใช้งานอยู่ คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดาวน์โหลดเวอร์ชันเก่าที่สนับสนุน Windows ของคุณหรือไม่?"


[LicenseValidate_Strings]
ExpiredPrompt, "ขออภัย, รหัสผลิตภัณฑ์ทดลองใช้งาน TrayStatus ของคุณหมดอายุแล้ว.\nหากคุณซื้อใบอนุญาตแล้ว, โปรดป้อนมันในหน้าต่างการตั้งค่า TrayStatus.\n\nคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสั่งซื้อ TrayStatus Pro หรือไม่?"
FreeLicenseReminder, "ต้องการช่วยสนับสนุนการพัฒนาในอนาคตไหม? คลิกที่นี่!"
Invalid, "ขออภัย, รหัสใบอนุญาตไม่ถูกต้อง"
InvalidReseller, "ขออภัย, รหัสใบอนุญาตของคุณใช้งานได้กับ TrayStatus จากผู้ค้าของคุณเท่านั้น.\nกรุณาติดต่อผู้ค้าของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม."
LicenseProcessPro, "ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน!"
LicenseProcessProRestoreSettingsPrompt, "ตรวจพบข้อมูลการสำรองข้อมูลอัตโนมัติของการตั้งค่าโปรแกรมเวอร์ชัน Pro\nไฟล์การสำรองนี้มีอายุ {0} วัน\nคุณต้องการนำเข้าการตั้งค่าโปรแกรมเวอร์ชัน Pro นี้หรือไม่ (การตั้งค่าในปัจจุบันทั้งหมดจะถูกเขียนทับ)"
LicenseProcessRemoved, "รหัสใบอนุญาตของคุณได้ถูกนำออกไปแล้ว"
LicenseProcessTrial, "ขอบคุณที่ทดลองใช้งาน TrayStatus Pro!\nใบอนุญาตผลิตภัณ์ของคุณจะหมดอายุเมื่อ {0:D}"
TrialAlmostDonePrompt, "ใบอนุญาตผลิตภัณฑ์เวอร์ชั่นทดลองของคุณใกล้จะหมดอายุแล้ว.\nหากคุณได้ทำการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์แล้ว,โปรดป้อนข้อมูลในหน้าจอการตั้งค่าของ TrayStatus.\n\nท่านต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม เกี่ยวกับการสั่งซื้อ TrayStatus Pro หรือไม่?"


[Words]
About, "เกี่ยวกับ"
Add, "เพิ่ม"
AdminSettingsLock, "ค่าติดตั้งบางค่าถูกจัดการโดยผู้ดูแลระบบของคุณ"
Apply, "นำไปใช้"
Automatic, "อัตโนมัติ"
Bottom, "ล่างสุด"
Browse, "หมวด"
ButtonLater, "ไว้ทีหลัง"
ButtonMoreInformation, "ข้อมูลเพิ่มเติม"
ButtonUseFreeVersion, "ใช้เวอร์ชันฟรี"
BuyALicenseKey, "ซื้อรหัสใบอนุญาต"
Cancel, "ยกเลิก"
Close, "ปิด"
Copy, "คัดลอก"
Custom, "กำหนดเอง"
Cut, "ตัด"
Default, "ค่าเริ่มต้น"
Delete, "ลบ"
Disable, "ปิดใช้งาน"
Disabled, "ปิดการใช้งาน"
Duplicate, "สำเนา"
Edit, "แก้ไข"
Enable, "เปิดใช้งาน"
Enabled, "เปิดการใช้งาน"
EnterALicenseKey, "ใส่รหัสใบอนุญาต"
Error, "ข้อผิดพลาด"
ErrorNotAdminUACDisabled, "ระบบ UAC ถูกปิดการใช้งาน แต่คุณไม่ใช่บัญชีผู้ดูแลระบบ การกระทำที่ร้องขออาจล้มเหลวได้\nกรุณาเปิดการใช้งาน UAC หรือเข้าสู่ระบบเป็นผู้ดูแลระบบในเครื่องของคุณ แล้วลองใหม่อีกครั้ง\nถ้าคุณเพิ่งปิดการใช้งาน UAC โปรดแน่ใจว่าคุณได้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว"
Exit, "ออก"
FileTypes_AllFiles, "เอกสารทั้งหมด"
FileTypes_ApplicationFiles, "ไฟล์แอปพลิเคชัน"
FileTypes_HTMLFiles, "ไฟล์ HTML"
FileTypes_ImageFiles, "ไฟล์ภาพ"
FileTypes_RegistryFiles, "ไฟล์รีจิสทรี"
FileTypes_SoundFiles, "ไฟล์เสียง"
FileTypes_VideoFiles, "ไฟล์วิดีโอ"
FileTypes_ZipFiles, "ไฟล์ Zip"
FilterPlaceholder, "กรอง..."
FreeVsPro, "ฟรี vs โปร์"
Help, "ช่วยเหลือ"
InvalidImageFile, "ภาพที่ปรากฏนี้เสียหาย หรือไม่สามารถอ่านได้"
Language, "ภาษา"
LaunchAsAdmin, "เปิดตัวในฐานะผู้ดูแลระบบ"
Left, "ซ้าย"
Load, "โหลด"
Middle, "กลาง"
Name, "ชื่อ"
NameLabel, "ชื่อ:"
Never, "ไม่เคย"
No, "ไม่ใช่"
None, "ไม่มี"
OK, "ตกลง"
Paste, "วาง"
ProductSocialOnFacebook, "TrayStatus บน Facebook"
ProductSocialOnInstagram, "TrayStatus"
ProductSocialOnLinkedIn, "TrayStatus บน LinkedIn"
ProductSocialOnTwitter, "TrayStatus บน Twitter"
ProOnlyButtonToolTip, "คุณสมบัตินี้สำหรับเวอร์ชันโปรเท่านั้น\nคลิกที่นี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
ProOnlyLabelText, "อัปเกรดไปเวอร์ชันโปรเพื่อเปิดใช้งานคุณบมบัตินี้"
ProOnlyNotice, "คุณสมบัติสำหรับเวอร์ชันโปรเท่านั้นจะถูกเน้นด้วยสีน้ำเงิน"
ProOnlyQuestion, "คุณต้องการอัปเกรดไปเวอร์ชันโปรเพื่อใช้คุณสมบัตินี้หรือไม่.\nคุณต้องการขอมูลในการอัปเกรดมากกว่านี้หรือไม่?"
ProOnlyShort, "ระดับโปรเท่านั้น"
Redo, "ทำซ้ำ"
Refresh, "รีเฟรช"
Remove, "นำออก"
Rename, "เปลี่ยนชื่อ"
Retry, "ลองอีกครั้ง"
Right, "ขวา"
Save, "บันทึก"
Select, "เลือก"
SelectAll, "เลือกทั้งหมด"
Settings, "ตั้งค่า"
Start, "เริ่ม"
Stop, "หยุด"
Sync, "ซิงค์"
Top, "บนสุด"
Undo, "เลิกทำ"
Unknown, "ไม่ทราบ"
Yes, "ใช่"