[cGlobalSettings]
IDS_DETAILED_VIEW=Yksityiskohtainen näkymä
IDS_IMAGE_VIEW=Kuvanäkymä
IDS_SETTINGS=Asetukset
IDS_HELP=Ohje
IDS_ENTER_REGISTRATIONKEY=Anna rekisteröintiavain
IDS_CHECK_FOR_UPDATE=Hae päivityksiä
IDS_ABOUT=Tietoja

IDS_QUICK_TOUR = Quick Tour

DPF_ACTION_CENTER=Toimintokeskus
DPF_ACTIONCERTER_HEADER1=Suositellut sovellukset
DPF_ACTIONCERTER_HEADER2=Järjestä valokuvasi, suojaudu uhkilta ja tehosta tietokoneen suorituskykyä näillä sovelluksilla, joita suosittelemme tietokonettasi varten.
DPF_ACTIONCERTER_FOOTER=Voit suojata tietokonettasi järjestämällä tiedostot ja päivittämällä ohjaimet yllä olevien suositeltujen sovellusten avulla.

IDS_INSTALLSATUS_INSTALLED=Käynnistä nyt
IDS_INSTALLSATUS_NOT_INSTALLED=Asenna nyt
PKS_SING_INSTALL=Asenna
INSTALLUTILITY_HEADING=valinnainen tarjous
IDS_REGISTERED_VERSION=Rekisteröity versio
IDS_PROGRAM_APP_RUNNING=Sovellus on jo käynnissä.
IDS_UPDATOR_FORM_TEXT=Hae päivitystä
IDS_UPDATOR_DEVICES=Laitteet
IDS_UPDATER_APP_NEWUPDATE=Sovelluksesta IDS_DU_APP_NAME on ladattavissa uusi versio.\r\nHaluatko ladata sen nyt?
IDS_SE_CHECKING_FORUPDATE=Haetaan päivityksiä...
IDS_SE_UPDATE_SUCESS=Päivitysten lataus ja asennus onnistui.
IDS_SE_UPDATE_PARTIAL=Päivitykset ladattu ja asennettu osittain. Yritä päivittää uudestaan.
IDS_SE_UPDATE_ABORTED=Päivitys keskeytetty
IDS_SE_UPDATE_ERR_UNKNOWN=Virhe päivityksiä asennettaessa. Yritä päivittää myöhemmin.
IDS_SE_UPDATE_ERR_LOWDISK=Lataus keskeytetty.\r\nVähintään 600 Mt vapaata levytilaa tarvitaan määritysten lataukseen ja asennukseen.
IDS_SE_UPDATE_DOWNLOADING=Latauksen kokonaisedistyminen: ({0}/{1})
IDS_SE_UPDATE_DOWNLOAD_APP_PROG=Sovelluksen päivitystä ladataan ({0} Kt / {1} Kt), yhteensä: {2} %
IDS_SE_UPDATE_DOWNLOAD_PROG=Päivitystä ladataan ({0} Kt / {1} Kt), yhteensä: {2} %
IDS_SE_INSTALLINGUPDATE=Asennetaan päivitystä ({0}/{1}) ....
IDS_MINIMUM_DISK_SPACE_REBOOT=IDS_DU_APP_NAME vaatii vähintään 600 Mt vapaata levytilaa toimintojen suorittamiseen.\r\nVapauta levytilaa ja käynnistä IDS_DU_APP_NAME uudestaan.
IDS_DB_CHECKING=Latausta aloitetaan...
IDS_SE_UPDATE=Automaattipäivitys
IDS_CANCEL=Peruuta
IDS_SE_UPTODATE=IDS_DU_APP_NAME on päivitetty uusimpaan versioon.
IDS_ERORR_UPDATE=Virhe päivityksiä ladattaessa. Tarkista Internet-asetukset.
IDS_NOTIFY_TITLE1=IDS_DU_APP_NAME on käynnissä taustalla.
IDS_CLEAR_SCAN_RESULT_CONFIRMATION=Tarkistuksen tulokset sekä nykyiseen ja edellisiin tarkistuksiin liittyvät tiedot poistetaan. Haluatko varmasti tehdä tämän?
PKS_PLZ_CHKNET_CONNECTION=Tarkista Internet-yhteys.
IDS_LOADING=Ladataan...
IDS_EXIT=Poistu
IDS_PROCESS_ALREADY_RUNNING=Pysäytä käynnissä oleva prosessi ennen sovelluksen IDS_DU_APP_NAME sulkemista.
IDS_SCAN_ALREADY_RUNNING=Tarkistus käynnissä. Lopeta tarkistus ennen sovelluksen IDS_DU_APP_NAME sulkemista.
IDS_RDO_SMART_RESTORE=Älykäs palautus
IDS_RDO_CUSTOM_RESTORE=Mukautettu palautus
IDS_RDO_SEARCHFORFILE=Hae tiedostoa
IDS_BACKUP_RDO_AUTO=Automaattinen aikataulu
IDS_SHOW_APP=Näytä IDS_DU_APP_NAME
IDS_TRIAL_IS_ALREADY_PURCHASED=Oletko jo ostanut sovelluksen IDS_DU_APP_NAME?
IDS_TXTTOP1LABEL=Tiedostot
IDS_TXTTOP2LABEL=Kuvat
IDS_TXTOTHERLABEL=Muut tiedostot
IDS_TXTVIDEOS=Videot
IDS_TXTDESKTOP=Käyttäjän työpöytä
IDS_TXTMUSIC=Musiikki
IDS_TXTBROWSEDATA=Selaimen tiedot
IDS_TXTFINANCIALFILE=Talousasioihin liittyvät tiedostot
IDS_TXTEBOOKPDF=E-kirjat
IDS_BACKUP_RDO_RECOMMENDED=Älykäs varmuuskopiointi
IDS_BACKUP_RDO_CUSTOM_BKP=Mukautettu varmuuskopiointi
IDS_BACKUP_RDO_MONITER_BKP=Varmuuskopio näytöltä
IDS_BACKUP_RDO_SCHEDULED_BKP=Aikataulutettu varmuuskopiointi
IDS_BACKUP_RDO_24_BKP=24 tunnin aikataulu
IDS_MSG_KEY_FALSE=Anna kelvollinen käyttöoikeusavain.
IDS_MSG_KEY_BLOCKED=Tämän käyttöoikeusavaimen aktivointi on jo poistettu.
IDS_MSG_KEY_EXPIRED=Tämä käyttöoikeusavain on vanhentunut. Osta uusi avain.
IDS_MSG_KEY_LIMIT_EXCEEDED=Avainta kohti sallittujen laitteiden enimmäismäärä on ylitetty.
IDS_TRACK_EMAIL_NOT_SENT=Sähköpostiviestiä ei voi lähettää.
IDS_CGLOBAL_NOT_FOUNDUPGRADE_URL=Päivitä nyt -toiminnon URL-osoitetta ei löydy.
DPF_cGlobalSettings_HINT_NO_PHOTOS=Vihje: vedä valokuvat ja valokuvia sisältävät kansiot Resurssienhallinnasta hakeaksesi samanlaisia valokuvia.
DPF_PROCESSOR_PROCESSED={0} käsitelty
DPF_PROCESSOR_PERCENT_PROCESSED={0}/{1} käsitelty
DPF_PROCESSOR_COMPARING_PHOTOS=Valokuvia vertaillaan
DFP_PROCESSOR_SCAN_PATIENT_WHILE_COMPARING_MSG=Ole kärsivällinen, kun valokuviasi verrataan.
IDS_IMAGEVIEWER_PHOTO_NOT_FOUND=Valokuvaa ei löytynyt levyltä.
DPF_ABOUT_REGISTER_TEXT=Rekisteröidy nyt
DPF_ABOUT_WARNING=Varoitus: Tätä tietokoneohjelmistoa suojaavat tekijänoikeuslaki ja kansainväliset sopimukset. Tämän ohjelmiston (kokonaisuudessaan tai osittain) luvaton kopiointi tai jakelu voi johtaa vakaviin yksityisoikeudellisiin ja rikosoikeudellisiin rangaistuksiin, ja niistä nostetaan kanne suurimmassa lain sallimassa laajuudessa.
DPF_IMAGEINFO_UC_PREVIEW=Esikatselu
DPF_IMAGEINFO_UC_FILE_NAME=Tiedostonimi:

DPF_ABOUT_Version={0}
DPF_ABOUT_RIGHTS_TEXT=Kaikki oikeudet pidätetään
DPF_cGlobalSettings_HEADINGS_NO_DUPLICATE=Kaikki samankaltaiset valokuvat on poistettu!
DPF_PROCESSED={0} käsitelty
DPF_IMAGEINFO_UC_BIT_DEPTH=Bittisyvyys:
IDS_CACHE_CLEARED_MSG=Välimuisti tyhjennetty onnistuneesti!
DPF_IMAGEINFO_UC_CAMERA_FIRMWARE=Kameran laiteohjelma:
DPF_IMAGEINFO_UC_CAMERA_LENS_MODEL=Kameran linssimalli:
DPF_IMAGEINFO_UC_CAMERA_MAKER=Kameran valmistaja:
DPF_IMAGEINFO_UC_CAMERA_MODEL=Kameran malli:
DPF_IMAGEINFO_UC_CAPTURE_DATE=Kuvauspäivä:
IDS_UPDATOR_CHECKING_FOR_UPDATE=Haetaan mahdollisia päivityksiä
DPF_ABOUT_NAME_NON_RETAIL=- Ei vähittäiskauppa -versio
IDS_CLEAR_CACHE=Tyhjennä välimuisti
DPF_IMAGEINFO_UC_COLOR_MODEL=Värimalli:
DPF_IMAGEINFO_UC_COLOR_SPACE=Väriavaruus:
DPF_COMPARING_DUPLICATES=Vertailee kaksoiskappaleita
DPF_PROCESSOR_COMPARING_DUPLICATES=Vertailee kaksoiskappaleita...
DPF_IMAGEINFO_UC_DIGITAL_ZOOM_RATIO=Digitaalinen suurennussuhde:
DPF_ABOUT_YEAR=Copyright © 2022
;IDS_CONFIRM_FILE_DELETION_MSG=Haluatko todella poistaa valokuvien kaksoiskappaleet? Poistetut valokuvat siirretään roskakoriin! \r\n\r\nJos valokuvat sijaitsevat verkkolevyllä, ne poistetaan pysyvästi.
IDS_CONFIRM_FILE_DELETION_MSG=Haluatko todella poistaa valokuvien kaksoiskappaleet? Poistetut valokuvat siirretään kohteeseen {0}! \r\n\r\nJos valokuvat sijaitsevat verkkolevyllä, ne poistetaan pysyvästi.
IDS_RECYCLE_BIN=Roskakori
DPF_IMAGEINFO_UC_EDITING_SOFTWARE=Muokkausohjelma:
DPF_cGlobalSettings_HEADING_NO_PHOTOS=Vedä ja pudota valokuvat tähän
IDS_DU_APP_NAME=Duplicate Photos Fixer Pro
DPF_IMAGEINFO_UC_EXPOSURE_BIAS=Valotuksen korjaus:
DPF_IMAGEINFO_UC_EXPOSURE_MODE=Valotustila:
DPF_IMAGEINFO_UC_EXPOSURE_PROGRAM=Valotusohjelma:
DPF_IMAGEINFO_UC_EXPOSURE=Valotusaika:
DPF_IMAGEINFO_UC_FILE_LABEL=Tiedostonimike:
DPF_IMAGEINFO_UC_FILE_MODIFIED=Tiedostoa muokattu:
DPF_IMAGEINFO_UC_FILE_SIZE=Tiedostokoko:
DPF_IMAGEINFO_UC_FILE_CREATED=Tiedosto luotu:
DPF_IMAGEINFO_UC_FOCAL_LENGTH=Polttoväli:
DPF_IMAGEINFO_UC_FOLDER_NAME=Kansion nimi:
DPF_IMAGEINFO_UC_GPS_ALTITUDE=GPS korkeusaste:
DPF_IMAGEINFO_UC_GPS_LATITUDE=GPS leveysaste:
DPF_IMAGEINFO_UC_GPS_LONGITUDE=GPS pituusaste:
DPF_cGlobalSettings_HINT_NO_DUPLICATE=Vihje: Tarkista enemmän valokuvia ja vapauta lisää levytilaa
DPF_cGlobalSettings_HINT_NO_PHOTOS_WITH_CURRENT_MATCHING=Vihje: On vielä olemassa samankaltaisia valokuvia, joiden vastaavuudet ovat matalat. Pienennä vastaavuustasoa nähdäksesi jäljellä olevat samankaltaiset valokuvat.
DPF_IMAGEINFO_UC_IMAGE_DPI=Kuvan DPI:
DPF_IMAGEINFO_UC_IMAGE_SIZE=Kuvan koko:
DPF_cGlobalSettings_FOLDER_EXCLUDED_HINT=Vihje: Mene "Settings" -> "Exclusions" poistaaksesi kohteita poisjättölistalta
DPF_IMAGEINFO_UC_ISO_SPEED_RATING=ISO-nopeusluokka:
DPF_cGlobalSettings_FOLDER_EXCLUDED=Kohteet on jo jätetty pois tarkistuksesta.
IDS_LOW_DISK_SPACE=levytila vähissä
DPF_IMAGEINFO_UC_LIGHT_SOURCE=Valonlähde:
DPF_IMAGEINFO_UC_KEYWORDS=Avainsanat:
IDS_LANGUAGES=Kielet
DPF_IMAGEINFO_UC_MATCHING_LEVEL=Vastaavuustaso:
DPF_IMAGEINFO_UC_METADATA=Metatiedot
DPF_IMAGEINFO_UC_METERING_MODE=Mittaustapa:
DPF_IMAGEINFO_UC_NO_PHOTO_SELECTED=Yhtään valokuvaa ei ole valittu
DPF_cGlobalSettings_HEADING_NO_PHOTOS_WITH_CURRENT_MATCHING=Ei yhtään samankaltaista valokuvaa nykyisellä vastaavuustasolla.
DPF_cGlobalSettings_NOTE_NO_PHOTOS_WITH_CURRENT_MATCHING=Huomaa: Vastaavuustason pienentäminen saattaa esittää valokuvia, joilla on matala vastaavuus. On suositeltavaa tarkistaa valokuvat ennen kuin ne merkitään poistettaviksi.
DFP_PROCESSOR_SCAN_PLEASE_BE_PATIENT_MSG=Pyydämme kärsivällisyyttä, kun tarkistamme valokuvasi kaksoiskappaleiden varalta...
DFP_SCAN_PLEASE_BE_PATIENT_MSG=Pyydämme kärsivällisyyttä, kun tarkistamme valokuvasi kaksoiskappaleiden varalta.
DPF_IMAGEINFO_UC_PROFILE_NAME=Profiilin nimi:
DPF_IMAGEINFO_UC_RATING=Luokitus:
IDS_CONFIRM_READONLY_FILE_DELETION=VAIN LUKU -muotoinen tiedosto löytyi -{0}. \r\nHaluatko todella poistaa sen?
DPF_ABOUT_NAME_RETAIL=Vähittäiskauppaversio - Älä levitä
DPF_IMAGEINFO_UC_ORIENTATION=Suunta:
DPF_IMAGEINFO_UC_SCENCE_CAPTURE_TYPE=Kuvan kaappaustapa:
DPF_PROCESSOR_PROGRESS_SEARCHING_DUPLICATE_TEXT=Etsitään kaksoiskappaleita...
DPF_IMAGEINFO_UC_SENSING_METHOD=Mittausmenetelmä:
IDS_MSG_KEY_PIRATED=Tämä lisenssiavain on mustalla listalla
DPF_ABOUT_COMPANY_NAME=Systweak Software


[SETTINGS]
DPF_SETTINGS_UC_MATCHING_LEVEL_LOW=Matala
DPF_SETTINGS_UC_MATCHING_LEVEL_HIGH=Korkea
DPF_SETTINGS_UC_PERFORMANCE=Suorituskyky
DPF_SETTINGS_UC_GPS_MORE=Enemmän
DPF_SETTINGS_UC_GPS_LESS=Vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_LOAD_DEFAULT=Lataa oletukset
DPF_SETTINGS_UC_PIXELS=pikseliä
DPF_SETTINGS_UC_24_HOURS=24 tuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_12_HOURS=12 tuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_6_HOURS=6 tuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_3_HOURS=3 tuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_2_HOURS=2 tuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_1_HOURS=1 tunti ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_30_MINUTES=30 minuuttia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_10_MINUTES=10 minuuttia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_5_MINUTES=5 minuuttia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_3_MINUTES=3 minuuttia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_2_MINUTES=2 minuuttia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_1_MINUTES=1 minuutti ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_30_SECONDS=30 sekuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_10_SECONDS=10 sekuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_5_SECONDS=5 sekuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_3_SECONDS=3 sekuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_2_SECONDS=2 sekuntia ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_1_SECONDS=1 sekunti ja vähemmän
DPF_SETTINGS_UC_1_METER=1 metri
DPF_SETTINGS_UC_2_METERS=2 metriä
DPF_SETTINGS_UC_5_METERS=5 metriä
DPF_SETTINGS_UC_10_METERS=10 metriä
DPF_SETTINGS_UC_20_METERS=20 metriä
DPF_SETTINGS_UC_50_METERS=50 metriä
DPF_SETTINGS_UC_100_METERS=100 metriä
DPF_FOOTER_UC_BACK_TEXT=Takaisin
DPF_FOOTER_UC_DELETE_MARKED_TEXT=Poista merkityt
DPF_FOOTER_UC_BUY_NOW=Päivitä nyt
DPF_FOOTER_UC_LIVE_HELP=Reaaliaikaista tukea saatavana 24 x 7
DPF_HOME_UC_ADD_FOLDER_TEXT=Lisää kansio
DPF_HOME_UC_DRAG_TEXT=Vedä ja pudota valokuvat tänne
DPF_HOME_UC_REVEAL_EXPLORER=Näytä Resurssienhallinnassa
DPF_HOME_UC_CHECK_ALL=Valitse kaikki
DPF_HOME_UC_UNCHECK_ALL=Poista kaikkien valinta
DPF_HOME_UC_REMOVE_SCAN_PATH=Poista tarkistusluettelosta
DPF_HOME_UC_REMOVE_ALL_PATHS=Poista kaikki tarkistusluettelosta
DPF_HOME_UC_ALREADY_ADDED=Polku on jo lisätty!
DPF_HOME_UC_SYSTEM_PATH=Polku on järjestelmätiedosto- tai -kansiopolku.
DPF_HOME_UC_PARENT_PATH=Pääkansio on jo lisätty!
DPF_HOME_UC_EXCLUDED_PATH=Pääkansio on jo lisätty poikkeusluetteloon!
DPF_HOME_UC_SYSTEM_DIR=Pääkansio on järjestelmähakemisto!
DPF_HOME_UC_SYSTEM_FILE_PATH=Polkua ei voi lisätä, sillä se on järjestelmäpolku!
DPF_HOME_UC_ALREADY_EXCLUDED=Polku on jo jätetty pois!
DPF_HOME_UC_ADDED_SCAN_PATH_LIST=Polku on lisätty tarkistusluetteloon!
DPF_HOME_UC_PARENT_ADDED_SCAN=Pääkansio on jo lisätty tarkistusluetteloon!
DPF_HOME_UC_PARENT_ADDED_EXCLUDED=Pääkansio on jo lisätty poikkeusluetteloon!
DPF_HOME_UC_NOT_ABLE_TO_EXCLUDE=Ei voi lisätä poikkeusluetteloon. Nykyinen kansio tai alikansio on jo tarkistusluettelossa!
DPF_MAINBORDER_UC_SETTINGS_TEXT=Asetukset
DPF_MESSAGE_UC_MATCHING_LEVEL_TEXT=Vastaavuustaso:
DPF_MESSAGE_UC_NOTE_TEXT=Huomautus:
DPF_RESULT_UC_AUTO_MARK_TEXT=Merkitse automaattisesti
DPF_RESULT_UC_UNMARK_ALL_TEXT=Poista kaikkien merkintä
DPF_RESULT_PROCESSED={0} käsitelty
DPF_RESULT_OLV_GROUP=Ryhmä
DPF_RESULT_OLV_FILENAME=Tiedostonimi
DPF_RESULT_OLV_PATH=Polku
DPF_RESULT_OLV_SIZE=Koko
DPF_RESULT_OLV_CREATED=Luotu
DPF_RESULT_OLV_MODIFIED=Muokattu
DPF_RESULT_OLV_FILETYPE=Tiedostotyyppi
DPF_RESULT_OLV_IMAGEWIDTH=Kuvan leveys
DPF_RESULT_OLV_IMAGEHEIGHT=Kuvan korkeus
IDS_NAG_MSG_DUPLICATE_FOUND=Löydetty kahdentuneita valokuvia:
IDS_NAG_MSG_SPACE_SAVED=Säästettävä tila:
IDS_NAG_MSG_VALID_EMAIL=Anna kelvollinen sähköpostiosoite!
IDS_NAG_MSG_CLICK_ON=Valitse
IDS_NAG_MSG_UPGRADE_NOW=Päivitä nyt
IDS_NAG_MSG_RECOVER_SPACE=ja jatka kaksoiskappaleiden poistamista sekä arvokkaan tilan vapauttamista.
IDS_NAG_MSG_START_RECOVER_SPACE=kaksoiskappaleiden poistamista ja tilan vapauttamista varten.
IDS_NAG_MSG_FOUND={0} löydetty
IDS_NAG_MSG_DUPLICATES={0} kaksoiskappaletta
IDS_NAG_MSG_OCCUPYING=vie
IDS_NAG_MSG_OF_DATE=tietoja.
IDS_NAG_MSG_GET_FREE_KEY=Hanki täysversio rajoitetun ajan ILMAISEKSI
IDS_NAG_MSG_OR=tai
IDS_NAG_MSG_UPGRADE_WITH_DISCOUNT=Päivitä nyt erikoishintaan.
IDS_NAG_MSG_ALREADY_PURCHASED=Oletko jo ostanut sovelluksen IDS_DU_APP_NAME?
IDS_NAG_MSG_HAVE_KEY=Onko sinulla jo avain?
IDS_NAG_MSG_INFO=IDS_DU_APP_NAME hake samanlaisia ja kahdentuneita valokuvia eri puolilta tietokonetta. Se näyttää kaksoiskappaleet yhdessä paikassa, josta ne voidaan poistaa yhdellä napsautuksella.
IDS_NAG_MSG_LEARN_MORE=Lisätietoja
IDS_NAG_NOSCAN_VALID_EMAIL=Anna kelvollinen sähköpostiosoite
DPF_MESSAGEBOX_OK_TEXT=OK
DPF_MESSAGEBOX_CONTINUE=Jatka
DPF_PREFERENCES_MAIN_TITLE_SETTINGS_TEXT=Asetukset
DPF_PREFERENCES_GENERAL_TEXT=Yleiset
DPF_PREFERENCES_ALERT_SETTINGS=Hälytysasetukset
DPF_PREFERENCES_SETTINGS_INFO=Alla olevien asetusten avulla voit näyttää tai piilottaa sovelluksessa näytettävät vahvistusvalintaikkunat, kun suoritat poistamisen, automaattisen merkitsemisen ja palaamisen kaltaisia toimintoja. Voit muuttaa asetuksia tarpeidesi mukaan.
DPF_PREFERENCES_GENERAL_HEADING_TEXT=Yleiset
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_FILE_TYPE_TEXT=Tiedostotyyppi
DPF_PREFERENCES_AUTO_MARK_USE_TEXT=Käytä
DPF_PREFERENCES_AUTO_MARK_NAME_TEXT=Nimi
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_EXCLUDED_FOLDERS_TEXT=Pois jätetyt kansiot
DPF_PREFERENCES_RESET_SETTINGS=Palauta asetukset
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_ADD_TEXT=Lisää
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_REMOVE_TEXT=Poista
DPF_PREFERENCES_FORMATS=kt, Mt
DPF_REGISTRATION_ALREADY_TEXT=Onko sinulla jo käyttöoikeusavain?
DPF_REGISTRATION_ALREADY_KEY_TEXT=Jos olet jo hankkinut käyttöoikeusavaimen, kirjoita se seuraavaan lomakkeeseen ja valitse
DPF_REGISTRATION_LICENSE_KEY_TEXT=Käyttöoikeusavain:
DPF_REGISTRATION_REGISTER_NOW_TEXT=Rekisteröidy nyt
DPF_REGISTRATION_NEED_LICENSE_TEXT=Tarvitsetko käyttöoikeusavaimen?
DPF_REGISTRATION_BUY_NOW=Päivitä nyt
DPF_REGISTRATION_KEY_NOT_FOUND=Avainta ei löytynyt!\r\nAnna rekisteröintiavain.
DPF_REGISTRATION_UNREGISTER_EXPIRE=Rekisteröimätön/vanhentunut versio.
DPF_REGISTRATION_EMAIL=Sähköpostiosoite:
IDS_WRONGKEY=Rekisteröintiavain on virheellinen!\r\nAnna oikea rekisteröintiavain.
DPF_TRIAL_UPGRADE_NOW=Päivitä nyt
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_UNMARK_PHOTOS=Poista merkintä
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_OPEN=Avaa
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_OPEN_FILE_LOCATION=Avaa tiedostosijainti
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_AUTO_MARK=Merkitse automaattisesti
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_UNMARK=Poista kaikkien merkintä
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_SELECT_ALL=Valitse kaikki
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_DESELECT_ALL=Poista kaikkien valinta
IDS_RESULT_OLV_MARK=Merkitse
IDS_RESULT_OLV_PROPERTIES=Ominaisuudet
IDS_MARKFILES_FORM_TEXT=Valinta-apuri
IDS_MARKFILES_TABPAGE_GENERAL=Yleiset
IDS_MARKFILES_MARK=Merkitse
IDS_MARKFILES_HELP=Ohje
IDS_MARKFILES_TABPAGEFOLDER=Kansio
IDS_MARKFILES_BTN_FOLDER_PRIORITY_ADD=Lisää
IDS_MARKFILES_BTN_REMOVE_PROTECTED_FOLDERS=Poista
IDS_MARKFILES_BTN_NEW_RULE_FOR_PROTECTED_FOLDERS=Lisää
IDS_MARKFILES_LBL_PATH=Polku
IDS_MARKFILES_BTN_REMOVE_PROTECTED_ALBUMS=Poista
IDS_MARKFILES_BTN_ADD_PROTECTED_ALBUMS=Lisää
IDS_MARKFILES_Folder=Kansio
IDS_MARKFILES_USE=Käytä
IDS_MARKFILES_PRIORITY=Prioriteetti
IDS_MARKFILES_NAME=Nimi
IDS_MARKFILES_RULE=Sääntö
IDS_MARKFILES_FILE_NOT_EXIST=Polkua ei ole olemassa!
IDS_MARKFILES_IMAGE_RESOLUTION=Kuvan tarkkuus
IDS_MARKFILES_MARK_RESOLUTION=Merkitse pienempi tarkkuus
IDS_MARKFILES_IMAGE_SIZE=Kuvakoko
IDS_MARKFILES_MARK_SIZE=Merkitse pienempi tiedostokoko
IDS_MARKFILES_CAPTURE_DATE=Kuvauspäivä
IDS_MARKFILES_MARK_DATE=Merkitse aikaisempi päivämäärä;Merkitse uudempi päivämäärä
IDS_MARKFILES_IMAGE_METADATA=Kuvan metatiedot
IDS_MARKFILES_MARK_METADATA=Merkitse ilman metatietoja
IDS_MARKFILES_IMAGE_DIMENSION=Kuvan mitat
IDS_MARKFILES_MARK_DIMENSION=Merkitse pienempi mitta
IDS_MARKFILES_MARK_FOLDER=Merkitse kansion prioriteetti
IDS_MARKFILES_EXT_ALL_IMAGES=Kaikki kuvat
IDS_MARKFILES_EXT_JPEG=JPEG-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_GIF=Graphics Interchange Format
IDS_MARKFILES_EXT_JP2=JPEG 2000 -kuva
IDS_MARKFILES_EXT_ICNS=Apple-kuvakkeen kuva
IDS_MARKFILES_EXT_EPS=Encapsulated PostScript
IDS_MARKFILES_EXT_FLC=FLC-animaatio
IDS_MARKFILES_EXT_FPX=FlashPix-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_PNTG=MacPaint-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_MPO=Multiple Image Object -kuva
IDS_MARKFILES_EXT_EXR=OpenEXR-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_PNG=Portable Network Graphics -kuva
IDS_MARKFILES_EXT_PICT=QuickDraw-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_QTIF=QuickTime-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_PIC=Radiance
IDS_MARKFILES_EXT_SGI=Silicon Graphics -kuva
IDS_MARKFILES_EXT_TAG=TGA-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_TIFF=TIFF-kuva
IDS_MARKFILES_EXT_BMP=Windows-bittikarttakuva
IDS_MARKFILES_EXT_ICO=Windows-kuvakkeen kuva
IDS_RESTART_CONFIRM_MSG=Sovellus on käynnistettävä uudelleen, jotta kielen vaihto astuu voimaan.\r\nHaluatko käynnistää sovelluksen uudelleen?
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_INVALID_KEY=Antamasi sähköpostiosoite tai käyttöoikeusavain on virheellinen.\r\nTarkista tiedot ja yritä uudelleen tai ota yhteyttä tukiryhmään ja pyydä apua.


IDS_MARKFILES_CHECKBOX_TAGS=Tagit
DPF_REGISTRATION_THANK_INSTALLING_TEXT=Kiitos, että asensit tuotteen {0}!
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_SUCCESS=Kiitos rekisteröitymisestä.\r\nVoit nyt suorittaa puhdistuksen yhden kerran ja poistaa kaikki merkityt valokuvien kaksoiskappaleet.
DPF_REGISTRATION_THANK_TEXT=Kiitos, kun kokeilit tuotetta {0}!
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_NOTE_TEXT=Seuraavat asetukset auttavat sinua jättämään pois tiedostopäätteitä tarkistuslistalta.
IDS_RESULT_OLV_REMOVE_THEM_FROM_GROUP=Nämä valitut valokuvat eivät kuulu tähän ryhmään. Poista ne ryhmästä.
IDS_RESULT_OLV_REMOVE_IT_FROM_GROUP=Tämä valokuva ei kuulu tähän ryhmään. Poista se ryhmästä.
DPF_SETTINGS_UC_TIME_INTERVAL=Aikaväli
DPF_SETTINGS_UC_TIME_INFO=Aikaväli määrittää valokuvien välisen ajan alle sekunnista 24 tuntiin. Valitse aikaväli haluamillesi tuloksille.
DPF_REGISTRATION_ENTER_ONETIME_FREE_KEY=Käyttääksesi yhden kerran ilmaisen puhdistuksen, syötä alle sähköpostiosoitteesi ja ILMAINEN lisenssiavaimesi, jonka sait sähköpostitse:
DPF_TRIAL_ENABLE_ONE_TIME_CLEANUP=Jotta voit suorittaa yhden kerran ilmaisen puhdistuksen kaikille kaksoiskappaleille, napsauta First FREE clean.
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_TYPE_DESCRIPTION_TEXT=Tyyppikuvaus
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_UNLOCk_PHOTOS=Poista lukitus
IDS_RESULT_OLV_UNLOCK_THESE_IMAGES=Poista lukitus näistä kuvista
IDS_RESULT_OLV_UNLOCK_IMAGE=Poista lukitus tästä kuvasta
IDS_RESULT_OLV_UNMARK=Poista merkintä
IDS_RESULT_OLV_UNMARK_ALL=Poista merkintä kaikista
IDS_RESULT_OLV_UNMARK_ALL_FOLDER_FILES=Poista merkintä kaikista tässä kansiossa olevista tiedostoista
IDS_RESULT_OLV_UNMARK_ALL_FOLDER_TREE=Poista merkintä kaikista tässä kansiopuussa olevista tiedostoista
IDS_RESULT_OLV_UNMARK_ALL_FILES_TYPES=Poista merkintä kaikista tämän tyyppisistä valokuvista ({0})
IDS_RESULT_OLV_UNMARK_ALL_FOLDER_ELSEWHERE=Poista merkintä kaikista tiedostoista, jotka ovat tämän kansion kaksoiskappaleita toisaalla
IDS_RESULT_OLV_UNMARK_IT=Poista merkintä siitä - {0}
DPF_TRIAL_UPGRADE_NOW_TEXT=Päivitä nyt puhdistaaksesi lisää valokuvia
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_USE_TEXT=Käyttö
DPF_MAINBORDER_UC_GUEST_MODE=Käyttäjä käyttää järjestelmää vieras-tilassa
DPF_REGISTRATION_UPGRADE_TEXT=Suosittelemme, että päivität sovelluksen IDS_DU_APP_NAME täyteen versioon poistaaksesi kaikki olemassa olevat kaksoiskappaleet ja samankaltaiset valokuvat vapauttaaksesi lisää tilaa.
DPF_RESULT_CUSTOMIZE_AUTO_MARK_RULES=Voit muokata automaattisen merkinnän sääntöjä valinta-avustaja-ikkunassa ennen kuin jatkat. Säännöt määrittävät mikä valokuva merkitään kussakin ryhmässä.
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_SUCCESS_CLEAN_NOW=Olet avannut yhden kerran ilmaisen puhdistuksen. Haluatko suorittaa löydettyjen valokuvien kaksoiskappaleiden ILMAISEN puhdistuksen nyt?
DPF_TRIAL_REMOVE_LIMIT_TEXT=Voit poistaa enintään {0} valokuvien kaksoiskappaletta ILMAISEKSI.
DPF_SETTINGS_UC_SIMILAR_MATCH=Samankaltainen vastaavuus (suositellaan)
IDS_MARKFILES_Size=Koko (Korkeampi tiedostokoko suojataan)
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_PRODUCTID_INVALID=Tapahtui jokin virhe.
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_ERROR=Tapahtui jokin virhe! Rekisteröityminen ei onnistu, ota yhteys tukeen saadaksesi lisäapua.
DPF_TRIAL_SPACE_SAVED_TEXT=Säästyvä levytila:
DPF_PROGRESS_SEARCHING_DUPLICATE_TEXT=Etsii kaksoiskappaleita...
DPF_SCAN_PHOTOS_SEARCHING_PHOTOS=Etsii valokuvia
DPF_HOME_UC_CUSTOM_FOLDER_DIALOG_TITLE=Valitse kansio
DPF_RESULT_SELECTION_ASSISTANT_TEXT=Valinta-avustaja
IDS_MARKFILES_TABPAGE_SELECTION_PRIORITY=Valintaprioriteetti
DPF_SCAN_PHOTOS_SEARCHING_DONE=Etsintä suoritettu
IDS_MARKFILES_PATH_ALREADY_INCLUDED=Polku on jo sisällytetty!
DPF_RESULT_DUPLICATEPHOTO_COUNT_TEXT=valokuvat
DPF_PREFERENCES_AUTO_MARK_RULE_TEXT=Sääntö
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_TEXT=Tarkistuskriteerit
DPF_FOOTER_UC_SCAN_FOR_DUPLICATES_TEXT=Etsi kaksoiskappaleita
DPF_SCAN_PHOTOS_SCANNING_COMPLETE=Tarkistus suoritettu
DPF_TRIAL_REMOVE_TEXT=Poista {0} valokuvaa
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_REMOVE_FROM_PHOTO_LIST=Poista valokuvaluettelosta
DPF_RESULT_REMOVING_PHOTOS=Poistaa valokuvia...
DPF_PREFERENCES_GENERAL_RESET_DEFAULT=Palauta oletusarvo
IDS_MARKFILES_BTN_RESET=Palauta valintaprioriteetti
DPF_TRIAL_REFUND_YOUR_MONEY=Voit ostaa tämän tuotteen rauhallisin mielin, sillä jos et ole täysin tyytyväinen siihen, voit palauttaa sen 60 päivän kuluessa ostopäivästä, ja saat rahasi takaisin.
IDS_RESULT_OLV_PROTECT_PARENT_FOLDER=Suojaa yläkansio
IDS_RESULT_OLV_PROTECT_THIS_ALBUM=Suojaa tämä albumi
IDS_RESULT_OLV_PROTECT_FOLDER=Suojaa tämä kansio
IDS_MARKFILES_TAB_PAGE_ALBUMS=Suojatut albumit
IDS_MARKFILES_TAB_PAGE_PROTECTED_FOLDERS=Suojatut kansiot
DPF_SETTINGS_UC_QUALITY=Laatu
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_QUICK_LOOK=Pikakatselu
DPF_SCAN_PHOTOS_PLEASE_BE_PATIENT_MSG=Pyydämme kärsivällisyyttä, kun etsimme valokuvia...
DPF_SCAN_PHOTOS_PLEASE_CHANGE_SETTINGS=Muuta asetuksia tai lisää valokuvia vertaillaksesi.
IDS_MARKFILES_SELECT_ATLEAST_ONE_ITEM=Valitse vähintään yksi kohde poistettavaksi!
IDS_MARKFILES_LABEL1=Valitse automaattisen merkinnän prioriteetit
IDS_MARKFILES_PRIORITIES=Prioriteetit:
DPF_PREFERENCES_AUTO_MARK_PRIORITY_TEXT=Prioriteetti:
DPF_TRIAL_ONE_TIME_CLEANUP_USED=Yhden kerran ilmainen puhdistus on jo käytetty. Päivitä nyt puhdistaaksesi lisää valokuvia.
DPF_SCAN_PHOTOS_ONLY_PHOTO=Vain yksi valokuva havaittu valituista poluista.
DPF_MESSAGEBOX_OPEN_SELECTION_ASSISTANT_TEXT=Avaa valinta-avustaja
DPF_MESSAGEBOX_OPEN_SETTINGS_TEXT=Avaa asetukset
IDS_RESULT_OLV_OPEN_THIS_FILE=Avaa tämä tiedosto
IDS_RESULT_OLV_OPEN_FOLDER=Avaa tämä kansio
DPF_TRIAL_MONEY_BACK=Ei riskejä, Rahat takaisin -takuu
DPF_PHOTO_RENDERER_NOT_ABLE_TO_SHOW=Kuvaa ei voida näyttää!
DPF_SCAN_PHOTOS_NO_SIMILAR_PHOTOS_FOUND=Ei löydetty samankaltaisia valokuvia.
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_MIN_FILE_SIZE_TEXT=Tarkistukseen sisällytetyn tiedoston vähimmäiskoko:
DPF_SETTINGS_UC_TIME_INTERVAL_MORE=Enemmän
IDS_MARKFILES_MOVE_DOWN=Siirrä alas
IDS_MARKFILES_MOVE_TO_BOTTOM=Siirrä alimmaksi
IDS_MARKFILES_MOVE_TO_TOP=Siirrä ylimmäksi
IDS_MARKFILES_MOVE_UP=Siirrä ylös
IDS_MARKFILES_MP3=mp3
IDS_MARKFILES_NO_ALBUM_NAME_PRESENT=Ei albumin nimeä mediatiedostossa!
DPF_SCAN_PHOTOS_NO_DUPLICATE_PHOTOS_FOUND=Yhtään valokuvan kaksoiskappaletta ei löytynyt.
IDS_MARKFILES_NO_ITEM_TO_REMOVE=Ei yhtään poistettavaa kohdetta!
DPF_SCAN_PHOTOS_NO_PHOTO_FOUND=Yhtään valokuvaa ei löytynyt!
DPF_SETTINGS_UC_MATCHING_INFO=Vastaavuustaso määrittää valokuvien välisen vastaavuuden, jota voidaan säätää matalasta korkeaan. Tasoa voidaan muuttaa tuloksissa vauhdissa!
IDS_RESULT_OLV_MERGE_GROUPS=Yhdistä nämä ryhmät
DPF_SETTINGS_UC_TIME_INTERVAL_LESS=Vähemmän
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_LOCK_PHOTOS=Lukitse
IDS_RESULT_OLV_LOCK_THESE_IMAGES=Lukitse nämä kuvat
IDS_RESULT_OLV_LOCK_IMAGE=Lukitse tämä kuva
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_MANAGE_FOLDER_TEXT=Hallitse kansioita, jotka jätetään pois
DPF_SETTINGS_UC_BITMAP_INFO=Hallitse hakutulosten tarkkuutta säätämällä liukusäädintä välillä Performance && Quality (suorituskyky & laatu). Liu'uta suuntaan Performance saadaksesi nopeat & lähes tarkat tulokset ja suuntaan Quality saadaksesi erittäin tarkat tulokset.
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_MARK_PHOTOS=Merkitse
IDS_RESULT_OLV_MARK_ALL_FOLDER_FILES=Merkitse kaikki tässä kansiossa olevat tiedostot
IDS_RESULT_OLV_MARK_ALL_FOLDER_TREE=Merkitse kaikki tässä kansiopuussa olevat tiedostot
IDS_RESULT_OLV_MARK_ALL_FILES_TYPE=Merkitse kaikki tämän tyyppiset tiedostot ({0})
IDS_RESULT_OLV_MARK_ALL_FOLDER_ELSEWHERE=Merkitse kaikki tiedostot, jotka ovat tämän kansion kaksoiskappaleita toisaalla
IDS_RESULT_OLV_MARK_IT=Merkitse se - {0}
DPF_PHOTO_RENDERER_CONTEXTMENU_MARK_ALL_PHOTO_GROUP=Merkitse valokuva
DPF_RESULT_MARKED=Merkitty
DPF_RESULT_MARKED_PHOTOS_DELETED=Merkityt valokuvat poistettu...
IDS_MARKFILES_CHECKBOX_PRECISE=Vastaavuuden tulokset
IDS_MARKFILES_THRESHOLDS=Vastaavuuden tulokset:
DPF_SETTINGS_UC_MATCHING_LEVEL=Vastaavuustaso
DPF_HOME_UC_ERROR_ITEM_NO_ADDED=Kohteita ei voida lisätä. Mene "Settings" -> "Scan Criteria" muuttaaksesi asetuksia.
DPF_SCAN_PHOTOS_HINT_SIMILAR_PHOTOS=Vihje: Kokeile erilaisia asetuksia ja tarkista uudelleen samankaltaisten valokuvien varalta.
DPF_SCAN_PHOTOS_HINT_DUPLICATE_PHOTOS=Vihje: Kokeile erilaisia asetuksia tai lisää valokuvapolkuja ja tarkista uudelleen valokuvien kaksoiskappaleiden varalta.
DPF_RESULT_IMAGEVIEW_TEXT=Kuvanäkymä
DPF_RESULT_IMAGES_NOT_FOUND=Järjestelmästä ei löytynyt poistettavia kuvia.
IDS_MARKFILES_INCLUDE_SUB_FOLDER=Sisällytä alikansio
IDS_MARKFILES_CB_INCLUDE_SUBFOLDERS=Sisällytä tämän polun alikansiot
;IDS_FREETRIALKEYSTATUS_INVALID_KEY=Avain ei kelpaa
IDS_RESULT_OLV_INVERT_MARKED_FILES=Käännä tiedostojen merkintä päinvastaiseksi
DPF_RESULT_IMAGE_NOT_FOUND=Poistettavaa kuvaa ei löytynyt järjestelmästä.
DPF_PHOTO_RENDERER_IMAGE_NOT_FOUND=Kuvaa ei löytynyt järjestelmästä.
DPF_HOME_UC_HINT_TEXT=Vihje: Vedä valokuvia, valokuvia sisältäviä kansioita resurssienhallinnasta suorittaaksesi tarkistuksen samankaltaisten kuvien varalta
DPF_SETTINGS_UC_GPS_INFO=GPS tarkistaa valokuvien upotetut koordinaatit. Valokuvien välisten sijaintikoordinaattien pitäisi osua välille 0 - 100 metriä.
DPF_SETTINGS_UC_GPS=GPS
IDS_MARKFILES_TABPAGE_FILEFORMATS=Tiedostomuodot
IDS_MARKFILES_FileTypeFormat=Tiedostotyypin muoto
IDS_RESULT_OLV_FILTER_THIS_GROUP=Suodata tämä ryhmä ({0})
DPF_TRIAL_FIRST_FREE_CLEAN=Ensimmäinen ILMAINEN puhdistus
IDS_RESULT_OLV_FILE_DIR_NOT_EXISTS=Tiedostoa ja hakemistoa ei ole olemassa!
DPF_TRIAL_PHOTO_FOUND_TEXT=Valokuvien kaksoiskappaleita löydetty:
DPF_RESULT_DUPLICATEGROUP_TEXT=Kaksoiskappaleryhmä
DPF_PREFERENCES_MAIN_TITLE_TEXT=Duplicate Photos Fixer
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_EMAIL_CANNOT_BE_SENT=Sähköpostia ei voida lähettää.
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_EMAIL_ALREADY_SEND=Sähköposti on jo lähetetty. Tarkista saapuneet-kansio ilmaisen lisenssiavaimen varalta. Jos kohtaat virheen, ota yhteyttä tukeen.
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_EMAIL_ID_EMPTY=Email ID on tyhjä
IDS_FREETRIALKEYSTATUS_KEY_ALREADY_USED=Syötetty lisenssiavain on tarkoitettu yhden kerran täyteen, ilmaiseen puhdistukseen. Se on jo käytetty.\r\nOsta nyt poistaaksesi lisää valokuvia.
IDS_ERROR_CONNECTING_INTERNET=Virhe yhdistettäessä Internetiin.
DPF_SETTINGS_UC_EXACT_MATCH=Täydellinen vastaavuus
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_EXCLUDED_TEXT=Pois jätetty kansio
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_TEXT=Pois jättäminen
DPF_MESSAGEBOX_DO_NOT_SHOW_TEXT=Älä näytä uudestaan
DFP_UPDATE_DOWNLOAD_N_INSTALLED=Lataus ja asennus onnistui
DPF_RESULT_DELETING_PHOTOS=Poistaa valokuvia...
DPF_RESULT_DETAILEDVIEW_TEXT=Yksityiskohtainen näkymä
DPF_PREFERENCES_GENERAL_DONT_SHOW_DIALOG_ON_AUTOMARK=Älä näytä automaattinen merkintä -valintaikkunaa automaattisen merkinnän yhteydessä
DPF_PREFERENCES_GENERAL_DONT_SHOW_DIALOG_ON_DELETE=Älä näytä vahvistusikkunaa poiston yhteydessä
DPF_PREFERENCES_GENERAL_DONT_SHOW_DIALOG_ON_MOVING_BACK=Älä näytä vahvistusikkunaa paluun yhteydessä
PCPB_N44="Näytä päivitysviestejä säännöllisesti PC-tietokoneen optimointia varten."
DPF_SETTINGS_UC_COMPARISON_METHOD=Vertailumenetelmä
DPF_TRIAL_ENTER_KEY=Napsauta tästä syöttääksesi avaimesi
DPF_REGISTRATION_PURCHASE_TEXT=Napsauta ostaaksesi ja puhdistaaksesi kaksoiskappaleet nyt!
DPF_FOOTER_UC_PHONE_NUMBER=
DFP_UPDATE_CHECKING_FOR_UPDATES=Haetaan mahdollisia päivityksiä...
DPF_SETTINGS_UC_COMPARISON_INFO=Valitse väliltä Exact Match (tarkka vastaavuus) ja Similar Match (samankaltainen vastaavuus) etsiäksesi kaksoiskappaleita && samankaltaisia kuvia.
IDS_RESULT_OLV_CLEAR_ALL_FILTERS=Poista kaikki suodattimet
IDS_RESULT_OLV_EXPORT_DUP_LIST=Vie kaksoiskappaleiden luettelo
IDS_MARKFILES_BitRate=Bittinopeus (korkeampi bittinopeus suojataan)
DPF_SETTINGS_UC_BITMAP_SIZE=Bittikartan koko
IDS_MARKFILES_GENERAL_ITEMS=Bittinopeus (korkeampi bittinopeus suojataan), koko (suuri tiedostokoko suojataan), kansio, kesto
IDS_MARKFILES_BUY=Osta
DPF_RESULT_REMOVED={0} poistettu
DPF_PREFERENCES_EXCLUSION_MANAGE_FOLDER_NOTE_TEXT=Valitse kansiot, jotka haluat jättää pois tarkistuksesta
DPF_HOME_UC_ADD_PHOTOS_TEXT=Lisää valokuvia
DPF_SCAN_PHOTOS_ADDING_PHOTOS=Lisätään valokuvia ...
IDS_MARKFILES_ALBUM_ALREADY_INCLUDED=Albumi on jo sisällytetty!
DPF_PHOTO_RENDERER_NOT_MARK_ALL_PHOTOS=Kaikkia ryhmän valokuvia ei voi merkitä!
DPF_TRIAL_ALREADY_PURCHASED_TEXT=Ostanut jo {0} ?
DPF_MAINBORDER_UC_CAN_NOT_REGISTER=Sovellusta ei voida rekisteröidä.
DPF_PREFERENCES_FILTER_SORT_ATLEAST_ONE_EXTENSION_REQUIRED=Vähintään yksi tiedostopääte vaaditaan valokuvien tarkistamiseksi.
DPF_PREFERENCES_AUTO_MARK_TEXT=Automaattinen merkintä
IDS_RESULT_OLV_AUTOMARK=Merkitse automaattisesti
IDS_RESULT_OLV_AUTOMARK_ALL_FILES=Merkitse automaattisesti kaikki tiedostot
IDS_RESULT_OLV_AUTOMARK_OPTIONS=Automaattisen merkinnän valinnat
IDS_RESULT_OLV_AUTOMARK_PROTECTION=Automaattisen merkinnän suojaus
DPF_FOOTER_UC_RESULT_REFRESHED=Seuraavat tarkistustulokset päivitetään. Haluatko jatkaa?
DPF_RESULT_DELETED={0} poistettu
DPF_RESULT_DUPLICATE_PHOTOS={0} Valokuvien kaksoiskappaletta
DPF_RESULT_PHOTOS_IN_GROUP={0} Valokuvien kaksoiskappaletta {1} ryhmässä
DPF_RESULT_PHOTOS_IN_GROUPS={0} Valokuvien kaksoiskappaletta {1} ryhmässä
DPF_RESULT_GROUP={0} Ryhmä
DPF_RESULT_GROUPS={0} Ryhmää
DFP_UPDATE_UP_TO_DATE={0} on ajan tasalla.
DPF_SCAN_PHOTOS_PHOTOS_ADDED={0} valokuvaa lisätty

IDS_CONFIRM_PASS=Vahvista sähköpostiosoite
IDS_CONFIRM_PASS_MATCH=Sähköpostiosoitteen ja vahvistetun sähköpostiosoitteen on vastattava toisiaan




IDS_LAUNCH_STARTUP=Käynnistä järjestelmän käynnistyessä

IDS_STOP_SCAN_DES = "Se kestää vain muutaman minuutin, se on erittäin suositeltavaa suorittaa skannauksen. \r\nHaluatko silti lopettaa skannauksen?"

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 

IDS_CLICK_TO_REMOVE = Löydetty yhteensä {0} kahdentunutta valokuvaa. 
;Jos haluat poistaa kaikki kahdentuneet ja samanlaiset valokuvat, napsauta alla olevaa painiketta.
IDS_PURCHASE_TO_REMOVE_DUPLICATES  = Löydetty yhteensä {0} kahdentunutta valokuvaa. Jos haluat poistaa kaikki kahdentuneet ja samanlaiset valokuvat, napsauta alla olevaa painiketta.
IDS_TRIALNEW_IS_ALREADY_PURCHASED	= Oletko jo ostanut?
IDS_TRIALNEW_CLICK_TO_ACTIVATE = Aktivoi napsauttamalla tätä
IDS_TRIALNEW_PURCHASE_TO = Osta IDS_DU_APP_NAME ja

;IDS_TRIALNEW_FEATURE_1 =Remove all duplicate photos
IDS_TRIALNEW_FEATURE_1 =Poista kaikki päällekkäiset kuvat
IDS_TRIALNEW_FEATURE_OTHER_1 =poista {0} kahdentunutta valokuvaa
IDS_TRIALNEW_FEATURE_2 =säästä aikaa ja vaivaa
IDS_TRIALNEW_FEATURE_3 =palauta runsaasti tilaa
IDS_TRIALNEW_FEATURE_4 =järjestä valokuvakokoelmasi.

IDS_TOTAL = Yhteensä
IDS_REMOVE_15PHOTOS = Poista {0} valokuvaa ilmaiseksi
IDS_PURCHASE_NOW = Osta nyt
IDS_BEFORE_U_EXIT = Ennen kuin lopetat

IDS_CLOSE=Sulje


IDC_BC_PRODUCTUPDATE=IDS_DU_APP_NAME on päivitetty onnistuneesti.
IDS_PB_RECOMMENDED=Suositeltava

IDS_RANSOMWARE_VICTIM =Ransomware: Don't be a victim

IDS_OFFERRB1=Lisää tietojesi suojausta
IDS_OFFERRB2=Right Backup suojaa tietosi tehokkaalla SSL-salausprotokollalla ja salauksella
IDS_OFFERRB3=Suojaus kiristyshaittaohjelmia & viruksia vastaan
IDS_OFFERRB4=100 %:sen automaattinen varmuuskopiointi ja helppo kuvien, videoiden, musiikin jne. jakaminen
IDS_OFFERRB5=Kaikki tiedostojen tiedonsiirto tapahtuu salatun väylän kautta (SSL)
IDS_OFFERRB6=Kaikki pilveen tallennetut tiedostot ovat AES-256-salattuja 
IDS_OFFERRB7=Kiristyshaittaohjelmat: Suojaus on parempi kuin hoito!

;;By installing you agress to EULA and Privacy Policy
IDS_UTILITY_BYINSTALLING="Asentamalla hyväksyt"
IDS_UTILITY_AND="ja"
IDS_UTILITY_EULA="loppukäyttäjän lisenssisopimus"
IDS_UTILITY_PRIVACYPOLICY="Tietosuoja"
IDS_RB_STR3=Hanki ILMAINEN tallennustila nyt
IDS_BC_BTN_CLOSE=Sulje

IDS_LOG_EXPORTED_NOTSELECTED=Valitse ainakin yksi kohde.


IDS_ENJOY_BACKUP = Enjoy Hassle free automated backup
IDS_PLEASE_WAIT = Please wait...
IDS_CREATE_RB_ACCOUNT = It will hardly take a minute to create a FREE account and start backing up your data on cloud with east access anywhere, anytime!
IDS_SAVE_PC = 1 minute can save your frustration in case of breakdown of your hard drive or PC.
IDS_QUIT_PROTECTION=Quit, I don't want protection
IDS_GET_FREE_STORAGE =Get Free Storage Now

IDS_DOWN_INSTALL_RB= Downloading and installing Right Backup



IDS_DOWNLOADING=Ladataan...
SCANTAB4=Asennetaan

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
IDS_UPGRADE_TO_CLEAN = Päivitä nyt ja vapauta runsaasti tilaa poistamalla kaikki valokuvien kaksoiskappaleet tietokoneesta.
IDS_HAVE_LICENSE_CODE = Minulla on käyttöoikeusavain
IDS_ATTENTION = Huomio
IDS_PC_REQUIRES_ATTENTION = Tietokoneesi vaatii huomiota!

IDS_QUIT = Lopeta
IDS_BEFORE_CLOSING = Ennen sovelluksen IDS_DU_APP_NAME sulkemista...
IDS_DISCOUNT = ALENNUS
IDS_ONLY_FOR_YOU = Vain sinulle!
IDS_NOT_SHOW_AGAIN = Älä näytä uudestaan
IDS_LIMITED_OFFER = *Tarjous voimassa rajoitetun ajan

IDS_PLEASEWAIT = Tarjous voimassa rajoitetun ajan – 50 %:n välitön alennus
IDS_CONFIRM_EXIT_TITLE=Poista valokuvien kaksoiskappaleet automaattisesti
IDS_CONFIRM_EXIT=IDS_DU_APP_NAME pystyy poistamaan kaikki valokuvien kaksoiskappaleet tietokoneesta yhdellä napsautuksella ja vapauttamaan runsaasti levytilaa.
IDS_CONFIRM_EXIT_2=Päivitä nyt, niin saat ostoksestasi 50 %:n välittömän alennuksen!
IDS_CONFIRM_EXIT_BTN=Ei, kiitos
IDS_CONFIRM_EXIT_BTN2=Lunasta tarjous – 50 %:N ALENNUS
IDS_QUICK_GUIDE_HINT= Vihje: valitse poistettavat kaksoiskappaleet automaattisesti Merkitse automaattisesti -toiminnolla.
IDS_QUICK_GUIDE_HELP=Ohje: napsauta alla olevaa Näytä pikaopas -linkkiä.
IDS_SHOW_QUICK_GUIDE= Näytä pikaopas
IDS_UPGRADE_TO_REMOVE_REMAINING = {0} valokuvien kaksoiskappaletta poistettiin. Jos haluat poistaa jäljellä olevat valokuvien kaksoiskappaleet ja samanlaiset valokuvat, päivitä täysversioon.
IDS_CLICK_TO_REMOVE = Tietokoneesta löydettiin {0} valokuvien kaksoiskappaletta. 
IDS_UPTO_N_DELETE = Voit poistaa enintään {0} valokuvien kaksoiskappaletta ja samanlaista valokuvaa napsauttamalla alla olevaa painiketta:
DPF_NL_AUTPMARK_NOTE=  Voit valita valokuvien kaksoiskappaleet manuaalisesti tai merkitä ne automaattisesti Merkitse automaattisesti -toiminnolla.

;;;;;;;;;;;;;;  ADU Offer ;;;;;;;;;;;;;;;;;
IDS_STR1=IDS_DU_APP_NAME on päivitetty onnistuneesti.
IDS_STR2=Suositus
IDS_STR3=Älä anna vanhentuneiden ajureiden pilata tietokone kokemustasi
IDS_STR4=Tarkastaa, lataa ja asentaa uusimmat ajurit järjestelmääsi muutamalla napsautuksella.
IDS_STR5=Päivittää vanhentuneet ajurit
IDS_STR6=Varmuuskopiointi- ja palautusvaihtoehto
IDS_STR7=Ajurien poissulkemisluettelo
IDS_STR8=Ajoitetut ajuritarkastukset
IDS_STR9=Asentamalla Advanced Driver Updater, hyväksyt loppukäyttäjän lisenssisopimus ja Tietosuojakäytäntö
IDS_STR10="Kokeile nyt"
IDS_ST11=Sulje


IDS_STR_THANKS=Kiitos rekisteröinnistä.




product_title_EN_1=Optimoi järjestelmän suorituskyky yhdellä napsautuksella
key_str_EN1_1=Paranna suorituskykyä optimoimalla rekisteri
key_str_EN2_1=Päivitä ohjaimet, jotta tietokone toimii hyvin
key_str_EN3_1=Puhdista roskatiedot ja vapauta levytilaa




product_title_EN_2=Varmuuskopio tiedostoista pilveen automaattisesti
key_str_EN1_2=Pääset siirtymään tiedostoihisi mistä vain
key_str_EN2_2=Voit helposti jakaa tiedostoja kaikkien kanssa
key_str_EN3_2=Palautat tiedostot helposti, vaikka laitteesi menisi rikki


;product_title_EN_3=poistaa tietokoneesta kaikki kahdentuneet ja samanlaiset valokuvat
KEY_STR_EN1_3=Poista kaikki tiedostojen kaksoiskappaleet
KEY_STR_EN2_3=palauta runsaasti tilaa
KEY_STR_EN3_3=Järjestä järjestelmätiedostot
;key_str_EN1_3=järjestellä valokuvakansion
;key_str_EN2_3=hakea kahdentuneita ja samanlaisia valokuvia siirrettävistä laitteista
;key_str_EN3_3=säästää levytilaa ja aikaa.

IDS_SET_SAVE_START_SCAN=Aloita tarkistus
IDS_UTILITY_KEYBENEFIT="Hyödyt:"
IDS_UTILITY_TITLE= "Saada parhaat välineet hienosäätää tietokoneen"
IDS_UTILITIES_KIT= "Apuohjelmat Työkalut"
IDS_UTILITY_TRY="Kokeile niitä nyt"


PRODUCT_TITLE_EN_3= Etsi ja poista tiedostojen kaksoiskappaleet ja palauta kiintolevyllä arvokasta tilaa.
IDS_NOFREESPACEAVAILABLE=Valitussa polussa ei ole vapaata tilaa.
IDS_UK_INSTALL_NOW=Asenna nyt
IDS_UK_LAUNCH_NOW=Käynnistä nyt
IDS_RB_PRODUCT_INFO=Helpoin, turvallisin ja parhaiten suojattu verkkotallennustila

IDS_EMAIL_US_AT=Sähköposti:
IDS_SUPPORT_ADDRESS=support@systweak.com
IDS_BROWSE=Selaa
IDS_SUBMIT=Lähetä
IDS_CONTACT_US=Ota meihin yhteyttä
IDS_FEEDBACK=Palaute
PKS_FEEDBACK_TOOLTIP1=Lähetä tiedot napsauttamalla Lähetä-painiketta.
PKS_FEEDBACK_TOOLTIP2=Sulje ikkuna valitsemalla Peruuta.
PKS_FEEDBACK_TOOLTIP3=Voit katsoa palautteen tiedot ennen lähettämistä valitsemalla Esikatsele palaute.
PKS_FEEDBAKNAG_DESC=Hyvä käyttäjä! Voit jakaa kokemuksesi tällä palautelomakkeella. Saamme tällä tavoin paremman kuvan sovelluksen toiminnasta ja pystymme myös tarjoamaan parempia korjausratkaisuja ilmoitettuihin virheisiin.
PKS_EMAIL_ADDRESS=Sähköpostiosoite:
PKS_FEEDBACK_TYPE_STATIC=Palautetyyppi:
PKS_FEEDBACKNAG_DESC2=Kirjoita sähköpostiosoitteesi ja valitse avattavasta luettelosta palautetyyppi.
PKS_BRIEF_EXPRE=Kuvaile kokemuksesi lyhyesti:
PKS_IDEMAIL_NOTEMPTY=Sähköpostiosoitekenttä ei voi olla tyhjä.
PKS_FEEDBACK_TYPE=Valitse palautetyyppi.
PKS_FEEDBACK_NOEMPTY=Palautekenttä ei voi olla tyhjä.
PKS_FEEBACK_UPLOAD_STATUS=Odota. Palautetta lähetetään...
PKS_FEEBACK_UPLOAD_SUCCESS=Palautteen lähettäminen onnistui.
PKS_THANK_FEEDBACK=Kiitos palautteesta.
PKS_SELECT_PRBTYPE=Valitse ongelmatyyppi
PKS_PRB_REGISTRING_PRODUCT=Ongelma tuotteen rekisteröinnin aikana
PKS_PRB_UNDERSTAND=Ongelmaa ei ymmärretä
PKS_GENERAL_FEEDBACK=Yleinen palaute
PKS_YOUR_EMAIL_ADDRESS=Sähköpostiosoite:
PKS_EMAIL_ADDRESS_INVALID=Sähköpostiosoite ei kelpaa.\nAnna oikea sähköpostiosoite
IDS_INCLUDE_FOLDER_LABEL=Tarkistaa seuraavat tiedostot/kansiot kaksoiskappaleiden varalta.
IDS_YES=Kyllä
IDS_NO=Ei
DPF_SCAN_COMPUTER=Skannaa tietokoneesi
DPF_SCAN_GOOGLE=Skannaa Google Drive
DPF_INCLUDE_TO_SCAN=Sisällytä skannaukseen
DPF_FETCHING_FOLDER=Haetaan kansioita ...
DPF_SCAN_MODE=Skannaustila
DPF_REFRESH=virkistää
IDS_PRODUCT_MESSAGES=Tuoteviestit
IDS_OTHER_PRODUCT_RECOMMEND=Näytä muut tuotesuositukset tietokonettani varten
IDS_AUTO_SETTINGS_APPLIED=Asetus otettu käyttöön




;;;;;; NEED Translation ;;;;;;;
DPF_DRIVE_INFO_HEADER=Please authorize IDS_DU_APP_NAME to continue adding Google Drive folder in scan list.
DPF_DRIVE_INFO_STEPS_HEADER=Here are the steps to authorize IDS_DU_APP_NAME to scan Google Drive:
DPF_DRIVE_INFO_STEP1=Click on "Sign in with Google" button for authentication.
DPF_DRIVE_INFO_STEP1_SUB=Click on "Sign in with Google" button at the bottom. This will redirect to browser for Google Drive authentication.
DPF_DRIVE_INFO_STEP2=Fill required details and process.
DPF_DRIVE_INFO_STEP2_SUB=Enter your username and password of Google Drive account and complete the authorization process.
DPF_DRIVE_INFO_STEP3=Add folder and scan your Google Drive.
DPF_DRIVE_INFO_STEP3_SUB=Come back to application and click on "Add Folder" button to select and scan your Google Drive folder.
DPF_DRIVE_INFO_ALLOW=Allow Permissions
DPF_DRIVE_SELECT_FOLDER=Please select any Google Drive folder to scan.
DPF_UNDO_SUMMARY_GOOGLE=You are about to undo the following action:{0}{1}Action to undo: Move {2} items to Google Drive Trash. {3}{4}Do you want to proceed?

IDS_WATCH_TUTORIAL= Watch Tutorial
IDS_MANAGE_FILE_FORMATS= Manage file formats
IDS_MANAGE_SCAN_CRITERIA = Hallitse skannausehtoja
IDS_SCAN_CRITERIA_INFO = Alla olevien asetusten avulla voit mukauttaa skannausvaihtoehtoja.


IDS_CONTACT_US=Contact us
PKS_INSTALL_COMP=Duplicates removed successfully.
PKS_PRB_DOWNLOADING=Problem occurred while removing duplicates
PKS_PRB_INSTALLING=Problem occurred while scanning
IDS_MARKFILES_EXT_HEIC=High Efficiency Image File 
IDS_MARKFILES_EXT_CR=Canon RAW CIFF Image File
IDS_MARKFILES_EXT_RAW=Camera RAW Image File
IDS_MARKFILES_EXT_KDC=Kodak RAW Image File 
IDS_MARKFILES_EXT_DNG=Digital Negative and  ProRaw RAW Image File
IDS_MARKFILES_EXT_PEF=Pentax RAW image File
IDS_MARKFILES_EXT_NEF=Nikon RAW image File
IDS_MARKFILES_EXT_ORF=Olympus RAW Image File
IDS_MARKFILES_EXT_RW2=Panasonic RAW Image File
IDS_MARKFILES_EXT_RAF=Fuji RAW Image File 
IDS_MARKFILES_EXT_MOS=Leaf Aptus RAW Image File 
IDS_MARKFILES_EXT_SRF=Sony RAW image File
IDS_MARKFILES_EXT_ERF=Epson RAW Image File
IDS_MARKFILES_EXT_DCR=Digital Camera Image File 
IDS_INSTALL_COMPONENT= Installing required components...
IDS_WIAT_INSTALL_COMPONENT=Please wait wile installing required components
IDS_CONFIRM_DOWNLOAD_COMPONENT= IDS_DU_APP_NAME found RAW photos on your system. To scan these photos, we need to install additional components. Would you like to install them now?
IDS_COMPONENT_IMPORTANCE=Selecting NO will skip RAW photos from the scanning process.

IDS_MOVE_IMAGES_BIN = Lähetä kaksoiskuvat roskakoriin.
IDS_MOVE_PATH = Siirrä kaksoiskuvat valittuun polkuun
IDS_CONSIDER_TIME_INTERVAL = Sisällytä aikaväli skannauksen aikana
IDS_SETTINGS_CONSIDER_CAPTURE_DATE = Käytä aikaväli -asetuksia, jos sieppauspäivä ei ole käytettävissä
IDS_CONSIDER_GPS_SETTING = Sisällytä GPS skannauksen aikana
IDS_SETTING_DISABLED = Tämä asetus on poistettu käytöstä.
IDS_CHANGE_SETTINGS = Muuta asetuksia
IDS_SETTINGS_CONSIDER_CAPTURE_DATE_INFO = Jos sieppauspäivä puuttuu valokuvan exif-tiedoista, sen sijaan käytetään luomispäivää.
IDS_MOVE_DUPLICATES = Siirrä kopiot
IDS_MANAGE_DUPLICATE_PHOTOS = Hallitse kaksoiskuvia
IDS_MANAGE_DUPLICATE_PHOTOS_INFO = Tämän asetuksen avulla voit valita, mikä toimenpide suoritetaan päällekkäisillä valokuvilla.
IDS_GOOGLE_DRIVE_TRASH=Haluatko todella poistaa valokuvien kaksoiskappaleet? Poistetut valokuvat siirretään kohteeseen Google Drive Trash!


[strings]
; General
100=Duplicate Photos Fixer Pro
;100=Tiedoston lataus
101=Haluatko peruuttaa nyt latauksen?
102=%1 (%2 / %3)
103=%1 kt
104=%1 kt / %2 kt (%3 %)

; Status information
110=Haetaan tiedoston tiedot...
111=Ohjataan edelleen kohteeseen %1
112=Lähetetään pyyntöä...
113=Ratkaistaan %1
114=Yhteydessä kohteeseen %1
115=Vastaanotetaan...
116=Muodostetaan yhteyttä kohteeseen %1

; Error messages
120=Virhe muodostettaessa Internet-yhteyttä.\n\n%1
121=Virhe avattaessa kohdetta %1.\n\nPalvelin palautti tilakoodin %2.
122=Virhe luettaessa URL-osoitetta.\n\n%1
123=Virhe kirjoitettaessa tiedostoa %1.\n\n%2
124=Virhe avattaessa tiedostoa %1.\n\n%2
125='%1 on virheellinen URL-osoite.
126=Virhe avattaessa kohdetta %1.\n\n%2
127=Virhe lähetettäessä pyyntöä.\n\n%1
128=Tukematon protokolla. Vain HTTP- ja FTP-protokollaa tuetaan.
129=Yhteyden muodostaminen kohteeseen %1 epäonnistui.\n\n%2
130=Tilakoodin kysely epäonnistui.\n\n%1
131=Virhe pyydettäessä tiedostoa.\n\n%1

; Other
144=Tietoja
146=Lataa
147=Asennus lataa lisätiedostoja tietokoneeseen.

; labels
160=Tiedosto:
161=Nopeus:
162=Tila:
163=Kulunut aika:
164=Jäljellä oleva aika:
165=Nykyinen tiedosto:
166=Edistyminen yleensä:
167=Peruuta
168=OK
169=User Name and Password
170=User Name:
171=Password: