[General]
Translator, "Abbie Fadhiellah Akbar, Ahmad Fauzan Bagaskoro, Gram, Kahlil Gibran Al Zulmi, Kevinn, Yosua David Sutanto"
LangVersion, "4.6.0.0"
LangKeysTotal, "530"
LangKeysComplete, "521"
GeneratedDateTimeUTC, "Dec 14, 2021 14:47 (UTC)"
GenerationTimeMS, "315"


[ImageSvg]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd"><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" width="640" height="480" viewBox="0, 0, 640, 480"><g fill-rule="evenodd" stroke-width="1pt"><path d="M0 0 L639.958 0 L639.958 248.947 L0 248.947 z" style="fill:#E70011;" /><path d="M0 240 L639.958 240 L639.958 480 L0 480 z" style="fill:white;" /></g><metadata /></svg>


[BFAPI]
ErrorClientVersionTooOld, "Versi klien Anda terlalu lama.\nMohon perbarui aplikasi dan coba lagi."
ErrorFailClientTime, "Jam komputer Anda tidak benar.\nMohon periksa waktu sistem Anda dan coba lagi."
ErrorFailLogin, "Periksa email dan kata sandi Anda dan coba lagi."
ErrorFailPrefix, "Gagal untuk menyambung ke Akun Binary Fortress Anda.\nMohon periksa sambungan internet Anda, dan pastikan aplikasi ini tidak diblokir oleh proksi atau dinding api pada komputer atau jaringan Anda."
ErrorInvalidProTrialLicenseKey, "Kunci Lisensi Percobaan Anda tampaknya tidak valid.\nSilahkan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut."
ErrorItemSizeTooLarge, "Salah satu dari butir yang Anda coba sinkronisasi terlalu besar.\nAnda perlu menghapus butir yang besar dan coba sinkronisasi lagi."
ErrorTrialExpiredPrompt, "Kunci Lisensi Percobaan Pro Anda sudah kedaluwarsa.\nApakah Anda ingin untuk menghubungi kami dan mulai percobaan lain?"
ErrorTwoFactorInvalid, "Kode Dua-Faktor tidak valid atau sudah kedaluwarsa.\nSilahkan coba lagi."
ErrorUnknownProPurchasedLicenseKey, "Lisensi tampaknya tidak valid.\nSilahkan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut."
LoginPrompt, "Anda perlu memasukkan informasi login Binary Fortress Anda untuk melakukan sinkronisasi profil Anda.\nIngin memasukkan informasi login Anda sekarang?"
PromptTwoFactor, "Mohon masukkan Kode Dua-Faktor yang baru saja dikirim ke perangkat Anda.\nJika Anda tidak menerimanya dalam beberapa menit, mohon hubungi dukungan Binary Fortress."
PromptTwoFactorImportOldCredentials, "Aplikasi ini sekarang mendukung pengesahan dua-faktor, dan saat ini diaktifkan pada akun Anda.\n\nMohon masukkan Kode Dua-Faktor yang baru saja dikirim ke perangkat Anda.\nJika Anda tidak menerimanya dalam beberapa menit, silahkan hubungi Dukungan Binary Fortress."
PromptTwoFactorTOTP, "Mohon masukkan kode 6 angka yang dibangkitkan oleh aplikasi otentikator mobile Anda.\nJika terdapat masalah dengan kode otentikator Anda, silakan hubungi Dukungan Binary Fortress."
TitleSync, "Menyinkronisasikan dengan Akun Binary Fortress Anda"


[BFAPILoginControl_Controls]
btnLogin, "&Masuk (&L)"
btnLogout, "&Keluar (&L)"
btnMyAccount, "&Akunku"
btnMyLicenses, "Lisensiku (&M)"
btnRegister, "Dafta&r"
btnResetPassword, "Reset Kata Sandi"
lblEmailAddress, "Alamat Surel:"
lblName, "Nama:"
lblPassword, "Kata Sandi:"


[BFAPILoginControl_LicenseRestrictions]
LicenseRestrictionBlock, "Perorangan atau Perusahaan, # ditunjukan di nama lisensi"
LicenseRestrictionEnterprise, "Komputer tak terbatas di situs perusahaan tak terbatas"
LicenseRestrictionPersonal, "Komputer perorangan tak terbatas, dan 1 komputer perusahaan yang hanya digunakan oleh Anda"
LicenseRestrictionSite, "Komputer tak terbatas pada 1 situs"
LicenseRestrictionStandard, "Perorangan atau Perusahaan, 1 komputer"
LicenseRestrictionSteam, "Perorangan atau Perusahaan, Komputer tak terbatas, pengguna utama adalah Anda dan Steam terpasang di komputer"


[BFAPILoginControl_Strings]
ErrorEnterEmailAddress, "Mohon masukkan alamat email yang valid dan coba lagi."
ErrorEnterPassword, "Mohon masukkan kata sandi dan coba lagi."
ErrorLoginFailed, "Gagal memuat informasi akun.\nMohon periksa alamat email dan kata sandi lalu coba lagi."
ErrorNoLicensesFound, "Maaf, kami tidak dapat menemukan informasi lisensi apapun pada akun ini.\nJika Anda butuh bantuan silahkan hubungi kami."
ErrorUnknownLicenses, "Terjadi kesalahan ketika memuat informasi lisensi."
ErrorUnknownLogin, "Terjadi kesalahan ketika memuat informasi akun."
Note, "Masuk untuk mengambil Lisensi dan Menyinkronisasikan dengan Akun Binary Fortress."
SelectLicensePrompt, "Anda saat ini menggunakan versi gratis, Lisensi Pro Percobaan, atau Kunci Lisensi Anda tidak valid.\nApakah Anda ingin memuat Kunci Lisensi dari akun Binary Fortress Anda?"
Title, "Akun Binary Fortress Saya"
TitleLoadingLicenses, "Memuat Informasi Lisensi"


[BFFormAPIMyLicenses_Controls]
colDateCreated, "Tanggal Diciptakan"
colDateExpires, "Tanggal Kadaluarsa"
colLicenseKey, "Kunci Lisensi"
colLicenseRestrictions, "Pembatasan Lisensi"
colLicenseType, "Jenis lisensi"
colName, "Nama Lisensi"


[BFFormAPIMyLicenses_Strings]
ConfirmUseLicense, "Apakah Anda yakin ingin menggunakan Key Lisensi ini?"
ErrorSelectLicense, "Mohon pilih Lisensi dari daftar dan coba lagi."
ShowNeedLicenseWarning, "Pilih salah satu dari Kunci Lisensi Anda dari daftar, lalu klik tombol 'OK' untuk menggunakan Kunci Lisensi tersebut."
Title, "Lisensi Saya"


[BFFormCodeEditor]
btnFormatTT, "Kode Format"
btnHotKeyEdit, "Sunting (&E)"
btnInsertCode, "Sisipkan Kode BFS"
btnInsertFunction, "S&isipkan Kode"
btnInsertFunctionTT, "Jelajahi daftar naskah pembantu pra-buat untuk membantu Anda membuat fungsi sendiri."
btnRedoTT, "Ulangi (Ctrl + Y)"
btnReferencesDefault, "Referensi Bawaan"
btnRunFunction, "Jalankan Kode (&R)"
btnRunFunctionTT, "Jalankan kode kini."
btnSearchTT, "Pencarian (Ctrl + F)"
btnUndoTT, "Urungkan (Ctrl + Z)"
btnVerifyFunction, "&Verifikasi Kode"
btnVerifyFunctionTT, "Verfikasi kode kini tanpa menjalankannya."
chkAutoCompleteEnabledTT, "Buka pelengkapan otomatis secara otomatis saat mengetik (tekan CTRL+Spasi untuk membukanya secara manual)"
chkAutoCompleteOnEnterOnlyTT, "Hanya tombol enter yang akan memilih item pelengkapan otomatis dari daftar"
colReferences, "Rujukan"
ErrorCompileFailed, "Kompilasi Gagal."
ErrorEnterCode, "Mohon masukkan beberapa kode C# atau VB.net dan coba lagi."
ErrorEnterName, "Mohon masukkan nama dan coba lagi."
ErrorRunFailed, "Gagal Menjalankan."
LangCS, "C#.net (disarankan, mendukung skrip lintas produk)"
LangVB, "VB.net"
lblDescription, "Deskripsi:"
lblHelp, "Bantuan mengenai Fungsi-Fungsi"
lblKeyCombination, "Kombinasi kunci:"
lblLanguage, "Bahasa:"
lblName, "Nama:"
lblReferences, "Referensi:"
lblShare, "Bagi kodemu dengan komunitas!"
lvErrorsChar, "Karakter"
lvErrorsDescription, "Uraian"
lvErrorsLine, "Baris"
MessageRunning, "Menjalankan:"
MessageRunSuccess, "Sukses Menjalankan."
MessageSelectFrameworkAssemblies, "Pilih pemasangan .NET Framework untuk dimuat."
MessageVerifySuccess, "Verifikasi Sukses."
MessageWait, "Menunggu kode selesai berjalan.\nAnda dapat menggunakan ikon system tray untuk menghentikan kode yang berjalan."
MessageWaitTitle, "Menunggu Kode"
mniReferenceAdd, "Tambah Rujukan (telusuri untuk pemasangan)"
mniReferenceAddDotNet, "Tambah Rujukan (.NET Framework)"
mniReferenceDefault, "Rujukan Baku"
mniReferenceRemove, "Hapus Rujukan"
pageErrors, "Kesalahan"
pageInput, "Masukan"
pageOutput, "Keluaran"
pageReferences, "Rujukan"
PromptChangeLanguage, "Apakah Anda ingin memuat kode bawaan?\nPERINGATAN: Ini akan mengembalikan kode Anda sekarang."
PromptCloseWithoutSave, "Apakah Anda yakin ingin menutup tanpa menyimpan?"
PromptDefaultReferences, "Apakah Anda yakin ingin mengembalikan ke referensi bawaan?"
PromptInvalidSave, "Kode ini tampaknya tidak valid.\nApakah Anda yakin ingin tetap menyimpannya?"
PromptSelectLanguage, "Silahkan pilih pemprograman bahasa untuk digunakan."
ShareMessage, "Kode Anda akan dilampirkan pada permintaan ini secara otomatis.\nJika Anda ingin mengirim pesan, silahkan masukkan di atas garis pembatas. Terima kasih!"
ShareSubject, "Bagikan Kode:"
ShareTitle, "Bagikan Kode"
ShareWarning, "Nama Anda akan digunakan untuk kredit, jadi mohon beritahu kami jika Anda ingin menggunakan alias atau membagikan ini secara anonim."


[BFFormCodeEditorLookups]
PromptSelectWindowStyles, "Mohon pilih Gaya Jendela:"
PromptSelectWindowStylesEx, "Mohon pilih Gaya Jendela Lebar:"
RemoveConfirmOne, "Apakah Anda yakin ingin menghapus item yang dipilih?"
SelectAnItem, "Mohon pilih butir dari daftar dan coba lagi."
SelectAudioDevice, "Mohon pilih Perangkat Audio."
SelectMouseCursorLocation, "Klik untuk memilih lokasi kursor mouse\nTekan tombol apa saja untuk membatalkan"
SendKeys_EditString, "Edit String"
SendKeys_EnterString, "Masukkan String:"
SendKeys_mniAddKeyCombination, "Tambahkan Kombinasi Tombol"
SendKeys_mniAddRawText, "Tambahkan Teks Baku"
SendKeys_mniAddText, "Tambahkan Teks"
SendKeys_Title, "Pembangun SendKeys"


[BFFormDownload_Strings]
ConfirmCancel, "Apakah Anda yakin ingin membatalkan unduhan ini?"
Error, "Sebuah kesalahan telah terjadi."
Progress, "Sisa: {0} KB ({1} KB total)"
ProgressUnknown, "Mengunduh: {0} KB"


[BFFormGetWallpaperFusionTag]
ErrorSelectTag, "Mohon pilih label WallpaperFusion dan coba lagi."
Title, "Label WallpaperFusion"


[BFFormOnlineMacroBrowser]
btnClose, "Tutup (&C)"
colContributors, "Kontributor"
colCreatedBy, "Dibuat Oleh"
colDownloads, "Unduhan"
colLanguage, "Bahasa"
colLastModified, "Terkhir Diubah"
Loading, "Memuat..."


[BFFormPerformanceCounters]
btnThresholdAuto, "Otomatis"
gbStats, "Kinerja Kontra Statistik Terpilih"
gbThreshold, "Ambang:"
lblCategory, "Kategori:"
lblCounter, "Penghitung:"
lblInstance, "Contoh:"
lblStatsCurrent, "Saat Ini:"
lblStatsMax, "Maksimal:"
lblStatsMin, "Minimal:"
Title, "Pilih Penghitung Kinerja"


[BFFormProxySettings_Controls]
btnSave, "Simpan"
lblProxyAddress, "Alamat Peladen:"
lblProxyPassword, "Kata Sandi:"
lblProxyPassword2, "Masukkan Lagi Kata Sandi:"
lblProxyPort, "Porta:"
lblProxyUsername, "Nama Pengguna:"
rdoCustomSettings, "Gunakan Setelan Peladen Proksi Khusus (&C):"
rdoNoProxy, "Tidak Ada Pelade&n Proksi (koneksi internet langsung)"
rdoUseIESettings, "Gunakan pengaturan &System Proxy Server"


[BFFormProxySettings_Strings]
EnterServerAddress, "Mohon masukkan Alamat Peladen Proksi atau pilih 'Tidak Ada Peladen Proksi'."
EnterServerPort, "Mohon masukkan Porta Peladen Proksi atau pilih 'Tidak Ada Peladen Proksi'."
PasswordDecryptionFailed, "Pengaturan Koneksi Internet Anda tampaknya tidak valid.\nApakah Anda ingin memasukkan kembali kata sandi peladen proksi Anda untuk memperbaiki pengaturan ini?"
PasswordsNotMatch, "Sandi Peladen Proksi Anda tidak cocok, silahkan coba lagi."
Title, "Pengaturan Koneksi Internet"


[BFFormSelectApplication]
AllApplications, "Semua Aplikasi"
btnBrowse, "Telusuri (&B)"
colApplication, "Aplikasi"
colPath, "Lokasi"
GroupDesktopApplications, "Aplikasi-Aplikasi Desktop"
GroupWindows8Applications, "Aplikasi Windows Universal"
lblWindowPicker, "Tarik ini ke atas jendela untuk memilih proses jendela dalam daftar otomatis"
PleaseSelectApplication, "Mohon pilih aplikasi terlebih dahulu."
Title, "Pilih Aplikasi"


[BFFormSettingsAdvanced_Controls]
btnDelete, "Nilai Bawaan"
chkShowOnlyModified, "Hanya tunjukkan nilai termodifikasi"
colSetting, "Pengaturan"
colValue, "Nilai"
lblHelp, "Klik ganda pengaturan untuk mengubahnya, klik tombol 'Bantuan' untuk informasi lebih lanjut."


[BFFormSettingsAdvanced_Strings]
ErrorSaving, "Terjadi kesalahan ketika menyimpan pengaturan ini."
SavedSuccessfully, "Pengaturan Lanjutan Anda telah berhasil disimpan.\nAnda mungkin perlu memulai-kembali aplikasi agar pengaturan ini berlaku."
Title, "Pengaturan Lanjutan"
TitleEdit, "Sunting Pengaturan Lanjutan"


[BFFormSettings_Controls]
btnAdvancedSettings, "Pengaturan Lanjutan"
btnAutoUpdateCheckNow, "Periksa Pembar&uan Sekarang"
btnBackupSettings, "Ekspor Pengaturan"
btnLanguageHelp, "Bantu Selesaikan sebuah Terjemahan"
btnLicenseChangeToFree, "Ubah ke Versi Gratis"
btnLicenseKeyRequestTrial, "Meminta LIsensi Percobaan Baru"
btnLicenseKeyRestoreTrial, "Kembalikan Kunci Lisensi Percobaan"
btnLicenseLoadOnline, "Muat dari Akun Binary Fortress"
btnLicensePasteFromClipboard, "Tempel dari Papan Klip"
btnProxySettings, "Pengaturan Koneksi Internet"
btnRestoreSettings, "Kembalikan Pengaturan"
btnTroubleshootingClearLogBASE, "Bersihkan Log"
btnTroubleshootingCopyBASE, "Salin Info ke Papan Klip"
btnTroubleshootingExportBASE, "Ekspor Info ke Berkas"
btnTroubleshootingForceCleanupBASE, "Paksa Pembersihan Memori (&F)"
btnTroubleshootingOpenLogBASE, "Buka Catatan"
btnTroubleshootingRefreshBASE, "Segarkan (&R)"
chkAutoUpdate, "Periksa Pembaruan Otomatis"
chkAutoUpdateBeta, "Periksa versi Beta baru (lebih baru, belum stabil)"
chkAutoUpdateSteam, "Periksa pembaruan secara otomatis (Steam mungkin membiarkan pengaturan ini)"
colLanguageName, "Nama"
colLanguagePercentComplete, "Selesai"
colLanguageTranslators, "Penerjemah"
colLanguageVersion, "Versi"
gbAutoUpdate, "Periksa Pembaruan"
gbLicenseReseller, "Informasi Reseller"
lblAutoUpdateWarningBASE, "Peringatan: Pembaruan otomatis saat ini dinon-aktifkan, Anda tidak akan diminta untuk menginstal versi baru"
lblLanguageGetMore, "Dapatkan Bahasa Baru dan Diperbarui"
lblLicenseExpires, "Tanggal Kadaluarsa Lisensi:"
lblLicenseKey, "Kunci Lisensi:"
lblLicenseTo, "Terlisensi Kepada:"
tabAbout, "Tentang"
tabLanguage, "Bahasa"
tabLicense, "Kunci Lisensi"
tabOptions, "Pengaturan"
tabOurApps, "Aplikasi Kami"
tabTroubleshooting, "Pemecah Masalah"


[BFFormSettings_Strings]
ChangeToFreeFromPaidPrompt, "Apakah Anda yakin Anda ingin menghapus Kode Lisensi Anda dan beralih ke versi Gratis?"
ChangeToFreeFromTrialPrompt, "Jika Anda ingin menggunakan versi Pro Trial kembali Anda perlu mengajukan permohonan kode trial baru dari tim dukungan kami. Jika Anda ingin melihat fitur apa saja yang tidak tersedia pada versi Gratis, silakan kunjungi laman "Free vs Pro" pada situs kami.\n\nApakah Anda yakin Anda ingin menghapus Kode Lisensi Anda dan beralih ke versi Gratis?"
DebugLogCleared, "Berkas Catatan Awakutu telah berhasil dihapus."
DebugLogNotFound, "Berkas Catatan Awakutu tidak dapat ditemukan.\nPastikan Anda telah mengaktifkan Catat Awakutu."
FreeVersion, "Versi Gratis"
LanguageHelpMessage, "Saya ingin membantu menyelesaikan terjemahan!"
LanguageHelpMessageDescription, "Bantu kami menyelesaikan terjemahan, dan tenerima lisensi Pro Standard gratis!\nSeseorang akan menindaklanjuti dengan Anda dalam waktu 2 hari kerja."
LanguageRightToLeft, "Kanan ke Kiri"
LicenseKeyRequestTrialDescription, "Seseorang akan menindaklanjuti dengan Anda dalam waktu 2 hari kerja."
LicenseKeyRequestTrialMessage, "Saya ingin meminta kunci lisensi percobaan baru. Terima kasih!"
LogLevel0, "L0: Catatan Dinon-aktifkan"
LogLevel1, "L1: Catatan Minimal"
LogLevel2, "L2: Catatan Terperinci (tidak disarankan)"
LogLevel3, "L3: Semua Catatan (tidak disarankan)"
RegistryExportSuccess, "Pengaturan Anda telah berhasil diekspor."
RestoreSettingsFailed, "Gagal mengembalikan pengaturan Anda."
RestoreSettingsPrompt, "Jangan pernah mengembalikan rekam cadang yang tidak dibuat oleh Anda atau tim dukungan Binary Fortress.\nApakah Anda yakin ingin mengembalikan rekam cadang ini?"
RestoreSettingsSuccess, "Pengaturan Anda telah berhasil dipulihkan."
SettingsLoadError, "Terjadi kesalahan ketika memuat pengaturan."
SettingsSaveError, "Terjadi kesalahan ketika menyimpan pengaturan."
Title, "Pengaturan"
TroubleshootingCopyError, "Gagal menyalin informasi pemecahan masalah Anda."
TroubleshootingCopySuccess, "Informasi pemecahan masalah Anda telah berhasil disalin ke papan klip."


[BFFormSupportRequest_Controls]
btnAttachmentsAdd, "Lampirkan Berkas"
btnAttachmentsClear, "Hapus Lampiran"
chkIncludeBackup, "Libatkan backup pengaturan dalam permintaan dukungan ini"
lblEmailAddress, "Alamat Surel:"
lblMessage, "Pesan:"
lblName, "Nama:"
lblSubject, "Subyek:"
lblWarning, "Informasi dari tab Penyelesaian Masalah dan berkas Debug.log Anda akan dienkripsi dan dikirim bersama dengan permintaan dukungan ini sehingga kami dapat memecahkan masalah Anda lebih cepat."


[BFFormSupportRequest_Strings]
EnterEmailAddress, "Mohon masukkan alamat email yang valid dan coba lagi."
EnterMessage, "Mohon masukkan pesan dan coba lagi."
EnterName, "Mohon Masukkan nama Anda dan coba lagi."
EnterSubject, "Mohon Masukkan subyek."
PromptClearAttachments, "Apakah Anda yakin ingin menghapus lampiran-lampiran ini?"
SendSuccess, "Informasi Anda telah berhasil dikirim.\nSeseorang akan menghubungi Anda dalam waktu 2 hari kerja."
Title, "Serahkan Dukungan Permintaan"
TooLongEmailAddress, "Mohon Masukkan alamat surel yang lebih pendek dan coba lagi."
TooLongName, "Masukkan nama yang lebih pendek dan coba lagi."


[BFFormUpdateInvalidLicense]
btnBuyNow, "Beli Lisensi Pro"
btnLater, "Mungkin Nanti"
btnMoreInfo, "Informasi Lebih Lanjut"
lblInvalidLicense, "Kunci lisensi Pro Anda tampaknya tidak valid!\n\nHarap verifikasi bahwa Anda telah memasukkan kunci lisensi yang benar di tab Kunci Lisensi pada jendela Pengaturan.\n\nJika kunci lisensi Anda benar dan Anda masih melihat pesan ini, mohon hubungi dukungan Binary Fortress dengan menggunakan tombol Bantuan di bawah."
Title, "Kunci Lisensi Tidak Valid"


[BFFormUpdate_Controls]
btnChangeLog, "Lihat &Catatan Perubahan"
btnDownloadOnly, "Kunjungi Situs Web (&V)"
btnInstallNow, "Pasang Sekarang (&I)"
btnInstallOnExit, "Pasang Saat Keluar (&X)"
btnRemindMeLater, "Ingatkan Saya Nanti (&R)"
btnSkipThisVersion, "Lewati Ver&si Ini"
lblNewVersion, "Versi Baru:"
lblOldVersion, "Versi Kini:"
lblUpdateNotes, "Apa Yang Baru di Versi Ini:"
lblUpdateSize, "Ukuran Pembaruan:"


[BFFormUpdate_Strings]
ConfirmSkipVersion, "Disarankan agar Anda memperbarui ke versi baru ini.\nApakah Anda yakin ingin melewatkan update ini?"
DownloadFailedSave, "Gagal untuk menyimpan berkas ini secara lokal."
DownloadingUpdate, "Mengunduh Pembaruan"
DownloadInvalidData, "Data tidak valid dikembalikan oleh peladen. Peladen mungkin mengalami masalah menemukan berkas yang diminta."
DownloadNoData, "Tidak ada data yang dikembalikan dari situs web."
ErrorDownload, "Terjadi kesalahan saat mencoba untuk mengunduh versi baru."
FreeNotice, "Pembaruan ini, dan semua pembaruan di masa depan itu gratis! Perbarui hari ini dan nikmatilah!"
RebootMightBeRequiredWarning, "Aksi reboot mungkin diperlukan setelah pembaruan ini di-install."
Title, "Pembaruan Tersedia"
UpdateProMessage, "Untuk memperbarui versi gratis, silahkan klik tautan ‘Kunjungi Website’ dan unduh alat pemasang.\n\nUntuk menggunakan tombol unduh sekali klik, anda harus menaikan ke lisensi Pro.\nApakah anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai upgrade?"


[BFHelpButton_Controls]
mniDiscussions, "Diskusi Komunitas"
mniOnlineHelp, "Bantuan Daring"
mniSupportRequest, "Permintaan Dukungan"


[BFHotKey]
ButtonRemoveInvalidHotKey, "Hapus kombinasi kode yang tidak valid (&R)"
ErrorHotKeyBindFailed, "Pengikatan Kombinasi Tombol gagal:"
ErrorHotKeyComboInUse, "Kombinasi Tombol sudah digunakan. Ada beberapa alasan mengapa hal ini bisa terjadi:\n- Kombinasi Tombol sudah ditetapkan di tempat lain di aplikasi ini\n- Aplikasi lain sudah menggunakan Kombinasi Tombol ini\n- Fungsi Built-in Windows menggunakan Kombinasi Tombol ini\n\nMohon sunting atau hapus Kombinasi Tombol ini dalam pengaturan."
ErrorIncorrectKeyValue, "Kombinasi Tombol tidak valid: Mohon masukkan tombol lain."
ErrorIncorrectNumberElements, "Kombinasi Tombol tidak valid: Jumlah tombol salah."
ErrorIncorrectNumberKeyMods, "Kombinasi Tombol tidak valid: Jumlah pewatas salah."
ErrorInvalidKeyCombo, "Kombinasi Tombol yang telah Anda tentukan tidak valid."
ErrorSystemReserved, "Kombinasi Tombol yang Anda tentukan telah dicadangkan oleh Windows dan tidak dapat digunakan."
ErrorTooManyModifiers, "Kombinasi Tombol tidak valid: Jumlah pewatas terlalu banyak."
HotKeyButtonRemove, "Hapus (&R)"
HotKeyLabelKeys, "Pilih pewatas kemudian tekan tombol yang diinginkan"
HotKeyLabelMouse, "Pilih pewatas kemudian klik tombol tetitus yang diinginkan"
WarningNoModifierKeys, "Peringatan: Tidak ada kunci pewatas yang dipilih untuk kombinasi kunci Anda.\nKunci ini akan digunakan secara eksklusif oleh aplikasi ini dan tidak dapat digunakan pada aplikasi lain.\nApakah Anda ingin menyunting kombinasi kunci Anda lagi?"


[BFMessage]
btnCopy, "Salin ke Papan Klip (&C)"
btnMoreInformation, "Tunjukkan Informa&si Lebih Lanjut"


[BFTextQuery]
CaseSensitive, "Peka Kapitalisasi:"
ErrorBracketMismatch, "Kesalahan: Tutup Kurung Tidak Cocok.\nMohon tutup tanda tutup kurung atau bungkus permintaan Anda dalam tanda kutip."
ErrorEscapeCharAtEnd, "Kesalahan: Karakter Lucut '\' ditemukan di akhir permintaan.\nMohon hapus atau hilangkan karakter tersebut."
ErrorExpectedMatchCountChar, "Kesalahan: '::: cbc :::' diharapkan di posisi {0}.\nMohon tutup tanda kurung atau bungkus permintaan Anda dalam tanda kutip."
ErrorExpectedQuote, "Kesalahan: '"' diharapkan di posisi {0}.\nMohon pastikan untuk melucuti karakter '"'."
ErrorInvalidChar, "Kesalahan: Karakter tidak valid '{0}' di posisi {1}.\nMohon bungkus dalam tanda kutip."
ErrorInvalidDigit, "Error: Digit tidak valid pada posisi {0}.\nDigit harus positif dan hanya berisi karakter numerik."
ErrorInvalidWordBoundary, "Peringatan: Karakter Tidak Valid.\nHanya huruf dan angka yang didukung oleh operator kesetaraan."
MayContain, "Mungkin Mengandung:"
MayEqual, "Mungkin Sama Dengan:"
MayHave, "Kata yang mungkin diizinkan:"
MayNotContain, "Mungkin Tidak Mengandung:"
MayNotEqual, "Mungkin Tidak Sama Dengan:"
MayNotHave, "Kata yang mungkin tidak diizinkan:"
MustContain, "Harus Mengandung:"
MustEqual, "Harus Sama Dengan:"
MustHave, "Kata yang harus ada:"
MustNotContain, "Harus Tidak Mengandung:"
MustNotEqual, "Harus Tidak Sama Dengan:"
MustNotHave, "Kata yang tidak boleh ada:"
Time, "satu kali"
Times, "{0} kali"


[BFUpdateCheck]
AlreadyInProgress, "Periksa Pembaruan sedang berlangsung..."
ErrorRunningDownloadedFile, "Terjadi kesalahan ketika mencoba untuk menjalankan berkas pemasangan yang diunduh."
FailedToGetVersion, "Tidak dapat memuat nomor versi terbaru."
NoUpdate, "Anda sudah menggunakan versi terbaru."


[CommonControls]
chkIsMetroApp, "Apakah aplikasi ini aplikasi Metro (Universal)?"
lblMetroAppID, "ID Proses Aplikasi:"


[FormMain_Controls]
mniExit, "Keluar"
mniSettings, "Pengaturan"


[FormMain_Strings]
AltKey, "Tombol ALT"
Audio, "Suara"
CapsLock, "Kunci Kapital"
CPUUsage, "Penggunaan CPU"
CtrlKey, "Tombol CTRL"
HardDrives, "Penyimpanan"
KanaLock, "Tombol Kana"
LeftOyayubi, "LOYA"
MemoryUsage, "Penggunaan Memori"
NumLock, "Kunci Tombol Numerik"
PerformanceCounterFixQuestion, "{0} \n \n Kesalahan ini mungkin disebabkan oleh penghitung kinerja yang rusak. Apakah Anda ingin TrayStatus mencoba dan memperbaiki penghitung kinerja sekarang?"
RightOyayubi, "ROYA"
ScrollLock, "Kunci Tombol Gulir"
ShiftKey, "Tombol SHIFT"
TextHardDrive, "Perangkat Keras"
TextOff, "Mati"
TextOn, "Hidup"
TextValue, "Nilai"
UnknownErrorMessage, "Sebuah kesalahan yang tidak diketahui telah terjadi."
UpgradeTrialLicenseMessage, "Dengan TrayStatus 3 kami memperkenalkan lisensi Pro baru dengan fitur-fitur canggih!\nJangan khawatir, kami tidak menghapus salah satu fungsi yang ada dari versi gratis.\nAnda telah diberi 30 hari percobaan otomatis versi Pro, tetapi dapat mengubah kembali ke gratis setiap saat di Pengaturan > Tab menu Kunci Lisensi."
WinKey, "Tombol WIN"


[FormSettingsTriggerEdit]
btnMatchProcessPathBrowse, "Pilih Aplikasi"
chkMatchProcessPath, "Proses Nama File :"
chkMatchWindowText, "Teks Window :"
chkRevertPreviousState, "Balik Tombol"
chkTriggerType, "Tipe Pemicu:"
ErrorEnterMatchValue, "Mohon masukkan proses nama file, teks window, atau keduanya."
gbActions, "Tindakan"
gbMatch, "Cocokkan"
KeyState_Disable, "Nonaktifkan"
KeyState_Enable, "Aktifkan"
KeyState_NoChange, "Tidak Ada Perubahan"
KeyState_Toggle, "Pengalih"
lblCapsLock, "Tindakan Caps Lock :"
lblNumLock, "Tindakan Num Lock :"
lblScrollLock, "Tindakan Scroll Lock :"
LockKeyState, "Kunci Status Kunci"
RunIfNoMatch, "Setelah tidak ada kecocokan"
RunOnMatch, "Jalankan pada kecocokan"
Title, "Sunting Pemicu"


[FormSettings_Controls]
bfColourPickerHardDriveShadow, "Penanda warna bayangan perangkat penyimpanan:"
bfColourPickerHD, "Warna teks indikator Hard Drive:"
btnFixPerformanceCounters, "Perbaiki Penghitung Kinerja"
btnPerfCounterAdd, "T&ambah"
btnPerfCounterEdit, "Sunting (&E)"
btnPerfCounterRemove, "Hapus (&R)"
chkDefaultCapsLock, "Tampilkan Status Caps Lock"
chkDefaultKanaLock, "Tampilkan Status Kana"
chkDefaultNumLock, "Tampilkan Status Num Lock"
chkDefaultScrollLock, "Tampilkan Status Scroll Lock"
chkOnlyShowIconWhenKeyEnabled, "Hanya tampilkan Indikator Status saat kunci beralih hidup"
chkPlaySoundWhenKeyStatusChanges, "Mainkan suara saat status kunci berubah"
chkShowALT, "Tampilkan Status ALT"
chkShowAudioPlayback, "Tampilkan Status Pemutaran Audio"
chkShowCPU, "Tampilkan Penggunaan CPU"
chkShowCTRL, "Tampilkan Status CTRL"
chkShowHD, "Tampilkan Aktivitas Hard Drive"
chkShowHDActivitySeparate, "Tampilkan indikator setiap Hard Drive secara terpisah"
chkShowHDActivityShowReadyOnly, "Hanya tampilkan penyimpanan yang tersedia"
chkShowHDUsePhysical, "Gunakan penghitung"
chkShowLeftOyayubi, "Tampilkan Status LOYA"
chkShowMemory, "Tampilkan Penggunaan Memori"
chkShowRightOyayubi, "Tampilkan Status ROYA"
chkShowShift, "Tampilkan Status SHIFT"
chkShowTrayBalloonWhenKeyStatusChanges, "Tampilkan sebuah Tray Notifikasi ketika status kunci berubah"
chkShowWIN, "Tampilkan Status WIN"
chkStartWithWindows, "Mulai dengan Windows"
chkTriggersEnabled, "Pemicu Diaktifkan"
colCategory, "Kategori"
colCounter, "Penghitung"
colInstance, "Instansi"
colThreshold, "Ambang"
colTriggersCapsLock, "Caps Lock"
colTriggersNumLock, "Num Lock"
colTriggersProcessPath, "Proses Nama File"
colTriggersScrollLock, "Scroll Lock"
colTriggersWindowText, "Teks Window"
gbCustomIcons, "Indikator Penghitung Kinerja Kustom"
gbDefaultIcons, "Indikator Bawaan"
gbHardDriveSettings, "Pengaturan Aktivitas Hard Drive"
gbOptions, "Pengaturan"
gbSounds, "Suara"
HotKeyName_ToggleTriggers, "Alihkan Pemicu (Aktifkan / Matikan)"
lblHardDriveRead, "Ambang Read Bytes:"
lblHardDriveWrite, "Ambang Write Bytes:"
lblStatusIndicatorIconSet, "Ikon:"
lvTriggersAdd, "Tambahkan"
lvTriggersEdit, "Sunting"
lvTriggersGroupLockKey, "Tipe Pemicu: Kunci Kunci"
lvTriggersGroupRunIfNoMatch, "Tipe Pemicu: Tidak ada kecocokan"
lvTriggersGroupRunOnMatch, "Tipe Pemicu: Bawaan"
lvTriggersRemove, "Hapus"
MessageTriggersDisabled, "Pemicu kini dinonaktifkan."
MessageTriggersEnabled, "Pemicu kini diaktifkan."
pageStatusIndicators, "Indikator Status"
pageTriggers, "Pemicu"
sndToggleOff, "Suara Kunci Beralih Mati: (kosongkan untuk default)"
sndToggleOn, "Suara Kunci Beralih Hidupi: (kosongkan untuk default)"


[FormSettings_Strings]
DuplicateTriggerTypeError, "Pemicu tipe ini sudah ada."


[Installer]
AdditionalIcons, "Ikon Tambahan:"
CreateContextMenuItems, "Tambahkan ke menu konteks klik-kanan Windows"
CurrentUserOnly, "Hanya untuk pengguna kini"
DesktopIcon, "Buat ikon &desktop"
DotNetInstallNow, "Apakah Anda ingin memasangnya sekarang?"
DotNetRequired, "Sistem Anda memerlukan pembaruan .NET Framework untuk menjalankan aplikasi ini."
ForAllUsers, "Untuk semua pengguna"
LaunchNow, "Luncurkan Sekarang"
LicKeyInvalid, "Kunci Lisensi ini tampaknya tidak valid."
LicKeyLabel, "Kunci Lisensi:"
LicKeySelectOption, "Mohon pilih Opsi Kunci Lisensi dan coba lagi."
LicKeyText, "Opsi Kunci Lisensi:"
LicKeyTextAdminLocked, "Kunci Lisensi Anda telah diatur oleh Administrator Anda."
LicKeyTextChangeFree, "Klik 'Ubah ke Versi Gratis' di jendela Pengaturan untuk menggunakan versi gratis."
LicKeyTextEnterOrFree, "Mohon masukkan Kunci Lisensi yang valid atau pilih 'Gunakan Versi Percobaan'."
LicKeyTextPaid, "Gunakan Kunci Lisensi:"
LicKeyTextTrial, "Gunakan Versi Percobaan (untuk pertama kali saja), kembali ke Versi Gratis setelah percobaan"
RunAtStartup, "Luncurkan ketika Windows di hidupkan"
SteamKeyInvalid, "Lisensi Steam Anda gagal dimuat dengan benar.\nMohon keluar dari pemasang/aplikasi ini dan coba klik Pasang atau Luncurkan ulang dari dalam Steam."
TextBefore, "Jika proses TrayStatus sedang berjalan, pastikan ditutup dahulu sebelum memasang versi terbaru.\n\nKunjungi https://www.traystatus.com untuk update dan dukungan."
UninstallRemoveAllData1, "Apakah Anda benar-benar ingin menghapus SEMUA pengaturan aplikasi, preferensi dan file-file sementara?"
UninstallRemoveAllData2, "Tindakan ini tidak direkomendasikan jika Anda ingin memasang aplikasi ini lagi."
UnsupportedWindowsVersion, "Produk ini sudah tidak didukung pada versi Windows Anda. Apakah Anda ingin informasi lebih lanjut mengenai cara mengunduh versi lama yang didukung?"


[LicenseValidate_Strings]
ExpiredPrompt, "Maaf, Kunci Lisensi Percobaan TrayStatus Anda telah berakhir.\nJika Anda telah membeli lisensi, silahkan masukkan dalam jendela Pengaturan TrayStatus.\n\nApakah Anda ingin informasi lebih lanjut tentang pembelian TrayStatus Pro?"
FreeLicenseReminder, "Ingin membantu mendukung pengembangan di masa depan? Klik di sini!"
Invalid, "Maaf, Kunci Lisensi Anda tidak valid."
InvalidReseller, "Maaf, Key Lisensi hanya berlaku dengan TrayStatus yang disediakan oleh Reseller Anda.\nSilahkan hubungi Reseller Anda untuk informasi lebih lanjut."
LicenseProcessPro, "Terima Kasih telah Mendaftar!"
LicenseProcessProRestoreSettingsPrompt, "Backup otomatis dari pengaturan Pro Anda telah terdeteksi.\nFile cadangan ini sudah berusia {0} hari.\nApakah Anda ingin mengimpor pengaturan Pro Anda? Semua pengaturan Anda saat ini akan diganti dengan pengaturan di cadangan."
LicenseProcessRemoved, "Kunci Lisensi Anda telah dihapus."
LicenseProcessTrial, "Terima Kasih untuk mencoba TrayStatus Pro!\nLisensi Anda akan berakhir pada {0: D}."
TrialAlmostDonePrompt, "Lisensi uji coba akan segera berakhir.\nJika Anda telah membeli lisensi, silahkan masukkan dalam jendela Pengaturan TrayStatus.\n\nApakah Anda ingin informasi lebih lanjut tentang pembelian TrayStatus Pro?"


[Words]
About, "Tentang"
Add, "T&ambah"
AdminSettingsLock, "Beberapa setelan dikelola oleh administrator sistem Anda"
Apply, "Terapkan"
Automatic, "Otomatis"
Bottom, "Dasar"
Browse, "Jelajah"
ButtonLater, "Nanti (&L)"
ButtonMoreInformation, "Infor&masi Lebih Lanjut"
ButtonUseFreeVersion, "G&unakan Versi Gratis"
BuyALicenseKey, "Beli Kunci Lisensi"
Cancel, "Batal (&C)"
Close, "Tutup"
Copy, "Salin (&C)"
Custom, "Pengaturan Khusus"
Cut, "Potong (&C)"
Default, "Bawaan"
Delete, "Hapus (&D)"
Disable, "Non-Aktifkan (&D)"
Disabled, "Ternon-aktifkan"
Duplicate, "&Duplikat"
Edit, "Sunting (&E)"
Enable, "Aktifkan (&E)"
Enabled, "Diaktifkan"
EnterALicenseKey, "Masukkan Kunci Lisensi"
Error, "Kesalahan"
ErrorNotAdminUACDisabled, "UAC sedang dinon-aktifkan tetapi Anda bukan pengguna Administrator, sehingga tindakan yang Anda minta mungkin akan gagal.\nMohon aktifkan UAC atau login sebagai pengguna Administrator dan coba lagi.\nJika Anda baru saja menon-aktifkan UAC, mohon pastikan untuk memulai-kembali komputer Anda."
Exit, "Keluar (&X)"
FileTypes_AllFiles, "Semua File"
FileTypes_ApplicationFiles, "File Aplikasi"
FileTypes_HTMLFiles, "File HTML"
FileTypes_ImageFiles, "File Gambar"
FileTypes_RegistryFiles, "File Registry"
FileTypes_SoundFiles, "File Suara"
FileTypes_VideoFiles, "File Video"
FileTypes_ZipFiles, "File Zip"
FilterPlaceholder, "Penyaringan..."
FreeVsPro, "Gratis vs Pro"
Help, "Bantuan"
InvalidImageFile, "Gambar ini tampaknya korup, atau tidak terbaca."
Language, "Bahasa"
LaunchAsAdmin, "Luncurkan sebagai Admin"
Left, "Kiri"
Load, "Muat (&L)"
Middle, "Tengan"
Name, "Nama"
NameLabel, "Nama:"
Never, "Tidak Pernah"
No, "Tidak"
None, "Tidak Satupun"
OK, "&OK"
Paste, "Tem&pel"
ProductSocialOnFacebook, "Kunjungi TrayStatus di Facebook"
ProductSocialOnInstagram, "TrayStatus"
ProductSocialOnLinkedIn, "Kunjungi TrayStatus di LinkedIn"
ProductSocialOnTwitter, "Kunjungi TrayStatus di Twitter"
ProOnlyButtonToolTip, "Fitur ini adalah fitur Pro!\nKlik disini untuk informasi lebih lanjut."
ProOnlyLabelText, "Tingkatkan ke Lisensi Pro untuk mengaktifkan fitur ini"
ProOnlyNotice, "Fitur-fitur khusus Pro disorot dengan warna biru"
ProOnlyQuestion, "Anda perlu meningkatkan ke Lisensi Pro untuk menggunakan fitur ini.\nApakah Anda ingin informasi lebih lanjut tentang peningkatan versi?"
ProOnlyShort, "Pro Saja"
Redo, "Ulangi (&R)"
Refresh, "Segarkan (&R)"
Remove, "Hapus (&R)"
Rename, "Ubah nama (%R)"
Retry, "Coba Kembali"
Right, "Kanan"
Save, "&Simpan"
Select, "Pilih"
SelectAll, "Pilih &Semua"
Settings, "Pengaturan"
Start, "Mulai"
Stop, "Berhenti"
Sync, "Selaraskan"
Top, "Atas"
Undo, "&Urungkan"
Unknown, "Tidak Diketahui"
Yes, "Ya"